Przetłumacz "stimulation" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "stimulation" z język angielski na Niemiecki

Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z stimulation

język angielski
Niemiecki

EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation

DE Orange: Kreativität, Kräftigung, Einzigartig, Stimulation

język angielski Niemiecki
orange orange
creativity kreativität
unique einzigartig

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation, …

DE Regeneration nach dem Sport, Elektrische Muskelstimulation, …

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation

DE Regeneration nach dem Sport, Elektrische Muskelstimulation

język angielski Niemiecki
sports sport
electrical elektrische

EN The Pimsleur course teaches by audio. It is not good for people who learn better visually. There are not many variety in the lessons, and they can be boring because there is no visual stimulation.

DE Der Pimsleur-Kurs unterrichtet per Audio. Es ist nicht gut für Leute, die visuell besser lernen. Der Unterricht ist nicht abwechslungsreich und kann langweilig sein, da es keine visuelle Stimulation gibt.

język angielski Niemiecki
pimsleur pimsleur
boring langweilig
course kurs
good gut
better besser
visually visuell
it es
people leute
teaches unterrichtet
can kann
visual visuelle
audio audio
for für
no keine
not nicht
because da
the der
in per

EN Do you miss traveling as much as we do? The thrill, the stimulation, the eye-opening effect? Travel broadens our horizon and let’s us make unforgettable memories

DE Reisen ist fast schon eine Art Grundbedürfnis: Es gibt Energie, ist Ausdruck der Lebenslust und erweitert den inneren Horizont

język angielski Niemiecki
horizon horizont
travel reisen
and und
lets ist
as gibt
the den

EN You will discover the hidden powers of different foods so that you can incorporate a diet into your life that regulates energy metabolism, reduces fatigue and enhances brain stimulation

DE Sie lernen die verborgenen Eigenschaften bestimmter Lebensmittel kennen, um einen Ernährungsstil anzunehmen, der den Energiestoffwechsel reguliert, Müdigkeitssymptome reduziert und Ihr Gehirn anregt

język angielski Niemiecki
hidden verborgenen
foods lebensmittel
reduces reduziert
brain gehirn
can kennen
your ihr
the den
you sie
of der
a einen

EN These knee-high socks of the FALKE Travel & Comfort range ensure an active stimulation and energise the legs thanks to the compression effect

DE Dieser Kniestrumpf des FALKE Travel & Comfort Sortiments sorgt für eine aktive Belebung und Energie für die Beine dank Kompressionseffekt

język angielski Niemiecki
falke falke
active aktive
legs beine
travel travel
amp amp
comfort comfort
ensure sorgt
and und

EN These tights from the FALKE Travel & Comfort range ensure active stimulation and energy for the legs thanks to the compression effect

DE Diese Strumpfhose des FALKE Travel & Comfort Sortiments sorgt für eine aktive Belebung und Energie für die Beine dank Kompressionseffekt

język angielski Niemiecki
tights strumpfhose
falke falke
active aktive
energy energie
legs beine
travel travel
amp amp
comfort comfort
ensure sorgt
for für
and und
the des

EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias

DE Das elastische Material ist mit einem patentierten Noppensystem ausgestattet, das gezielt die Bein- und Hüftfaszien stimuliert

język angielski Niemiecki
material material
patented patentierten
targeted gezielt
leg bein
and und
with mit
provides ist

EN The stimulation and permanent massage minimise numbness in the cycling shoe

DE Durch die Stimulation sowie eine permanente Massage wird das Taubheitsgefühl im Radschuh minimiert

język angielski Niemiecki
permanent permanente
massage massage
in the im
the wird
and die
in durch

EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

DE Außerdem bietet die ultraleichte Polsterung in Verbindung mit der Reizung der Rezeptoren im Fußballen und den Zehen eine verbesserte Balance und Dynamik sowie unmittelbare Kraftübertragung in allen Fahrradschuhen

język angielski Niemiecki
padding polsterung
foot fuß
improved verbesserte
balance balance
dynamics dynamik
power kraft
transmission übertragung
power transmission kraftübertragung
offers bietet
in the im
in in
combined mit
and und
the den
of der

EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric

DE Stimulation der Rezeptoren durch innovatives Netzgestrick

język angielski Niemiecki
innovative innovatives
of der

EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised

DE Durch die Stimulation sowie eine permanente Massage wird das Taubheitsgefühl im Radschuh minimiert

język angielski Niemiecki
permanent permanente
massage massage
the wird
thanks die

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

DE Außerdem bietet die ultraleichte Polsterung in Verbindung mit der Reizung der Rezeptoren im Fußballen und den Zehen eine verbesserte Balance und Dynamik sowie unmittelbare Kraftübertragung in allen Fahrradschuhen

język angielski Niemiecki
padding polsterung
foot fuß
improved verbesserte
balance balance
dynamics dynamik
power kraft
transmission übertragung
power transmission kraftübertragung
offers bietet
in the im
in in
combined mit
and und
the den
of der

EN We hope that you will also be able to benefit from our range of offers, and will find lots of ideas and stimulation for the design of your own business activities.

DE Wir hoffen, dass auch Sie von unseren Angeboten profitieren und viele Anregungen für die Gestaltung Ihrer geschäftlichen Tätigkeit mitnehmen.

język angielski Niemiecki
offers angeboten
design gestaltung
we wir
and und
for für
hope hoffen
ideas die
benefit profitieren
of von
that dass

EN The exchange enables the stimulation of the thought process, creates spaces for discussion and leads to insights

DE Der Austausch befähigt zur Anregung des Denkprozesses, schafft Räume für Diskussion und führt zu Erkenntnissen

język angielski Niemiecki
spaces räume
discussion diskussion
insights erkenntnissen
creates schafft
exchange austausch
and und
to zu
for für

EN #4 KIIROO Onyx+- A unique approach to stimulation

DE #4 KIIROO Onyx+- Ein einzigartiger Ansatz zur Stimulation

język angielski Niemiecki
onyx onyx
approach ansatz
a ein

EN While all the other VR sex toys here are fleshlights that provide some stimulation inside the sleeve itself, Keon is different.

DE Während alle anderen VR-Sexspielzeuge hier Fleshlights sind, die eine gewisse Stimulation im Inneren der Hülle selbst bieten, ist Keon anders.

język angielski Niemiecki
vr vr
some gewisse
all alle
other anderen
inside im
here hier
provide bieten
is ist
are sind
itself die
sex eine
the anders

EN If you are interested in a different kind of stimulation that doesn?t rely on vibrations you can -> buy the Kiiroo Onyx+, they have a great offer this month.

DE Wenn Sie an einer anderen Art der Stimulation interessiert sind, die nicht auf Vibrationen beruht, können Sie -> kaufen Sie den Kiiroo Onyx+Sie haben diesen Monat ein großartiges Angebot.

język angielski Niemiecki
interested interessiert
vibrations vibrationen
gt gt
onyx onyx
month monat
buy kaufen
offer angebot
have haben
if wenn
can können
are sind
the den
you sie
of der
on auf

EN Blond wench oral-stimulation and titjob with a large load

EN Worthwhile whore expert ball licking ass fucking oral stimulation facial spunk flow

DE Das iranische Paar erzählt seine hawt Liebesgeschichte vor der Kamera, sehr sexy

EN The main effect of the betel nut is stimulation

DE Die Hauptwirkung der Betelnuss ist die der Stimulation

język angielski Niemiecki
is ist

EN Whether you seek mind-blowing cerebral stimulation, a heavy body buzz, or a combination of both—Delicious Seeds delivers

DE Ob Du einen atemberaubender Rausch, schwere Körperbetäubung oder eine Kombination von beidem suchst – Delicious Seeds liefert

EN The lady is extremely high in resin and THC, and delivers a very powerful punch—the perfect combo of awesome narcotic relaxation and mental stimulation

DE Die Dame ist extrem reich an Harz und THC und haut dementsprechend heftig rein – die perfekte Kombination aus fantastisch narkotischer Entspannung und mentaler Stimulation

EN As befits the sativa variety, when ignited, the feminized Nebula from Paradise Seeds will reward you with the appropriate stimulation, creativity and relief.

DE Wie es sich für eine Sativa Sorte gehört, wenn man sie entzündet, belohnt die feminisierte Nebula von Paradise Seeds Dich mit der entsprechenden Stimulation und Kreativität.

język angielski Niemiecki
sativa sativa
feminized feminisierte
seeds seeds
reward belohnt
creativity kreativität
variety sorte
paradise paradise
with mit
and und
appropriate die
when wenn
from von

EN Crimson Skunk is an indica-dominant strain stemming from world-famous Skunk genetics. The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.

DE Crimson Skunk ist eine indicadominierte Sorte, die der weltbekannten Skunk-Genetik entstammt. Das High ist stark und berauschend, ergänzt durch mentale Stimulation.

język angielski Niemiecki
skunk skunk
strain sorte
genetics genetik
complemented ergänzt
mental mentale
high high
is ist
and und
by durch
the der

EN Maeng Da powder is for kratom users seeking a more potent experience. This strain is known to be the most powerful, offering intense stimulation.

DE Maeng-Da-Pulver ist für Kratom-Nutzer geeignet, die ein potenteres Erlebnis anstreben. Diese Sorte ist bekannt dafür, die stärkste zu sein, und bietet intensive Stimulation.

język angielski Niemiecki
da da
powder pulver
kratom kratom
users nutzer
strain sorte
known bekannt
offering bietet
intense intensive
experience erlebnis
for dafür
to zu
be sein
is ist
a ein

EN Treating thousands of patients, Prof Niehans develops his cellular therapy with spectacular results to slow down the aging process by stimulation of the immune system

DE Bei der Behandlung Tausender von Patienten entwickelt Professor Niehans seine Zelltherapie, die beeindruckende Ergebnisse bei der Verlangsamung des Alterungsprozesses durch Stimulation des Immunsystems hervorbringt

język angielski Niemiecki
patients patienten
prof professor
develops entwickelt
results ergebnisse
thousands of tausender

EN Relaxation: Work, physical exertion or a thrilling movie: Avoid any kind of stress and stimulation at least two hours before bed!

DE Entschleunigung: Ob Arbeit, körperliche Anstrengung oder ein aufwühlender Film: Vermeiden Sie zwei Stunden vor dem Zubettgehen jegliche Form von Stress!

język angielski Niemiecki
work arbeit
physical körperliche
movie film
avoid vermeiden
stress stress
or oder
hours stunden
a ein
two zwei
of von

EN The nerve stimulation with wristbands

DE Die Nervenstimulation mit Armbändern

język angielski Niemiecki
the die
with mit

EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised

DE Durch die Stimulation sowie eine permanente Massage wird das Taubheitsgefühl im Radschuh minimiert

język angielski Niemiecki
permanent permanente
massage massage
the wird
thanks die

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

DE Außerdem bietet die ultraleichte Polsterung in Verbindung mit der Reizung der Rezeptoren im Fußballen und den Zehen eine verbesserte Balance und Dynamik sowie unmittelbare Kraftübertragung in allen Fahrradschuhen

język angielski Niemiecki
padding polsterung
foot fuß
improved verbesserte
balance balance
dynamics dynamik
power kraft
transmission übertragung
power transmission kraftübertragung
offers bietet
in the im
in in
combined mit
and und
the den
of der

EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric

DE Stimulation der Rezeptoren durch innovatives Netzgestrick

język angielski Niemiecki
innovative innovatives
of der

EN Do you miss traveling as much as we do? The thrill, the stimulation, the eye-opening effect? Travel broadens our horizon and let’s us make unforgettable memories

DE Reisen ist fast schon eine Art Grundbedürfnis: Es gibt Energie, ist Ausdruck der Lebenslust und erweitert den inneren Horizont

język angielski Niemiecki
horizon horizont
travel reisen
and und
lets ist
as gibt
the den

EN We approach these questions with a multimodal approach, combining psychophysics and behavioral testing, computational modelling, human neurophysiology, and non-invasive brain stimulation

DE Wir nähern uns diesen Fragen mit einem multimodalen Ansatz, der Psychophysik mit Verhaltenstests, Computermodellierung, menschlicher Neurophysiologie und mit nicht-invasiver Hirnstimulation kombiniert

język angielski Niemiecki
multimodal multimodalen
human menschlicher
questions fragen
and und
with kombiniert
we wir
approach ansatz
a einem

EN This is crucial for the study of subcortical structures as they are mostly beyond the reach of current non-invasive brain stimulation methods.

DE Dies ist von entscheidender Bedeutung für die Untersuchung subkortikaler Strukturen, da diese meist außerhalb der Reichweite der derzeitigen nicht-invasiven Hirnstimulationsmethoden liegen.

język angielski Niemiecki
crucial entscheidender
structures strukturen
mostly meist
study untersuchung
reach reichweite
for für
are liegen
this dies

EN We hope that you will also be able to benefit from our range of offers, and will find lots of ideas and stimulation for the design of your own business activities.

DE Wir hoffen, dass auch Sie von unseren Angeboten profitieren und viele Anregungen für die Gestaltung Ihrer geschäftlichen Tätigkeit mitnehmen.

język angielski Niemiecki
offers angeboten
design gestaltung
we wir
and und
for für
hope hoffen
ideas die
benefit profitieren
of von
that dass

EN Hansjörg Hauser´s group, her research focuses on stimulation of the immune response

DE Hansjörg Hauser beschäftigte sie sich mit der Stimulation von Immunantworten bei Entzündungen und Infektionen

język angielski Niemiecki
hauser hauser
response und

EN Molecular mechanisms of persistent antigenic stimulation in cytomegalovirus infection: CYTOMEGALOVIRUS

DE Die molekularen Mechanismen einer anhaltenden Antigenstimulation während einer Infektion mit dem Cytomegalovirus : CYTOMEGALOVIRUS

język angielski Niemiecki
mechanisms mechanismen
persistent anhaltenden
infection infektion

EN Double whammy with dual stimulation sonic massager

DE Zweifach aktiv – Schallwellen-Massager mit Doppelstimulation

język angielski Niemiecki
dual zweifach

EN Without making direct contact, ENIGMA's sonic waves offer fast yet gentle clitoral stimulation for immense pleasure.

DE Ohne Direktkontakt sorgen die ENIGMA™-Schallwellen für schnelle aber sanfte klitorale Stimulation und unglaubliche Sinnesfreuden.

język angielski Niemiecki
fast schnelle
gentle sanfte
making und
without ohne
yet die

EN Fully flexible stimulator with ultra-powerful vibrations that offers stimulation of the G-spot.

DE Vollständig flexibler Stimulationsarm mit ultra-starker Vibration zur Anregung des G-Punkts.

język angielski Niemiecki
flexible flexibler
fully vollständig
with mit

EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs

DE Ausgestattet mit der SenSonic™- und Cruise Control™-Technologie ermöglicht sie dir, durch vier Lustprogramme berauschende Stimulation zu genießen

EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations

DE Genieße die Kraft der sexuellen Wellness mit ultra-starken Vibrationen zur Stimulation der Klitoris und einem pulsierenden Stimulationsarm für tiefe, befriedigende G-Punkt-Empfindungen

język angielski Niemiecki
power kraft
wellness wellness
vibrations vibrationen
sensations empfindungen
featuring mit
and und
for für

EN SILA’s sonic waves offer a gentle clitoral stimulation allowing you to enjoy the intensities without making direct contact.

DE SILAs Schallwellen bewirken eine sanfte Stimulierung der Klitoris. Ohne Direktkontakt kommst du so in den Genuss der verschiedenen Intensitäten.

język angielski Niemiecki
gentle sanfte
without ohne
making bewirken
enjoy genuss
you du
a eine
the den

EN Fully flexible arm with ultra-powerful vibrations that offers clitoral stimulation for all body types.

DE Ein vollständig flexibler, extrem stark vibrierender äußerer Arm, der allen Körpertypen eine Stimulation der Klitoris ermöglicht.

język angielski Niemiecki
flexible flexibler
arm arm
fully vollständig
ultra extrem
for allen

EN Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.

DE Er bietet dir über acht Schallwellenintensitäten für die Stimulation der gesamten Klitoris sowie eine große Öffnung, die das Zentrum deiner Lust sanft umschließt und für tiefe, sich langsam aufbauende Befriedigung sorgt.

język angielski Niemiecki
center zentrum
satisfaction befriedigung
eight acht
and und
for für
your dir
a eine

EN This indulgent rabbit sex toy offers clitoral stimulation while reaching the G-spot with ease for your most consistently gratifying climax yet

DE Dieser genussvolle Rabbit-Vibrator stimuliert die Klitoris und erreicht mit Leichtigkeit den G-Punkt – für den zuverlässigsten Orgasmus-Genuss, den du je erlebt hast

język angielski Niemiecki
ease leichtigkeit
most die

EN Ultra-powerful & flexible body offers clitoral stimulation for all body types.

DE Der ultra-starke und flexible Vibrator bietet klitorale Stimulation für alle Körperformen.

język angielski Niemiecki
flexible flexible
offers bietet
for für
all alle

EN It simultaneously offers internal and external stimulation, following both your and your partner's anatomies

DE Es bietet gleichzeitig innere und äußere Stimulation und passt sich dabei eurer beiden Anatomien an

język angielski Niemiecki
offers bietet
external äußere
it es
internal innere
simultaneously gleichzeitig
following an
and und
your sich

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń