DE Besser als Cannes oder Locarno: Das FESPACO in Ouagadougou
Przetłumacz "cannes" na Rosyjski
Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń wyrażenia "cannes" z Niemiecki na Rosyjski
Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z cannes
Niemiecki
Rosyjski
RU Чолитас вышли на парад мод в Ла-Пасе
Transliteracja Čolitas vyšli na parad mod v La-Pase
DE Nizza ist eine Hafenstadt im Südosten Frankreichs in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA), 30 Kilometer entfernt von der Grenze zu Italien zwischen Cannes und dem Fürstentum Monaco an der Côte d’Azur am Mittelmeer gelegen
RU Ни́цца — средиземноморский город, порт и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег
Transliteracja Nícca — sredizemnomorskij gorod, port i kommuna na ûgo-vostoke Francii v regione Provans — Alʹpy — Lazurnyj bereg
DE Schauen Sie sich an, was wir gesehen und erfahren haben und was uns auf dem letzten Cannes Lions Festival of Creativity begeistert hat.
RU Узнайте о том, что мы увидели на творческом фестивале «Каннские львы» в этом году, чему научились, и о том, что мы продолжаем обсуждать.
Transliteracja Uznajte o tom, čto my uvideli na tvorčeskom festivale «Kannskie lʹvy» v étom godu, čemu naučilisʹ, i o tom, čto my prodolžaem obsuždatʹ.
DE Regisseur Juho Kuosmanen berichtet uns von dem Abenteuer, ein ungewöhnliches Roadmovie zu drehen, das in Cannes mit dem Grand Prix ausgezeichnet wurde.
RU Режиссер Юхо Куосманен рассказывает о создании необычного фильма-путешествия, получившего Гран-при в Каннах.
Transliteracja Režisser Ûho Kuosmanen rasskazyvaet o sozdanii neobyčnogo filʹma-putešestviâ, polučivšego Gran-pri v Kannah.
DE Beim 72. Filmfestival von Cannes glänzte das The Wild Goose Lake-Filmteam mit Piaget.
RU На красной ковровой дорожке одного из главных кинофестивалей мира многие знаменитости блистают в ювелирных изделиях и часах Piaget.
Transliteracja Na krasnoj kovrovoj dorožke odnogo iz glavnyh kinofestivalej mira mnogie znamenitosti blistaût v ûvelirnyh izdeliâh i časah Piaget.
DE Nizza ist eine Hafenstadt im Südosten Frankreichs in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA), 30 Kilometer entfernt von der Grenze zu Italien zwischen Cannes und dem Fürstentum Monaco an der Côte d’Azur am Mittelmeer gelegen
RU Ни́цца — средиземноморский город, порт и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег
Transliteracja Nícca — sredizemnomorskij gorod, port i kommuna na ûgo-vostoke Francii v regione Provans — Alʹpy — Lazurnyj bereg
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Cannes?
RU Нужен номер в отеле в Канны?
Transliteracja Nužen nomer v otele v Kanny?
DE Nimm den Zug von Ventimiglia nach Cannes
RU Садитесь на поезд из Ventimiglia в Cannes
Transliteracja Saditesʹ na poezd iz Ventimiglia v Cannes
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| zug | поезд |
| von | в |
DE Zug von Ventimiglia nach Cannes
RU Поезд из Ventimiglia в Cannes
Transliteracja Poezd iz Ventimiglia v Cannes
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| von | в |
DE Regisseur Juho Kuosmanen berichtet uns von dem Abenteuer, ein ungewöhnliches Roadmovie zu drehen, das in Cannes mit dem Grand Prix ausgezeichnet wurde.
RU Режиссер Юхо Куосманен рассказывает о создании необычного фильма-путешествия, получившего Гран-при в Каннах.
Transliteracja Režisser Ûho Kuosmanen rasskazyvaet o sozdanii neobyčnogo filʹma-putešestviâ, polučivšego Gran-pri v Kannah.
DE Polemik um Cannes-Ehrung für Israelfilm
RU Израиль - Сектор Газа: эскалация насилия нарастает
Transliteracja Izrailʹ - Sektor Gaza: éskalaciâ nasiliâ narastaet
DE Genießen Sie unsere schicken Zimmer im Boheme-Stil im Croisette Beach Cannes MGallery Hotel
RU Побалуйте себя отдыхом в роскошных богемных номерах отеля MGallery Круазет Бич Канны
Transliteracja Pobalujte sebâ otdyhom v roskošnyh bogemnyh nomerah otelâ MGallery Kruazet Bič Kanny
DE Ein idealer Ort für Ihren Aufenthalt im Herzen von Cannes in der Nähe der Croisette und des Palais des Festivals
RU Идеальное место для отдыха в сердце Канн рядом с бульваром Круазет и Дворцом фестивалей и конгрессов
Transliteracja Idealʹnoe mesto dlâ otdyha v serdce Kann râdom s bulʹvarom Kruazet i Dvorcom festivalej i kongressov
DE Entdecken Sie auf einem kurzen Spaziergang Suquet, das historische Herz von Cannes, mit seinem herrlichen Blick auf die Bucht, den Hafen und die Lérins-Inseln
RU Прогуляйте и откройте для себя Сюке, исторический центр Канн, потрясающий вид на залив, порт и острова Лерин
Transliteracja Progulâjte i otkrojte dlâ sebâ Sûke, istoričeskij centr Kann, potrâsaûŝij vid na zaliv, port i ostrova Lerin
DE Wim Wenders muss in einem früheren Leben ein Japaner gewesen sein, sagt Kôji Yakusho, in Cannes ausgezeichnet als bester Schauspieler in Wenders Film Perfect Days.
RU Новый фильм Уэса Андерсона "Город астероидов" был встречен овациями на Каннском кинофестивале. Он входит в основную конкурсную программу.
Transliteracja Novyj filʹm Uésa Andersona "Gorod asteroidov" byl vstrečen ovaciâmi na Kannskom kinofestivale. On vhodit v osnovnuû konkursnuû programmu.
DE Wim Wenders muss in einem früheren Leben ein Japaner gewesen sein, sagt Kôji Yakusho, in Cannes ausgezeichnet als bester Schauspieler in Wenders Film Perfect Days.
RU Новый фильм Уэса Андерсона "Город астероидов" был встречен овациями на Каннском кинофестивале. Он входит в основную конкурсную программу.
Transliteracja Novyj filʹm Uésa Andersona "Gorod asteroidov" byl vstrečen ovaciâmi na Kannskom kinofestivale. On vhodit v osnovnuû konkursnuû programmu.
DE Cannes 2023: Catherine Deneuve und Johnny Depp sorgen für Schlagzeilen
RU Красная дорожка Каннского кинофестиваля: без скандала не обойдётся
Transliteracja Krasnaâ dorožka Kannskogo kinofestivalâ: bez skandala ne obojdëtsâ
Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski