Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "emails as soon" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "emails as soon" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia emails as soon

"emails as soon" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

emails au avec avoir boîte de réception courriels e e-mail e-mails email emails envoi envoyer envoyez grâce grâce à informations le lien mail mails messagerie messages non nous recevoir réception sms à électroniques
soon afin afin de ainsi après au aussi aux avant avec avez avoir bien bientôt cas ce cela cette chaque chez comme dans dans le de de la depuis des du elle en encore est et et de faire fois ils immédiatement jour la le les lors lorsque lui maintenant mais moment même ne nous ou par pas plus de plus vite pour pro prochainement puis qu que qui rapidement s sans se selon sera si son sous sur sur le temps tous tout toute toutes tôt un une une fois utiliser vers via vite à équipe été être

Tłumaczenie język angielski na Francuski z emails as soon

język angielski
Francuski

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
easily facilement
notified prévenu
sell sell
track suivre
or ou
how combien
connect connectez
email messagerie
manage gérer
account compte
within de
and et
are sont

EN Marketing emails get all the credit, but transactional emails are the ones that carry the day. Transactional emails, also called operational or triggered emails, are?

FR Si vous êtes commerçant ou e-commerçant, Noël est souvent  une période très importante pour votre activité. Des fêtes de fin d'année réussies nécessitent la mise en place d'opérations?

język angielski Francuski
or ou
the la
all de
are êtes
but vous

EN Marketing emails get all the credit, but transactional emails are the ones that carry the day. Transactional emails, also called operational or triggered emails, are?

FR Les e-mails de marketing ont le plus d'attention, mais ce sont les courriels transactionnels qui ont le vent en poupe. Les e-mails transactionnels, également appelés?

język angielski Francuski
marketing marketing
transactional transactionnels
also également
the le
that ce
but mais
called appelé
are sont
all de
ones les

EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.

FR Les e-mails inutiles vous distraient ? Découvrez comment prendre le contrôle des e-mails indésirables sur votre Mac en donnant la priorité aux e-mails importants et en bloquant les e-mails dont vous n'avez pas besoin.

język angielski Francuski
control contrôle
unwanted indésirables
mac mac
important importants
blocking bloquant
prioritizing priorité
need besoin
your votre
how comment
learn et
dont pas
on sur
you dont
are donnant

EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Soon.com fournit un accès IMAP à votre compte Soon.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

język angielski Francuski
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Soon.com fournit un accès IMAP à votre compte Soon.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

język angielski Francuski
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

FR Non pris en charge pour les e-mails de bienvenue et les e-mails système de Smartsheet, tels que la réinitialisation de mot de passe, les e-mails de notification de paiement.

język angielski Francuski
unsupported non pris en charge
smartsheet smartsheet
welcome bienvenue
system système
reset réinitialisation
payment paiement
notification notification
password passe
for mot
and et

EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.

FR Ils disposent de toutes les fonctionnalités auxquelles vous pouvez vous attendre, notamment les courriels déclenchés, les répondeurs automatiques, les courriels diffusés, les courriels programmés, etc.

język angielski Francuski
features fonctionnalités
expect attendre
triggered déclenché
including notamment
broadcast diffusé
email courriels
you vous
they have disposent
all de
the ils

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

FR Tags:comment arrêter les courriels frauduleux, Spoofing, courriels frauduleux, arrêter les courriels frauduleux provenant de mon adresse électronique

język angielski Francuski
tags tags
spoofing spoofing
address adresse
my mon
how comment
from provenant
stop de

EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.

FR Ils disposent de toutes les fonctionnalités auxquelles vous pouvez vous attendre, notamment les courriels déclenchés, les répondeurs automatiques, les courriels diffusés, les courriels programmés, etc.

język angielski Francuski
features fonctionnalités
expect attendre
triggered déclenché
including notamment
broadcast diffusé
email courriels
you vous
they have disposent
all de
the ils

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

FR Non pris en charge pour les e-mails de bienvenue et les e-mails système de Smartsheet, tels que la réinitialisation de mot de passe, les e-mails de notification de paiement.

język angielski Francuski
unsupported non pris en charge
smartsheet smartsheet
welcome bienvenue
system système
reset réinitialisation
payment paiement
notification notification
password passe
for mot
and et

EN Thank you for signing up for Porter Special Offers. You will receive our next offer soon. We look forward to seeing you onboard soon!

FR Merci de votre inscription. Vous recevrez bientôt notre prochaine offre. Au plaisir de vous accueillir à bord.

język angielski Francuski
soon bientôt
to à
forward au
you vous
our notre
signing up inscription
thank votre
for prochaine

EN When cloud computing started making headlines, it seemed like we would all soon be sending our servers to electronic pasture, but, we soon discovered that

FR Lorsque le Cloud computing a commencé à faire les gros titres, on avait l'impression que tout le monde allait bientôt envoyer ses serveurs dans un pâturage électronique. Mais nous avons rapidement découvert que le

język angielski Francuski
computing computing
headlines titres
servers serveurs
discovered découvert
started commencé
electronic électronique
cloud cloud
soon bientôt
when lorsque
we nous
but un
would le
to à
that que
making faire

EN any errors or items seen as being out of the norm are documented and reported by the senior financial officer to the Finance and Audit Committee as soon as pofficer to the Finance and Audit Committee as soon as possible

FR que toutes les erreurs ou activités contraires aux normes doivent être consignées et communiquées au gestionnaire principal des finances et au Comité des finances et d’audit le plus tôt possible

język angielski Francuski
soon tôt
possible possible
committee comité
or ou
finance finances
errors erreurs
and et
the le
items les
senior plus
of au

EN You should report any defect as soon as possible or as soon as the error should have been discovered

FR Vous devez signaler tout défaut ou tout problème dès que possible

język angielski Francuski
report signaler
defect défaut
possible possible
or ou
you vous
you should devez
the que

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction

język angielski Francuski
great idéal
html html
responsive réactif
implies implique
free gratuit
bootstrap bootstrap
template modèle
if si
campaign campagne
construction construction
marketing marketing
advertising publicité
your votre
is est
page page
still un
under de
while en
website site

EN If you like the ham to awaken your senses as soon as you smell it, and fill your palate as soon as it touches your tongue, your flavour is without a doubt the Aromatic one

FR Si vous aimez que le jambon éveille vos sens dès que vous le sentez, et remplisse votre palais dès qu'il touche votre langue, votre saveur est sans aucun doute l'Aromatique

język angielski Francuski
ham jambon
senses sens
palate palais
touches touche
flavour saveur
doubt doute
if si
and et
the le
is est
it quil
you vous
a s

EN Thank you for signing up for Porter Special Offers. You will receive our next offer soon. We look forward to seeing you onboard soon!

FR Merci de votre inscription. Vous recevrez bientôt notre prochaine offre. Au plaisir de vous accueillir à bord.

język angielski Francuski
soon bientôt
to à
forward au
you vous
our notre
signing up inscription
thank votre
for prochaine

EN Over the past few months, we paused. We regrouped. But soon we’ll be ready to meet again, soon we’ll be getting back to our joie de vivre—our joy of living.

FR Au cours des derniers mois, nous avons fait une pause. Nous nous sommes regroupés. Mais bientôt, nous serons prêts à nous réunir à nouveau, bientôt, nous retrouverons notre joie de vivre.

język angielski Francuski
soon bientôt
meet réunir
again nouveau
months mois
living vivre
of de
our notre
the joie
but mais
we serons

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.

język angielski Francuski
experience expérience
required requises
reservations réservations
soon bientôt
new nouvelle
attraction attraction
boston boston
citypass citypass
lineup gamme
possible possible
the la
the best optimale
ahead pour
and à
be soyez
view view
make effectuez

EN Browsers download and display content as soon as they are able, so users can engage with your content as soon as possible

FR Les navigateurs téléchargent et affichent le contenu dès qu’ils le peuvent, afin que les utilisateurs puissent y accéder le plus rapidement possible

język angielski Francuski
browsers navigateurs
display affichent
content contenu
soon rapidement
users utilisateurs
download téléchargent
possible possible
able puissent
and et
can peuvent
with afin
as que
are plus

EN Get notified as soon as emails you send get opened

FR Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
notified prévenu
send envoyez
you vous
opened ouverts

EN Also the preview images of the photo stream are not held in databases, but rather generated in real time from your emails as soon as you access the stream

FR Les images d?aperçu des flux de photos ne sont pas non plus tenues à disposition dans des banques de données, mais générées en direct depuis vos e-mails, dès que vous accédez au flux

język angielski Francuski
preview aperçu
stream flux
access accédez
images images
photo photos
of de
in en
your vos
are sont
generated généré
you vous
rather que
from depuis

EN Once you add your Soon.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

FR Après avoir ajouté votre compte Soon.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

język angielski Francuski
mailbird mailbird
action action
immediately immédiatement
no aucune
required requise
will seront
add ajouté
account compte
to après

EN Thanks for signing up. You should start receiving emails soon.

FR Merci de vous être abonné. Vous devriez commencer à recevoir des communications sous peu.

język angielski Francuski
start commencer
you should devriez
for de
you vous

EN As soon as you fulfill an order, keep your customers informed about their shipped order's status with automatic emails.

FR Dès que vous complétez une commande, tenez vos clients informés de l'état de leur commande en cours grâce à des courriels automatiques.

język angielski Francuski
customers clients
automatic automatiques
emails courriels
an une
status état
order commande
informed informé
with à
your vos
you vous
as que
their de

EN Also the preview images of the photo stream are not held in databases, but rather generated in real time from your emails as soon as you access the stream

FR Les images d?aperçu des flux de photos ne sont pas non plus tenues à disposition dans des banques de données, mais générées en direct depuis vos e-mails, dès que vous accédez au flux

język angielski Francuski
preview aperçu
stream flux
access accédez
images images
photo photos
of de
in en
your vos
are sont
generated généré
you vous
rather que
from depuis

EN Once you add your Soon.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

FR Après avoir ajouté votre compte Soon.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

język angielski Francuski
mailbird mailbird
action action
immediately immédiatement
no aucune
required requise
will seront
add ajouté
account compte
to après

EN Get notified as soon as emails you send get opened

FR Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
notified prévenu
send envoyez
you vous
opened ouverts

EN Get notified as soon as emails you send get opened

FR Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
notified prévenu
send envoyez
you vous
opened ouverts

EN Get notified as soon as emails you send get opened

FR Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

język angielski Francuski
notified prévenu
send envoyez
you vous
opened ouverts

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń