DE URL der Links in Google Workspace-Apps (darunter Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Gmail und Google Kalender) sehen
DE URL der Links in Google Workspace-Apps (darunter Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Gmail und Google Kalender) sehen
RU Просмотр URL ссылок в приложениях Google Workspace, включая Google Документы, Таблицы, Презентации, Gmail и Календарь
Transliteracja Prosmotr URL ssylok v priloženiâh Google Workspace, vklûčaâ Google Dokumenty, Tablicy, Prezentacii, Gmail i Kalendarʹ
DE Google Workspace-Erweiterung für deine Google Slides-, Google Text & Tabellen- und Google Sheets-Anwendungen
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteracja Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google Workspace-Erweiterung für deine Google Slides-, Google Text & Tabellen- und Google Sheets-Anwendungen
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteracja Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Sie können Google Analytics for Display Advertising deaktivieren und die Anzeigen vom Google Display Network anpassen, indem Sie zur Seite der Google-Anzeigeneinstellungen gehen: http://www.google.com/settings/ads
RU Подробнее о Meta Audience Network можно узнать на канале https://www.facebook.com/audiencenetwork/
Transliteracja Podrobnee o Meta Audience Network možno uznatʹ na kanale https://www.facebook.com/audiencenetwork/
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
network | network |
http | https |
DE Rufe Daten aus Dutzenden von Tools in Semrush sowie aus der Google Search Console, Google Analytics und Google My Business ab
RU Извлекайте данные из десятков инструментов Semrush, а также Google Search Console, Google Analytics и Google Мой бизнес
Transliteracja Izvlekajte dannye iz desâtkov instrumentov Semrush, a takže Google Search Console, Google Analytics i Google Moj biznes
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteracja Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google veröffentlicht Business Messages – eingebettete, interaktive Erlebnisse in Google Maps und Google Search
RU Google запускает Business Messages, встраивая возможность переписки в результаты поиска и карты
Transliteracja Google zapuskaet Business Messages, vstraivaâ vozmožnostʹ perepiski v rezulʹtaty poiska i karty
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
RU Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google LLC.
Transliteracja Google Play i logotip Google Play âvlâûtsâ tovarnymi znakami korporacii Google LLC.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Suchen Sie Ihre Google Meet AufnahmeIhr Google Meet Video wird automatisch in Ihrem Google Drive gespeichert
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteracja Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google – Wählen Sie Google aus und geben Sie dann im nächsten Bildschirm Ihre Google-Anmeldedaten ein.
RU Google. Выберите вариант Google, а на следующем экране введите свои учётные данные Google.
Transliteracja Google. Vyberite variant Google, a na sleduûŝem ékrane vvedite svoi učëtnye dannye Google.
DE Wenn Sie Google Customer Reviews aktivieren, wird ein Käufer aufgefordert, eine Bewertung auf Google zu hinterlassen. Die Bewertungen werden dann auf der Website, Google Shopping und Search Ads angezeigt.
RU Включение отзывов клиентов Google побуждает покупателя оставить отзыв на Google. Затем рейтинги отображаются на сайте, Google Shopping и Search Ads.
Transliteracja Vklûčenie otzyvov klientov Google pobuždaet pokupatelâ ostavitʹ otzyv na Google. Zatem rejtingi otobražaûtsâ na sajte, Google Shopping i Search Ads.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
ads | ads |
DE Programme wie Google Maps, Google Earth und Google Maps für mobile Geräte nutzen KMZ Dateien
RU Формат используется для географичекого описания и визуализации двухмерных и трехмерных карт компании Google
Transliteracja Format ispolʹzuetsâ dlâ geografičekogo opisaniâ i vizualizacii dvuhmernyh i trehmernyh kart kompanii Google
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Dies vermittelt die Kenntnisse in der GCP, einschließlich Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL und BigQuery.
RU Это дает навыки работы с GCP, включая Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL и BigQuery.
Transliteracja Éto daet navyki raboty s GCP, vklûčaâ Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL i BigQuery.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
app | app |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteracja Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
RU Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google LLC.
Transliteracja Google Play i logotip Google Play âvlâûtsâ tovarnymi znakami korporacii Google LLC.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Suchen Sie Ihre Google Meet AufnahmeIhr Google Meet Video wird automatisch in Ihrem Google Drive gespeichert
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteracja Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google fordert Sie möglicherweise auf, Smartsheet die Erlaubnis zu erteilen, Ihre Google-Anmeldedaten zu verwenden, wenn Sie bereits in Ihrem Google-Konto angemeldet sind
RU Если вы уже вошли в учётную запись Google, может появиться запрос на предоставление Smartsheet разрешения использовать учётные данные Google
Transliteracja Esli vy uže vošli v učëtnuû zapisʹ Google, možet poâvitʹsâ zapros na predostavlenie Smartsheet razrešeniâ ispolʹzovatʹ učëtnye dannye Google
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Wenn Sie Google Mail, Google Apps oder Office 365 für Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse in Smartsheet verwenden, wählen Sie Google oder Microsoft.
RU Если вы используете в Smartsheet адрес электронной почты Gmail, Google Apps или Office 365 для бизнеса, нажмите кнопку Google или Microsoft.
Transliteracja Esli vy ispolʹzuete v Smartsheet adres élektronnoj počty Gmail, Google Apps ili Office 365 dlâ biznesa, nažmite knopku Google ili Microsoft.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
office | office |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
DE Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie auf der Webseite der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
RU Google также рекомендует установить в вашем веб-браузере Блокировщик Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Transliteracja Google takže rekomenduet ustanovitʹ v vašem veb-brauzere Blokirovŝik Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
https | https |
DE Was ist derzeit über Google zu diesem Moment zu sagen? Die meisten Fakten über Google waren bereits, gut, gegoogelt von vielen
RU Что тут сказать о Google в настоящий момент? Большинство фактов о Google уже были, ну, гуляли многими
Transliteracja Čto tut skazatʹ o Google v nastoâŝij moment? Bolʹšinstvo faktov o Google uže byli, nu, gulâli mnogimi
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
sagen | сказать |
moment | момент |
bereits | уже |
vielen | многими |
waren | были |
die | в |
DE Kevin führte die Bereiche Programmierung und Produkte bei Google und brachte Google App Engine auf den Markt.
RU Кевин руководил техническим отделом и отделом продуктов в Google и вывел на рынок Google App Engine.
Transliteracja Kevin rukovodil tehničeskim otdelom i otdelom produktov v Google i vyvel na rynok Google App Engine.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
app | app |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Google glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Google positiv ist
RU Большинство сотрудников Google верит, что рабочее окружение в Google положительное
Transliteracja Bolʹšinstvo sotrudnikov Google verit, čto rabočee okruženie v Google položitelʹnoe
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google Earth ist ein kostenloser Download, den Sie unter google.com/earth/ finden , indem Sie auf die Schaltfläche "Zustimmen und herunterladen" klicken.
RU Загрузить Google Планета Земля можно бесплатно, посетив сайт google.com/earth/ , нажав кнопку «Принять и загрузить».
Transliteracja Zagruzitʹ Google Planeta Zemlâ možno besplatno, posetiv sajt google.com/earth/ , nažav knopku «Prinâtʹ i zagruzitʹ».
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteracja Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
apple | apple |
DE Wenn Sie einen Smartsheet-Kalender in einen Google Kalender integrieren möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten: In Google Kalender veröff...
RU Для интеграции календаря Smartsheet с Google Календарём используйте один из описанных ниже вариантов....
Transliteracja Dlâ integracii kalendarâ Smartsheet s Google Kalendarëm ispolʹzujte odin iz opisannyh niže variantov....
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
RU Чтобы экспортировать таблицу или отчёт из Smartsheet в Google Таблицы, выберите Файл > Экспорт > Экспорт в Google Таблицы.
Transliteracja Čtoby éksportirovatʹ tablicu ili otčët iz Smartsheet v Google Tablicy, vyberite Fajl > Éksport > Éksport v Google Tablicy.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Da Google Sheets kein Gantt-Diagrammformat unterstützen, wird beim Exportieren eines Gantt-Diagramms in Google nur die Aufgabenliste exportiert.
RU Так как формат диаграммы Ганта в Google Таблицах не поддерживается, при её экспорте переносится только список задач.
Transliteracja Tak kak format diagrammy Ganta v Google Tablicah ne podderživaetsâ, pri eë éksporte perenositsâ tolʹko spisok zadač.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Verwenden Sie die Google Search Console, den Google Keyword Planner, Kparser und andere Tools, um die wertvollsten Keywords für Ihr Unternehmen zu ermitteln
RU Используйте все возможные инструменты для сбора семантического ядра
Transliteracja Ispolʹzujte vse vozmožnye instrumenty dlâ sbora semantičeskogo âdra
DE Google Ranking Check: Ermitteln Webseiten Position bei Google
RU Проверка позиций сайта по ключевым запросам в Google
Transliteracja Proverka pozicij sajta po klûčevym zaprosam v Google
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Es ist jedoch besser, die Google Search Console der Google Position SEO Ranking zu Ermitteln nach eigenen Websites zu verwenden.
RU Если же вы хотите провести анализ позиций и ключевых слов по своему сайту, то лучше для этого использовать Google Search Console.
Transliteracja Esli že vy hotite provesti analiz pozicij i klûčevyh slov po svoemu sajtu, to lučše dlâ étogo ispolʹzovatʹ Google Search Console.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Die Dynamic-Yield-Integration bei Google Analytics bietet einen nahtlosen Weg, um Dynamic Yield-Personalisierungsdaten mit Ihrem vorhandenen Google-Analytics-Konto zu teilen
RU Интеграция Dynamic Yield с Google Analytics позволяет совместно использовать данные персонализации Dynamic Yield вместе с вашей учетной записью Google Analytics
Transliteracja Integraciâ Dynamic Yield s Google Analytics pozvolâet sovmestno ispolʹzovatʹ dannye personalizacii Dynamic Yield vmeste s vašej učetnoj zapisʹû Google Analytics
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google Adwords, Google Analytics wird von SEOs und Content-Autoren bei der Suche nach geeigneten Keywords ausgiebig verwendet in Bezug auf ihre Websites
RU Google Adwords, Google Analytics широко используются оптимизаторы и содержание писателей в поиске подходящих ключевых слов, связанных с их сайтов
Transliteracja Google Adwords, Google Analytics široko ispolʹzuûtsâ optimizatory i soderžanie pisatelej v poiske podhodâŝih klûčevyh slov, svâzannyh s ih sajtov
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
adwords | adwords |
DE Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass Sie auf dieser Google PR Checker (https://smallseotools.com/google-pagerank-checker), die meisten wahrscheinlich, wo Sie jetzt sind.
RU Шаг 1: Убедитесь, что вы находитесь на этой странице Google PR Checker (https://smallseotools.com/google-pagerank-checker), который, скорее всего, где вы сейчас находитесь.
Transliteracja Šag 1: Ubeditesʹ, čto vy nahoditesʹ na étoj stranice Google PR Checker (https://smallseotools.com/google-pagerank-checker), kotoryj, skoree vsego, gde vy sejčas nahoditesʹ.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
checker | checker |
https | https |
sind | - |
DE Unsere Google PageRank zeigt die Ergebnisse in einem grünen Balken wie Google mit seiner Toolbar zu tun, verwendet.
RU Наш Google PageRank отображает результаты в виде зеленой полосы так же, как Google используется, чтобы сделать с панелью инструментов.
Transliteracja Naš Google PageRank otobražaet rezulʹtaty v vide zelenoj polosy tak že, kak Google ispolʹzuetsâ, čtoby sdelatʹ s panelʹû instrumentov.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Genau wie Google Mobile-freundliche Test wird das Werkzeug inspiriert, die Partitur zu berechnen, dass Google der Fall ist.
RU Так же, как Google мобильного дружественного тест, инструмент вдохновлен, чтобы вычислить оценку, что Google делает.
Transliteracja Tak že, kak Google mobilʹnogo družestvennogo test, instrument vdohnovlen, čtoby vyčislitʹ ocenku, čto Google delaet.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Es ist ganz offensichtlich, dass Google die Bedeutung dieser erkennt, und deshalb ist es Google Mobile-freundliche Test eingeführt
RU Совершенно очевидно, что Google признает важность этого, и именно поэтому она представила Google мобильный дружественный тест
Transliteracja Soveršenno očevidno, čto Google priznaet važnostʹ étogo, i imenno poétomu ona predstavila Google mobilʹnyj družestvennyj test
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Schreiben Sie einen Nachrichtenbeitrag und veröffentlichen Sie ihn auf Google News. Um Ihre Website bei Google neu zu gestalten, müssen Sie jeden Tag 3 oder mehr Beiträge verfassen.
RU Напишите новость и разместите ее в новостях Google. Чтобы ваш сайт стал новым в Google, вам нужно писать 3 или более сообщений каждый день.
Transliteracja Napišite novostʹ i razmestite ee v novostâh Google. Čtoby vaš sajt stal novym v Google, vam nužno pisatʹ 3 ili bolee soobŝenij každyj denʹ.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Kompatibel mit Google Analytics: Es lässt sich erfolgreich in Facebook und Google Analytics integrieren, sodass Sie die Aktivitäten Ihrer Besucher verfolgen können.
RU Совместимость с Google Analytics: Он успешно интегрируется с Facebook, а также с Google Analytics, чтобы вы могли отслеживать активность посетителей.
Transliteracja Sovmestimostʹ s Google Analytics: On uspešno integriruetsâ s Facebook, a takže s Google Analytics, čtoby vy mogli otsleživatʹ aktivnostʹ posetitelej.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Icons für Google Präsentationen und Google Docs
RU Иконки для Google Slides и Google Docs
Transliteracja Ikonki dlâ Google Slides i Google Docs
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
docs | docs |
DE KML-Dateien können von Google Maps und Google Earth geöffnet und importiert werden.
RU Файлы KML могут быть открыты и импортированы Google Maps и Google Earth.
Transliteracja Fajly KML mogut bytʹ otkryty i importirovany Google Maps i Google Earth.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Mit Google Sync können Benutzer Kontakte und Kalender von ihrem Google-Konto auf ihrem BlackBerry-Gerät verwalten
RU Google Sync позволяет пользователям управлять контактами и календарем из своей учетной записи Google на свое устройство BlackBerry
Transliteracja Google Sync pozvolâet polʹzovatelâm upravlâtʹ kontaktami i kalendarem iz svoej učetnoj zapisi Google na svoe ustrojstvo BlackBerry
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
sync | sync |
DE http://m.google.com/sync Sie http://m.google.com/sync mit Ihrem Blackberry-Browser auf.
RU Перейдите на страницу http://m.google.com/sync с помощью браузера Blackberry.
Transliteracja Perejdite na stranicu http://m.google.com/sync s pomoŝʹû brauzera Blackberry.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
http | http |
sync | sync |
DE Leider hat Google jetzt die Verbreitung von Google Sync auf dem BlackBerry eingestellt
RU К сожалению, Google прекратил распространение Google Sync на BlackBerry
Transliteracja K sožaleniû, Google prekratil rasprostranenie Google Sync na BlackBerry
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
sync | sync |
DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.
RU Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, далее – “Google”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.
Transliteracja Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, dalee – “Google”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.
DE Das Google Maps Shopfinder Modul für PrestaShop erlaubt es Ihnen, den Standort Ihres Shops auf einer separaten Seite über Google Maps anzuzeigen
RU Модуль Поиск магазинов c Google Maps PrestaShop позволяет отображать месторасположение вашего магазина на отдельной странице с помощью Google Maps
Transliteracja Modulʹ Poisk magazinov c Google Maps PrestaShop pozvolâet otobražatʹ mestoraspoloženie vašego magazina na otdelʹnoj stranice s pomoŝʹû Google Maps
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
prestashop | prestashop |
DE Wenn Sie mehr über Google Analytics und seine "nicht verfolgen" Richtlinie erfahren möchten, besuchen Sie bitte google analytics
RU Если Вы хотите узнать больше о Google Analytics и ее политике «do not track» ("не отслеживать"), пожалуйста, посетите google analytics
Transliteracja Esli Vy hotite uznatʹ bolʹše o Google Analytics i ee politike «do not track» ("ne otsleživatʹ"), požalujsta, posetite google analytics
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
mehr | больше |
analytics | analytics |
richtlinie | политике |
verfolgen | отслеживать |
bitte | пожалуйста |
besuchen | посетите |
erfahren | узнать |
und | и |
möchten | хотите |
DE Google Meet ist eine Online-Meeting-Plattform, die von Google betrieben wird
RU Google Meet — это онлайн-платформа для встреч, управляемая Google
Transliteracja Google Meet — éto onlajn-platforma dlâ vstreč, upravlâemaâ Google
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Dies ist Greck Thema | Google Slides Vorlage - Holen Sie sich es jetzt! , eine großartige Google Slides Vorlage für alle geschäftlichen oder persönlichen Bedürfnisse
RU Это Greck Тема | Шаблон слайдов Google - Получить его сейчас! , отличный шаблон Google Slides для всех деловых или личных потребностей
Transliteracja Éto Greck Tema | Šablon slajdov Google - Polučitʹ ego sejčas! , otličnyj šablon Google Slides dlâ vseh delovyh ili ličnyh potrebnostej
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
DE Google Integration – für Benutzer mit Anmeldeinformationen für ein Google-Konto
RU интеграция с Google — для тех, у кого есть учётные записи Google;
Transliteracja integraciâ s Google — dlâ teh, u kogo estʹ učëtnye zapisi Google;
DE Google Hangouts/Chat Erstellen Sie Chatbots für die Interaktion mit Personen im Google Hangouts Chat.
RU Чат Google Hangouts Создавайте чат-ботов для взаимодействия с коллегами в чате Google Hangouts.
Transliteracja Čat Google Hangouts Sozdavajte čat-botov dlâ vzaimodejstviâ s kollegami v čate Google Hangouts.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
interaktion | взаимодействия |
chat | чате |
mit | с |
für | для |
die | в |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń