Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "great about flywheel" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "great about flywheel" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia great about flywheel

"great about flywheel" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

great a aider ainsi améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cette ceux comme comment contenu c’est dans dans le de de la des du d’une elle en encore ensemble est et excellent excellente excellentes excellents exceptionnelle exceptionnels facile faire fois formidable formidables grand grande grandes grands génial idéal il il est ils je la le le grand le plus les leur leurs lorsque mais meilleurs même ne niveau non nos notre nous nous avons ont ou outils où par parfaitement pas peu plus plus de plusieurs pour pour le prix produits qu qualité que quelque quelques qui remarquable sans se service services ses seul si son sont super superbe sur tous tous les tout toute toutes très très bien un une utiliser valeur voir vos votre vous vous avez vraiment à ça également équipe été êtes être

Tłumaczenie język angielski na Francuski z great about flywheel

język angielski
Francuski

EN Dual-mass flywheel: Replacing the single-mass flywheel with a low-inertia, dual-mass responsiveness.

FR Volant moteur bimasse : Remplacement du volant moteur à masse unique par une réactivité bimasse à faible inertie.

język angielski Francuski
replacing remplacement
mass masse
responsiveness réactivité
low faible
with à
a une

EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info

FR Le volant moteur se trouve sur le côté sortie du vilebrequin. Il établit la connexion entre le moteur et l‘embrayage. Le volant moteur réduit les bruits et vibrations du moteur. Produits similaires Plus d'informations

język angielski Francuski
engine moteur
side côté
establishes établit
output sortie
it il
connection connexion
and et
similar similaires
more plus
products produits
on sur
between entre

EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine.Similar products More Info

FR Le volant moteur se trouve sur le côté sortie du vilebrequin. Il établit la connexion entre le moteur et l‘embrayage. Le volant moteur réduit les bruits et vibrations du moteur. Produits similaires Plus d'informations

język angielski Francuski
engine moteur
side côté
establishes établit
output sortie
it il
connection connexion
and et
similar similaires
more plus
products produits
on sur
between entre

EN What?s great about Flywheel is that they take care of all the technical stuff for you: migrations, security, server upgrades, backups, and more.

FR Ce qui est génial, Flywheelc'est qu'ils s'occupent de tous les aspects techniques pour vous : migrations, sécurité, mises à jour des serveurs, sauvegardes, etc.

język angielski Francuski
s s
great génial
technical techniques
migrations migrations
server serveurs
upgrades mises à jour
backups sauvegardes
security sécurité
that ce
of de
and à
you vous
for mises

EN What?s great about Flywheel is that they take care of all the technical stuff for you: migrations, security, server upgrades, backups, and more.

FR Ce qui est génial, Flywheelc'est qu'ils s'occupent de tous les aspects techniques pour vous : migrations, sécurité, mises à jour des serveurs, sauvegardes, etc.

język angielski Francuski
s s
great génial
technical techniques
migrations migrations
server serveurs
upgrades mises à jour
backups sauvegardes
security sécurité
that ce
of de
and à
you vous
for mises

EN Improvement: compatibility with Flywheel.

FR Amélioration : compatibilité avec Flywheel.

język angielski Francuski
improvement amélioration
compatibility compatibilité
with avec

EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense

FR L'application deviendra de plus en plus efficace à mesure que de plus en plus de personnes l'utiliseront, et l'avantage d'une adoption massive créera un effet de volant dans ce sens

język angielski Francuski
people personnes
mass massive
adoption adoption
effect effet
sense sens
app lapplication
a un
this ce
of de
effective efficace
in en
increasingly de plus en plus
will deviendra
and à
create et

EN The steel infrastructure, that supports the T-SCIF system, has the function of a thermal flywheel, allowing the Facility to reach higher resilience levels above the highest industry standards.

FR L'infrastructure en acier, qui prend en charge le système T-FISC, a la fonction d'un volant d'inertie thermique, permettant à l'Installation d'atteindre des niveaux de résilience supérieurs aux normes industrielles les plus élevées.

język angielski Francuski
steel acier
function fonction
thermal thermique
allowing permettant
resilience résilience
levels niveaux
standards normes
industry industrielles
system système
of de
to à
a dun
has a
that qui
higher élevées

EN Happy, successful customers are the lifeblood of any business. They’re what transforms your growth from a funnel into a flywheel. You can create happy customers, but to do it you have to truly

FR Mesurez la satisfaction des clients avec une enquête Hotjar. Configurez un sondage NPS sur votre site web ou envoyez un e-mail à vos clients pour savoir dans quelle mesure ils sont susceptibles de

język angielski Francuski
customers clients
to à
can susceptibles
of de
the la
what quelle
a un
are sont
truly ou

EN Happy, successful customers are the lifeblood of any business. They’re what transforms your growth from a funnel into a flywheel. You can create happy customers, but to do it you have to truly

FR Mesurez la satisfaction des clients avec une enquête Hotjar. Configurez un sondage NPS sur votre site web ou envoyez un e-mail à vos clients pour savoir dans quelle mesure ils sont susceptibles de

język angielski Francuski
customers clients
to à
can susceptibles
of de
the la
what quelle
a un
are sont
truly ou

EN Happy, successful customers are the lifeblood of any business. They’re what transforms your growth from a funnel into a flywheel. You can create happy customers, but to do it you have to truly

FR Mesurez la satisfaction des clients avec une enquête Hotjar. Configurez un sondage NPS sur votre site web ou envoyez un e-mail à vos clients pour savoir dans quelle mesure ils sont susceptibles de

język angielski Francuski
customers clients
to à
can susceptibles
of de
the la
what quelle
a un
are sont
truly ou

EN Happy, successful customers are the lifeblood of any business. They’re what transforms your growth from a funnel into a flywheel. You can create happy customers, but to do it you have to truly

FR Mesurez la satisfaction des clients avec une enquête Hotjar. Configurez un sondage NPS sur votre site web ou envoyez un e-mail à vos clients pour savoir dans quelle mesure ils sont susceptibles de

język angielski Francuski
customers clients
to à
can susceptibles
of de
the la
what quelle
a un
are sont
truly ou

EN Improvement: compatibility with Flywheel.

FR Amélioration : compatibilité avec Flywheel.

język angielski Francuski
improvement amélioration
compatibility compatibilité
with avec

EN The deformation energy is often provided by a flywheel, which is engaged in the deformation process and decelerated through that

FR L?énergie de déformation est souvent fournie par un volant, qui est engagé dans le processus de déformation et décéléré à travers cela

język angielski Francuski
often souvent
energy énergie
engaged engagé
a un
the le
is est
process processus
that qui
and à
provided de

EN Purple creates a flywheel effect to movements, a positive spiral.

FR Résultat : une démultiplication des mouvements, une spirale positive.

język angielski Francuski
movements mouvements
positive positive
spiral spirale
a une
to des

EN For demanding applications, where the clutch is highly solicited, Valeo has developed an alternative technology specifically for the IAM with a rigid flywheel solution.

FR Pour les conditions de conduite les plus exigeantes (véhicules utilitaires légers, taxis, flottes d'entreprise), Valeo Service a développé une technologie alternative pour la deuxième monte, grâce à une solution de volant rigide.

język angielski Francuski
demanding exigeantes
applications service
technology technologie
rigid rigide
solution solution
valeo valeo
developed développé
alternative alternative
with à
has a
the la
a une

EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense

FR L'application deviendra de plus en plus efficace à mesure que de plus en plus de personnes l'utiliseront, et l'avantage d'une adoption massive créera un effet de volant dans ce sens

język angielski Francuski
people personnes
mass massive
adoption adoption
effect effet
sense sens
app lapplication
a un
this ce
of de
effective efficace
in en
increasingly de plus en plus
will deviendra
and à
create et

EN Success will come from keeping the PLG flywheel moving, while setting up the proper infrastructure and GTM motions of a sales-driven business.

FR Le succès viendra du maintien du volant d'inertie du PLG, tout en mettant en place l'infrastructure appropriée et les mouvements GTM d'une entreprise axée sur les ventes.

język angielski Francuski
success succès
will viendra
business entreprise
sales ventes
from du
and et
proper approprié
the le
while tout en
of sur
a s

EN How the Automation Flywheel Can Help You Achieve Greater Peace and Productivity at Work

FR Les effets de la caféine et de l’alcool sur votre cerveau

język angielski Francuski
the la
greater sur
you votre
and et

EN How the Automation Flywheel Can Help You Achieve Greater Peace and Productivity at...

FR Les effets de la caféine et de l’alcool sur votre cerveau

język angielski Francuski
the la
greater sur
you votre
and et

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable

język angielski Francuski
culture culture
great exceptionnelles
finally enfin
people personnes
and et

EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

język angielski Francuski
experience expérience
drupal drupal
share nous partageons
recommendations recommandations
team équipe
great excellente
this ce
building constitution
your votre
create créer
with avec
a une
in dans
our nos
you vous
we nous

EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.

FR Le jeu est extrêmement bien développé, considérant qu'il s'agit d'un projet solo pour l'instant. Vous avez de superbes graphiques, de superbes animations et de grandes possibilités.

język angielski Francuski
extremely extrêmement
considering considérant
solo solo
project projet
graphics graphiques
animations animations
developed développé
well bien
great superbes
the le
game jeu
right pour
you vous
possibilities possibilités
it quil
is est
and et

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

język angielski Francuski
wireless sans fil
microphones microphones
receiver récepteur
s d
point point
channel canal
shure shure
well bien
option option
the la
to à
a un
that qui
dual double
is est
you vous
get obtenir
without sans

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

język angielski Francuski
was était
community communauté
chief chef
of de
i mon
the le
our notre

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN If you get a link from The Telegraph, it's great because it is a good quality site, but not great because it won’t be on the same theme.s great for the above point, but from a thematic point of view, it's not 100% ideal.

FR Si vous avez un lien depuis lemonde.fr par exemple : c’est magnifique pour le point ci-dessus, mais d’un point de vue thématique, ce n’est pas 100% idéal.

język angielski Francuski
link lien
point point
if si
view vue
ideal idéal
a un
of de
the le
you vous
not pas
it cest
from depuis

EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.

FR C'est vraiment l'une des meilleures applications et elle offre de nombreuses options. Elle m'aide à importer et à mettre à jour des produits à partir de services xml complexes. Excellent travail ! Merci beaucoup pour les réponses rapides et utiles.

język angielski Francuski
options options
import importer
update mettre à jour
complex complexes
xml xml
quick rapides
helpful utiles
apps applications
of de
services services
really vraiment
to à
products produits
responses les
many des
the mettre
from partir

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

FR Lorsqu'il est bien utilisé, l'e-mail marketing est un excellent outil pour compléter vos initiatives de marketing de contenu. Lisez les conseils ci-dessous pour que vos campagnes d'e-mails passent de bonnes à excellentes.

język angielski Francuski
tool outil
tips conseils
used utilisé
efforts initiatives
marketing marketing
a un
complement compléter
content contenu
campaigns campagnes
well bien
your vos
to à
good les
below dessous
is est
read lisez
great excellent

EN I think there's a fantastic access to talent [in Ontario]. A lot of great universities and great companies - both small and large - are churning out great employees.

FR Je crois qu'[en Ontario], on a un accès aux talents hors du commun. Les nombreuses excellentes universités et entreprises, grandes et petites, forment des employés de premier ordre.

język angielski Francuski
i je
access accès
talent talents
ontario ontario
companies entreprises
small petites
employees employés
large grandes
a un
in en
of de
universities universités
think a
and et

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

język angielski Francuski
wireless sans fil
microphones microphones
receiver récepteur
s d
point point
channel canal
shure shure
well bien
option option
the la
to à
a un
that qui
dual double
is est
you vous
get obtenir
without sans

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

język angielski Francuski
was était
community communauté
chief chef
of de
i mon
the le
our notre

EN Great place, great location, great service, very clean.

FR Super endroit, très bien situé, excellent service, très propre.

język angielski Francuski
service service
clean propre
very très
great excellent
place endroit

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

język angielski Francuski
was était
community communauté
chief chef
of de
i mon
the le
our notre

EN ”Great concept, great people and a great company!”

FR ”Un concept génial, des gens formidables, une super compagnie!”

EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Longstone ? Découvrez notre sélection des 16 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Longstone et planifiez l'itinéraire idéal.

język angielski Francuski
great great
perfect idéal
top meilleurs
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Hucklow ? Découvrez notre sélection des 10 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Hucklow et planifiez l'itinéraire idéal.

język angielski Francuski
great great
perfect idéal
top meilleurs
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

język angielski Francuski
collaboration collaboration
co-founder cofondateur
sam sam
nephew neveu
founder fondateur
singapore singapour
named nom
sir sir
raffles raffles
of de
and à
in dans
whom qui

EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]

FR super / être super - C'était super !

język angielski Francuski
super super
be être

EN pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible. [not so great/ to be not so great -It wasn't so great.]

FR pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.

język angielski Francuski
terrible terrible
ce ce
pas pas
be être

EN "Great job from beginning to end" - Kathy M. "Unbelievable service, great people, great products" - Kraig D.

FR "Excellent travail du début à la fin" -Kathy M. "Un service incroyable, des gens formidables, des produits formidables" - Kraig D.

język angielski Francuski
people gens
to à
m m
service service
products produits
from du
beginning un
great excellent
end des
unbelievable incroyable

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable

język angielski Francuski
culture culture
great exceptionnelles
finally enfin
people personnes
and et

EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

język angielski Francuski
experience expérience
drupal drupal
share nous partageons
recommendations recommandations
team équipe
great excellente
this ce
building constitution
your votre
create créer
with avec
a une
in dans
our nos
you vous
we nous

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

język angielski Francuski
requires exige
check consultez
guides guides
exercises exercices
people travailleurs
proven éprouvés
methods méthodes
tools outils
teamwork équipe
more plus
just un
work travail
that que
our nos
great bons
help améliorer

EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea

FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud

język angielski Francuski
cute mignonne
wave vague
hot chaud
tea thé
japan japon
great grande
drinks boissons
japanese japonais
the la
off de

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

język angielski Francuski
requires exige
check consultez
guides guides
exercises exercices
people travailleurs
proven éprouvés
methods méthodes
tools outils
teamwork équipe
more plus
just un
work travail
that que
our nos
great bons
help améliorer

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń