EN Great app for social marketing. I enjoy the straightforward interface and clean code. Great to collaborate with teammates.
"great to collaborate" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
EN Great app for social marketing. I enjoy the straightforward interface and clean code. Great to collaborate with teammates.
FR Excellente appli pour le marketing social. Le code est propre, l'interface est simple et agréable à utiliser. Outil parfait pour collaborer avec le reste de l'équipe.
język angielski | Francuski |
---|---|
social | social |
marketing | marketing |
straightforward | simple |
i | l |
code | code |
app | appli |
the | le |
to | à |
collaborate | collaborer |
with | avec |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
FR Collaborez à l'international : Unity Connect vous aide à trouver les meilleurs talents et à partager vos travaux avec la communauté. En savoir plus.
język angielski | Francuski |
---|---|
share | partager |
work | travaux |
connect | connect |
unity | unity |
collaborate | collaborez |
talent | talents |
the | la |
more | plus |
your | vos |
the best | meilleurs |
and | à |
with | avec |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants : Ajout de membres d'équipe à votre projet Unity Avec qui puis-je utiliser Collaborate ? Unity Collaborate
język angielski | Francuski |
---|---|
i | je |
unity | unity |
team | équipe |
project | projet |
can | puis-je |
members | membres |
please | veuillez |
to | à |
your | votre |
whom | qui |
use | utiliser |
with | avec |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
FR Collaborez à l'international : Unity Connect vous aide à trouver les meilleurs talents et à partager vos travaux avec la communauté. En savoir plus.
język angielski | Francuski |
---|---|
share | partager |
work | travaux |
connect | connect |
unity | unity |
collaborate | collaborez |
talent | talents |
the | la |
more | plus |
your | vos |
the best | meilleurs |
and | à |
with | avec |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants : Ajout de membres d'équipe à votre projet Unity Avec qui puis-je utiliser Collaborate ? Unity Collaborate
język angielski | Francuski |
---|---|
i | je |
unity | unity |
team | équipe |
project | projet |
can | puis-je |
members | membres |
please | veuillez |
to | à |
your | votre |
whom | qui |
use | utiliser |
with | avec |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable
język angielski | Francuski |
---|---|
culture | culture |
great | exceptionnelles |
finally | enfin |
people | personnes |
and | et |
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.
język angielski | Francuski |
---|---|
experience | expérience |
drupal | drupal |
share | nous partageons |
recommendations | recommandations |
team | équipe |
great | excellente |
this | ce |
building | constitution |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
a | une |
in | dans |
our | nos |
you | vous |
we | nous |
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
FR Le jeu est extrêmement bien développé, considérant qu'il s'agit d'un projet solo pour l'instant. Vous avez de superbes graphiques, de superbes animations et de grandes possibilités.
język angielski | Francuski |
---|---|
extremely | extrêmement |
considering | considérant |
solo | solo |
project | projet |
graphics | graphiques |
animations | animations |
developed | développé |
well | bien |
great | superbes |
the | le |
game | jeu |
right | pour |
you | vous |
possibilities | possibilités |
it | quil |
is | est |
and | et |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community
FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté
język angielski | Francuski |
---|---|
was | était |
community | communauté |
chief | chef |
of | de |
i | mon |
the | le |
our | notre |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN If you get a link from The Telegraph, it's great because it is a good quality site, but not great because it won’t be on the same theme.s great for the above point, but from a thematic point of view, it's not 100% ideal.
FR Si vous avez un lien depuis lemonde.fr par exemple : c’est magnifique pour le point ci-dessus, mais d’un point de vue thématique, ce n’est pas 100% idéal.
język angielski | Francuski |
---|---|
link | lien |
point | point |
if | si |
view | vue |
ideal | idéal |
a | un |
of | de |
the | le |
you | vous |
not | pas |
it | cest |
from | depuis |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
FR C'est vraiment l'une des meilleures applications et elle offre de nombreuses options. Elle m'aide à importer et à mettre à jour des produits à partir de services xml complexes. Excellent travail ! Merci beaucoup pour les réponses rapides et utiles.
język angielski | Francuski |
---|---|
options | options |
import | importer |
update | mettre à jour |
complex | complexes |
xml | xml |
quick | rapides |
helpful | utiles |
apps | applications |
of | de |
services | services |
really | vraiment |
to | à |
products | produits |
responses | les |
many | des |
the | mettre |
from | partir |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
FR Lorsqu'il est bien utilisé, l'e-mail marketing est un excellent outil pour compléter vos initiatives de marketing de contenu. Lisez les conseils ci-dessous pour que vos campagnes d'e-mails passent de bonnes à excellentes.
język angielski | Francuski |
---|---|
tool | outil |
tips | conseils |
used | utilisé |
efforts | initiatives |
marketing | marketing |
a | un |
complement | compléter |
content | contenu |
campaigns | campagnes |
well | bien |
your | vos |
to | à |
good | les |
below | dessous |
is | est |
read | lisez |
great | excellent |
EN I think there's a fantastic access to talent [in Ontario]. A lot of great universities and great companies - both small and large - are churning out great employees.
FR Je crois qu'[en Ontario], on a un accès aux talents hors du commun. Les nombreuses excellentes universités et entreprises, grandes et petites, forment des employés de premier ordre.
język angielski | Francuski |
---|---|
i | je |
access | accès |
talent | talents |
ontario | ontario |
companies | entreprises |
small | petites |
employees | employés |
large | grandes |
a | un |
in | en |
of | de |
universities | universités |
think | a |
and | et |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community
FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté
język angielski | Francuski |
---|---|
was | était |
community | communauté |
chief | chef |
of | de |
i | mon |
the | le |
our | notre |
EN Great place, great location, great service, very clean.
FR Super endroit, très bien situé, excellent service, très propre.
język angielski | Francuski |
---|---|
service | service |
clean | propre |
very | très |
great | excellent |
place | endroit |
EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community
FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté
język angielski | Francuski |
---|---|
was | était |
community | communauté |
chief | chef |
of | de |
i | mon |
the | le |
our | notre |
EN ”Great concept, great people and a great company!”
FR ”Un concept génial, des gens formidables, une super compagnie!”
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Longstone ? Découvrez notre sélection des 16 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Longstone et planifiez l'itinéraire idéal.
język angielski | Francuski |
---|---|
great | great |
perfect | idéal |
top | meilleurs |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Hucklow ? Découvrez notre sélection des 10 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Hucklow et planifiez l'itinéraire idéal.
język angielski | Francuski |
---|---|
great | great |
perfect | idéal |
top | meilleurs |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaboration | collaboration |
co-founder | cofondateur |
sam | sam |
nephew | neveu |
founder | fondateur |
singapore | singapour |
named | nom |
sir | sir |
raffles | raffles |
of | de |
and | à |
in | dans |
whom | qui |
EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]
FR super / être super - C'était super !
język angielski | Francuski |
---|---|
super | super |
be | être |
EN pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible. [not so great/ to be not so great -It wasn't so great.]
FR pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.
język angielski | Francuski |
---|---|
terrible | terrible |
ce | ce |
pas | pas |
be | être |
EN "Great job from beginning to end" - Kathy M. "Unbelievable service, great people, great products" - Kraig D.
FR "Excellent travail du début à la fin" -Kathy M. "Un service incroyable, des gens formidables, des produits formidables" - Kraig D.
język angielski | Francuski |
---|---|
people | gens |
to | à |
m | m |
service | service |
products | produits |
from | du |
beginning | un |
great | excellent |
end | des |
unbelievable | incroyable |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable
język angielski | Francuski |
---|---|
culture | culture |
great | exceptionnelles |
finally | enfin |
people | personnes |
and | et |
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.
język angielski | Francuski |
---|---|
experience | expérience |
drupal | drupal |
share | nous partageons |
recommendations | recommandations |
team | équipe |
great | excellente |
this | ce |
building | constitution |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
a | une |
in | dans |
our | nos |
you | vous |
we | nous |
EN Our tried-and-true creative process makes design magic. With our global community that loves to collaborate, we’ll turn your great ideas into a custom design you can’t get anywhere else.
FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.
język angielski | Francuski |
---|---|
creative | créative |
global | internationale |
process | méthode |
tried | éprouvée |
community | communauté |
design | design |
ideas | idées |
and | et |
a | un |
to | à |
your | vos |
that | fait |
turn | transformer |
our | notre |
custom | personnalisé |
else | plus |
EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
FR Collaborez à haute vélocité, répondez aux changements métier et offrez rapidement d'excellentes expériences de services aux clients et aux employés.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaborate | collaborez |
changes | changements |
deliver | offrez |
customer | clients |
service | services |
experiences | expériences |
fast | rapidement |
velocity | vélocité |
respond | répondez |
business | métier |
high | haute |
to | à |
employee | employé |
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
język angielski | Francuski |
---|---|
dev | développement |
changes | changements |
customer | clients |
service | service |
experiences | expérience |
respond | répondez |
high | haute |
velocity | vélocité |
teams | équipes |
business | métier |
fast | rapidement |
to | à |
collaborate | collaborer |
deliver | offrez |
employee | employé |
EN Use the approval workflow to collaborate on publishing strategy—great for agency collaboration or peer review.
FR Utilisez le processus d'approbation pour élaborer une stratégie de publication de façon collaborative : un atout idéal pour la collaboration entre agences ou les examens par des pairs.
język angielski | Francuski |
---|---|
workflow | processus |
publishing | publication |
great | idéal |
agency | agences |
or | ou |
review | examens |
peer | pairs |
use | utilisez |
strategy | stratégie |
collaboration | collaboration |
EN It’s a great idea to use a social media management platform, like Sprout Social, that lets you collaborate across teams and create standards that everyone managing social media can follow.
FR Il peut être judicieux d'utiliser une plateforme de gestion des médias sociaux comme Sprout Social, qui vous permet de collaborer entre équipes et de créer des standards que tous ceux qui gèrent les médias sociaux peuvent suivre.
język angielski | Francuski |
---|---|
sprout | sprout |
collaborate | collaborer |
standards | standards |
follow | suivre |
teams | équipes |
platform | plateforme |
a | une |
use | dutiliser |
managing | gèrent |
can | peut |
social media | sociaux |
media | médias |
management | gestion |
lets | permet |
create | créer |
like | comme |
you | vous |
and | et |
EN “OCLC does the things we would do if we were inventing the system ourselves, but we don’t have the staff to invent it ourselves. OCLC has been super great to collaborate with.”
FR « OCLC fait ce que nous ferions si nous pouvions inventer le système nous-mêmes, mais nous n'avons pas le personnel pour. Ce fut un réel plaisir de collaborer avec OCLC. »
język angielski | Francuski |
---|---|
oclc | oclc |
if | si |
system | système |
the | le |
were | fut |
we | nous |
collaborate | collaborer |
but | mais |
ourselves | nous-mêmes |
have | fait |
with | avec |
EN Our local teams will welcome you and offer a great opportunity to collaborate, achieve and grow both as a person and as a professional.
FR Nos équipes locales vous accueillent et vous offrent une occasion unique de découvrir le travail en collaboration, d'évoluer et de vous épanouir en tant que personne et en tant que professionnel.
język angielski | Francuski |
---|---|
local | locales |
welcome | accueillent |
collaborate | collaboration |
grow | évoluer |
opportunity | occasion |
teams | équipes |
offer | offrent |
a | une |
our | nos |
you | vous |
to | tant |
professional | professionnel |
EN “OCLC has been super great to collaborate with.”
FR « La collaboration avec OCLC a été excellente. »
język angielski | Francuski |
---|---|
collaborate | collaboration |
oclc | oclc |
been | été |
great | excellente |
to | la |
has | a |
with | avec |
EN It turns out these two teams collaborate a great deal already, according to that research
FR Ce rapport souligne d’ailleurs que la collaboration entre ces deux équipes est déjà conséquente
język angielski | Francuski |
---|---|
collaborate | collaboration |
research | rapport |
teams | équipes |
that | ce |
already | déjà |
two | deux |
EN Between Slack, Zoom, and email, you have plenty of ways to communicate. But how do you collaborate? How do you brainstorm, review, and present creative work? Most “collaboration” apps are great for... Read more
FR Collaborez plus efficacement et prenez des décisions éclairées avec Bluescape, une solution de collaboration visuelle sécurisée. Rendez vos réunions plus productives en affichant vos projets,... Lire la suite
język angielski | Francuski |
---|---|
work | projets |
collaborate | collaborez |
collaboration | collaboration |
and | et |
have | prenez |
of | de |
more | suite |
read | lire |
to | en |
EN Both companies offer competitive salaries, excellent benefits, generous time off and a great working environment with talented people to collaborate with
FR Ces deux entreprises offrent des salaires intéressants, d’excellents avantages sociaux, des temps de repos généreux, un environnement de travail agréable, ainsi que des gens talentueux avec lesquels collaborer
język angielski | Francuski |
---|---|
salaries | salaires |
generous | généreux |
environment | environnement |
talented | talentueux |
people | gens |
companies | entreprises |
benefits | avantages |
a | un |
great | agréable |
working | travail |
offer | offrent |
collaborate | collaborer |
time | temps |
off | de |
with | avec |
EN I joined the Broadsign family after an acquisition. It's been great to feel welcome and join a very talented and supportive team where I can grow professionally, collaborate with other departments, and work closely with our clients!
FR J'ai rejoint Broadsign après une acquisition. Ce fut formidable de se sentir bienvenu et de rejoindre une équipe très talentueuse où je peux évoluer, collaborer avec d'autres départements et travailler en étroite collaboration avec nos clients!
język angielski | Francuski |
---|---|
i | je |
acquisition | acquisition |
welcome | bienvenu |
departments | départements |
clients | clients |
broadsign | broadsign |
team | équipe |
grow | évoluer |
closely | étroite |
very | très |
collaborate | collaborer |
i can | peux |
with | avec |
joined | rejoint |
our | nos |
to | après |
join | rejoindre |
other | de |
EN “We have a great opportunity to collaborate with the other zones and support our members in more ways,” says Romero.
FR « Nous avons une occasion inouïe de collaborer avec les autres zones et de soutenir nos membres de plusieurs façons », dit Mme Romero.
język angielski | Francuski |
---|---|
opportunity | occasion |
members | membres |
says | dit |
support | soutenir |
ways | façons |
and | et |
other | autres |
zones | zones |
our | nos |
collaborate | collaborer |
with | avec |
a | une |
we | nous |
EN Headhunters will go to great lengths to lure them to new positions, offering them the opportunity to take on important roles, collaborate on shared projects and get valuable training and coaching along the way.
FR Ils sont la cible de chasseurs de têtes prêts à tout pour les attirer vers de nouveaux défis avec des promesses d’implication, de formation, de coaching et de projets collectifs.
język angielski | Francuski |
---|---|
lure | attirer |
new | nouveaux |
opportunity | défis |
the | la |
training | formation |
coaching | coaching |
to | à |
projects | projets |
shared | avec |
way | de |
EN Our tried-and-true creative process makes design magic. With our global community that loves to collaborate, we’ll turn your great ideas into a custom design you can’t get anywhere else.
FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.
język angielski | Francuski |
---|---|
creative | créative |
global | internationale |
process | méthode |
tried | éprouvée |
community | communauté |
design | design |
ideas | idées |
and | et |
a | un |
to | à |
your | vos |
that | fait |
turn | transformer |
our | notre |
custom | personnalisé |
else | plus |
EN “OCLC does the things we would do if we were inventing the system ourselves, but we don’t have the staff to invent it ourselves. OCLC has been super great to collaborate with.”
FR « OCLC fait ce que nous ferions si nous pouvions inventer le système nous-mêmes, mais nous n'avons pas le personnel pour. Ce fut un réel plaisir de collaborer avec OCLC. »
język angielski | Francuski |
---|---|
oclc | oclc |
if | si |
system | système |
the | le |
were | fut |
we | nous |
collaborate | collaborer |
but | mais |
ourselves | nous-mêmes |
have | fait |
with | avec |
EN Our tried-and-true creative process makes design magic. With our global community that loves to collaborate, we’ll turn your great ideas into a custom design you can’t get anywhere else.
FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.
język angielski | Francuski |
---|---|
creative | créative |
global | internationale |
process | méthode |
tried | éprouvée |
community | communauté |
design | design |
ideas | idées |
and | et |
a | un |
to | à |
your | vos |
that | fait |
turn | transformer |
our | notre |
custom | personnalisé |
else | plus |
EN Not everyone has a great “work family.” In fact, some employees have to deal with colleagues that struggle to cooperate, collaborate, and communicate.
FR Tout le monde n'a pas une super "famille de travail". En fait, certains collaborateurs doivent composer avec des collègues qui ont du mal à coopérer, à collaborer et à communiquer.
język angielski | Francuski |
---|---|
collaborate | collaborer |
family | famille |
work | travail |
colleagues | collègues |
employees | collaborateurs |
and | et |
not | pas |
some | certains |
a | une |
have | ont |
great | super |
to | à |
in | en |
communicate | communiquer |
with | avec |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń