DE Alle Tage vergleichen oder bestimmte Tage auswählen, um die Folgen der Änderungen anzuzeigen
"tage vergleichen" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
tage | а без более будет в в течение вам вас время все вы день дней дни дня до если есть за здесь и из или к как мы на не несколько о один он от период по получить после при с с помощью свой со срока также течение то только у часов что чтобы это |
vergleichen | а в все данные для и из используя их как на о от оценить по с с помощью сравнение сравнивать сравните сравнить чтобы это |
DE Alle Tage vergleichen oder bestimmte Tage auswählen, um die Folgen der Änderungen anzuzeigen
RU Сравнивайте все дни или выберите конкретные дни для отображения влияния изменений
Transliteracja Sravnivajte vse dni ili vyberite konkretnye dni dlâ otobraženiâ vliâniâ izmenenij
DE Alle Tage vergleichen oder bestimmte Tage auswählen, um die Folgen der Änderungen anzuzeigen
RU Сравнивайте все дни или выберите конкретные дни для отображения влияния изменений
Transliteracja Sravnivajte vse dni ili vyberite konkretnye dni dlâ otobraženiâ vliâniâ izmenenij
DE 1 Tag 119 PLN 2 Tage 95 PLN 3 Tage 95 PLN 4 Tage und länger Aktionspreis 85 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft; * Essen (3 Mahlzeiten); * 1 Person um 15…
RU 1 день 119 зл. 2 дня 95 зл. 3 дня 95 зл. Акция на 4 дня и более 85 зл. В цену входит: * проживание; * питание (3-разовое); * 1 человек в 15 лет…
Transliteracja 1 denʹ 119 zl. 2 dnâ 95 zl. 3 dnâ 95 zl. Akciâ na 4 dnâ i bolee 85 zl. V cenu vhodit: * proživanie; * pitanie (3-razovoe); * 1 čelovek v 15 let…
DE Text vergleichen - Vergleichen 2 Dokumente für Duplicate Content
RU Текст Сравнить - Сравнить 2 Документы для Дублированный контент
Transliteracja Tekst Sravnitʹ - Sravnitʹ 2 Dokumenty dlâ Dublirovannyj kontent
DE Kostenvergleich: Sie können mehrere Produkte vergleichen, indem Sie die Kosten für jedes Produkt mit detaillierten Berichten vergleichen.
RU Сравнение стоимости: Вы можете сравнить несколько продуктов, сравнив стоимость каждого из них с подробной отчетностью.
Transliteracja Sravnenie stoimosti: Vy možete sravnitʹ neskolʹko produktov, sravniv stoimostʹ každogo iz nih s podrobnoj otčetnostʹû.
DE Die einfachen Schritten unten wird Ihnen helfen, den Text mit unserem vergleichen Text Online-Dienstprogramm vergleichen.
RU Прямые шаги, приведенные ниже, помогут вам сравнить текст с нашей сравнить текст онлайн утилиты.
Transliteracja Prâmye šagi, privedennye niže, pomogut vam sravnitʹ tekst s našej sravnitʹ tekst onlajn utility.
DE Text vergleichen - Vergleichen 2 Dokumente für Duplicate Content
RU Текст Сравнить - Сравнить 2 Документы для Дублированный контент
Transliteracja Tekst Sravnitʹ - Sravnitʹ 2 Dokumenty dlâ Dublirovannyj kontent
DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteracja Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
DE ClickMagick bietet Kunden eine kostenlose 30-Tage-Testversion. Sie können alle Funktionen 30 Tage lang kostenlos testen.
RU ClickMagick предоставляет клиентам 30-дневную бесплатную пробную версию. Вы можете бесплатно протестировать все функции в течение 30 дней.
Transliteracja ClickMagick predostavlâet klientam 30-dnevnuû besplatnuû probnuû versiû. Vy možete besplatno protestirovatʹ vse funkcii v tečenie 30 dnej.
DE Preis für ein 5-Tage-Paket (4 Tage)
RU Стоимость 5-дневного пакета (4 дня)
Transliteracja Stoimostʹ 5-dnevnogo paketa (4 dnâ)
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
tage | дня |
DE Preis für ein 7-Tage-Paket (6 Tage)
RU Стоимость 7-дневного пакета (6 дней)
Transliteracja Stoimostʹ 7-dnevnogo paketa (6 dnej)
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
tage | дней |
DE Die Abweichung zeigt den Gesamtstatus Ihres Projekts als Tage hinterher, Tage voraus oder Im Zeitplan.
RU Расхождение выражает общий статус проекта с помощью параметров Опоздание (дни), Опережение (дни) и Согласно графику.
Transliteracja Rashoždenie vyražaet obŝij status proekta s pomoŝʹû parametrov Opozdanie (dni), Opereženie (dni) i Soglasno grafiku.
DE 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche. 365 Tage im Jahr. Das bedeutet, dass Sie immer jemanden an Ihrer Seite haben.
RU Круглосуточно, без выходных. 365 дней в году. Это значит, что вас готовы поддержать в любую минуту.
Transliteracja Kruglosutočno, bez vyhodnyh. 365 dnej v godu. Éto značit, čto vas gotovy podderžatʹ v lûbuû minutu.
DE Der Safe Shelter verwaltet die Helpline und ist 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr besetzt
RU Служба Safe Shelter управляет горячей линией, и она работает 7 дней в неделю, 365 дней в году
Transliteracja Služba Safe Shelter upravlâet gorâčej liniej, i ona rabotaet 7 dnej v nedelû, 365 dnej v godu
DE Für kleine Bestellmengen, die Bearbeitungszeit dauert 1-3 Tage, große Bestellmengen benötigen wir vielleicht 2-5 Tage
RU Если заказано небольшое количество товаров, то процесс занимает 1-3 дня, в ином случае - 2-5 дней
Transliteracja Esli zakazano nebolʹšoe količestvo tovarov, to process zanimaet 1-3 dnâ, v inom slučae - 2-5 dnej
DE Normalerweise 3-5 Tage nach UK, 3-7 Tage nach anderen europäischen Ländern.
RU обычно доставка занимает 3-5 дней в Великобританию, 3-7 дней в другие страны.
Transliteracja obyčno dostavka zanimaet 3-5 dnej v Velikobritaniû, 3-7 dnej v drugie strany.
DE Im Allgemeinen 2-5 Tage nach Spanien,3-7 Tage nach Portugal.
RU 2-5 дней в Испанию, 3-7 дней в Португалию.
Transliteracja 2-5 dnej v Ispaniû, 3-7 dnej v Portugaliû.
DE Für kleine Bestellmengen, die Bearbeitungszeit dauert 1-3 Tage, große Bestellmengen benötigen wir vielleicht 2-5 Tage
RU Если заказано небольшое количество товаров, то процесс занимает 1-3 дня, в ином случае - 2-5 дней
Transliteracja Esli zakazano nebolʹšoe količestvo tovarov, to process zanimaet 1-3 dnâ, v inom slučae - 2-5 dnej
DE Normalerweise 3-5 Tage nach UK, 3-7 Tage nach anderen europäischen Ländern.
RU обычно доставка занимает 3-5 дней в Великобританию, 3-7 дней в другие страны.
Transliteracja obyčno dostavka zanimaet 3-5 dnej v Velikobritaniû, 3-7 dnej v drugie strany.
DE Im Allgemeinen 2-5 Tage nach Spanien,3-7 Tage nach Portugal.
RU 2-5 дней в Испанию, 3-7 дней в Португалию.
Transliteracja 2-5 dnej v Ispaniû, 3-7 dnej v Portugaliû.
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
RU Кроме того, сократилось среднее время цикла разработки — с 5,8 до 2,9 дня, а стандартное отклонение уменьшилось с 19,8 до 3,5 дня».
Transliteracja Krome togo, sokratilosʹ srednee vremâ cikla razrabotki — s 5,8 do 2,9 dnâ, a standartnoe otklonenie umenʹšilosʹ s 19,8 do 3,5 dnâ».
DE Auch, Wir gehen nicht in den Streik, Wir laufen 24 Stunden pro Tag, 7 Tage die Woche und 365 Tage service im Jahr. Wir sind immer für die Bedürfnisse unserer Kunden.
RU Также, Мы не пойдем на забастовку, Мы запускаем 24 часов в день, 7 дней в неделю и 365 дни службы год. Мы всегда доступны для наших клиентов.
Transliteracja Takže, My ne pojdem na zabastovku, My zapuskaem 24 časov v denʹ, 7 dnej v nedelû i 365 dni služby god. My vsegda dostupny dlâ naših klientov.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
stunden | часов |
service | службы |
sind | доступны |
kunden | клиентов |
woche | неделю |
jahr | год |
tag | день |
tage | дней |
immer | всегда |
für | для |
und | и |
in | в |
DE Wir laufen 24 Stunden, 7 Tage die Woche und 365 Tage service im Jahr
RU Мы запускаем 24 Часы, 7 дней в неделю и 365 дни службы год
Transliteracja My zapuskaem 24 Časy, 7 dnej v nedelû i 365 dni služby god
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
woche | неделю |
service | службы |
jahr | год |
tage | дней |
und | и |
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
RU Кроме того, сократилось среднее время цикла разработки — с 5,8 до 2,9 дня, а стандартное отклонение уменьшилось с 19,8 до 3,5 дня».
Transliteracja Krome togo, sokratilosʹ srednee vremâ cikla razrabotki — s 5,8 do 2,9 dnâ, a standartnoe otklonenie umenʹšilosʹ s 19,8 do 3,5 dnâ».
DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteracja Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
DE Die Backup-Aufbewahrungszeit beträgt 20 Tage (der Ausfall der Hostwinds beträgt 60 Tage).
RU Период хранения резервного копирования составляет 20 дней (по умолчанию Hostwinds-60 дней).
Transliteracja Period hraneniâ rezervnogo kopirovaniâ sostavlâet 20 dnej (po umolčaniû Hostwinds-60 dnej).
DE Die Abweichung zeigt den Gesamtstatus Ihres Projekts als Tage hinterher, Tage voraus oder Im Zeitplan.
RU Расхождение выражает общий статус проекта с помощью параметров Опоздание (дни), Опережение (дни) и Согласно графику.
Transliteracja Rashoždenie vyražaet obŝij status proekta s pomoŝʹû parametrov Opozdanie (dni), Opereženie (dni) i Soglasno grafiku.
DE Auch 50 Tage vor Beginn der Olympischen Spiele und 82 Tage vor den Paralympischen Spielen steht deren Durchführung weiter in der Kritik. Die große Frage: Wer garantiert für die Gesundheit von Athleten und Co?
RU "Запомните, нет справедливости в мире!" - Лукашенко ответил на санкции МОК
Transliteracja "Zapomnite, net spravedlivosti v mire!" - Lukašenko otvetil na sankcii MOK
DE Vergleichen Sie Top-Level-Metriken für Websites und URLs
RU Сравнивайте ведущие метрики веб-сайтов и URL
Transliteracja Sravnivajte veduŝie metriki veb-sajtov i URL
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
urls | url |
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Krakau je nach dem Standard und Preis
RU Сравни возможность проживания в Краков в зависимости от стандарта и цены
Transliteracja Sravni vozmožnostʹ proživaniâ v Krakov v zavisimosti ot standarta i ceny
DE Vergleichen Sie Zielgruppen und erhalten Sie Echtzeit-Bemessungsanalysen
RU Сравнивайте аудитории и анализируйте емкость рынка
Transliteracja Sravnivajte auditorii i analizirujte emkostʹ rynka
DE Sehen Sie sich unsere USPS-First-Class-International-Tarife an und vergleichen Sie
RU Ознакомьтесь с нашими расценками на международные отправления первым классом почтовой службой USPS.
Transliteracja Oznakomʹtesʹ s našimi rascenkami na meždunarodnye otpravleniâ pervym klassom počtovoj služboj USPS.
DE Klicke direkt nach der Eingabe auf „Vergleichen“ und schau dir die Ergebnisse an.
RU Составив список, нажмите «Сравнить», чтобы получить результаты.
Transliteracja Sostaviv spisok, nažmite «Sravnitʹ», čtoby polučitʹ rezulʹtaty.
DE Vergleichen Sie Ihr Projekt mit anderen Google-Ergebnissen
RU Сравнивайте ваш домен с другими сайтами в Google
Transliteracja Sravnivajte vaš domen s drugimi sajtami v Google
DE Sie können auch das Suchvolumen aus verschiedenen Regionen vergleichen.
RU Кроме того, можно провести сравнение по числу запросов из различных регионов.
Transliteracja Krome togo, možno provesti sravnenie po čislu zaprosov iz različnyh regionov.
DE Vergleichen Sie das Traffic-Volumen Ihrer Mitbewerber oder potenziellen Partner
RU Сравнивайте объем трафика ваших конкурентов и возможных партнеров
Transliteracja Sravnivajte obʺem trafika vaših konkurentov i vozmožnyh partnerov
DE Vergleichen Sie Traffic und Benutzerinteraktionen für Desktop- und Mobilgeräte
RU Анализируйте соотношение трафика с ПК и мобильных устройств и показатели вовлеченности пользователей
Transliteracja Analizirujte sootnošenie trafika s PK i mobilʹnyh ustrojstv i pokazateli vovlečennosti polʹzovatelej
DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen
RU Сравнивайте вашу аудиторию и аудиторию конкурентов
Transliteracja Sravnivajte vašu auditoriû i auditoriû konkurentov
DE Vergleichen Sie die Online-Performance eines Unternehmens in verschiedenen Regionen
RU Сравнивайте статистику сайтов любых компаний по регионам
Transliteracja Sravnivajte statistiku sajtov lûbyh kompanij po regionam
DE Fortschritt verfolgen & Crawls vergleichen
RU Отслеживайте прогресс и сравнивайте результаты сканирования
Transliteracja Otsleživajte progress i sravnivajte rezulʹtaty skanirovaniâ
DE Vergleichen Sie bis zu 5 Domains im Hinblick auf einmalige und gemeinsame Keywords
RU Сравните до 5 доменов по уникальным и общим ключевым словам
Transliteracja Sravnite do 5 domenov po unikalʹnym i obŝim klûčevym slovam
DE Vergleichen Sie Ihre Fortschritte beim Link-Building mit denen Ihrer Mitbewerber
RU Сравните свой прогресс в наращивании ссылочной массы с показателями конкурентов
Transliteracja Sravnite svoj progress v naraŝivanii ssyločnoj massy s pokazatelâmi konkurentov
DE Anzahl der Backlinks für diverse Domains/URLs im Zeitverlauf vergleichen
RU Сравнение динамики количества обратных ссылок на несколько доменов/URL
Transliteracja Sravnenie dinamiki količestva obratnyh ssylok na neskolʹko domenov/URL
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
urls | url |
DE Die wichtigsten Ergebnisse von Domains vergleichen
RU Сравнение базовых статистических параметров доменов
Transliteracja Sravnenie bazovyh statističeskih parametrov domenov
DE Sowohl interne als auch externe Links werden visualisiert, wodurch Sie auf einen Blick den Quellcode vergleichen können
RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код
Transliteracja Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod
DE Potenzielle Kunden mit Mitbewerbern vergleichen
RU Анализ перспективного клиента
Transliteracja Analiz perspektivnogo klienta
DE Zentrale Link-Statistiken vergleichen
RU Сравните важные статистические показатели ссылок
Transliteracja Sravnite važnye statističeskie pokazateli ssylok
DE Verwenden Sie unseren Bulk Backlink Checker, um sofort umfangreiche Listen mit URLs zu vergleichen und die wichtigsten zu identifizieren
RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные
Transliteracja Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
urls | url |
DE Prüfen Sie bis zu 1.000.000 Twitter-Profile nebeneinander, oder vergleichen Sie eine Liste mit URLs zu jedem beliebigen Thema.
RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.
Transliteracja Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
urls | url |
DE Vergleichen Sie schnell die zentralen Link-Statistiken von bis zu fünf Websites nebeneinander
RU Быстрое сравнение важных статистических показателей ссылок одновременно для пяти сайтов
Transliteracja Bystroe sravnenie važnyh statističeskih pokazatelej ssylok odnovremenno dlâ pâti sajtov
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń