Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "classify are just" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "classify are just" z język angielski na Włoski

Tłumaczenia classify are just

"classify are just" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

classify classificare
just a abbiamo accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altro anche anche se ancora anno appena avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle deve di di più direttamente dopo due e ed efficiente era esempio essere fa facile fai giusto già gli grande grazie ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in questo la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma ma anche maggior maggior parte mai meglio migliore migliori modo molto momento nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro numero nuove nuovo o oggi ogni oltre ottenere per per il per la perché persone piace più possono prima proprio puoi può qualche qualsiasi quando quanto quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi sarà se sei semplice semplicemente semplici sempre senza si sia siamo sicurezza sito sola soli solo soltanto sono stato su sua sui sul sull sulla sulle suo te tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno vi vostro vuoi è è stato

Tłumaczenie język angielski na Włoski z classify are just

język angielski
Włoski

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

IT Cloudflare utilizza il fingerprinting da milioni di proprietà Internet per classificare con precisione i bot. Non genera né archivia le impronte digitali del dispositivo, eliminando il rischio che la privacy dell'utente possa essere compromessa.

język angielski Włoski
internet internet
classify classificare
generate genera
device dispositivo
eliminating eliminando
risk rischio
properties proprietà
cloudflare cloudflare
privacy privacy
uses utilizza
from da
millions milioni
of di
accurately con precisione
not non
the i
bots bot

EN There are different ways to classify big data

IT Ci sono diversi metodi di classificazione dei big data

język angielski Włoski
different diversi
ways metodi
big big
data data
are sono
to dei
there di

EN VOD / AOD is a platform for storing, encoding and webcasting video and audio. You can also archive and classify your media with a tree structure, as you would on your computer.

IT La VOD/AOD è una piattaforma di archiviazione, codifica e trasmissione video e audio. Puoi anche archiviare e classificare i tuoi contenuti multimediali con una struttura, come nel tuo computer.

język angielski Włoski
aod aod
encoding codifica
classify classificare
structure struttura
computer computer
media multimediali
a una
platform piattaforma
video video
vod vod
audio audio
as come
storing archiviare
your tuo
with con
also anche
is è
you can puoi

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

IT I dati strutturati aiutano Google a comprendere e classificare le pagine e il loro contenuto. Squarespace genera automaticamente dati strutturati utilizzando questi schemi:

język angielski Włoski
structured strutturati
google google
classify classificare
pages pagine
squarespace squarespace
automatically automaticamente
generates genera
schemas schemi
helps aiutano
data dati
content contenuto
using utilizzando
these questi
understand comprendere
and e
their loro

EN Segregate or classify individuals or groups of people by race, religion, ethnicity, sexual origin, color, age, gender identity, family status, disability, or medical condition

IT Separare o classificare individui o gruppi di persone per razza, religione, etnia, origine sessuale, colore, età, identità di genere, stato di famiglia, disabilità o condizioni mediche

język angielski Włoski
classify classificare
race razza
religion religione
ethnicity etnia
origin origine
color colore
family famiglia
medical mediche
age età
disability disabilità
or o
groups gruppi
sexual sessuale
identity identità
people persone
individuals individui
of di
gender genere

EN Discover and classify data: Discovering and classifying your sensitive data is the critical first step in this process

IT Scopri e classifica i dati: scoprire e classificare i tuoi dati sensibili è fondamentale per iniziare questo processo

język angielski Włoski
classify classificare
data dati
sensitive sensibili
critical fondamentale
process processo
the i
first iniziare
discover scopri
this questo
your tuoi
is è

EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.

IT CipherTrust Data Discovery and Classification, insieme a CipherTrust Transparent Encryption offre alla tua organizzazione IT un metodo coerente e ripetibile per scoprire, classificare e proteggere i dati non strutturati in tutta l’impresa.

język angielski Włoski
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
consistent coerente
repeatable ripetibile
method metodo
classify classificare
classification classification
discovery discovery
organisation organizzazione
a un
discover scoprire
your tua
the i
and and
in in
encryption encryption
with insieme
data dati
to a

EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify

IT I sistemi distribuiti e i compartimenti isolati di dati rendono difficile l’individuazione e la classificazione di dati non strutturati

język angielski Włoski
distributed distribuiti
systems sistemi
difficult difficile
data dati
and e
also di

EN Being able to access all the data stores across your organisation and identify and classify resident sensitive data by type and risk allows you to plan the most appropriate data protection.

IT Essere in grado di accedere a tutti i data store nell’azienda e identificare e classificare i dati sensibili a seconda del tipo e del rischio ti permette di pianificare la protezione più adeguata.

język angielski Włoski
stores store
identify identificare
classify classificare
sensitive sensibili
risk rischio
allows permette
type tipo
protection protezione
able in grado di
to a
the i
all tutti
data dati
access accedere
and e
to plan pianificare

EN Thales data protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it

IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto

język angielski Włoski
solutions soluzioni
technologies tecnologie
tokenisation tokenizzazione
useless inutili
thales thales
data dati
protection protezione
encryption crittografia
so modo
discover come
and e
the i
such di

EN Discover and classify the data that your organisation should be protecting

IT Scoprire e classificare i dati che la tua azienda deve proteggere

język angielski Włoski
discover scoprire
classify classificare
data dati
organisation azienda
protecting proteggere
and e
your tua
the i
be deve
that che

EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.

IT Presenza o assenza di intestazioni HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff e così via). Queste sono considerate best practice di sicurezza e pertanto non le classifichiamo come vulnerabilità.

język angielski Włoski
presence presenza
http http
headers intestazioni
csp csp
etc e così via
considered considerate
security sicurezza
practices practice
vulnerabilities vulnerabilità
or o
absence assenza
are sono
not non
as come
of di
and e

EN To classify your site for the Log Analyzer, you?ll need to use regular expressions, but don?t worry if you haven?t heard of them

IT Per classificare il tuo sito per il Log Analyzer, dovrai usare le espressioni regolari, ma non preoccuparti se non ne hai mai sentito parlare

język angielski Włoski
classify classificare
log log
analyzer analyzer
expressions espressioni
worry preoccuparti
heard sentito
site sito
if se
your tuo
regular regolari
but ma
don non
to use usare
need to dovrai
haven hai
the le

EN D3) In order to classify a non-upholstered chair, must a sample of the finished product be tested? - CATAS Answers

IT Cosa prevedono i metodi di prova su sedie non imbottite

język angielski Włoski
the i
to cosa
must non
of di
tested prova

EN D3) In order to classify a non-upholstered chair, must a sample of the finished product be tested?

IT D3) Per classificare una sedia non imbottita, si deve sottoporre a prova un esemplare di prodotto finito?

język angielski Włoski
classify classificare
finished finito
a un
product prodotto
to a
tested prova
must deve
of di
the una
chair sedia

EN D7) Is it possible to classify a non-upholstered wooden chair covered with a fire-retardant class 1coating? - CATAS Answers

IT D7) E’ possibile classificare una sedia in legno non imbottita con una vernice ignifuga omologata in classe 1? - CATAS RISPONDE

język angielski Włoski
possible possibile
classify classificare
class classe
catas catas
a una
to in
wooden legno
with con
it non
chair sedia

EN D7) Is it possible to classify a non-upholstered wooden chair covered with a fire-retardant class 1coating?

IT D7) E’ possibile classificare una sedia in legno non imbottita con una vernice ignifuga omologata in classe 1?

język angielski Włoski
possible possibile
classify classificare
class classe
a una
to in
wooden legno
with con
it non
chair sedia

EN D5) In order to classify a non-upholstered chair, which elements are not subject to the classification? - CATAS Answers

IT Classe di reazione al fuoco delle sedie non imbottite

język angielski Włoski
to the al
chair di
not non
the delle

EN D5) In order to classify a non-upholstered chair, which elements are not subject to the classification?

IT D5) Per classificare una sedia non imbottita, quali elementi non sono soggetti alla classificazione?

język angielski Włoski
classify classificare
chair sedia
classification classificazione
are sono
not non
a una
elements elementi
to per
subject to soggetti

EN Deep learning is utilized extensively to help satellites identify specific objects or areas of interest and classify them as safe or unsafe for soldiers.

IT Il deep learning è utilizzato ampiamente per aiutare i satelliti a individuare specifici oggetti o aree di interesse e classificarli come sicuri o non sicuri per i soldati.

język angielski Włoski
deep deep
utilized utilizzato
extensively ampiamente
satellites satelliti
interest interesse
soldiers soldati
identify individuare
or o
to help aiutare
objects oggetti
to a
as come
areas aree
of di
learning learning
is è

EN Classify and segment your audience based on their interactions with your communications, to predispose the correct actions for each contact and maximize results. 

IT Classifica e segmenta la tua audience in base alle interazioni con le comunicazioni per predisporre le giuste azioni per ogni singolo contatto e massimizzare i risultati.

język angielski Włoski
segment segmenta
audience audience
actions azioni
maximize massimizzare
results risultati
interactions interazioni
communications comunicazioni
contact contatto
your tua
and e
with con
to alle
each ogni
the i

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

IT In questo caso, potresti classificare il tuo pubblico di riferimento come i millennials che amano indossare abbigliamento atletico alla moda regolarmente - uno stile noto come athleisure

język angielski Włoski
classify classificare
audience pubblico
wearing indossare
regular regolarmente
known noto
style stile
apparel abbigliamento
fashionable moda
in in
case caso
might potresti
your tuo
as come
that che

EN Classify each stage and its objectives; Make a list of touchpoints; Obtain information and input from customers.

IT Classificare ogni fase e i suoi obiettivi, fare una lista di touchpoint, ottenere informazioni e input dai clienti.

język angielski Włoski
classify classificare
stage fase
objectives obiettivi
list lista
customers clienti
information informazioni
obtain ottenere
a una
of di

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

IT Si applica una restrizione all'offerta dei servizi d'investimento ai residenti negli Stati Uniti d'America, in Russia e ai residenti di altri paesi le cui normative nazionali proibiscano tali investimenti.

język angielski Włoski
restriction restrizione
investment investimenti
residents residenti
domestic nazionali
regulations normative
services servizi
russia russia
countries paesi
other altri
the le
applies applica
united uniti
states stati uniti
a una
and e

EN CUnder the new rules The bank shall classify the client as defaulted in the event they are more than 90 consecutive days past due on the payment of principal, interest, or fees for an amount exceeding both the following thresholds:

IT Con le nuove regole La banca classifica il cliente a default in caso di arretrato di pagamento di capitale, interessi o commissioni per un importo superiore ad entrambe le seguenti soglie per oltre 90 giorni consecutivi:

język angielski Włoski
rules regole
client cliente
consecutive consecutivi
interest interessi
thresholds soglie
bank banca
payment pagamento
or o
fees commissioni
new nuove
an un
in in
amount importo
days giorni
of di
the le

EN Leasing, Consumer Credit) shall classify clients as defaulted even if there are available balances on other unused credit facilities.

IT Leasing, Credito al consumo) saranno tenute a classificare il cliente a default anche in presenza di disponibilità su altre linee di credito non utilizzate.

język angielski Włoski
leasing leasing
credit credito
classify classificare
other altre
available disponibilità
consumer consumo
clients cliente
are saranno
on su

EN It is necessary to experiment with different keywords and create unique URLs to classify the pages better.

IT È necessario sperimentare con diverse parole chiave e creare URL unici per classificare meglio le pagine.

język angielski Włoski
necessary necessario
urls url
classify classificare
pages pagine
better meglio
different diverse
the le
keywords parole chiave
with con
experiment sperimentare

EN To prevent spam emails in the users inbox, email providers have developed different algorithms to classify an email as spam or ham

IT Per impedire che gli utenti ricevano spam nella propria casella di posta elettronica, i provider hanno sviluppato diversi algoritmi per classificare un'email come spam o ham

język angielski Włoski
spam spam
users utenti
providers provider
developed sviluppato
different diversi
algorithms algoritmi
classify classificare
ham ham
or o
the i
to nella
email posta
as come
prevent impedire
have hanno

EN Set up VDRs: centralize, protect and classify documents

IT Configurare le VDR: centralizzare, proteggere e classificare i documenti

język angielski Włoski
centralize centralizzare
protect proteggere
classify classificare
documents documenti
and e
set up configurare

EN Collect, centralize, index, encrypt and classify all potentially affected loan contracts

IT Raccogliere, centralizzare, indicizzare, crittografare e classificare tutti contratti di prestito potenzialmente interessati

język angielski Włoski
collect raccogliere
centralize centralizzare
index indicizzare
encrypt crittografare
classify classificare
potentially potenzialmente
affected interessati
loan prestito
contracts contratti
all tutti
and e

EN The groups allow you to classify your users into different categories. Use them to create consistent audiences within your application.

IT I gruppi ti permettono classificare gli utenti in diverse categorie. Usali per segmentare la tua audience all'interno dell'applicazione.

język angielski Włoski
allow permettono
classify classificare
audiences audience
use them usali
groups gruppi
users utenti
categories categorie
your tua
different diverse
the i
to in
within per

EN Today I'm going to show you a trick that will help you to classify the content of your app: how to add categories to your sections.

IT A seconda del tipo di contenuto che hai sulla tua app, puoi aggiungere categorie alla tua sezione CMS o filtrare il tuo contenuto quando usi una fonte esterna (Youtube, WordPress, ecc.).

język angielski Włoski
app app
categories categorie
content contenuto
the il
to a
a una
that che
of di
add aggiungere

EN Unified EPP and EDR capabilities, with our unique Zero-Trust Application Service and Threat Hunting Service in one single solution, to effectively detect and classify 100% of processes running on all the endpoints within your organization.

IT Capacità EPP e EDR integrate, con Zero-Trust Application Service e Threat Hunting Service combinati in un’unica soluzione per rilevare e classificare in modo efficace il 100% dei processi eseguiti su tutti gli endpoint dell’organizzazione.

język angielski Włoski
epp epp
threat threat
detect rilevare
classify classificare
endpoints endpoint
capabilities capacità
hunting hunting
solution soluzione
processes processi
service service
application application
the il
in in
effectively efficace
on su
all tutti
edr e
of dei
organization modo
with con

EN The app can classify vehicles and recognize if and how many parking spaces are free or occupied.

IT Stima il numero di persone e rileva il distanziamento sociale all’interno di ambienti affollati.

język angielski Włoski
spaces ambienti
or persone
the il
and e

EN With the help of apps, video technology can provide targeted support for parking management. It can classify vehicles and identify how many parking spaces are free or occupied.

IT Grazie alle App,, la tecnologia video è oggi in grado di supportare in maniera mirata la gestione delle aree di sosta pubbliche e private, con la possibilità di classificare le vetture e riconoscere se e quanti parcheggi sono liberi oppure occupati.

język angielski Włoski
video video
targeted mirata
classify classificare
identify riconoscere
spaces aree
can possibilità
vehicles vetture
free liberi
occupied occupati
apps app
technology tecnologia
management gestione
parking parcheggi
are sono
support supportare
and è
how quanti
of di
the le
with con
or oppure

EN Classify your customers according to their behaviour.

IT Classificate i vostri clienti in base al loro comportamento.

język angielski Włoski
customers clienti
behaviour comportamento
their loro
according in

EN Detect, identify and classify all kinds of events (on the basis of an Event Taxonomy) through approaches and methodologies that are shared within the Group;

IT Rilevare, identificare e classificare ogni tipologia di evento (sulla base di una Tassonomia degli Eventi) usando un approccio e una metodologia comune a tutto il Gruppo;

język angielski Włoski
classify classificare
taxonomy tassonomia
detect rilevare
identify identificare
group gruppo
an un
event evento
the il
events eventi
shared comune
of di
and e
that tutto

EN Taxonomies — Create taxonomies through the use of tags, vocabulary and categories to classify, organize and dynamically share content within Liferay DXP

IT Tassonomie — Crea tassonomie attraverso l'uso di tag, vocabolario e categorie per classificare, organizzare e condividere dinamicamente il contenuto all'interno di Liferay DXP

EN We monitor, scan and classify every process run on your devices

IT Monitoriamo, analizziamo e classifichiamo tutti i processi eseguiti sui dispositivi in uso

język angielski Włoski
we monitor monitoriamo
process processi
devices dispositivi
and e
run eseguiti
on in

EN The continuous and thorough monitoring of the activities executed on your network allows us to classify every running process as goodware or malware, offering you a broad range of integrated remediation options.

IT Il monitoraggio costante e approfondito delle attività svolte sulla rete ci permette di classificare i processi eseguiti come "goodware" o "malware", per offrire una vasta gamma di opzioni di riparazione integrate.

język angielski Włoski
monitoring monitoraggio
executed eseguiti
network rete
allows permette
classify classificare
malware malware
broad vasta
integrated integrate
remediation riparazione
process processi
or o
options opzioni
range gamma
activities attività
to offrire
as come
of di
the i
a una
and e

EN Prioritise incoming service requests and tasks with the ticket system and clearly classify incidents into service and task classes

IT Dai la priorità alle richieste di servizio in arrivo e ai compiti con il sistema di ticket e classifica chiaramente gli incidenti in classi di servizio e compiti

język angielski Włoski
ticket ticket
clearly chiaramente
incidents incidenti
classes classi
prioritise priorità
requests richieste
service servizio
system sistema
tasks compiti
incoming di
with con
and e
the il

EN Classify expenses according to custom categories.

IT Classifica le spese in base a categorie personalizzate.

język angielski Włoski
expenses spese
categories categorie
to a
custom personalizzate
according in

EN The growing traits of photoperiod cultivars vary wildly; this is due to the genetic diversity present within the category. Botanists classify photoperiod strains into two subspecies: indica and sativa.

IT Le caratteristiche di crescita delle piante a fotoperiodo variano ampiamente e ciò è dovuto alla diversità genetica presente in questa categoria. I botanici classificano le varietà a fotoperiodo in due sottospecie: indica e sativa.

język angielski Włoski
traits caratteristiche
vary variano
category categoria
indica indica
sativa sativa
growing crescita
diversity diversità
strains varietà
due to dovuto
to a
of di
this presente
the i
is è

EN The free online HTML contact form is optimized for mobile devices and helps classify the emails you receive

IT Il modulo di contatto HTML online gratuito è ottimizzato per i dispositivi mobili e aiuta a classificare le email che ricevi

język angielski Włoski
free gratuito
online online
html html
contact contatto
form modulo
optimized ottimizzato
devices dispositivi
helps aiuta
classify classificare
emails email
mobile mobili
receive ricevi
the i
is è

EN Links Inspector is the new macro-function of Visual SEO Studio for auditing backlink profiles and internal links: a complete tool to find, classify and assess links value. ... (continue reading...)

IT Nome in codice "Partridges", questa versione del tool SEO ha un nuovo motore spider. Ora 2-3 più veloce, il crawler rimane adattivo evitando di sovraccaricare il server. ... (continue reading...)

język angielski Włoski
seo seo
tool tool
continue continue
reading reading
the il
a un
new nuovo
of di
to nome
is rimane

EN In terms of selling, Shopify definitely excels, however, we wouldn't classify it as perfect

IT Shopify eccelle in termini di vendita, ma non lo possiamo classificare come perfetto

język angielski Włoski
excels eccelle
classify classificare
perfect perfetto
terms termini
shopify shopify
in in
selling vendita
as come
of di

EN In terms of selling, Shopify definitely excels, however, we wouldn't classify it as perfect

IT Shopify eccelle in termini di vendita, ma non lo possiamo classificare come perfetto

język angielski Włoski
excels eccelle
classify classificare
perfect perfetto
terms termini
shopify shopify
in in
selling vendita
as come
of di

EN After we have received the copy of the vehicle registration certificate, we will assess and classify the vehicle

IT Dopo aver ricevuto la copia del documento di immatricolazione del veicolo, il veicolo viene controllato e classificato da noi

język angielski Włoski
copy copia
certificate documento
received ricevuto
will viene
we noi
after dopo
of di
vehicle veicolo
and e
the il

EN with the ability to classify all running processes.

IT con la possibilità di classificare tutti i processi in esecuzione.

język angielski Włoski
classify classificare
ability possibilità
processes processi
the i
with con
to in
all tutti
running di

EN Use it to classify balances and financial activities within the General Ledger

IT Usalo per classificare i saldi e le attività finanziarie all'interno del libro mastro generale

język angielski Włoski
classify classificare
balances saldi
financial finanziarie
general generale
use it usalo
activities attività
and e
the i

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń