Przetłumacz "age of gods" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "age of gods" z język angielski na Francuski

Tłumaczenie język angielski na Francuski z age of gods

język angielski
Francuski

EN Here you will be able to play titles such as Age of Gods: King of Olympus, Hotline, Epic Ape, Jackpot Giant, Gladiator, Ice Cave, Hall of Gods, and a great deal more

FR Vous pourrez y jouer à des titres tels que Age of Gods : King of Olympus, Hotline, Epic Ape, Jackpot Giant, Gladiator, Ice Cave, Hall of Gods, et bien d?autres encore

język angielski Francuski
titles titres
age age
king king
epic epic
jackpot jackpot
hall hall
great bien
hotline hotline
ice ice
of of
to à
you pourrez

EN The indigenous tribes in South America used this "flesh of gods" to get in contact with their gods

FR Les tribus indigènes d'Amérique du Sud consommaient cette "chair des dieux" pour entrer en contact avec

język angielski Francuski
tribes tribus
flesh chair
contact contact
in en
south sud
with avec
gods dieux

EN In the thematic arrangements in the galleries, a Hindu creation myth featuring gods and demons at war meets the Olympian gods’ battle against the titans as depicted by Hans Bock the Elder

FR Dans les salles d’exposition aménagées de manière thématique, un mythe de la création hindou constitué de dieux guerriers et de démons côtoie une représentation du combat des dieux de l’Olympe contre les Titans par Hans Bock l’Ancien

język angielski Francuski
thematic thématique
creation création
myth mythe
demons démons
titans titans
battle combat
the la
a un
featuring de
in dans
gods dieux
and et

EN To use Lumosity you must be, and represent and warrant that you are, of legal age (18 years of age or older or otherwise of legal age in your jurisdiction, or, if you have parental consent, 13 years of age) and competent to agree to these TOS

FR Pour utiliser Lumosity, vous devez être, déclarer et garantir que vous avez l'âge légal (au moins 18 ans ou plus dans votre juridiction ou, si vous avez le consentement parental, 13 ans) et en mesure de: accepter ces conditions

język angielski Francuski
warrant garantir
jurisdiction juridiction
parental parental
lumosity lumosity
if si
older plus
consent consentement
of de
age âge
in en
your votre
agree accepter
years ans
or ou
you vous
be être
and et
you must devez

EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pas, 13th age glorantha

FR runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, passe du roi du dragon, chaosium, la guerre des dieux, prince de sartre, prax, khan de khans, dragon pas, 13ème âge glorantha

język angielski Francuski
greg greg
king roi
dragon dragon
war guerre
prince prince
khan khan
age âge
of de
pas pas
the la
gods dieux

EN Keen casino players will find titles such as Gladiator, Gold Rally, Age of the Gods series, Jackpot Giant, and so on.

FR Les amateurs de casino trouveront des titres tels que Gladiator, Gold Rally, Age of the Gods series, Jackpot Giant, et bien d?autres encore.

język angielski Francuski
casino casino
titles titres
gold gold
age age
series series
jackpot jackpot
of of

EN As far as the winnings from the free spins are concerned, you will have to wager those 20 times on Age of the Gods exclusively

FR En ce qui concerne les gains des tours gratuits, vous devrez miser ces 20 fois sur l?Age of the Gods exclusivement

język angielski Francuski
winnings gains
free gratuits
spins tours
concerned concerne
times fois
age age
exclusively exclusivement
of of
far des
on sur
you vous
the ces
will devrez

EN When you deposit CA$25.00 or more and you use the code RED, you will receive 50 free spins on Age of the Gods slot game, each worth $0.25 per spin

FR Si vous déposez 25 dollars canadiens ou plus et que vous utilisez le code ROUGE, vous recevrez 50 tours gratuits sur la machine à sous Age of the Gods, d?une valeur de 0,25 dollar par tour

język angielski Francuski
deposit déposez
free gratuits
spins tours
slot machine
spin tour
or ou
code code
of of
you vous
more plus
and à
on sur
red rouge
you use utilisez

EN At Casino.com, you will have the opportunity to play games such as European Roulette, 1000 Diamond Roulette, French Roulette, Club Roulette, Age of the Gods Roulette, Penny Roulette and plenty more

FR Sur Casino.com, vous aurez la possibilité de jouer à des jeux tels que la roulette européenne, la roulette à 1 000 diamants, la roulette française, la Club roulette, la roulette Age of the Gods, la Penny Roulette et bien d?autres encore

język angielski Francuski
casino casino
european européenne
roulette roulette
club club
age age
penny penny
of of
games jeux
will aurez
to à
the la
you vous

EN At EuroGrand you can spin the wheel on several unique roulette games, such as Multi Wheel Roulette, Age of Gods Roulette, Premium American Roulette, Multiplayer French Roulette, and many more

FR Chez EuroGrand, vous pouvez faire tourner la roue de plusieurs jeux de roulette originales, tels que la roulette multi-roues, la roulette Age of Gods, la roulette américaine Premium, la roulette française multijoueur, et bien d?autres encore

język angielski Francuski
roulette roulette
games jeux
age age
multiplayer multijoueur
of of
multi multi
premium premium
american américaine
the la
you vous
spin tourner
unique originales
wheel roue
at chez
and et

EN TROY brings Total War’s irresistible mix of grand strategy and real-time battles to the Bronze Age, putting players at the centre of a war of vengeance alongside heroes and gods.

FR TROY reprend l'irrésistible mélange de stratégie à grande échelle et de batailles en temps réel de Total War, et les adapte à l'âge de bronze, propulsant ainsi les joueurs au centre d'une guerre de vengeance aux côtés de héros et de dieux.

język angielski Francuski
mix mélange
grand grande
strategy stratégie
real-time temps réel
bronze bronze
centre centre
heroes héros
troy troy
real réel
total total
battles batailles
age âge
a l
of de
to à
time temps
gods dieux
players joueurs
war guerre

EN TROY brings Total War’s irresistible mix of grand strategy and real-time battles to the Bronze Age, putting players at the centre of a war of vengeance alongside heroes and gods.

FR TROY reprend l'irrésistible mélange de stratégie à grande échelle et de batailles en temps réel de Total War, et les adapte à l'âge de bronze, propulsant ainsi les joueurs au centre d'une guerre de vengeance aux côtés de héros et de dieux.

język angielski Francuski
mix mélange
grand grande
strategy stratégie
real-time temps réel
bronze bronze
centre centre
heroes héros
troy troy
real réel
total total
battles batailles
age âge
a l
of de
to à
time temps
gods dieux
players joueurs
war guerre

EN Once you create an account, you are instantly rewarded with 20 free spins on the Age of the Gods online slots

FR Une fois que vous avez créé un compte, vous êtes instantanément récompensé par 20 tours gratuits sur les machines à sous en ligne Age of the Gods

język angielski Francuski
free gratuits
spins tours
age age
online en ligne
of of
account compte
instantly instantanément
rewarded récompensé
create créé
on sur
with à
an un
the une
you vous
are êtes

EN Our website is not designed for children under the age of 13. We will not deliberately gather personal information about visitors in this age group, and do not collect any information on this website with respect to age.

FR Notre site web n'est pas conçu pour les enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas délibérément d'informations personnelles sur les visiteurs de cette tranche d'âge et ne recueillons aucune information sur ce site web concernant l'âge.

język angielski Francuski
deliberately délibérément
visitors visiteurs
children enfants
information information
this ce
designed pour
age âge
of de
our notre
website site
we nous
and et
collect collectons
on sur
the personnelles
about concernant

EN Age-appropriate activities, materials, or settings are those which are developmentally suitable for a particular age or age group.

FR Les activités, matériels ou paramètres appropriés à l'âge sont ceux qui conviennent au développement d'un âge ou d'un groupe d'âge donné.

język angielski Francuski
settings paramètres
group groupe
or ou
appropriate appropriés
activities activités
age âge
are sont
a l
suitable approprié

EN In 1% of women, menstruation ends prior to age 40, in 1:1000 prior to age 30, and in 1: 10,000 prior to age 20

FR Chez 1 % des femmes, les menstruations cessent avant l’âge de 40 ans, chez une femme sur 1000, avant l’âge de 30 ans et chez une femme sur 10 000, avant l’âge de 20 ans

język angielski Francuski
menstruation menstruations
women femmes
of de
age âge
to avant
and et

EN Steps were going up to the age of 50 ? Age Of Discretion it said – and then the steps were going down to the Age Of Decay (90 years old)

FR Chaque page est manuscrite en belle calligraphie avec des lettres enluminées et accompagnée d’illustrations colorées

język angielski Francuski
and et
to en
the est
of avec

EN comic book villains, movies, green and gold, loki, norse gods

FR méchants de bande dessinée, films, vert et or, loki, dieux de la norse

język angielski Francuski
comic bande dessinée
movies films
green vert
gold or
gods dieux
and et

EN Test Gods: Virgin Galactic and the Making of a Modern Astronaut

FR Immobilier: Atteindre l'indépendance financière avec l'investissement immobilier locatif

język angielski Francuski
of avec

EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pass

FR runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, roi de passe dragon, chaosium, la guerre des dieux, prince de sartar, prax, khan de khans, passe dragon

język angielski Francuski
greg greg
king roi
dragon dragon
pass passe
war guerre
prince prince
khan khan
of de
the la
gods dieux

EN The gods of Egypt are the creators of the world and of all life, which they maintain and constantly renew

FR Les dieux d'Égypte sont les créateurs du monde et de toute vie, qu'ils entretiennent et renouvellent constamment

język angielski Francuski
creators créateurs
world monde
life vie
constantly constamment
of de
are sont
gods dieux
the les
and et

EN But the mixed form is not the only way of representing the gods, they are multifaceted

FR Mais la forme mixte n'est pas la seule façon de représenter les dieux, ils ont de multiples facettes

język angielski Francuski
mixed mixte
representing représenter
the la
form forme
of de
gods dieux
is seule
not pas
but mais

EN It is explained how people paid homage to them and what they expected in return from the gods.

FR On y explique comment les gens leur rendaient hommage et ce qu'ils attendaient en retour des dieux.

język angielski Francuski
explained explique
homage hommage
return retour
gods dieux
people gens
and et
in en
how comment
the leur

EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon

FR Fils de Zeus et de la reine Sémélé de Thèbes, je suis l'un des plus importants et des plus respectés dieux du panthéon gréco-romain

język angielski Francuski
son fils
queen reine
the la
of de
important plus
most important importants
gods dieux
and et
respected respectés

EN WHAT’S HER STORY? Yarn fact: the ancient Peruvians believed that cotton was puffs of cloud that fell to earth as a gift from the gods

FR L’HISTOIRE DU FIL Le saviez-vous? Les anciens péruviens pensaient que le coton provenait de morceaux de nuages tombés sur Terre et offerts par les dieux

język angielski Francuski
yarn fil
ancient anciens
cotton coton
earth terre
cloud nuages
the le
of de
to vous
that que
gods dieux
a s
from du

EN The exclusive SteelSeries SMITE collection showcases one of Smite’s newest guardian gods: Cthulhu, The Great Dreamer.

FR La collection SMITE exclusive de SteelSeries offre une représentation de l’un des derniers dieux gardiens de Smite’s : Cthulhu, le Grand Rêveur.

język angielski Francuski
newest derniers
steelseries steelseries
exclusive exclusive
collection collection
of de
gods dieux
great grand

EN Her research resulted in a book, Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti (1953), and four hours of fascinating rushes that she never finished editing – a posthumous documentary was released in 1985.

FR De ses recherches restent un livre, Divine Horsemen: The Living Gods of Haïti (1953), et quatre heures de rushes fascinantes dont elle ne finira jamais le montage – un documentaire sortira à titre posthume en 1985.

EN The story of one of the best preserved examples of Roman monumental architecture begins in 27 BC, when Marcus Vipsanius Agrippa, a close friend, son-in-law, and lieutenant to Augustus, commissioned a temple in this area dedicated to “all the gods

FR Son histoire commence en 27 avant J.-C., lorsque Marcus Vipsanius Agrippa, gendre, ami et collaborateur d’Auguste, fait construire dans cette zone un premier temple dédié à « tous les dieux »

język angielski Francuski
begins commence
marcus marcus
area zone
temple temple
and et
when lorsque
story histoire
dedicated dédié
a un
friend ami
the premier
all tous
this cette
to à
in en
gods dieux

EN For those seeking ultimate guidance on traversing treacherous areas, or seeking hidden alcoves or curious cubby-holes, these records may prove a blessing from the gods.

FR Pour ceux qui ont besoin de la meilleure aide possible pour traverser des zones dangereuses, pour atteindre des alcoves secrètes ou d'autres zones cachées, ces enregistrements seront une bénédiction.

język angielski Francuski
areas zones
blessing bénédiction
or ou
guidance aide
the la
a une
hidden caché
records enregistrements
may possible
from de

EN Sharon Lee?s tits are a gift from the gods and she came to you displaying them like it was nothing

FR Les seins de Sharon Lee sont un cadeau des dieux et elle est venue vous les montrer comme si ce n'était rien

język angielski Francuski
lee lee
tits seins
gift cadeau
gods dieux
sharon sharon
a un
came ce
are sont
and et
you vous
from de

EN Will you be able to fully please your Goddesses? Choose your own adventure in this mysterious world of Gods and Slaves! Will you serve?

FR Serez-vous en mesure de faites pleinement plaisir à vos déesses? Choisissez votre propre aventure dans ce monde mystérieux de Dieux et esclaves! Allez-vous servir ?

język angielski Francuski
fully pleinement
goddesses déesses
choose choisissez
adventure aventure
mysterious mystérieux
slaves esclaves
serve servir
world monde
this ce
of de
gods dieux
to à
in en

EN Shiva is one of the most important gods in the Hindu pantheon, along with Brahma and Vishnu

FR Avec Brahma et Vishnu, Shiva est l’une des divinités les plus importantes de l’hindouisme

język angielski Francuski
shiva shiva
of de
with avec
important importantes
and et

EN This was to invite Shiva and the other gods to come smoke the chillum with them.

FR C’était une invitation à partager ce chillum, destinée à Shiva et aux autres dieux.

język angielski Francuski
invite invitation
shiva shiva
other autres
gods dieux
this ce
to à
the une

EN Many Indians consider it a gift of the Gods and use it as a hunting aid.

FR Beaucoup d'Indiens la considèrent comme un don des Dieux et l'utilisent comme une aide à la chasse.

język angielski Francuski
consider considèrent
gift don
hunting chasse
the la
as comme
a un
aid aide
of une
gods dieux
and à
many des

EN Psilocybe Galindoi: Flesh Of The Gods

FR Exploration Du Psilocybe Tampanensis : La Truffe Originelle

język angielski Francuski
psilocybe psilocybe
gods du
the la

EN According to Hinduism, ?nature,? said Meenal Katarnikar, a member of the Faculty of Philosophy at the University of Mumbai, ?belongs to everyone, animals, people, gods and plants, and loves everyone equally

FR Selon l?hindouisme, « la nature ? dit Meenal Katarnikar ? membre de la faculté de philosophie de l?Université de Mumbai, appartient à tout le monde, animaux, humains, dieux et plantes, et aime tout le monde de la même manière

język angielski Francuski
philosophy philosophie
belongs appartient
animals animaux
plants plantes
people humains
said dit
to à
member membre
university université
faculty faculté
nature nature
a l
of de
gods dieux

EN The concept surrounding the games was that of a ?festival in honour of the gods? in which they practiced the ἐκεχερία, i.e., the Olympic truce or Olympic peace

FR Le concept de base des jeux était celui d’une « fête en l’honneur des dieux » pendant laquelle on pratiquait l’ἐκεχερία, c’est-à-dire la trêve ou la paix olympique

Transliteracja Le concept de base des jeux était celui d’une « fête en l’honneur des dieux » pendant laquelle on pratiquait l’ekechería, c’est-à-dire la trêve ou la paix olympique

język angielski Francuski
festival fête
olympic olympique
peace paix
or ou
concept concept
games jeux
in en
was était
of de
i l
gods dieux

EN This version of Hal Jordan was seen in the video game of Injustice Gods Among us.

FR Cette version de Hal Jordan a été vue dans le jeu vidéo d'Injustice Gods Among us.

język angielski Francuski
hal hal
jordan jordan
game jeu
was été
us us
version version
video vidéo
the le
this cette
in dans
of de

EN You are in the secret of the gods

FR Vous êtes dans le secret des dieux

język angielski Francuski
secret secret
the le
in dans
you vous
gods dieux
are êtes

EN Made of naturally coloured stones, they depict gods, trompe l’œil geometric shapes or figurative scenes of Greek mythology, such as the famous labyrinth of Theseus and the Minotaur

FR Faites de pierres naturellement teintées, elles représentent des divinités, des motifs géométriques en trompe l’œil ou des scènes figuratives de la mythologie grecque, comme le célèbre labyrinthe de Thésée et du Minautore

język angielski Francuski
naturally naturellement
stones pierres
geometric géométriques
scenes scènes
greek grecque
mythology mythologie
famous célèbre
labyrinth labyrinthe
or ou
of de
as comme
gods du
and et

EN His credits include high profile TV series such as American Gods (Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (CBC/Netflix), Hannibal (NBC), and Orphan Black (CTV/BBC America)

FR Il a travaillé sur des séries télé majeures comme American Gods American Gods (Dieux américains, Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (Anne, CBC/Netflix), Hannibal (NBC) et Orphan Black (CBC/BBC America)

język angielski Francuski
gods dieux
anne anne
netflix netflix
black black
bbc bbc
america america
tv télé
bold bold
cbc cbc
american american
series séries
e e
as comme
type type
his il

EN Entreat the Dark Gods for mighty rewards!

FR Implorez les Dieux des Ténèbres pour obtenir de magnifiques récompenses !

język angielski Francuski
gods dieux
rewards récompenses

EN For example, the gods of Greek and Roman mythology have many things in common

FR Les dieux des mythologies grecque et romaine, par exemple, ont de nombreux points communs

język angielski Francuski
greek grecque
roman romaine
common communs
of de
gods dieux
example exemple
and et
many des

EN In most religions these are one or more gods or at least holy beings like souls, ancestors or spirits

FR Dans la plupart des religions, il s'agit d'un ou de plusieurs dieux ou du moins d'êtres sacrés comme les âmes, les ancêtres ou les esprits

język angielski Francuski
religions religions
holy sacré
beings êtres
spirits esprits
souls âmes
or ou
in dans
like comme
gods dieux
most de
are les
more plupart

EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon

FR Fils de Zeus et de la reine Sémélé de Thèbes, je suis l'un des plus importants et des plus respectés dieux du panthéon gréco-romain

język angielski Francuski
son fils
queen reine
the la
of de
important plus
most important importants
gods dieux
and et
respected respectés

EN The characters of kings and gods, drawn in Mughal style, have moustaches, beards and wear baggy pants.

FR Les personnages de rois et de dieux, dessinés dans le style moghol, portent des moustaches, des barbes et des pantalons bouffants.

język angielski Francuski
characters personnages
kings rois
style style
wear portent
pants pantalons
the le
of de
gods dieux
in dans
and et
drawn dessinés

EN WHAT’S HER STORY? Yarn fact: the ancient Peruvians believed that cotton was puffs of cloud that fell to earth as a gift from the gods

FR L’HISTOIRE DU FIL Le saviez-vous? Les anciens péruviens pensaient que le coton provenait de morceaux de nuages tombés sur Terre et offerts par les dieux

język angielski Francuski
yarn fil
ancient anciens
cotton coton
earth terre
cloud nuages
the le
of de
to vous
that que
gods dieux
a s
from du

EN The temple on Schönbühl hill – for the gods and the emperor

FR Le temple de Schönbühl – un hommage aux dieux et à l’empereur

EN This same stream permeates the cosmos, the gods and the «subtle bodies»

FR Le même flux parcourt le cosmos, les dieux et le «corps subtil»

język angielski Francuski
stream flux
cosmos cosmos
gods dieux
subtle subtil
bodies corps
and et
the le

EN One more thing - the gods of ancient Egypt are real and they’re trying to destroy humanity

FR et elles ont pour projet de détruire l’humanité

język angielski Francuski
destroy détruire
of de
and et
the elles
to pour

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń