EN The board state this deck aims for consists of: one Rayquaza VMAX, one Rapid Strike Urshifu VMAX, one Blaziken VMAX, one Octillery, and two Sylveon VMAX
"both rayquaza vmax" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
EN The board state this deck aims for consists of: one Rayquaza VMAX, one Rapid Strike Urshifu VMAX, one Blaziken VMAX, one Octillery, and two Sylveon VMAX
FR Ce deck cherche à avoir sur le plateau un Rayquaza-VMAX, un Shifours Mille Poings-VMAX, un Braségali-VMAX, un Octillery et deux Nymphali-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
deck | deck |
this | ce |
the | le |
board | plateau |
and | à |
two | deux |
EN Kricketune V pairs really well with Rayquaza VMAX, because Rayquaza VMAX discards your hand and draws 3 cards with Azure Pulse
FR Mélokrik-V s'associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
język angielski | Francuski |
---|---|
v | v |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
hand | main |
cards | cartes |
azure | azur |
pulse | pouls |
well | parfaitement |
with | avec |
your | votre |
because | de |
and | et |
EN Kricketune V pairs really well with Rayquaza VMAX, because Rayquaza VMAX discards your hand and draws 3 cards with Azure Pulse
FR Mélokrik-V s’associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
język angielski | Francuski |
---|---|
v | v |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
hand | main |
cards | cartes |
azure | azur |
pulse | pouls |
well | parfaitement |
with | avec |
your | votre |
because | de |
and | et |
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
enemies | ennemis |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
target | ciblent |
bench | banc |
the | le |
of | de |
are | sont |
that | qui |
like | comme |
and | et |
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
enemies | ennemis |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
target | ciblent |
bench | banc |
the | le |
of | de |
are | sont |
that | qui |
like | comme |
and | et |
EN Both Octillery and Rayquaza VMAX are used solely for their strong Abilities, and for providing additional damage for Sylveon VMAX's Max Harmony attack.
FR Octillery et Rayquaza-VMAX ne sont utilisés que pour leur puissant talent et pour augmenter les dégâts infligés par l'attaque Harmoniomax de Nymphali-VMAX.
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
strong | puissant |
damage | dégâts |
are | sont |
used | utilisé |
and | et |
solely | que |
EN Just 10 HP shy of Duraludon VMAX, Rayquaza VMAX is the second-largest Pokémon without a Weakness, making it exceptionally difficult to Knock Out
FR Avec seulement 10 PV de moins que Duralugon-VMAX, Rayquaza-VMAX est le deuxième plus gros Pokémon à ne pas avoir de Faiblesse, ce qui le rend presque invulnérable
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
rayquaza | rayquaza |
pokémon | pokémon |
weakness | faiblesse |
the | le |
of | de |
to | à |
second | deuxième |
without | ne |
a | seulement |
is | est |
out | ce |
EN I also said previously that Rayquaza VMAX wants to be paired against big Pokémon VMAX so you can win with as few attacks as possible
FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d'attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
big | gros |
pokémon | pokémon |
can | devra |
as | comme |
previously | précédemment |
with | avec |
against | de |
few | le |
EN Just 10 HP shy of Duraludon VMAX, Rayquaza VMAX is the second-largest Pokémon without a Weakness, making it exceptionally difficult to Knock Out
FR Avec seulement 10 PV de moins que Duralugon-VMAX, Rayquaza-VMAX est le deuxième plus gros Pokémon à ne pas avoir de Faiblesse, ce qui le rend presque invulnérable
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
rayquaza | rayquaza |
pokémon | pokémon |
weakness | faiblesse |
the | le |
of | de |
to | à |
second | deuxième |
without | ne |
a | seulement |
is | est |
out | ce |
EN I also said previously that Rayquaza VMAX wants to be paired against big Pokémon VMAX so you can win with as few attacks as possible
FR Comme nous l’avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d’attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
big | gros |
pokémon | pokémon |
can | devra |
as | comme |
previously | précédemment |
with | avec |
against | de |
few | le |
EN Vaporeon VMAX, Jolteon VMAX, and Flareon VMAX Premium Collections
FR Collections Premium du JCC Pokémon : Aquali-VMAX, Voltali-VMAX et Pyroli-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
premium | premium |
collections | collections |
and | et |
EN For a Pokémon VMAX, 300 HP is on the lighter side compared to its counterparts (like Vaporeon VMAX and Flareon VMAX), but its free Retreat Cost makes up for these comparatively lower Hit Points
FR Pour un Pokémon-VMAX, 300 PV ce n'est pas si impressionnant par rapport à ses semblables (tels que Aquali-VMAX et Pyroli-VMAX), mais son absence de Coût de Retraite compense son manque de PV
język angielski | Francuski |
---|---|
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
retreat | retraite |
cost | coût |
a | un |
compared | par rapport |
to | à |
its | de |
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies | Pokemon.com
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste | www.pokemon.fr
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste
EN And if you don't want to build a whole deck around it, feel free to add a smaller Umbreon VMAX line in your Single Strike Urshifu VMAX or Eternatus VMAX deck
FR Si vous ne voulez pas construire un deck centré sur Noctali-VMAX, ajoutez une ligne évolutive Noctali-VMAX plus petite à votre deck Shifours Poing Final-VMAX ou Éthernatos-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
line | ligne |
deck | deck |
if | si |
or | ou |
to | à |
a | un |
add | ajoutez |
smaller | petite |
your | votre |
to build | construire |
dont | pas |
want to | voulez |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
advantage | tirer parti |
supporter | supporter |
deck | deck |
cards | cartes |
can | peut |
to | mieux |
of | de |
with | avec |
like | comme |
this | ce |
and | et |
dont | pas |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
advantage | tirer parti |
supporter | supporter |
deck | deck |
cards | cartes |
can | peut |
to | mieux |
of | de |
with | avec |
like | comme |
this | ce |
and | et |
dont | pas |
EN Switch might seem redundant at first, since both Mew V and Mew VMAX have no Retreat Cost, but often the deck will find itself in a position where only one Mew VMAX is available
FR Échange peut sembler inutile au premier abord, car Mew-V et Mew-VMAX n'ont pas de Coût de Retraite, mais vous pourriez vous retrouver dans une situation où seul un Mew-VMAX est disponible
język angielski | Francuski |
---|---|
seem | sembler |
v | v |
vmax | vmax |
retreat | retraite |
cost | coût |
position | situation |
find | et |
a | un |
switch | au |
might | peut |
in | dans |
the | premier |
since | de |
available | disponible |
will | pourriez |
EN Inteleon VMAX is a very promising Pokémon even at first glance—it has both a good Ability and a good attack. Placing damage counters with an Ability has historically been a positive, and Inteleon VMAX's Double Gunner is no exception.
FR Lézargus-VMAX est un Pokémon prometteur au premier coup d'œil avec un talent et une attaque efficaces. Placer des marqueurs de dégâts à l'aide d'un talent est toujours un plus, et Double Tireur de Lézargus-VMAX ne fait pas exception.
język angielski | Francuski |
---|---|
pokémon | pokémon |
promising | prometteur |
ability | talent |
attack | attaque |
damage | dégâts |
exception | exception |
and | et |
double | double |
a | un |
first | premier |
is | est |
no | pas |
with | avec |
EN The deck list includes a healthy mix of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX because both are equally important
FR La liste de deck contient un mélange équilibré de Shifours Mille Poings-VMAX et de Lézargus-VMAX, car les deux sont importants
język angielski | Francuski |
---|---|
mix | mélange |
vmax | vmax |
important | importants |
deck | deck |
includes | contient |
a | un |
list | liste |
of | de |
the | la |
are | sont |
and | et |
EN Rayquaza VMAX Sword & Shield—Evolving Skies Deck Strategy: Charge Ahead with Flaaffy
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
EN It's a Rapid Strike Pokémon with a towering 320 HP and a manageable Retreat Cost of 2, and like all Dragon-type Pokémon from Sword & Shield—Evolving Skies, Rayquaza VMAX has no Weakness
FR C'est un Pokémon Mille Poings avec 320 PV et un Coût de Retraite de 2, et comme tous les Pokémon de type Dragon d'Épée et Bouclier – Évolution Céleste, Rayquaza-VMAX n'a pas de Faiblesse
EN Rayquaza VMAX also has a powerful attack, Max Burst, and an excellent Ability, Azure Pulse.
FR Rayquaza-VMAX a également une attaque puissante, Détonomax, et un excellent talent, Pouls Azur.
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
powerful | puissante |
attack | attaque |
azure | azur |
pulse | pouls |
ability | talent |
excellent | excellent |
also | également |
a | un |
and | et |
EN In almost every game, you will want to set up two Rayquaza VMAX and three Flaaffy, which only leaves room for one more Pokémon on your Bench
FR Il est recommandé pour chaque partie d'intégrer deux Rayquaza-VMAX et trois Lainergie, ce qui ne laisse qu'une place sur le Banc pour un autre Pokémon
język angielski | Francuski |
---|---|
game | partie |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
leaves | laisse |
pokémon | pokémon |
bench | banc |
every | chaque |
and | et |
three | trois |
two | deux |
for | pour |
EN Peony helps solve one of the biggest obstacles for Rayquaza VMAX: the Path to the Peak Stadium card
FR Dhilan permet de résoudre l'un des plus gros problèmes de Rayquaza-VMAX : la carte Stade Sentier Blanche-Cime
język angielski | Francuski |
---|---|
solve | résoudre |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
stadium | stade |
card | carte |
biggest | plus |
the | la |
of | de |
of the | sentier |
EN Path to the Peak removes the Abilities of all Pokémon with a Rule Box in play, which includes Rayquaza VMAX and Kricketune V
FR Sentier Blanche-Cime supprime les talents de tous les Pokémon avec un encadré Règle en jeu, ce qui inclut Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V
język angielski | Francuski |
---|---|
peak | cime |
removes | supprime |
abilities | talents |
pokémon | pokémon |
includes | inclut |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
of | de |
in | en |
a | un |
rule | règle |
with | avec |
and | et |
the | les |
EN In the middle of the game, Peony can find Evolution Incense and Air Balloon to set up Rayquaza VMAX and establish a pivot
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d'Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
język angielski | Francuski |
---|---|
can | peut |
incense | encens |
balloon | ballon |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pivot | pivot |
in | en |
of | de |
find | et |
a | une |
the | mettre |
EN And in the final stages of the game, Peony can get Switch to move a Rayquaza VMAX to the Bench so it can be recharged with Flaaffy's Dynamotor!
FR En fin de partie, grâce à Dhilan, Échange peut déplacer un Rayquaza-VMAX vers le Banc pour être rechargé par le talent Dynamoteur de Lainergie.
język angielski | Francuski |
---|---|
final | fin |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
bench | banc |
a | un |
the | le |
in | en |
move | déplacer |
of | de |
to | à |
can | peut |
EN Though Rayquaza VMAX can dish out absurd amounts of damage when all set up, the deck is not without weaknesses
FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d'énormes dégâts quand il est prêt, le deck n'est pas sans faille
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
damage | dégâts |
deck | deck |
though | bien que |
when | quand |
the | le |
can | puisse |
is | est |
not | pas |
set | prêt |
without | sans |
EN Single-Prize decks can trade favorably with Rayquaza VMAX, as the Pokémon wastes a lot of Energy and resources when only taking one Prize card at a time
FR Les decks à une seule carte Récompense peuvent tenir tête à Rayquaza-VMAX car celui-ci utilisera beaucoup d'Énergie et de ressources pour n'obtenir qu'une carte Récompense à chaque K.O
język angielski | Francuski |
---|---|
can | peuvent |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
prize | récompense |
card | carte |
resources | ressources |
of | de |
the | celui-ci |
as | car |
and | à |
a | une |
lot | pour |
a lot | beaucoup |
EN Fortunately, there are a couple additional options that you can consider for your very own Rayquaza VMAX deck that may be able to help.
FR Il existe heureusement d'autres options qui pourraient s'avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.
język angielski | Francuski |
---|---|
fortunately | heureusement |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
help | utiles |
deck | deck |
options | options |
your | votre |
are | existe |
be | pourraient |
for | pour |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
v | v |
prize | récompense |
to | à |
a | un |
can | peut |
your | vos |
is | est |
seamlessly | facilement |
single | unique |
rather | pour |
with | avec |
to help | aider |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
spiral | spirale |
attack | attaque |
it | il |
your | votre |
elsewhere | ailleurs |
but | mais |
basic | de base |
will | sera |
can | peut |
EN Rayquaza VMAX Sword & Shield—Evolving Skies Deck Strategy: Charge Ahead with Flaaffy
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
EN It’s a Rapid Strike Pokémon with a towering 320 HP and a manageable Retreat Cost of 2, and like all Dragon-type Pokémon from Sword & Shield—Evolving Skies, Rayquaza VMAX has no Weakness
FR C’est un Pokémon Mille Poings avec 320 PV et un Coût de Retraite de 2, et comme tous les Pokémon de type Dragon d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste, Rayquaza-VMAX n’a pas de Faiblesse
EN Rayquaza VMAX also has a powerful attack, Max Burst, and an excellent Ability, Azure Pulse.
FR Rayquaza-VMAX a également une attaque puissante, Détonomax, et un excellent talent, Pouls Azur.
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
powerful | puissante |
attack | attaque |
azure | azur |
pulse | pouls |
ability | talent |
excellent | excellent |
also | également |
a | un |
and | et |
EN In almost every game, you will want to set up two Rayquaza VMAX and three Flaaffy, which only leaves room for one more Pokémon on your Bench
FR Il est recommandé pour chaque partie d’intégrer deux Rayquaza-VMAX et trois Lainergie, ce qui ne laisse qu’une place sur le Banc pour un autre Pokémon
język angielski | Francuski |
---|---|
game | partie |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
leaves | laisse |
pokémon | pokémon |
bench | banc |
every | chaque |
and | et |
three | trois |
two | deux |
for | pour |
EN Peony helps solve one of the biggest obstacles for Rayquaza VMAX: the Path to the Peak Stadium card
FR Dhilan permet de résoudre l’un des plus gros problèmes de Rayquaza-VMAX : la carte Stade Sentier Blanche-Cime
język angielski | Francuski |
---|---|
solve | résoudre |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
stadium | stade |
card | carte |
biggest | plus |
the | la |
of | de |
of the | sentier |
EN Path to the Peak removes the Abilities of all Pokémon with a Rule Box in play, which includes Rayquaza VMAX and Kricketune V
FR Sentier Blanche-Cime supprime les talents de tous les Pokémon avec un encadré Règle en jeu, ce qui inclut Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V
język angielski | Francuski |
---|---|
peak | cime |
removes | supprime |
abilities | talents |
pokémon | pokémon |
includes | inclut |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
of | de |
in | en |
a | un |
rule | règle |
with | avec |
and | et |
the | les |
EN In the middle of the game, Peony can find Evolution Incense and Air Balloon to set up Rayquaza VMAX and establish a pivot
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d’Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
język angielski | Francuski |
---|---|
can | peut |
incense | encens |
balloon | ballon |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pivot | pivot |
in | en |
of | de |
find | et |
a | une |
the | mettre |
EN And in the final stages of the game, Peony can get Switch to move a Rayquaza VMAX to the Bench so it can be recharged with Flaaffy’s Dynamotor!
FR En fin de partie, grâce à Dhilan, Échange peut déplacer un Rayquaza-VMAX vers le Banc pour être rechargé par le talent Dynamoteur de Lainergie.
język angielski | Francuski |
---|---|
final | fin |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
bench | banc |
a | un |
the | le |
in | en |
move | déplacer |
of | de |
to | à |
can | peut |
EN Though Rayquaza VMAX can dish out absurd amounts of damage when all set up, the deck is not without weaknesses
FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d’énormes dégâts quand il est prêt, le deck n’est pas sans faille
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
damage | dégâts |
deck | deck |
though | bien que |
when | quand |
the | le |
can | puisse |
is | est |
not | pas |
set | prêt |
without | sans |
EN Single-Prize decks can trade favorably with Rayquaza VMAX, as the Pokémon wastes a lot of Energy and resources when only taking one Prize card at a time
FR Les decks à une seule carte Récompense peuvent tenir tête à Rayquaza-VMAX car celui-ci utilisera beaucoup d’Énergie et de ressources pour n’obtenir qu’une carte Récompense à chaque K.O
język angielski | Francuski |
---|---|
can | peuvent |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
prize | récompense |
card | carte |
resources | ressources |
of | de |
the | celui-ci |
as | car |
and | à |
a | une |
lot | pour |
a lot | beaucoup |
EN Fortunately, there are a couple additional options that you can consider for your very own Rayquaza VMAX deck that may be able to help.
FR Il existe heureusement d’autres options qui pourraient s’avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.
język angielski | Francuski |
---|---|
fortunately | heureusement |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
help | utiles |
deck | deck |
options | options |
your | votre |
are | existe |
be | pourraient |
for | pour |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
język angielski | Francuski |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
v | v |
prize | récompense |
to | à |
a | un |
can | peut |
your | vos |
is | est |
seamlessly | facilement |
single | unique |
rather | pour |
with | avec |
to help | aider |
EN Single Strike Urshifu VMAX and Rapid Strike Urshifu VMAX Premium Collections
FR Coffret Dresseur d’élite Épée et Bouclier – Poing de Fusion
język angielski | Francuski |
---|---|
and | et |
EN Since Mew VMAX can copy the attack for only two Energy and has considerably more HP, focus on powering up multiple Mew VMAX instead of charging Genesect V directly.
FR Puisque Mew-VMAX peut copier l'attaque pour uniquement deux Énergies et qu'il possède des PV beaucoup plus élevés, il faut chercher à charger plusieurs Mew-VMAX plutôt que de charger Genesect-V directement.
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
copy | copier |
v | v |
directly | directement |
can | peut |
more | plus |
multiple | plusieurs |
of | de |
the | uniquement |
and | à |
EN Remember that Mew VMAX cannot attack the next turn after using Genesect V's Techno Blast, but using Cross Switcher or Switch to send Mew VMAX to the Bench will reset all effects, including this one.
FR Souvenez-vous que Mew-VMAX ne peut pas attaquer au tour suivant après avoir utilisé Techno-Buster, mais utiliser Échange Croisé ou Échange pour envoyer Mew-VMAX sur le Banc réinitialisera tous les effets, y compris celui-ci.
język angielski | Francuski |
---|---|
remember | souvenez |
vmax | vmax |
techno | techno |
bench | banc |
effects | effets |
or | ou |
turn | tour |
cannot | ne |
including | compris |
to | envoyer |
after | après |
using | utiliser |
switch | au |
all | tous |
EN So we asked three Pokémon TCG experts for their ideas on how to build a deck around this powerful Pokémon VMAX—Inteleon VMAX.
FR Nous avons demandé à trois experts du JCC Pokémon de construire un deck centré sur ce puissant Pokémon-VMAX, Lézargus-VMAX.
język angielski | Francuski |
---|---|
asked | demandé |
experts | experts |
pokémon | pokémon |
deck | deck |
powerful | puissant |
this | ce |
a | un |
to | à |
for | de |
three | trois |
on | sur |
we | nous |
build | construire |
EN Don't forget that Inteleon VMAX is a great attacker, too! You can hit for 140 damage with 1 Rapid Strike Energy and bounce it back to the hand for G-Max Rapid Flow or use it with another Inteleon VMAX
FR N'oubliez pas que Lézargus-VMAX est également un bon attaquant ! Vous pouvez infliger 140 dégâts avec une Énergie Mille Poings et la faire revenir dans votre main pour utiliser Multicoup G-Max, ou pour l'utiliser sur un autre Lézargus-VMAX
język angielski | Francuski |
---|---|
vmax | vmax |
great | bon |
attacker | attaquant |
damage | dégâts |
hand | main |
or | ou |
the | la |
dont | pas |
a | un |
is | est |
and | et |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
another | autre |
for | pour |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń