DE Verfügen Sie über Berufserfahrung oder sprachliches Hintergrundwissen in folgenden Bereichen?
DE Verfügen Sie über Berufserfahrung oder sprachliches Hintergrundwissen in folgenden Bereichen?
NL Beschik jij over een stevige taalkundige achtergrond in de volgende domeinen?
Niemiecki | holenderski |
---|---|
in | in |
folgenden | een |
sie | de |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
Niemiecki | holenderski |
---|---|
vendor | vendor |
ausbildung | opleiding |
relevante | relevante |
fachkenntnisse | expertise |
management | management |
und | en |
DE Gedankenvielfalt schafft Innovation und Ihre Ideen sind hier wichtig, egal ob Sie zwei oder 20 Jahre Berufserfahrung haben
NL Diversiteit in denkwijzen zorgt voor innovatie en uw ideeën zijn hier belangrijk, of u nu twee of 20 jaar ervaring hebt
Niemiecki | holenderski |
---|---|
innovation | innovatie |
ideen | ideeën |
wichtig | belangrijk |
und | en |
zwei | twee |
jahre | jaar |
hier | hier |
ihre | uw |
oder | of |
haben | hebt |
sind | zijn |
sie | u |
DE Frank bringt über 25 Jahre internationale Berufserfahrung in seine Rolle als Chief Technology Officer bei EcoVadis ein
NL Frank brengt ruim 25 jaar internationale werkervaring als Chief Technology Officer in bij EcoVadis
Niemiecki | holenderski |
---|---|
frank | frank |
bringt | brengt |
internationale | internationale |
chief | chief |
technology | technology |
ecovadis | ecovadis |
in | in |
jahre | jaar |
als |
DE Klicke, um Texte und Seiten zu bearbeiten und deine Berufserfahrung zu präsentieren.
NL Klik om tekst en pagina's te bewerken en voeg je werkervaring toe.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
klicke | klik |
deine | je |
bearbeiten | bewerken |
und | en |
zu | om |
texte | tekst |
DE Ich habe mehr als zehn Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin und Lektorin. Meine Spezialgebiete sind Kosmetik, Mode, Reisen und Tourismus.
NL Ik heb meer dan 10 jaar ervaring als deskundig vertaler en editor, en ben gespecialiseerd in cosmetica, mode, reizen en toerisme.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kosmetik | cosmetica |
mode | mode |
reisen | reizen |
tourismus | toerisme |
und | en |
jahre | jaar |
ich | ik |
mehr | meer |
als |
DE Ich bin ausgebildete Linguistin mit 15 Jahren Berufserfahrung und übersetze Texte aus den Bereichen Marketing, Finanzwesen und Technologie.
NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
jahren | jaar |
marketing | marketing |
technologie | technologische |
und | en |
ich | ik |
texte | teksten |
mit | in |
den | de |
DE Wenn Sie nach Berufserfahrung in einem internationalen Unternehmen Ausschau halten, können Sie sich auf die offenen Positionen bewerben oder anhand des Formulars Ihren Lebenslauf einsenden.
NL Als je op zoek bent naar een professionele ervaring in een internationaal bedrijf kun je jouw kandidatuur opsturen op een open positie of ons jouw cv sturen via het formulier.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
internationalen | internationaal |
positionen | positie |
formulars | formulier |
lebenslauf | cv |
in | in |
unternehmen | bedrijf |
oder | of |
sie | bent |
können | ervaring |
offenen | open |
ihren | je |
auf | op |
wenn | als |
DE Er verfügt auch über mehr als elf Jahre Berufserfahrung bei der Entwicklung von Lösungen, die seine Kunden mit den Anwendern seiner Produkte mittels Grafikdesign, UI und Software verbinden.
NL Hij heeft ook meer dan elf jaar werkervaring in het creëren van oplossingen die zijn klanten verbinden met de gebruikers van zijn producten door middel van grafisch ontwerp, UI en software.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
elf | elf |
lösungen | oplossingen |
verbinden | verbinden |
kunden | klanten |
anwendern | gebruikers |
software | software |
und | en |
er | hij |
auch | ook |
jahre | jaar |
mehr | meer |
mit | in |
als | |
seiner | van |
DE Studium und berufsbezogene Daten: Ausbildung/Titel, Studiumverlauf, Berufserfahrung, Zugehörigkeit zu Kammern oder Berufsverbänden.
NL Opleidingsgegevens en beroepsloopbaan: opleiding/diploma’s, studieloopbaan, beroepservaring, lidmaatschappen van beroepsverenigingen, genootschappen of ordes.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ausbildung | opleiding |
und | en |
oder | of |
DE Die seitliche Einstellung unterscheidet sich von der traditionellen Rekrutierung, da die Rekruten im Allgemeinen bestimmte frühere Berufserfahrung im Gegensatz zu Anfragen haben
NL Zijdelingsverhuizing verschilt van traditionele rekrutering, omdat de rekruten in het algemeen bepaalde vacatureservaring hebben in tegenstelling tot freshers
Niemiecki | holenderski |
---|---|
traditionellen | traditionele |
gegensatz | tegenstelling |
unterscheidet | verschilt |
da | omdat |
allgemeinen | algemeen |
haben | hebben |
bestimmte | bepaalde |
der | de |
zu | tot |
von | van |
DE Geschäftsanalysten unterstützen Unternehmen bei der Verbesserung ihrer Verfahren und Programme. Aber kennen Sie ihre Standardvergütung auf der ganzen Welt auf der Grundlage ihrer Berufserfahrung, des Standorts und der Fähigkeiten?
NL Business Analysts assisteren bedrijven bij het verbeteren van hun procedures en programma's. Maar ken je hun standaard compensatie over de hele wereld op basis van hun werkervaring, locatie en vaardigheden?
Niemiecki | holenderski |
---|---|
verbesserung | verbeteren |
verfahren | procedures |
kennen | ken |
welt | wereld |
grundlage | basis |
standorts | locatie |
fähigkeiten | vaardigheden |
ganzen | hele |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
auf | op |
der | de |
aber | maar |
DE demonstriert Berufserfahrung in Cyber-Sicherheit, Betriebssicherheit und die Datensicherheit von IT-Systemen
NL aangetoonde werkervaring bij cyberbeveiliging, operationele beveiliging en de gegevensbeveiliging van IT-systemen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
datensicherheit | gegevensbeveiliging |
sicherheit | beveiliging |
in | bij |
und | en |
die | de |
von | van |
DE Berufserfahrung in DevoPs-Prozessen und Werkzeugen
NL werkervaring in DevOps-processen en gereedschappen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
in | in |
und | en |
werkzeugen | gereedschappen |
DE Verfügen Sie über Berufserfahrung oder sprachliches Hintergrundwissen in folgenden Bereichen?
NL Beschik jij over een stevige taalkundige achtergrond in de volgende domeinen?
Niemiecki | holenderski |
---|---|
in | in |
folgenden | een |
sie | de |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
Niemiecki | holenderski |
---|---|
vendor | vendor |
ausbildung | opleiding |
relevante | relevante |
fachkenntnisse | expertise |
management | management |
und | en |
DE Gedankenvielfalt schafft Innovation und Ihre Ideen sind hier wichtig, egal ob Sie zwei oder 20 Jahre Berufserfahrung haben
NL Diversiteit in denkwijzen zorgt voor innovatie en uw ideeën zijn hier belangrijk, of u nu twee of 20 jaar ervaring hebt
Niemiecki | holenderski |
---|---|
innovation | innovatie |
ideen | ideeën |
wichtig | belangrijk |
und | en |
zwei | twee |
jahre | jaar |
hier | hier |
ihre | uw |
oder | of |
haben | hebt |
sind | zijn |
sie | u |
DE Frank bringt über 25 Jahre internationale Berufserfahrung in seine Rolle als Chief Technology Officer bei EcoVadis ein
NL Frank brengt ruim 25 jaar internationale werkervaring als Chief Technology Officer in bij EcoVadis
Niemiecki | holenderski |
---|---|
frank | frank |
bringt | brengt |
internationale | internationale |
chief | chief |
technology | technology |
ecovadis | ecovadis |
in | in |
jahre | jaar |
als |
DE In der Vergangenheit sammelte er Berufserfahrung in Vertriebs- und Führungspositionen in London und Paris
NL Zijn eerdere werkervaring omvat verkoop- en bedrijfsmanagementfuncties in Londen en Parijs
Niemiecki | holenderski |
---|---|
in | in |
london | londen |
paris | parijs |
und | en |
DE Mimecast bietet Ihnen strukturiertes Lernen und praktische Berufserfahrung, so dass Sie auf Ihrer Ausbildung aufbauen und Ihre Fähigkeiten weiterentwickeln können.
NL Bij Mimecast leer je gestructureerd en doe je praktijkervaring op, zodat je kunt voortbouwen op je opleiding en je vaardigheden kunt ontwikkelen.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ausbildung | opleiding |
weiterentwickeln | ontwikkelen |
mimecast | mimecast |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
sie | doe |
auf | op |
können | kunt |
DE Francesco Orlandino ist ein Profi im Bereich E-Commerce , Digital- und Markenmarketing mit mehr als 10 Jahren Berufserfahrung
NL Francesco Orlandino is een professional op het gebied van e-commerce , Digital en Brand Marketing met meer dan 10 jaar professionele ervaring
Niemiecki | holenderski |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
und | en |
digital | digital |
mehr | meer |
ist | is |
jahren | een |
mit | op |
als |
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń