DE Kostenloses Online-Lernen für Studierende von Hochschulen | Coursera
"studierende" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
studierende | и студентам студентов студенты |
DE Kostenloses Online-Lernen für Studierende von Hochschulen | Coursera
RU Бесплатное онлайн-обучение для студентов университетов | Coursera
Transliteracja Besplatnoe onlajn-obučenie dlâ studentov universitetov | Coursera
DE Studierende von Hochschulen und Colleges lernen mit Coursera for Campus kostenlos arbeitsfähige Fertigkeiten
RU Coursera для кампуса позволяет студентам университетов и колледжей бесплатно освоить нужные для работы навыки
Transliteracja Coursera dlâ kampusa pozvolâet studentam universitetov i kolledžej besplatno osvoitʹ nužnye dlâ raboty navyki
DE Für Dozenten, Studierende und KI-Begeisterte
RU Для студентов, преподавателей и энтузиастов
Transliteracja Dlâ studentov, prepodavatelej i éntuziastov
DE Kostenlose Lernressourcen für Universitäten und für Studierende
RU Бесплатные обучающие ресурсы для студентов университетов и колледжей
Transliteracja Besplatnye obučaûŝie resursy dlâ studentov universitetov i kolledžej
DE Gibt es Rabatte für Studierende oder Forschende?
RU Вы предлагаете особые расценки для студентов или исследователей?
Transliteracja Vy predlagaete osobye rascenki dlâ studentov ili issledovatelej?
DE Verbesserung der Lebensqualität für Studierende und Mitarbeiter mit Opsgenie
RU Как повысить качество жизни для студентов и сотрудников с помощью Opsgenie
Transliteracja Kak povysitʹ kačestvo žizni dlâ studentov i sotrudnikov s pomoŝʹû Opsgenie
DE Für den persönlichen und direkten Austausch mit der Zielgruppe: Einkäufer, Besucher, Patienten, Gäste, Studierende usw
RU Личное и прямое взаимодействие со своей аудиторией: покупателями, посетителями, пациентами, гостями, студентами и т.п
Transliteracja Ličnoe i prâmoe vzaimodejstvie so svoej auditoriej: pokupatelâmi, posetitelâmi, pacientami, gostâmi, studentami i t.p
DE Jetson ist das ideale Werkzeug, um Studierende mit KI vertraut zu machen. Erfahren Sie mehr über Jetson für KI-Bildung.
RU Jetson — это идеальный инструмент для знакомства студентов с ИИ. Узнайте больше о Jetson для учебы.
Transliteracja Jetson — éto idealʹnyj instrument dlâ znakomstva studentov s II. Uznajte bolʹše o Jetson dlâ učeby.
DE Erlernen Sie die Grundlagen der KI praxisnah mit einem Jetson-Entwicklerkit und unseren kostenlosen Online-Kursen für Entwickler, Studierende und Pädagogen
RU Изучайте ИИ на практике с набором инструментов Jetson и нашим бесплатным онлайн-курсом для разработчиков, студентов и преподавателей
Transliteracja Izučajte II na praktike s naborom instrumentov Jetson i našim besplatnym onlajn-kursom dlâ razrabotčikov, studentov i prepodavatelej
DE Insgesamt sind dort 28.000 Studierende für grundständige Studiengänge eingeschrieben
RU Сегодня он насчитывает более 28 тысяч студентов, а также является одним из крупнейших научно-исследовательских центров США
Transliteracja Segodnâ on nasčityvaet bolee 28 tysâč studentov, a takže âvlâetsâ odnim iz krupnejših naučno-issledovatelʹskih centrov SŠA
DE Studierende und Lehrkräfte können auf ihre Abonnements zugreifen, indem sie sich mit ihren verknüpften Konten bei SketchUp anmelden
RU Учащиеся и преподаватели получают доступ к своим подпискам, выполнив вход в SketchUp, используя свои связанные учетные записи
Transliteracja Učaŝiesâ i prepodavateli polučaût dostup k svoim podpiskam, vypolniv vhod v SketchUp, ispolʹzuâ svoi svâzannye učetnye zapisi
DE Allein in diesem Jahr haben wir mehr als 50 Stipendien für Schüler*innen und ungefähr 200 Stipendien für Studierende gewährt
RU В прошедшем году более 50 старшеклассников и около 200 студентов получили стипендии от JetBrains
Transliteracja V prošedšem godu bolee 50 staršeklassnikov i okolo 200 studentov polučili stipendii ot JetBrains
DE Die EM Normandie empfängt zwischen Juni und Juli, im Rahmen der Summer Schools, jedes Jahr internationale Studierende.
RU В июне -июле каждого года EM Normandie приветствует иностранных студентов в своей Летней школе.
Transliteracja V iûne -iûle každogo goda EM Normandie privetstvuet inostrannyh studentov v svoej Letnej škole.
DE Selbstständige, Studierende und Auszubildende programmieren öfter als andere an den Wochenenden.
RU Самозанятые, студенты и стажеры программируют по выходным больше, чем все остальные.
Transliteracja Samozanâtye, studenty i stažery programmiruût po vyhodnym bolʹše, čem vse ostalʹnye.
DE Programme der Altair University für Studierende und Lehrende | Altair
RU Программы Altair University для студентов и преподавателей | Altair
Transliteracja Programmy Altair University dlâ studentov i prepodavatelej | Altair
DE Die über 1.000 versierten Ingenieure von Altair betrachten sich immer noch als Studierende
RU Коллектив компании Altair насчитывает более 1000 инженеров
Transliteracja Kollektiv kompanii Altair nasčityvaet bolee 1000 inženerov
DE Altair University für Studierende
RU Altair University для студентов
Transliteracja Altair University dlâ studentov
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
altair | altair |
university | university |
für | для |
studierende | студентов |
DE Leitfaden für Studierende: Navigieren Sie durch unser umfangreiches Portfolio von Simulationsprogrammen
RU Руководство для студентов. Это руководство позволяет ознакомиться с нашим огромным ассортиментом программ для моделирования.
Transliteracja Rukovodstvo dlâ studentov. Éto rukovodstvo pozvolâet oznakomitʹsâ s našim ogromnym assortimentom programm dlâ modelirovaniâ.
DE Wettbewerbe und Sponsoring: Altair unterstützt MINT-Studierende auf vielfältige Weise
RU Конкурсы и спонсорская поддержка Компания Altair оказывает всестороннюю поддержку STEM-студентам.
Transliteracja Konkursy i sponsorskaâ podderžka Kompaniâ Altair okazyvaet vsestoronnûû podderžku STEM-studentam.
DE Kostenlose eBooks: Erhalten Sie kostenlose eBooks für sich und Studierende
RU Бесплатные электронные книги. Эти книги предназначены для преподавателей и студентов.
Transliteracja Besplatnye élektronnye knigi. Éti knigi prednaznačeny dlâ prepodavatelej i studentov.
DE Nachwuchskarrieren für Studierende | Unity
RU Начало карьеры для студентов | Unity
Transliteracja Načalo karʹery dlâ studentov | Unity
DE Unity bietet jede Menge aktuelle Stellen für Studierende und Absolventen, um wertvolle Erfahrungen aus erster Hand zu sammeln.
RU Unity предоставляет студентам и выпускникам множество новых возможностей получить ценный опыт.
Transliteracja Unity predostavlâet studentam i vypusknikam množestvo novyh vozmožnostej polučitʹ cennyj opyt.
DE Bei Unity erhalten Studierende die Möglichkeit, bedeutende Beiträge zum Team zu leisten
RU Студенты в Unity получают возможность решать важные задачи в рамках своих команд
Transliteracja Studenty v Unity polučaût vozmožnostʹ rešatʹ važnye zadači v ramkah svoih komand
DE Unser Programm für Studierende weitet sich auf die ganze Welt aus, und wir suchen nach verschiedenen Fähigkeiten
RU Наша программа для студентов становится масштабнее, и мы ищем людей с разнообразными навыками
Transliteracja Naša programma dlâ studentov stanovitsâ masštabnee, i my iŝem lûdej s raznoobraznymi navykami
DE Folgen Sie uns auf LinkedIn, um sich über Events für Studierende zu informieren
RU Подпишитесь на нас в LinkedIn, чтобы узнавать о мероприятиях для студентов
Transliteracja Podpišitesʹ na nas v LinkedIn, čtoby uznavatʹ o meropriâtiâh dlâ studentov
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Bietet Unity Stellen für Studierende oder Nachwuchskarrieren per Fernarbeit an?
RU Могут ли студенты и работники, только начавшие свою карьеру, работать в Unity удаленно?
Transliteracja Mogut li studenty i rabotniki, tolʹko načavšie svoû karʹeru, rabotatʹ v Unity udalenno?
DE Die Monatsmiete für Studierende, die aufs Budget achten müssen, beginnt bei 550 USD für zweckgefertigte geteilte Unterkünfte
RU В Дубае большой выбор съемного жилья для студентов с ограниченным бюджетом
Transliteracja V Dubae bolʹšoj vybor sʺemnogo žilʹâ dlâ studentov s ograničennym bûdžetom
DE Eine tolle Möglichkeit für Studierende in der Dubai International Academic City.
RU Обратите внимание на комплекс Skycourts Tower, состоящий из шести жилых зданий.
Transliteracja Obratite vnimanie na kompleks Skycourts Tower, sostoâŝij iz šesti žilyh zdanij.
DE In Dubai gibt es für Studierende unglaublich viel zu entdecken
RU В Дубае всегда происходит что-то интересное!
Transliteracja V Dubae vsegda proishodit čto-to interesnoe!
DE GEHE ZU ABSCHNITTQualitativ hochwertige Bildung mit globalem FokusEine Stadt, die jeden willkommen heißtIn Dubai gibt es für Studierende unglaublich viel zu entdecken
RU Перейти в разделВысшее образование по международным стандартамОткрытый городВ Дубае всегда происходит что-то интересное!
Transliteracja Perejti v razdelVysšee obrazovanie po meždunarodnym standartamOtkrytyj gorodV Dubae vsegda proishodit čto-to interesnoe!
DE Eine Fülle von Studiengängen für zukunftsorientierte Studierende
RU Дубай предлагает студентам множество специальностей в различных отраслях
Transliteracja Dubaj predlagaet studentam množestvo specialʹnostej v različnyh otraslâh
DE Verfügbare Studiengänge für Studierende in Dubai
RU различных курсов для студентов в Дубае
Transliteracja različnyh kursov dlâ studentov v Dubae
DE Können Studierende während ihres Studiums in Dubai arbeiten?
RU Могут ли студенты совмещать учебу с работой в Дубае?
Transliteracja Mogut li studenty sovmeŝatʹ učebu s rabotoj v Dubae?
DE Wann werden neue Studierende aufgenommen?
RU Когда начинается прием документов?
Transliteracja Kogda načinaetsâ priem dokumentov?
DE Automatisierte Transkription für Studierende und Dozenten | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise in Text | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для студентов и преподавателей | Быстрая и точная транскрипция аудио- и видеофайлов в текст | Sonix
Transliteracja Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ studentov i prepodavatelej | Bystraâ i točnaâ transkripciâ audio- i videofajlov v tekst | Sonix
DE Transkription für Studierende und Dozenten
RU Транскрипция для студентов и преподавателей
Transliteracja Transkripciâ dlâ studentov i prepodavatelej
DE Von Vorträgen bis hin zu Dissertationsinterviews verlassen sich sowohl Studierende als auch Dozenten für ihre Transkriptionsbedürfnisse auf Sonix
RU От лекций до диссертаций студенты и преподаватели полагаются на Sonix для своих транскрипций
Transliteracja Ot lekcij do dissertacij studenty i prepodavateli polagaûtsâ na Sonix dlâ svoih transkripcij
DE Beraten Sie aktuelle und angehende Studierende und vermitteln Sie Ihren Besuchern ein modernes, professionelles Bild...
RU Без промедления помогайте нынешним и будущим студентам, создайте имидж современного профессионального вуза...
Transliteracja Bez promedleniâ pomogajte nynešnim i buduŝim studentam, sozdajte imidž sovremennogo professionalʹnogo vuza...
DE Zum Studienbeginn in Deutschland stellen sich viele Fragen. Ausländische Studierende geben ihre Erfahrungen weiter.
RU В начале семестра естественным образом возникает множество вопросов. Иностранные студенты делятся своим опытом.
Transliteracja V načale semestra estestvennym obrazom voznikaet množestvo voprosov. Inostrannye studenty delâtsâ svoim opytom.
DE Deshalb tragen wir mit unseren Produkten, unserer Technologie und unserem Fachwissen dazu bei, dass jedes Jahr über 300.000 Schüler/Studierende und Lehrkräfte Unity erlernen können.
RU Именно поэтому мы предоставляем продукты, технологии и опыт, ежегодно помогая более чем 300 000 студентов и преподавателей осваивать Unity.
Transliteracja Imenno poétomu my predostavlâem produkty, tehnologii i opyt, ežegodno pomogaâ bolee čem 300 000 studentov i prepodavatelej osvaivatʹ Unity.
DE Unity Educator-Plan – Bereiten Sie Studierende auf eine Karriere in Bereichen wie VR, AR oder Spieleentwicklung vor | Unity
RU Тариф Unity Educator – подготовьте студентов к карьере в области VR, AR, в игровой разработке и других отраслях | Unity
Transliteracja Tarif Unity Educator – podgotovʹte studentov k karʹere v oblasti VR, AR, v igrovoj razrabotke i drugih otraslâh | Unity
DE Die Zertifizierungen eignen sich für Studierende, Hobbyentwickler und Fachpersonal – da ist sicherlich auch etwas für Sie dabei.
RU Мы предлагаем сертификационные программы для студентов, любителей и профессионалов.
Transliteracja My predlagaem sertifikacionnye programmy dlâ studentov, lûbitelej i professionalov.
DE Studierende und Berufsanfänger
RU Выпускники учреждений СПО и молодые профессионалы
Transliteracja Vypuskniki učreždenij SPO i molodye professionaly
DE Cloud-Sicherheit in der Bildung – Boxcryptor für Universitäten, Schulen und Studierende
RU Облачная безопасность в сфере Образования - Boxcryptor для Университетов и Школ
Transliteracja Oblačnaâ bezopasnostʹ v sfere Obrazovaniâ - Boxcryptor dlâ Universitetov i Škol
DE Studierende erhalten 25 % Rabatt auf die Lizenz Boxcryptor Personal.
RU Студенты приобретают лицензию Boxcryptor Personal со скодкой в 25%.
Transliteracja Studenty priobretaût licenziû Boxcryptor Personal so skodkoj v 25%.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
DE Mehr über Boxcryptor für Studierende
RU Подробнее о Boxcryptor для студентов
Transliteracja Podrobnee o Boxcryptor dlâ studentov
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
DE Setapp für Schüler und Studierende
DE 50% Rabatt für Schüler und Studierende
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
für | для |
studierende | студентов |
DE Dieser Kurs ist ein einführender Crashkurs für interessierte Studierende ohne Vorkenntnisse in der Programmierung
RU Этот курс представляет собой вводный ускоренный курс для заинтересованных студентов, не знакомых с программированием
Transliteracja Étot kurs predstavlâet soboj vvodnyj uskorennyj kurs dlâ zainteresovannyh studentov, ne znakomyh s programmirovaniem
DE Allein in diesem Jahr haben wir mehr als 50 Stipendien für Schüler*innen und ungefähr 200 Stipendien für Studierende gewährt
RU В прошедшем году более 50 старшеклассников и около 200 студентов получили стипендии от JetBrains
Transliteracja V prošedšem godu bolee 50 staršeklassnikov i okolo 200 studentov polučili stipendii ot JetBrains
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń