Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "thanks to kornit" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "thanks to kornit" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia thanks to kornit

"thanks to kornit" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

thanks a a été ai ainsi ainsi que au aussi aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c ce ce qui cela ces cet cette chaque client comme créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux du d’un d’une elle en encore entier entre est et et de facile facilement faire fois fonctionnalités grâce grâce à il ils je jour jusqu la le le plus les leur leurs logiciel mais merci même n ne nombre nombreux nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils par pas peuvent plus plus de pour pour le pouvez première produits qu que quelques qui s sa sans se ses si sommes son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travers très un une unique utilisation utiliser via vos votre vous vraiment vue à à la également équipe équipes été être
kornit kornit

Tłumaczenie język angielski na Francuski z thanks to kornit

język angielski
Francuski

EN Armed with their first Kornit Storm and Kornit’s web-to-print technology, Silk Screen Ink began to integrate its own e-commerce site with the Kornit Storm.

FR Munie de sa première Kornit Storm et de la technologie web-to-print de Kornit, la société Silk Screen Ink a commencé à intégrer son propre site de commerce électronique avec la Kornit Storm.

język angielski Francuski
kornit kornit
screen screen
storm storm
silk silk
ink ink
began commencé
commerce commerce
first première
site site
the la
e électronique
technology technologie
e-commerce commerce électronique
to à
integrate intégrer
its de
with avec

EN With Kornit DTG printers it doesn’t matter whether the order is for 5,000 or for 1 design at a time, Kornit’s system makes orders of any size economically viable.

FR Et grâce aux imprimantes DTG Kornit, qui rendent économiquement viable n’importe quel volume demandé, peu importe que la commande porte sur 5 000 designs ou un seul.

język angielski Francuski
kornit kornit
printers imprimantes
viable viable
dtg dtg
economically économiquement
design designs
or ou
order commande
a un
any importe
the la
size volume
of sur
for rendent
with aux

EN He concludes: “For anyone who is today considering the options of using Kornit printers or other brands, it is clear Kornit has no other type of competition. There is no one who can match them.”

FR Il conclut en ces termes : « À toute personne hésitant aujourd’hui entre les imprimantes Kornit ou celles d’une autre marque : il n’est pas étonnant que Kornit n’ait pas de concurrence. Ses machines sont tout simplement incomparables. »

EN That is where Kornit’s Avalanche Poly Pro system, and Kornit’s proprietary NeoPoly technology with inline fixation, came in.

FR Entrent alors en jeu le système Avalanche Poly Pro de Kornit et sa technologie NeoPoly propriétaire avec fixation en ligne.

język angielski Francuski
avalanche avalanche
poly poly
technology technologie
inline en ligne
system système
in en
is propriétaire
pro pro
with avec
and et

EN Kornit’s digital print machines, the Kornit Avalanche and Avalanche1000, form part of their impressive set of machinery, combined with the revolutionary NeoPigment ink and environmentally friendly chemistry

FR Avec elles, la société profite des encres NeoPigment révolutionnaires et des formulations respectueuses de l’environnement

język angielski Francuski
ink encres
the la
of de
and et
with avec

EN Spoonflower and Kornit Mobilize from Kornit Digital on Vimeo.

FR Spoonflower et Kornit se mobilisent.

język angielski Francuski
kornit kornit
mobilize mobilisent
and et

EN Rialto Designs Delivers Sustainable Fashion Production with Kornit Presto - Kornit Blog

FR Rialto Designs offre une production de mode flexible et durable à la demande avec la Kornit Presto S - Kornit Blog

język angielski Francuski
designs designs
delivers offre
sustainable durable
fashion mode
production production
kornit kornit
blog blog
with avec

EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here

FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
click click
full full
here here
the le
to aussi

EN Kornit Digital | Advanced Digital Textile Printing Solutions

FR Kornit Digital | Solutions perfectionnées d’impression numérique sur textile

język angielski Francuski
kornit kornit
textile textile
solutions solutions
digital numérique

EN "“Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.”"

FR "«Une dynamique élevée, une longue durée de vie, associées aux couleurs réalistes de l’impression. Cette machine nous permet de ne faire aucun compromis.»"

język angielski Francuski
compromise compromis
and de
we nous
to aux

EN "Opening up different sales channels for us, the Kornit Avalanche HD6 has brought us flexibility, adaptability, and profitability with a high-definition print."

FR "Nous sommes spécialisés dans le secteur de la personnalisation. Nos clients exigent des conceptions graphiques et des designs forts, et Kornit nous aide à les imprimer."

język angielski Francuski
sales secteur
kornit kornit
print imprimer
and à

EN "What sets us apart [in 2020] is that we have printed more t-shirts with Kornit than last year, and it is all because of the COVID issue."

FR "Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles."

język angielski Francuski
kornit kornit
more supérieure
we nous
and à
of de
the celle

EN "The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques."

FR "La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité."

język angielski Francuski
kornit kornit
allows permet
the la
quality meilleure
pro et

EN "Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness."

FR "Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons."

język angielski Francuski
provides ce
unique de
and à
with avec

EN "Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business."

FR "La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés."

język angielski Francuski
kornit kornit
perfect bien
made est
for pour

EN "With Kornit we save a huge amount of time while simultaneously increasing our output."

FR "Lorsque vous proposez 1,8 million de motifs, vous ne pouvez tout simplement pas stocker une telle quantité de tissus en un seul lieu."

język angielski Francuski
save stocker
time lieu
a un
of de
while en
amount quantité
with lorsque

EN "The reason we invested in Kornit is the reliability. It enables me to go to sleep at night. I wake up in the morning, and I know the work is done."

FR "Je suis ingénieur, et j’ai cru au numérique dès le départ en cherchant toujours à trouver un partenaire stratégique qui pourrait nous aider à atteindre la personnalisation."

język angielski Francuski
up toujours
i je
in en
we nous
to à
is suis

EN "Kornit’s inline pretreatment makes the whole process much easier for us. We have reliable, easy-to-operate machines, with a very good service department."

FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."

język angielski Francuski
good qualité
we nous
the la
a une

EN Explore the workflow variety enabled by Kornit printers

FR Explorez la variété de flux de production proposés par les imprimantes Kornit

język angielski Francuski
explore explorez
kornit kornit
printers imprimantes
variety variété
the la
by par

EN “Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.” Flyeralarm For the full testimonial click here

FR « Quant au flux de production KornitX, il nous permet de relier directement les boutiques de nos clients à notre plateforme. » GoCustom Clothing For the full testimonial click here

język angielski Francuski
full full
click click
here here
and de
we nous

EN Opening up different sales channels for us, the Kornit Avalanche HD6 has brought us flexibility, adaptability, and profitability with a high-definition print. Screenworks For the full testimonial click here

FR Nous sommes spécialisés dans le secteur de la personnalisation. Nos clients exigent des conceptions graphiques et des designs forts, et Kornit nous aide à les imprimer. Stephen Tessier, Directeur financier For the full testimonial click here

język angielski Francuski
sales secteur
kornit kornit
print imprimer
full full
click click
here here
and à

EN What sets us apart [in 2020] is that we have printed more t-shirts with Kornit than last year, and it is all because of the COVID issue. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here

FR Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles. Kitlocker For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
more supérieure
full full
click click
here here
we nous
and à
of de
the celle

EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here

FR La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité. SE-DA For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
allows permet
full full
click click
here here
the la
quality meilleure
pro et

EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here

FR Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here

język angielski Francuski
click click
full full
here here
provides ce
unique de
and à
with avec

EN Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business. Inkthreadable For the full testimonial click here

FR La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés. T Shirt & Sons For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
perfect bien
click click
full full
here here
the la
made est
for pour

EN The technology and engineering available in the Kornit printers allows Jakprints to continue to push the limits. For the full testimonial click here

FR Lorsque vous proposez 1,8 million de motifs, vous ne pouvez tout simplement pas stocker une telle quantité de tissus en un seul lieu. Spoonflower For the full testimonial click here

język angielski Francuski
available pouvez
click click
here here
full full
in en

EN With Kornit we save a huge amount of time while simultaneously increasing our output. Jura Textil For the full testimonial click here

FR Je suis ingénieur, et j’ai cru au numérique dès le départ en cherchant toujours à trouver un partenaire stratégique qui pourrait nous aider à atteindre la personnalisation. Teetaly For the full testimonial click here

język angielski Francuski
time toujours
full full
click click
here here
with à
we nous
a un
of au
our et
while en

EN The Kornit solution has been very valuable for the growth and diversity of the business. For the full testimonial click here

FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
growth augmenter
click click
full full
here here
of de
the la
and et

EN With Kornit’s extensive in-house development and industry expertise, they are the perfect partner for us in our mission. Sergio Neto For the full testimonial click here

FR Nous traitons plus de 500 000 commandes par an et ces machines nous offrent le meilleur rendement qui soit. X-Print For the full testimonial click here

język angielski Francuski
perfect meilleur
click click
full full
here here
the le
in par
industry rendement

EN The reason we invested in Kornit is the reliability. It enables me to go to sleep at night. I wake up in the morning, and I know the work is done. T Shirt & Sons For the full testimonial click here

FR Nous avions fixé des objectifs pour notre machine, et nous les avons tous atteints. Charles Thelen For the full testimonial click here

język angielski Francuski
click click
full full
here here
we nous
and et
for pour

EN Kornit’s inline pretreatment makes the whole process much easier for us. We have reliable, easy-to-operate machines, with a very good service department. Shirt-King For the full testimonial click here

FR Outre sa cadence élevée et la haute qualité délivrée, le système Hexa est sans danger pour nos employés, nos clients et l’environnement. Craig Reisdorf For the full testimonial click here

język angielski Francuski
good qualité
full full
click click
here here
machines système
we nos
makes est
have et
for pour

EN Kornit Digital is a guarantee of excellence. Working with them, customers trust us. Brodelec For the full testimonial click here

FR C’est parce que nous estimons que la qualité doit primer que nous n’utilisons que les meilleures machines du marché. Shirt Monkey For the full testimonial click here

język angielski Francuski
full full
click click
here here
the la
a nous

EN For even better productivity, improved quality and richer printed colours, we decided to purchase a Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here

FR La solution Kornit a joué un rôle majeur dans la croissance et la diversité de l’entreprise. For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
r r
full full
click click
a un
here here
the la
and et
colours le
for de

EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here

FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here

język angielski Francuski
kornit kornit
wider bien
working travaillons
printing printing
full full
click click
here here
with avec
money pour

EN "With the Kornit printer, we need only one operator to manage the customized garment section of the business, providing a significant saving on labor costs." For the full testimonial click here

FR "L'avantage décisif est le processus de prétraitement intégré" SMAKE For the full testimonial click here

język angielski Francuski
manage processus
full full
click click
here here
of de
the le

EN Pushing the limits with Kornit printers

FR Repousser les limites avec les imprimantes Kornit

język angielski Francuski
limits limites
kornit kornit
printers imprimantes
with avec
the les

EN Jakprints found that the Kornit printers could achieve extraordinary colors while precisely matching intricate designs on today’s popular performance fabrics.

FR Après recherche, Jakprints a jeté son dévolu sur les imprimantes Kornit, qui peuvent produire des couleurs extraordinaires tout en rendant avec précision des designs compliqués sur les tissus performants en vogue aujourd’hui.

język angielski Francuski
found recherche
kornit kornit
printers imprimantes
extraordinary extraordinaires
designs designs
fabrics tissus
on sur
that qui
precisely avec précision
while tout en
the couleurs

EN Jakprints leveraged its expertise, utilizing its high-end in-house separators, screen printers and 4-color process printing professionals to optimize the Kornit Avalanche output

FR Pour optimiser les sorties de sa Kornit Avalanche, la société Jakprints s’est appuyée sur son expertise, utilisant ses séparateurs internes haut de gamme, ses imprimantes de sérigraphie et ses professionnels de l’impression quadri

język angielski Francuski
utilizing utilisant
high-end haut de gamme
separators séparateurs
kornit kornit
avalanche avalanche
expertise expertise
printers imprimantes
optimize optimiser
in internes
the la
its de
and et
professionals professionnels

EN Jakprints values Kornit’s water-soluble ink options, integrated pre-treatment process, ease of operation, print resolution and height-adjustable print heads

FR Jakprints apprécie particulièrement les encres solubles dans l’eau, le procédé de prétraitement intégré, la simplicité d’utilisation, la résolution d’impression et les têtes d’impression réglables en hauteur de Kornit

język angielski Francuski
ink encres
heads têtes
integrated intégré
ease simplicité
adjustable réglables
height hauteur
process procédé
operation traitement
resolution résolution
of de
values les
and et

EN The technology and engineering available in the Kornit printers allows Jakprints to continue to push the limits.

FR Le haut niveau technologique des imprimantes Kornit permet à Jakprints de repousser sans cesse les limites.

język angielski Francuski
kornit kornit
printers imprimantes
allows permet
push repousser
limits limites
technology technologique
the le
to à

EN They settled on Kornit Avalanche 1000 and have never looked back.

FR Le choix s’est fixé sur la Kornit Avalanche 1000 ; un choix jamais regretté.

język angielski Francuski
kornit kornit
avalanche avalanche
never jamais
on sur
back un

EN Kornit Avalanche really helped us to move faster, be more ecological

FR La Kornit Avalanche nous a vraiment aidés à travailler plus rapidement et à nous montrer plus respectueux de l’environnement

język angielski Francuski
kornit kornit
avalanche avalanche
helped aidé
to à
us nous
really vraiment
more plus

EN They settled on Kornit Avalanche 1000 and have never looked back

FR Le choix s’est fixé sur la Kornit Avalanche 1000 ; un choix jamais regretté

język angielski Francuski
kornit kornit
avalanche avalanche
never jamais
on sur
back un

EN By partnering with Kornit they were able to build a state-of-the-art DTG printing and fulfillment plant

FR En collaborant avec Kornit, la société a pu établir une usine d’exécution des commandes et d’impression DTG de pointe

język angielski Francuski
kornit kornit
plant usine
dtg dtg
able pu
of de
with avec
the la
to établir
a une
and et

EN Today, The Dream Junction occupies more than 30,000 square feet and runs six Kornit Avalanche 1000 printers

FR Aujourd’hui, The Dream Junction occupe près de 3 000 m2 et exécute six imprimantes Kornit Avalanche 1000

język angielski Francuski
occupies occupe
kornit kornit
avalanche avalanche
printers imprimantes
dream dream
junction junction
runs exécute
today aujourdhui
six six
and et
than de

EN They developed proprietary software solutions for their Kornit printers to handle their unique business process flow

FR La société a développé pour ses imprimantes Kornit des solutions logicielles exclusives spécifiquement adaptées à son flux de production unique

język angielski Francuski
software logicielles
solutions solutions
kornit kornit
printers imprimantes
developed développé
flow flux
to à
business société
unique de

EN Kornit’s in-line pretreatment process is crucial to professional-looking garments

FR Le procédé de prétraitement en ligne de Kornit est crucial pour un rendu professionnel des vêtements

język angielski Francuski
crucial crucial
garments vêtements
line ligne
process procédé
is est
in en
professional professionnel

EN Reflecting this commitment, Calvi implemented the Kornit Avalanche HD6 for efficient, retail-quality digital decoration on demand.

FR Attestant de cet engagement, Calvi a installé la Kornit Avalanche HD6 pour bénéficier à la demande d’une décoration numérique efficace et d’une qualité adaptée au commerce de détail.

język angielski Francuski
commitment engagement
kornit kornit
avalanche avalanche
efficient efficace
decoration décoration
quality qualité
digital numérique
retail détail
on au
the la
this cet

EN Beyond promoting responsible production practices, NÜWA and Calvi had a very pragmatic motivation for adopting Kornit’s digital DTG system, as well.

FR Outre la promotion de pratiques de production responsables, NÜWA et Calvi ont eu aussi une motivation très pragmatique pour adopter ce système numérique d’impression directe sur vêtements de Kornit.

język angielski Francuski
promoting promotion
responsible responsables
production production
practices pratiques
pragmatic pragmatique
motivation motivation
adopting adopter
system système
very très
digital numérique
beyond de
and et
as aussi

EN For Shirt-King, inline pretreatment was a major selling point for any industrial printing system investment, which led them to Kornit.

FR Pour Shirt-King, le prétraitement en ligne était un argument commercial indispensable à tout investissement dans un système d’impression industriel, ce qui les a menés à Kornit.

język angielski Francuski
inline en ligne
industrial industriel
investment investissement
led mené
kornit kornit
a un
system système
was était
to à
for pour
which le

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń