Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "software brings product" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "software brings product" z język angielski na Niemiecki

Tłumaczenia software brings product

"software brings product" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:

software an anwendungen auch auf aus bei beim benutzer bieten bietet bis dann das dass dem den der des die dienst dies diese durch ein eine einen einer einsatz entwicklung funktionen für haben hardware helfen help ihr ihre installieren integration integrieren ist kann keine kunden management mit nach nutzen nutzung online plattform produkt produkte sein server service sie software source support system team teams technologie tools unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützt verwenden verwendet vor was wie zu zugriff zum über
brings alles als an auch auf auf der aus bei bei der bietet bis bringen bringt damit das dass daten dem des die dies diese dieser dieses durch ein eine einem einer eines er ermöglicht funktionen für haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist ist es kann können liefert mehr mit nach neue nur oder sein seine seiner sich sind so sowie um und unser unsere unter verleiht viel viele von vor was werden wie wir wird wurde zu zum zur über
product ab alle als an andere artikel auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bis bist bitte damit dann das dass daten dazu deine deiner dem den der des design die diensten dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach entwicklung er erhalten erstellen erstellung es fragen funktionen für ganz geben gesamten gibt gut haben hast hat helfen hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist ein jedes kann kannst keine können können sie management mehr mit muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne plattform product produkt produkte produkten produkts sehen sehr sein seite service sich sicher sie sie ihre sie können sind so sowie stellen support um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verbessern verwenden viele vom von vor wann war was website wenn werden wie wir wird wurde während zu zum zur über

Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z software brings product

język angielski
Niemiecki

EN Arena Product Lifecycle Management (PLM) software brings product information, people, and processes together into a single enterprise platform to speed product design and development

DE Arena Product Lifecycle Management (PLM) bringt Produktinformationen, Mitarbeiter und Prozesse in einer integrierten Unternehmensplattform zusammen, um Produktdesign und -entwicklung zu beschleunigen

język angielski Niemiecki
arena arena
product product
lifecycle lifecycle
plm plm
brings bringt
people mitarbeiter
product information produktinformationen
speed beschleunigen
management management
processes prozesse
development entwicklung
and und
to zu
a einer

EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.

DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.

język angielski Niemiecki
candidate kandidat
successful erfolgreich
changes Änderungen
product produkt
are sind
all alle
a ein
get erhalten
this dieses
no ohne

EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.

DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.

język angielski Niemiecki
candidate kandidat
successful erfolgreich
changes Änderungen
product produkt
are sind
all alle
a ein
get erhalten
this dieses
no ohne

EN He’s an innovative product executive who brings 20+ years of experience in product management and engineering, cloud-based product technology, and corporate strategy

DE Er gilt als innovativer Produktmanager, der mehr als 20 Jahre Erfahrung in den Bereichen Produktmanagement und -technik, Cloud-basierte Produkttechnologie und Unternehmensstrategie mitbringt

język angielski Niemiecki
innovative innovativer
years jahre
experience erfahrung
product management produktmanagement
corporate strategy unternehmensstrategie
in in
and und
technology technik
of der

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table. The best practice for pricing software is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

DE Wenn du deine Preise festlegst, informiere dich auf dem Markt und bringe in Erfahrung, welchen Mehrwert eine Software bringt. Am besten machst du eine Wettbewerbsanalyse und berechnest deine Kosten mit dem kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

język angielski Niemiecki
practice erfahrung
market markt
costs kosten
free kostenlosen
software software
calculate berechnest
your dich
to machst

EN Art brings people together and brings them together, and it is because it speaks of humanity that it is appropriate to decorate your office

DE Kunst sammelt und gewährt und es ist , weil es der Menschheit spricht , die förderlich ist auf Ihren Desktop zu schmücken

język angielski Niemiecki
art kunst
humanity menschheit
decorate schmücken
it es
to zu
your ihren
is ist
and spricht
because weil
of der
appropriate die

EN Water brings forth wood, and wood nourishes the fire. Fire (ash) fertilises the earth, and the earth brings forth metals. Metal creates water.

DE Das Wasser läßt das Holz sprießen, das Holz nährt das Feuer, das Feuer (die Asche) düngt die Erde, die Erde reichert Metall an, das Metall zeugt das Wasser.

język angielski Niemiecki
water wasser
wood holz
fire feuer
ash asche
metal metall
earth erde

EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.

DE Während dieses Ökosystem mit einem ständig zunehmenden Wachstum für Netzwerke, Content-, Cloud- und IT-Anbieter, Benutzer und Geräte verbunden ist, bringt es gleichzeitig auch Datengravitationsbarrieren mit sich, die das Ganze stoppen könnten.

język angielski Niemiecki
growth wachstum
cloud cloud
providers anbieter
users benutzer
increasing zunehmenden
networks netzwerke
content content
it es
devices geräte
and und
for für
ever ständig
brings bringt
could könnten
this dieses

EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE

DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE

język angielski Niemiecki
sequencer sequenzer
software software
mastering mastering
fx fx
plugins plugins
virtual virtuelle
instruments instrumente
libraries libraries
other sonstige
accessories zubehör
sale sale
amp amp
for für
updates updates
upgrades upgrades
sound sound

EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.

DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.

język angielski Niemiecki
provides ist
for nur

EN Watch our 1-minute video to learn how Arena PLM brings product information, people, and processes together into a single system to speed product development.

DE Sehen Sie sich unser 1-minütiges Video an, um zu erfahren, wie Arena PLM Produktinformationen, Mitarbeiter und Prozesse in einem einzigen System zusammenbringt, um die Produktentwicklung zu beschleunigen.

język angielski Niemiecki
arena arena
plm plm
people mitarbeiter
product information produktinformationen
product development produktentwicklung
speed beschleunigen
video video
processes prozesse
system system
watch sehen sie
to zu
our unser
a einzigen
single die

EN Watch our 1-minute video to learn how Arena PLM brings product information, people, and processes together into a single system to speed product development.

DE Sehen Sie sich unser 1-minütiges Video an, um zu erfahren, wie Arena PLM Produktinformationen, Mitarbeiter und Prozesse in einem einzigen System zusammenbringt, um die Produktentwicklung zu beschleunigen.

język angielski Niemiecki
arena arena
plm plm
people mitarbeiter
product information produktinformationen
product development produktentwicklung
speed beschleunigen
video video
processes prozesse
system system
watch sehen sie
to zu
our unser
a einzigen
single die

EN Great design has the potential to differentiate your product and brand. But great design can’t happen in a silo. Figma brings product teams together for a faster and inclusive design workflow.

DE Großartiges Design kann dein Produkt und deine Marke von der Masse abheben. Aber großartiges Design passiert nicht im stillen Kämmerlein. Figma vernetzt deine Produktteams und bringt sie für einen schnelleren Design-Workflow zusammen.

język angielski Niemiecki
great großartiges
happen passiert
faster schnelleren
workflow workflow
product teams produktteams
design design
product produkt
potential kann
and und
brand marke
for für
but aber

EN A product and engineering leader his entire career, Staples brings his passion for developers, technology and innovation to his role at New Relic where he’s focused on empowering the engineering community to create more perfect software

DE Wie schon in seinen Leadership-Positionen im Produkt- und Engineering-Bereich sind für Staples auch in seiner Rolle als CEO Entwickler-, Technologie- und Innovationsthemen besonders zentral

język angielski Niemiecki
developers entwickler
role rolle
product produkt
engineering engineering
technology technologie
a schon
for für
to auch
on in
and und

EN Arena Quality Management System (QMS) software brings the entire product record together and connects it to related quality records

DE Arena Quality Management System (QMS) führt den gesamten Produktdatensatz zusammen und verbindet ihn mit den zugehörigen Qualitätsdatensätzen

język angielski Niemiecki
arena arena
quality quality
qms qms
connects verbindet
related zugehörigen
management management
system system
brings mit
and und
it ihn
entire gesamten
the den

EN It brings mechanical, electrical, and software designs into one shared platform—enabling dispersed teams to collaborate on the entire design before passing the released product to downstream systems.

DE Sie führt mechanische, elektrische und Software- Designs in einer einzigen, gemeinsamen Plattform zusammen und ermöglicht dezentral arbeitenden Teams, gemeinsam am Design zu arbeiten, bevor das Produkt für nachgelagerte Prozesse freigegeben wird.

język angielski Niemiecki
mechanical mechanische
electrical elektrische
enabling ermöglicht
released freigegeben
shared gemeinsamen
platform plattform
teams teams
product produkt
on am
design design
designs designs
the wird
systems prozesse
to zu
before bevor

EN Chalgren brings over 25 years of software-focused R&D, product, and general management leadership to his role

DE Chalgren bringt mehr als 25 Jahre Erfahrung in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Produktentwicklung und allgemeines Management mit in seine Position

język angielski Niemiecki
years jahre
general allgemeines
role position
product entwicklung
management management
and und
brings bringt

EN I exist in a system of democratic structures, so this is not about software per se, but about the effect that a certain type of software brings.

DE ich existiere in einem System aus demokratischen Strukturen, daher geht es hier auch nicht um Software an sich, sondern um die Wirkung, die eine bestimmte Art von Software mit sich bringt.

język angielski Niemiecki
effect wirkung
i ich
system system
structures strukturen
software software
in in
not nicht
type art
certain bestimmte
about um
a eine

EN Cloud-first vSIRIS software brings software-only deployment flexibility to turn-key business continuity and disaster recovery

DE Cloud-first vSIRIS-Software bietet rein softwarebasierte Bereitstellungsflexibilität für schlüsselfertige Business Continuity und Disaster Recovery

język angielski Niemiecki
software software
brings bietet
business business
recovery recovery
continuity continuity
disaster disaster
and und
to für

EN I exist in a system of democratic structures, so this is not about software per se, but about the effect that a certain type of software brings.

DE ich existiere in einem System aus demokratischen Strukturen, daher geht es hier auch nicht um Software an sich, sondern um die Wirkung, die eine bestimmte Art von Software mit sich bringt.

język angielski Niemiecki
effect wirkung
i ich
system system
structures strukturen
software software
in in
not nicht
type art
certain bestimmte
about um
a eine

EN Cloud-first vSIRIS software brings software-only deployment flexibility to turn-key business continuity and disaster recovery

DE Cloud-first vSIRIS-Software bietet rein softwarebasierte Bereitstellungsflexibilität für schlüsselfertige Business Continuity und Disaster Recovery

język angielski Niemiecki
software software
brings bietet
business business
recovery recovery
continuity continuity
disaster disaster
and und
to für

EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.

DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.

język angielski Niemiecki
instagram instagram
selected ausgewählten
tag tag
website website
can kann
more mehr
button button
and und
open öffnen
with mit
product produkt
someone jemand
the product produkts
a ein
view anzeigen
or oder
purchase werden
when wenn
see angezeigt

EN Arena provides your product team instant access to product information, including the product design. This ensures your product can be built, tested, packaged, shipped, and supported as envisioned.

DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.

język angielski Niemiecki
arena arena
instant sofortigen
access zugriff
including einschließlich
packaged verpackt
shipped geliefert
supported unterstützt
product information produktinformationen
built gefertigt
and und
your ihr
tested geprüft
product produkt
the wird
to dass
ensures sicher

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

DE Produkt bearbeiten - Ändern Sie das Produkt oder die aktuellen Produktmerkmale in der Weebly-Produktschnittstelle.

język angielski Niemiecki
current aktuellen
within in
edit bearbeiten
or oder
product produkt
the der

EN For product managers who want to have a good grip on all product data with little to no effort. Managing your product data already starts in the very development process with the idea of a new product.

DE Für Produktmanager*innen, die mit wenig Aufwand all ihre Produktdaten im Griff haben wollen. Die Pflege der Produktdaten beginnt bereits im Entwicklungsprozess mit der Idee eines neuen Produkts.

język angielski Niemiecki
effort aufwand
starts beginnt
idea idee
product data produktdaten
grip griff
development process entwicklungsprozess
new neuen
in the im
product produkts
your ihre
for für
with mit
want wollen
a wenig
in innen

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.

język angielski Niemiecki
marketing branchen
what wo
a ein
is ist
the man

EN With Arena?s product-centric QMS software, everyone can stay on the same page throughout the new product development and new product introduction process.

DE Mit der produktzentrischen QMS-Software von Arena bleiben alle Beteiligten während des gesamten Prozesses der Entwicklung und Einführung neuer Produkte stets auf dem neuesten Stand.

język angielski Niemiecki
arena arena
qms qms
introduction einführung
software software
stay bleiben
development entwicklung
with mit
new neuer
and und

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń