EN Remember that “corded” phones are more private and less easy to intercept than cordless phones or analog cell phones.
"phones deals" w język angielski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:
EN Remember that “corded” phones are more private and less easy to intercept than cordless phones or analog cell phones.
ES Recuerde que los teléfonos "con cable" son más privados y menos fáciles de interceptar que los teléfonos inalámbricos o los teléfonos móviles analógicos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
remember | recuerde |
private | privados |
less | menos |
easy | fáciles |
analog | analógicos |
and | y |
phones | teléfonos |
or | o |
are | son |
more | más |
EN Level 1: You’ll see deals that are offered to all Perks levels, which could include the Daily Drop or special deals offered to guests booking from your location. Deals are subject to availability and your search criteria.
ES Nivel 1: te mostraremos las ofertas a las que tienen acceso todos los niveles, incluidos los descuentos diarios, y otros precios especiales que tengamos para los huéspedes de tu zona. Todo dependerá de su disponibilidad y de tus criterios de búsqueda.
język angielski | hiszpański |
---|---|
guests | huéspedes |
search | búsqueda |
criteria | criterios |
levels | niveles |
availability | disponibilidad |
level | nivel |
deals | ofertas |
to | a |
your | tu |
special | de |
all | todos |
EN Bursting a Festering Wound deals 25% more damage, and deals 257 Shadow damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.
ES La explosión de una Herida degenerativa inflige un 25% más de daño y 252 p. de daño de las sombras a todos los enemigos cercanos. Inflige menos daño cuando golpea a más de 8 objetivos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
wound | herida |
damage | daño |
nearby | cercanos |
enemies | enemigos |
reduced | menos |
targets | objetivos |
a | un |
to | a |
more | más |
all | todos |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
ES Amazon siempre tiene ofertas increíbles para Cyber Monday. Algunos son ofertas relámpago que están disponibles por un tiempo limitado, pero la mayoría de las ofertas están en vivo todo el fin de semana hasta el lunes.
język angielski | hiszpański |
---|---|
amazon | amazon |
amazing | increíbles |
lightning | relámpago |
limited | limitado |
cyber | cyber |
always | siempre |
deals | ofertas |
monday | monday |
weekend | fin de semana |
has | tiene |
time | tiempo |
but | pero |
live | vivo |
available | disponibles |
a | un |
all | en |
for | para |
are | están |
EN Level 1: You’ll see deals that are offered to all Perks levels, which could include the Daily Drop or special deals offered to guests booking from your location. Deals are subject to availability and your search criteria.
ES Nivel 1: te mostraremos las ofertas a las que tienen acceso todos los niveles, incluidos los descuentos diarios, y otros precios especiales que tengamos para los huéspedes de tu zona. Todo dependerá de su disponibilidad y de tus criterios de búsqueda.
język angielski | hiszpański |
---|---|
guests | huéspedes |
search | búsqueda |
criteria | criterios |
levels | niveles |
availability | disponibilidad |
level | nivel |
deals | ofertas |
to | a |
your | tu |
special | de |
all | todos |
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
ES Convertir tratos en prospectos: Los usuarios pueden convertir tratos en prospectos. Es necesario activar también el permiso "Eliminar tratos", ya que convertir tratos a prospectos es como eliminar tratos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | tratos |
leads | prospectos |
users | usuarios |
enabled | activar |
permission | permiso |
the | el |
need | necesario |
be | pueden |
also | también |
delete | eliminar |
to | a |
convert | convertir |
as | como |
EN Populate your CRM with deals by a single click, assign tasks to push deals forward, and track the progress of all your deals from within your dashboards.
ES Rellene su CRM con tratos con un solo clic, asigne tareas para impulsar los tratos y realice un seguimiento del progreso de todos sus tratos desde sus paneles.
język angielski | hiszpański |
---|---|
crm | crm |
deals | tratos |
assign | asigne |
dashboards | paneles |
click | clic |
tasks | tareas |
a | un |
track | seguimiento |
progress | progreso |
with | con |
your | y |
the | solo |
all | todos |
from | desde |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
ES Para cumplir nuestros objetivos de reciclaje, trabajamos con Closing the Loop, que recoge los teléfonos usados de los vertederos de África y los recicla de forma segura en Europa (65.000 teléfonos para 2021).
język angielski | hiszpański |
---|---|
recycling | reciclaje |
targets | objetivos |
phones | teléfonos |
europe | europa |
working | trabajamos |
loop | loop |
in | en |
to | cumplir |
with | con |
safely | de forma segura |
the | los |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
ES Último smartphones noticias de última hora smartphones noticias
język angielski | hiszpański |
---|---|
and | de |
phones | smartphones |
news | noticias |
latest | última |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
ES Los mejores teléfonos plegables próximos 2021: los mejores teléfonos flexibles que esperar
język angielski | hiszpański |
---|---|
upcoming | próximos |
phones | teléfonos |
flexible | flexibles |
look forward to | esperar |
best | mejores |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
ES Qualcomm ha introducido un nuevo hardware para teléfonos móviles, pero este está dirigido específicamente a teléfonos de juegos y a los jugadores
język angielski | hiszpański |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | introducido |
new | nuevo |
hardware | hardware |
aimed | dirigido |
specifically | específicamente |
mobile | móviles |
but | pero |
phones | teléfonos |
ones | de |
this | este |
EN Keep the on-body injector 4 inches or more away from electrical equipment such as cell phones, cordless phones, microwaves and other appliances.
ES Mantenga el inyector en el cuerpo a una distancia de 4 pulgadas o más de equipos eléctricos como teléfonos celulares, teléfonos inalámbricos, microondas y otros aparatos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
inches | pulgadas |
electrical | eléctricos |
microwaves | microondas |
body | cuerpo |
cell phones | celulares |
or | o |
phones | teléfonos |
other | otros |
the | el |
more | más |
as | como |
equipment | equipos |
appliances | aparatos |
away | de |
on | en |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Xiaomi Smartphone
ES Inicio - Móviles, Tabletas y Accesorios - Teléfonos de Marca - Xiaomi Smartphone
język angielski | hiszpański |
---|---|
accessories | accesorios |
brand | marca |
xiaomi | xiaomi |
phones | teléfonos |
smartphone | smartphone |
home | de |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Huawei Smartphone
ES Inicio - Móviles, Tabletas y Accesorios - Teléfonos de Marca - Huawei Smartphone
język angielski | hiszpański |
---|---|
accessories | accesorios |
brand | marca |
huawei | huawei |
phones | teléfonos |
smartphone | smartphone |
home | de |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Oukitel Smartphone
ES Inicio - Móviles, Tabletas y Accesorios - Teléfonos de Marca - Oukitel Smartphone
język angielski | hiszpański |
---|---|
accessories | accesorios |
brand | marca |
phones | teléfonos |
smartphone | smartphone |
home | de |
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones
ES Inicio - Móviles, Tabletas y Accesorios - Teléfonos de Marca
język angielski | hiszpański |
---|---|
accessories | accesorios |
brand | marca |
phones | teléfonos |
home | de |
EN Finally, we discover which devices our fans use, which is very useful for formatting your content and targeting advertising. We see here that our fans tend to use their phones a lot, and that they are mostly Android phones.
ES Finalmente, descubrimos qué dispositivos utilizan, lo cual es muy útil de cara a decidir el formato de nuestros contenidos y la estrategia de la publicidad. emos que nuestros fans utilizan más su móvil y suele ser Android.
język angielski | hiszpański |
---|---|
fans | fans |
formatting | formato |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
phones | móvil |
android | android |
useful | útil |
devices | dispositivos |
is | es |
finally | finalmente |
very | muy |
to | a |
your | y |
their | su |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
ES En este caso, la herramienta de clasificación se entrena con imágenes de rayos X de teléfonos auténticos y falsificados y aprende a distinguir los teléfonos auténticos de una amplia variedad de falsificaciones
język angielski | hiszpański |
---|---|
images | imágenes |
authentic | auténticos |
phones | teléfonos |
wide | amplia |
ray | rayos |
x | x |
classification | clasificación |
tool | herramienta |
range | variedad |
the | la |
in | en |
this | este |
of | de |
distinguish | distinguir |
to | a |
case | caso |
and | aprende |
EN TheOneSpy enables users to get remote insight into Android phones, iOS phones, and computers after a one-time physical and successful installation process
ES TheOneSpy permite a los usuarios obtener información remota sobre teléfonos Android, teléfonos iOS y computadoras después de un proceso de instalación física y exitosa única vez
język angielski | hiszpański |
---|---|
enables | permite |
users | usuarios |
remote | remota |
insight | información |
android | android |
phones | teléfonos |
ios | ios |
computers | computadoras |
physical | física |
successful | exitosa |
installation | instalación |
process | proceso |
a | un |
to | a |
time | vez |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
ES Qualcomm, en lugar de su habitual discurso principal del Mobile World Congress , ha enviado comunicados de prensa que cubren una variedad de temas, in...
język angielski | hiszpański |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
new | prensa |
has | ha |
at | en |
ones | de |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
ES Nos encantan los teléfonos insignia , pero hay una razón por la cual el bombardeo de un Galaxy S8 o iPhone 8 puede parecer un poco tonto. ¿Por qué?
język angielski | hiszpański |
---|---|
galaxy | galaxy |
seem | parecer |
phones | teléfonos |
or | o |
iphone | iphone |
can | puede |
bit | un poco |
we | nos |
but | pero |
a | un |
reason | razón |
of | de |
EN T-Mobile offers a wide range of handsets to meet seniors' needs. From flip phones to affordable smartphones and premium phones, T-Mobile can help you find the right phone for you.
ES T-Mobile ofrece una amplia variedad de teléfonos para satisfacer las necesidades de los adultos mayores. Desde teléfonos plegables hasta smartphones económicos y teléfonos Premium, T-Mobile puede ayudarte a encontrar el teléfono ideal para ti.
język angielski | hiszpański |
---|---|
offers | ofrece |
wide | amplia |
seniors | mayores |
premium | premium |
can | puede |
the | el |
help you | ayudarte |
needs | necesidades |
phone | teléfono |
of | de |
phones | teléfonos |
find | y |
to | a |
to meet | satisfacer |
from | desde |
for | para |
EN Integrate with all the tools that your organization uses that deal with contacts (email systems, mobile phones, IM systems, IP phones, and so forth)
ES Integrarse con todas las herramientas que su organización utiliza para tratar los contactos (sistemas de correo electrónico, teléfonos móviles, sistemas de mensajería instantánea, teléfonos IP, etc.)
język angielski | hiszpański |
---|---|
integrate | integrarse |
contacts | contactos |
ip | ip |
organization | organización |
systems | sistemas |
tools | herramientas |
uses | utiliza |
mobile | móviles |
with | con |
phones | teléfonos |
deal | tratar |
and | de |
EN The latest deals on Oppo's new flagship phones.
ES Las últimas ofertas en los nuevos teléfonos insignia de Oppo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
on | en |
phones | teléfonos |
new | nuevos |
latest | últimas |
EN Best phones deals, discounts, and great savings - Pocket-lint
ES Mejor smartphones ofertas, descuentos y grandes ahorros - Pocke
język angielski | hiszpański |
---|---|
and | y |
savings | ahorros |
phones | smartphones |
best | mejor |
discounts | descuentos |
great | grandes |
deals | ofertas |
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
ES Las mejores ofertas de relojes inteligentes para el Black Friday 2021: descuentos en Apple Watch
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
to | mejores |
on | en |
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
ES Las mejores ofertas de relojes inteligentes para el Black Friday 2021: descuentos en Apple Watch
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
to | mejores |
on | en |
EN If you're looking to pick up one of Samsung's excellent S22 series phones, there are some great deals on Amazon US for Black Friday.
ES Si quieres hacerte con uno de los excelentes teléfonos de la serie S22 de Samsung, hay grandes ofertas en Amazon US para el Black Friday.
język angielski | hiszpański |
---|---|
series | serie |
phones | teléfonos |
amazon | amazon |
black | black |
friday | friday |
if | si |
us | us |
excellent | excelentes |
deals | ofertas |
great | grandes |
of | de |
there | hay |
on | en |
EN Check out these amazing deals on Sony Xperia phones for Black Friday
ES Prueba de la cámara del Samsung Galaxy S23 Ultra contra el S22 Ultra y el Pixel 7 Pro
język angielski | hiszpański |
---|---|
check | prueba |
on | el |
for | contra |
EN Best phones deals, discounts, and great savings - Pocket-lint -
ES Mejor smartphones ofertas, descuentos y grandes ahorros - Pocke
język angielski | hiszpański |
---|---|
and | y |
savings | ahorros |
phones | smartphones |
best | mejor |
discounts | descuentos |
great | grandes |
deals | ofertas |
EN Here are the best Black Friday deals on Motorola phones!
ES Oferta de Apple Black Friday: compre un dispositivo Apple y obtenga hasta £ 160 en tarjetas de regalo
język angielski | hiszpański |
---|---|
black | black |
friday | friday |
phones | dispositivo |
here | y |
on | en |
are | oferta |
the | hasta |
EN Does AT&T have any holiday deals or specials on phones?
ES ¿AT&T tiene alguna oferta especial en teléfonos para las fiestas?
język angielski | hiszpański |
---|---|
amp | amp |
t | t |
deals | oferta |
phones | teléfonos |
holiday | fiestas |
at | at |
on | en |
have | tiene |
EN Deals Page ? I only post deals from companies that I trust and have used or vetted
ES Página de ofertas - Sólo publico ofertas de compañías en las que confío y que he usado o investigado
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
companies | compañías |
used | usado |
or | o |
page | página |
that | que |
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
ES Las mejores ofertas de iPad y tabletas para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas obtendremos?
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
ipad | ipad |
tablet | tabletas |
get | el |
what | qué |
best | mejores |
EN Best Black Friday UK deals 2021: We'll have the best deals right here
ES Las mejores ofertas del Black Friday en el Reino Unido 2021: Tendremos las mejores ofertas aquí mismo
język angielski | hiszpański |
---|---|
black | black |
friday | friday |
uk | reino unido |
deals | ofertas |
the | el |
here | aquí |
best | mejores |
EN Best Apple iPhone XR deals for October 2021: How to save on contract and SIM-only deals
ES Las mejores ofertas de Apple iPhone XR para octubre de 2021: cómo ahorrar en contratos y ofertas solo para SIM
język angielski | hiszpański |
---|---|
apple | apple |
xr | xr |
october | octubre |
sim | sim |
iphone | iphone |
deals | ofertas |
contract | contratos |
on | en |
only | solo |
best | mejores |
how | cómo |
to save | ahorrar |
EN Best iPhone SE deals for October 2021: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
ES Las mejores ofertas de iPhone SE para octubre de 2021: encuentre contratos baratos y ofertas solo para SIM para el iPhone de nivel de entrada
język angielski | hiszpański |
---|---|
iphone | iphone |
se | se |
october | octubre |
cheap | baratos |
level | nivel |
entry | entrada |
deals | ofertas |
contract | contratos |
the | el |
sim | sim |
only | solo |
find | y |
best | mejores |
EN Apple iPhone 13 deals: Here's where you can find the best deals on the latest smartphones
ES Ofertas de Apple iPhone 13: aquí puede encontrar las mejores ofertas en los últimos teléfonos inteligentes
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
find | encontrar |
latest | últimos |
iphone | iphone |
apple | apple |
on | en |
you | de |
can | puede |
best | mejores |
the | aquí |
smartphones | teléfonos inteligentes |
EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: What deals can you expect?
ES Las mejores ofertas de Google Nest para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas puedes esperar?
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
expect | esperar |
nest | nest |
can | puedes |
what | qué |
best | mejores |
you | de |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
laptops | portátiles |
what | qué |
best | mejores |
on | en |
EN Best PlayStation deals for Black Friday 2021: Will there be PS5 deals in 2021?
ES Las mejores ofertas de PlayStation para el Black Friday 2021: ¿Habrá ofertas de PS5 en 2021?
język angielski | hiszpański |
---|---|
playstation | playstation |
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
in | en |
will | habrá |
best | mejores |
there | de |
EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.
ES Tratos ganados: este objetivo representa el objetivo del volumen de tratos, es decir, el número de tratos que se espera cerrar (que pasan a la fase de ganado), en un periodo determinado.
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | tratos |
represents | representa |
stage | fase |
volume | volumen |
in | en |
a | un |
period | periodo |
to | a |
of | de |
won | ganado |
goal | objetivo |
this | este |
number | número |
EN Automate your team’s sales process so you can actually focus on selling. Use workflows to rotate leads, create deals, move deals through the pipeline, and more.
ES Automatiza el proceso de ventas de tu equipo y concéntrate en vender. Usa workflows para rotar leads, crear negocios, ayudarlos a avanzar por el pipeline de ventas y mucho más.
język angielski | hiszpański |
---|---|
automate | automatiza |
rotate | rotar |
leads | leads |
pipeline | pipeline |
sales | ventas |
workflows | workflows |
selling | vender |
the | el |
process | proceso |
to | a |
deals | negocios |
more | más |
teams | equipo |
your | tu |
use | usa |
on | en |
create | crear |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
ES Como los descuentos de HT Perks varían en función del nivel, si tu amiga y tú estáis en uno distinto o no habéis aplicado los mismos criterios de búsqueda, tendréis acceso a ofertas diferentes.
język angielski | hiszpański |
---|---|
search | búsqueda |
criteria | criterios |
ht | ht |
level | nivel |
if | si |
or | o |
deals | ofertas |
vary | varían |
at | en |
to | a |
different | diferentes |
are | estáis |
your | tu |
friend | amiga |
because | de |
have | tendréis |
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
ES Asus Vivobook Pro está dirigido a creadores casuales, ofrece pantallas OLED y DialPad virtual para el control
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | ofrece |
to | a |
best | para |
EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
ES Descubra cómo mantener los deals de sus clientes en movimiento las 24 horas del día y en todo el mundo. ¡Es como tener todos sus deals en su bolsillo!
język angielski | hiszpański |
---|---|
deals | deals |
clients | clientes |
moving | movimiento |
clock | horas |
world | mundo |
bolsillo | |
and | y |
the | el |
in | en |
keep | mantener |
your | su |
all | todos |
how | cómo |
EN Yes, PRO ISP provides new discounts and deals throughout 2021. This includes holidays and special events. Check our web hosting coupon page to see the latest deals.
ES Sí, PRO ISP ofrece nuevos descuentos y ofertas durante todo el 2021. Esto incluye también los periodos de vacaciones y eventos especiales.
język angielski | hiszpański |
---|---|
isp | isp |
includes | incluye |
new | nuevos |
discounts | descuentos |
holidays | vacaciones |
events | eventos |
provides | ofrece |
deals | ofertas |
the | el |
special | de |
this | esto |
EN Members of The Craft Club get access to exclusive deals & discounts on the hottest craft suppliers. Instantly earn back your subscription by using these deals.
ES Los miembros del Craft Club consiguen acceso a ofertas y descuentos exclusivos en los mejores proveedores. Obtén tu suscripción de inmediato utilizando esas ofertas.
język angielski | hiszpański |
---|---|
members | miembros |
club | club |
exclusive | exclusivos |
suppliers | proveedores |
craft | craft |
access | acceso |
discounts | descuentos |
subscription | suscripción |
deals | ofertas |
get | consiguen |
to | a |
on | en |
earn | obtén |
of | de |
your | tu |
instantly | de inmediato |
EN Get the best fonts & graphics for just $1. These deals have limited time availability, make sure to grab them now so you don't miss out! Deals will run only once!
ES Obtén las mejores fuentes y gráficos por solo $1.
język angielski | hiszpański |
---|---|
get | obtén |
graphics | gráficos |
fonts | fuentes |
best | mejores |
the | solo |
sure | y |
EN 2020 Black Friday deals are being updated frequently. I will move up deals to the 2020 section as I confirm they are live.
ES Los acuerdos del Viernes Negro del 2020 se actualizan con frecuencia. Pasaré a la sección 2020 cuando confirme que están en vivo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
black | negro |
deals | acuerdos |
confirm | confirme |
friday | viernes |
to | a |
frequently | frecuencia |
are | están |
the | la |
section | sección |
live | vivo |
being | en |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń