Przetłumacz "plus optical vs" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "plus optical vs" z język angielski na Niemiecki

Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z plus optical vs

język angielski
Niemiecki

EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork

DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk

język angielski Niemiecki
collage collage
surrealism surrealismus
op op
and und
paste einfügen
boat boot
canoe kanu
cool cooles
illusion illusion
retro retro
vintage vintage
artwork kunstwerk
art art
optical optische

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

DE Hier präsentieren wir die besten Tipps für Touch ID iPhones, einschließlich iPhone 6 und 6 Plus, 6S und 6S Plus, SE, iPhone 7 und 7 Plus und iPhone

język angielski Niemiecki
tips tipps
touch touch
including einschließlich
se se
present präsentieren
iphone iphone
we wir
iphones iphones
here hier
for für
and und
the plus

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

DE Hier präsentieren wir die besten Tipps für Touch ID iPhones, einschließlich iPhone 6 und 6 Plus, 6S und 6S Plus, SE, iPhone 7 und 7 Plus und iPhone

język angielski Niemiecki
tips tipps
touch touch
including einschließlich
se se
present präsentieren
iphone iphone
we wir
iphones iphones
here hier
for für
and und
the plus

EN CFG-8724-100: Card plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Card with VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Card plus VisionPro PLUS and Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Card plus VisionPro MAX and Cognex Designer

DE CFG-8724-100: Karte plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Karte mit VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Karte plus VisionPro PLUS und Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Karte plus VisionPro MAX und Cognex Designer

język angielski Niemiecki
card karte
cognex cognex
max max
designer designer
and und
plus plus
with mit

EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.

DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.

język angielski Niemiecki
networking networking
node knoten
edge edge
switch switch
combination kombination
core core
four vier
optical optical
and und
of von

EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs

DE Optikdesigner erkennen die Vorteile des Materials für ihre optischen Designs

język angielski Niemiecki
optical optischen
advantages vorteile
material materials
designs designs
the des

EN The high-density preterminated optical solution supports integrated control systems as well as passive optical cabling for customer crossconnects

DE Die vorkonfektionierte optische Lösung mit hoher Dichte unterstützt sowohl integrierte Steuersysteme als auch passive optische Verkabelung für Kunden-Crossconnects

język angielski Niemiecki
optical optische
solution lösung
supports unterstützt
integrated integrierte
passive passive
cabling verkabelung
customer kunden
high hoher
density dichte
as als
for für
the sowohl

EN The OptiWorks 400G Active Optical Cable product is a 8 pairs parallel active optical cable for storage, data, and high performance computing connectivity

DE Das Produkt OptiWorks 400G Active Optical Cable ist ein 8-paariges paralleles aktives optisches Kabel für Speicher-, Daten- und Hochleistungs-Computerkonnektivität

język angielski Niemiecki
storage speicher
optical optical
data daten
active active
product produkt
and und
for für
is ist
cable kabel
a ein

EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.

DE Verbinde das Gerät über das mitgelieferte HDMI-Kabel mit dem HDMI eARC/ARC Anschluss deines Fernsehers. Falls dein Fernseher nur einen optischen Ausgang hat, nutze den mitgelieferten optischen Audio-Adapter von Sonos.

język angielski Niemiecki
hdmi hdmi
included mitgelieferte
optical optischen
output ausgang
adapter adapter
arc arc
cable kabel
sonos sonos
connect verbinde
your deines
audio audio
tv fernseher
with mit
has hat
only nur

EN You need coherent optical test solutions that provide detailed insights into complex modulated optical signals at the physical layer

DE Sie benötigen kohärente optische Testlösungen, die Ihnen detaillierte Einblicke in komplexe modulierte optische Signale auf der physikalischen Ebene bieten

język angielski Niemiecki
optical optische
provide bieten
detailed detaillierte
insights einblicke
complex komplexe
signals signale
physical physikalischen
layer ebene
into in
you need benötigen

EN The high-density preterminated optical solution supports integrated control systems as well as passive optical cabling for customer crossconnects

DE Die vorkonfektionierte optische Lösung mit hoher Dichte unterstützt sowohl integrierte Steuersysteme als auch passive optische Verkabelung für Kunden-Crossconnects

język angielski Niemiecki
optical optische
solution lösung
supports unterstützt
integrated integrierte
passive passive
cabling verkabelung
customer kunden
high hoher
density dichte
as als
for für
the sowohl

EN It is a fiber enclosure that is either watertight or breathable, aimed at protecting optical fiber splices and connectors coming from different outside plant cables and offers a full protection to the optical fiber

DE Ein wasserdichtes Gehäuse zum umfassenden Schutz von optischen Fasern, Spleißstellen und -steckern an Kabeln, die Teil der Außenverkabelung sind

język angielski Niemiecki
fiber fasern
optical optischen
cables kabeln
protection schutz
full umfassenden
to teil
outside an
a ein
connectors und

EN ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. reaches minimum acceptance threshold for its public exchange offer to all shareholders of ADVA Optical Networking SE

DE ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. überschreitet Mindestannahmeschwelle für das Umtauschangebot an die Aktionäre der ADVA Optical Networking SE

język angielski Niemiecki
networking networking
se se
shareholders aktionäre
optical optical
inc inc
for für
of der

EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.

DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.

język angielski Niemiecki
networking networking
node knoten
edge edge
switch switch
combination kombination
core core
four vier
optical optical
and und
of von

EN You have practical experience and very good knowledge in laser technology / optical systems and optical spectroscopy

DE Sie verfügen über praktische Erfahrung und sehr gute Kenntnisse im Bereich Lasertechnik / optische Systeme und optischer Spektroskopie

język angielski Niemiecki
spectroscopy spektroskopie
systems systeme
very sehr
in über
practical praktische
experience erfahrung
good gute
you sie
optical optische
and und

EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system

DE Unser Angebot an optischen Komponenten ermöglicht uns die Leistung Ihres Bildverarbeitungssystems zu optimieren

język angielski Niemiecki
optical optischen
components komponenten
enables ermöglicht
optimize optimieren
performance leistung
to zu
our unser
us uns

EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs

DE Optikdesigner erkennen die Vorteile des Materials für ihre optischen Designs

język angielski Niemiecki
optical optischen
advantages vorteile
material materials
designs designs
the des

EN To provide a professional optical service, our optical glasses are only sold through our stores and selected retailers

DE Um Ihnen den bestmöglichen augenoptischen Service zu bieten, sind unsere Korrekturbrillen derzeit nur in unseren Shops und bei ausgewählten Optik-Partnern erhältlich

język angielski Niemiecki
optical optik
service service
selected ausgewählten
stores shops
our unsere
to zu
provide bieten
and und
only nur
are erhältlich

EN Optical character recognition (OCR) and optical character verification (OCV) can read and confirm printed information and verify the quality of mandatory printed elements such as logos, date/lot information, and other graphics

DE Optische Zeichenerkennung (OCR) und optische Zeichenverifizierung (OCV) können gedruckte Informationen lesen und bestätigen sowie die Qualität von verpflichtenden gedruckten Elementen wie Logos, Datums-/ Chargenangaben und andere Grafiken überprüfen

język angielski Niemiecki
optical optische
mandatory verpflichtenden
elements elementen
logos logos
graphics grafiken
can können
information informationen
ocr ocr
confirm bestätigen
quality qualität
verify überprüfen
of von
other andere
read lesen
printed gedruckte

EN Creaform’s hardware portfolio includes portable 3D scanners, portable CMMs, robot-mounted optical CMM 3D scanners, and optical coordinate measuring systems.Website ›

DE Das Hardware-Portfolio von Creaform umfasst mobile 3D-Scanner, mobile KMGs, robotermontierte optische KMG-3D-Scanner und optische Koordinatenmesssysteme.Website ›

EN This includes coordinate measuring machines with tactile and optical sensors, multi-sensor systems, optical high speed scanning and computer tomography-based 3D X-ray measuring technology

DE Dazu gehören Koordinatenmessgeräte mit taktilen und optischen Sensoren, Multisensorsysteme, optisches Hochgeschwindigkeitsscanning und computertomographiegestützte 3D-Röntgenmesstechnik

EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.

DE Disney Plus dreht sich, wie der Name sagt, um Disney. Jeder Disney-Fan sollte sich diesen Dienst auf jeden Fall ansehen. Einer der beliebtesten Titel ist The Mandalorian.

język angielski Niemiecki
disney disney
title titel
all ansehen
is ist
the beliebtesten
plus plus
definitely auf
of der
a fall

EN In-display fingerprint readers: How they work plus optical vs ultrasonic

DE Fingerabdruckleser auf dem Display: Wie sie funktionieren und wie sie im Vergleich zu Ultraschall funktionieren

język angielski Niemiecki
vs und
display display
they sie
how wie
in zu

EN Intuitive, easy and fast handling plus optical and acoustic signal

DE Intuitiv, einfach und schnell bedienbar mit optischer und akustischer Signalisierung

język angielski Niemiecki
optical optischer
and und
plus mit
fast schnell
intuitive intuitiv
easy einfach

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

język angielski Niemiecki
m m
nm nm
plus plus
g g
f f
p p
mint mint
near near
very very
good good
fair fair
poor poor
or or
of der
be sein
must muss
one eines

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

język angielski Niemiecki
m m
nm nm
plus plus
g g
f f
p p
graded graded
cover cover
mint mint
near near
very very
good good
fair fair
poor poor
or or
no no
of der
be sein
must muss
one eines

EN plus document new create file addition symbol plus sign data

DE gicht wissenschaft chromosom dna helix doppelhelix dna-symbol gen-kultur chemie gen biochemie

język angielski Niemiecki
symbol symbol

EN Creative music and video editing. Made simple. Music Maker Plus 2022 Edition & Movie Edit Pro 2022 Plus

DE Kreative Musik- und Videobearbeitung. Einfach wie nie. Music Maker Plus 2022 Edition & Video deluxe 2022 Plus

język angielski Niemiecki
creative kreative
simple einfach
maker maker
plus plus
edition edition
video editing videobearbeitung
amp amp
and und
music musik
video video

EN White PVC NFC smartcards, with Chip NXP MIFARE Plus® X 2/4k and NXP MIFARE Plus® S 4k. Support AES-128 encryption. Please select the chip you prefer from the drop-down menu.

DE NFC-Karte mit NXP MIFARE Plus® X 2/4k und NXP MIFARE Plus® S 4k. Unterstützt AES-128-Verschlüsselung. Wählen Sie die Art des Chips aus dem Dropdown-Menü.

język angielski Niemiecki
nfc nfc
nxp nxp
x x
s s
encryption verschlüsselung
menu karte
drop-down dropdown
and und
support unterstützt
select wählen
from aus
with mit
the plus
you sie

EN Plus size tunic, the favorite of hijab, is offered to you with different models, colors and options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size tunics.

DE Die Hijab-Tunika, die der Favorit von Hijab ist, wird Ihnen mit verschiedenen Modellen, Farben und Optionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Tunika Modelle mit guter Qualität und günstigen Preisen zu haben.

język angielski Niemiecki
favorite favorit
offered angeboten
category kategorie
affordable günstigen
check überprüfen
size größe
options optionen
quality qualität
to zu
models modelle
and und
our unsere
can können
colors die
high guter
the wird
with mit
you sie

EN One piece or set plus size hijab tracksuits are available for you with different models and color options. You can view our category to have quality and affordable plus size hijab tracksuits.

DE Große Hijab-Sportanzüge werden in einem Stück angeboten und passen mit verschiedenen Modell- und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Hijab-Sportanzug mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

język angielski Niemiecki
piece stück
models modell
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
for um
our unsere
to zu
have haben
size groß
you sie
can können
are angeboten
with mit

EN We offer you the most stylish plus size skirt designs and new season models with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size skirt models.

DE Wir bieten die modischsten Designs und neuen Saisonmodelle von Big Size Röcken mit verschiedenen Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größenrockmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

język angielski Niemiecki
designs designs
category kategorie
color options farboptionen
check überprüfen
new neuen
quality qualität
to zu
offer bieten
and und
can können
our unsere
size size
color die
high guter
with mit

EN The stylish and trendy plus size topcoat models of the season are offered to your liking with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size topcoat models.

DE Stilvolle und trendige, großformatige Hijab Mantel Modelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie großartige Hijab Mantel Modelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen.

język angielski Niemiecki
stylish stilvolle
trendy trendige
size groß
models modelle
season saison
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
high guter
offered angeboten
color der
with mit

EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.

DE Die beliebtesten Outdoor-Trenchcoats der Saison werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Trenchcoatmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

język angielski Niemiecki
seasonal saison
category kategorie
check überprüfen
size größe
quality qualität
offered angeboten
to zu
our unsere
and und
can können
color der
purchase werden
high guter
with mit

EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Relay.plus.net bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Relay.plus.net Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

język angielski Niemiecki
account konto
mobile mobile
relay relay
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
net net
to herstellen
can können
plus plus
emails mails
your ihr
so sodass

EN Shopify Plus is capable of processing thousands of orders every minute. There are no limits on the amount of money you can make, the amount of bandwidth you need, or the number of products you can sell with Shopify Plus.

DE Shopify Plus kann jede Minute Tausende von Bestellungen verarbeiten. Es gibt keine Grenzen für den Geldbetrag, den Sie verdienen können, die benötigte Bandbreite oder die Anzahl der Produkte, die Sie mit Shopify Plus verkaufen können.

język angielski Niemiecki
processing verarbeiten
orders bestellungen
minute minute
limits grenzen
bandwidth bandbreite
or oder
shopify shopify
no keine
products produkte
sell verkaufen
thousands of tausende
every jede
can kann
with mit
number of anzahl

EN The Premium plan ($999 one-time setup price plus $299 per month) provides everything in the Standard plan plus unlimited pages and photos, social media integration, competitor analysis, and animation and video background support

DE Der Premium-Plan (999 US-Dollar einmaliger Einrichtungspreis plus 299 US-Dollar pro Monat) bietet alles im Standard-Tarif plus unbegrenzte Seiten und Fotos, Social-Media-Integration, Wettbewerbsanalyse sowie Animations- und Videohintergrundunterstützung

język angielski Niemiecki
premium premium
unlimited unbegrenzte
social social
media media
integration integration
animation animations
plan plan
month monat
standard standard
photos fotos
in the im
provides bietet
everything alles
pages seiten
and und
per pro
the plus

EN "No-IP's Plus Managed DNS allows my website to experience 100% uptime and fast connections, plus their support is great."Learn More

DE "No-IPs Plus Managed DNS ermöglicht meiner Website eine 100% Uptime und schnelle Verbindungen, außerdem ist ihr Support großartig."Mehr erfahren

język angielski Niemiecki
managed managed
dns dns
allows ermöglicht
website website
uptime uptime
fast schnelle
connections verbindungen
support support
my meiner
plus plus
is ist
more mehr

EN Two levels of benefits: ?basic? and ?plus?. The ?plus? level can be extended to include four options.

DE Zwei Leistungsstufen: basic und plus. Die Stufe plus kann durch vier Optionen erweitert werden.

język angielski Niemiecki
extended erweitert
options optionen
level stufe
can kann
basic basic
four vier
and und
to werden
the plus
two zwei

EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.

DE Qualcomm hat mit dem 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G und 680 4G Updates für vier seiner Plattformen angekündigt.

język angielski Niemiecki
announced angekündigt
updates updates
platforms plattformen
qualcomm qualcomm
four vier
and und
has hat
of seiner
the plus
with mit

EN New Amazon Echo Plus vs old Echo Plus: What's the difference?

DE Neues Amazon Echo Plus gegen altes Echo Plus: Was ist der Unterschied?

język angielski Niemiecki
new neues
amazon amazon
echo echo
vs gegen
old altes
difference unterschied
the plus

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie

język angielski Niemiecki
comparison vergleich
echo echo
old alten
models modellen
new neuen
between zwischen
and und
is ist
difference unterschied

EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus

DE Tarife für die Inhaber der Mitgliedskarten Business Plus, der ibis BUSINESS KARTE und Accor Advantage Plus

język angielski Niemiecki
rates tarife
business business
ibis ibis
advantage advantage
plus plus
and und

EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.

DE Der Profoto C1 und der C1 Plus werden die Welt der Smartphone-Fotografie für immer verändern. Sehen Sie sich an, wie sich Brandon Woelfel in New York vom C1 Plus inspirieren lässt.

język angielski Niemiecki
profoto profoto
world welt
smartphone smartphone
photography fotografie
brandon brandon
new new
york york
inspired by inspirieren
change ändern
in in
and und
forever immer
watch sehen sie

EN Steelseries Arctis 7 Plus and 7P Plus bring telling upgrades

DE Steelseries Arctis 7 Plus und 7P Plus bringen aussagekräftige Upgrades

język angielski Niemiecki
plus plus
and und
bring bringen
upgrades upgrades
steelseries steelseries

EN Movie Edit Pro Plus offers license-free songs that you can use without worrying about copyright, plus it also includes helpful program wizards that help you create music tracks in any length

DE Video deluxe Plus bietet nicht nur lizenzfreie Songs, die Sie bedenkenlos benutzen können, sondern auch einen praktischen Musikassistenten, mit dem Sie neue Musik in beliebiger Länge erzeugen

język angielski Niemiecki
movie video
length länge
offers bietet
in in
can können
songs songs
use praktischen
music musik
also auch
plus plus
create erzeugen

EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).

DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).

język angielski Niemiecki
dialog dialog
brightness helligkeit
contrast kontrast
gamma gamma
hdr hdr
movie video
in the im
in in
version version
and und
or bzw

EN Self-service option: Durst provides standard interface definitions for the integration of Durst Workflow Plus and Durst Analytics Plus.

DE Self-Service: Bereitstellung von standardisierte Schnittstellen-Definitionen für die Integration von Software Produkten

język angielski Niemiecki
interface schnittstellen
definitions definitionen
integration integration
provides bereitstellung
for für
of von
service software
the die

EN Self-service option: Durst provides standard interface definitions for the integration of Durst Workflow Plus and Durst Analytics Plus.

DE Self-Service: Bereitstellung von standardisierte Schnittstellen-Definitionen für die Integration von Software Produkten

język angielski Niemiecki
interface schnittstellen
definitions definitionen
integration integration
provides bereitstellung
for für
of von
service software
the die

EN Based on Android 11, the V2s Plus got a larger printer (80 mm) than the V2s. V2s Plus is available in variants with NFC and w/ 2D scanner.

DE Terminal auf Basis von Android 11, erhältlich in Varianten mit Etiketten- und Bondrucker sowie mit 2D-Scanner. Mit 2,0 GHz Quad-Core-Prozessor.

język angielski Niemiecki
android android
variants varianten
scanner scanner
in in
and und
is erhältlich
with mit

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń