DE 36 % der Kunden wechseln nach eigener Aussage die Bank, weil der Service nicht stimmt. 40 % machen ihre Treue davon abhängig, dass ihnen ein persönlicherer Service geboten wird.
Przetłumacz "aussage" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "aussage" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z aussage
Niemiecki
holenderski
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kunden | klanten |
| bank | bank |
| service | dienstverlening |
| ein | een |
DE Support-Team-Agent Alex fasste seine Gefühle darüber, was Hostwinds in der Hosting-Branche auszeichnet, mit dieser kurzen Aussage zusammen:
NL Support Team Agent Alex vatte zijn gevoelens samen over wat Hostwinds onderscheidt in de hostingsector met deze beknopte verklaring:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| gefühle | gevoelens |
| hostwinds | hostwinds |
| support | support |
| agent | agent |
| in | in |
| team | team |
| was | wat |
| zusammen | met |
| über | over |
| der | de |
DE Datenvisualisierung ist eine weitere Form visueller Kunst, die unser Interesse weckt und unsere Aufmerksamkeit auf die Aussage richtet
NL Datavisualisatie is ook een vorm van visuele kunst, die onze interesse wekt en onze aandacht bij de boodschap houdt
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| form | vorm |
| visueller | visuele |
| kunst | kunst |
| interesse | interesse |
| aufmerksamkeit | aandacht |
| und | en |
| ist | is |
| unsere | onze |
| die | de |
| unser | een |
DE Die Aussage "Unsere Kunden erwähnen unsere Website häufiger" ist nicht ausreichend
NL 'Onze klanten noemen onze website vaker' is niet voldoende
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kunden | klanten |
| website | website |
| ausreichend | voldoende |
| unsere | onze |
| ist | is |
| nicht | niet |
DE Verwenden Sie nicht mehr als drei oder vier Ansichten in einer Visualisierung. Bei allem, was darüber hinaus geht, besteht die Gefahr, dass die grundlegende Aussage in den Details untergeht.
NL Beperk het aantal afbeeldingen in je visualisatie tot drie of vier. Als je er teveel toevoegt, gaan de grote lijnen verloren in de details.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| visualisierung | visualisatie |
| details | details |
| oder | of |
| in | in |
| vier | vier |
| bei | grote |
| als |
DE Deinen Namen oder den der Beschwerde führenden Organisation und eine klare Aussage darüber, ob du anonym bleiben möchtest.
NL Je naam of de naam van de organisatie die de klacht indient en een duidelijke verklaring of je anoniem wilt blijven.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| namen | naam |
| beschwerde | klacht |
| organisation | organisatie |
| klare | duidelijke |
| anonym | anoniem |
| möchtest | wilt |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| oder | of |
| führenden | een |
DE Wenn es dir angenehm ist, kannst du sie einfach fragen: "Findest du, dass du im Bett eher dominant oder unterwürfig bist?" Du könntest es auch als Aussage formulieren: "Ich liebe das Gefühl, im Schlafzimmer die Führung zu übernehmen
NL Als jij je daar comfortabel bij voelt, vraag dan simpelweg ‘Vind je dat je in bed meer dominant of onderdanig bent?’ Je kunt het ook als volgt verwoorden: ‘Ik vind het leuk om zelf het initiatief te nemen in bed
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angenehm | comfortabel |
| findest | vind |
| bett | bed |
| übernehmen | nemen |
| oder | of |
| ich | ik |
| bist | je |
| liebe | het |
| einfach | simpelweg |
| dass | dat |
| auch | ook |
| zu | bij |
| die | daar |
| wenn | als |
| kannst | kunt |
| sie | bent |
| als |
DE Wir haben im Laufe der Jahre einige Variationen dieses klassischen HTML-Code-Tattoos gesehen. Eine einfache, aber effektive Aussage über Geekiness, ohne über Bord zu gehen.
NL We hebben in de loop der jaren een paar variaties van deze klassieke HTML-codetattoo gezien. Een eenvoudige, maar effectieve verklaring van geekiness zonder overboord te gaan.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| variationen | variaties |
| klassischen | klassieke |
| gesehen | gezien |
| effektive | effectieve |
| im | in de |
| ohne | zonder |
| laufe | loop |
| einfache | eenvoudige |
| wir | we |
| haben | hebben |
| der | der |
| über | van |
| jahre | jaren |
| aber | maar |
DE JL Westover ist der geniale Kopf hinter der Mr. Lovenstein Web-Comic-Serie. Er sagt, dass er "alberne Comics für coole Leute macht" und es gibt keinen Teil dieser Aussage zu leugnen. Folgen Sie ihm und besuchen Sie seine Website, um viel zu lachen.
NL JL Westover is het geniale brein achter de Mr. Lovenstein webstripserie. Hij zegt dat hij "dwaze strips maakt voor coole mensen" en dat valt niet te ontkennen. Zorg ervoor dat je hem volgt en kijk op zijn website voor veel gelach.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sagt | zegt |
| comics | strips |
| coole | coole |
| website | website |
| und | en |
| leute | mensen |
| hinter | achter |
| er | hij |
| für | voor |
| viel | te |
| zu | ervoor |
| der | de |
| dass | dat |
DE Nicht so sehr eine Aussage, wenn es um das Aussehen geht, und nicht so viel zu hören. Aber der Naim ist klarer und fokussierter, wenn es um Musik geht, und (wohl) das elegantere Gerät.
NL Niet zozeer een statement als het om uiterlijk gaat, en niet zo goed luisteren. Maar de Naim is mondiger en beter gefocust als het gaat om muziek, en (aantoonbaar) het elegantere apparaat.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| aussehen | uiterlijk |
| musik | muziek |
| gerät | apparaat |
| so | zo |
| und | en |
| geht | gaat |
| zu | om |
| wohl | goed |
| viel | een |
| ist | is |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| der | de |
DE Lenovo gibt eine massive Aussage über den Akku des Yoga 7 Slim ab, dass er bis zu 17,5 Stunden halten kann
NL Lenovo doet een enorm statement over de batterij van de Yoga 7 Slim, dat deze tot 17,5 uur meegaat
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| akku | batterij |
| yoga | yoga |
| stunden | uur |
| gibt | een |
| über | van |
| den | de |
| des | van de |
| zu | over |
| bis | tot |
| dass | dat |
DE Aber das wäre, seine unverwechselbare Aussage im EV-Raum zu übersehen
NL Maar dat zou zijn om zijn onderscheidende propositie in de EV-ruimte over het hoofd te zien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| im | in de |
| zu | om |
| wäre | zijn |
| aber | maar |
| das | de |
DE Parrot hat sich mit Pocket-lint in Verbindung gesetzt, um die folgende Aussage weiterzugeben: "Parrot ist nach wie vor Europas führendes Drohnenunternehmen, einschließlich Unternehmen für Freizeit, Geschäft, Verteidigung und Sicherheit
NL Parrot heeft contact opgenomen met Pocket-lint om de volgende verklaring door te geven: "Parrot blijft Europas toonaangevende dronebedrijf, inclusief bedrijven voor vrije tijd, zaken, defensie en veiligheid
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verbindung | contact |
| freizeit | vrije tijd |
| sicherheit | veiligheid |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| ist | blijft |
| folgende | de volgende |
| einschließlich | inclusief |
| für | voor |
| vor | om |
| hat | heeft |
DE Sonix transkribiert, zeitstempel und organisiert alle Ihre rechtlichen Aufzeichnungen genau, sodass sie einfach zu suchen, zu bearbeiten und zu teilen sind. Erhalten Sie in Rekordzeit ein lesbares Transkript dieser dringenden Aussage.
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| organisiert | organiseert |
| rechtlichen | juridische |
| aufzeichnungen | opnames |
| bearbeiten | bewerken |
| teilen | delen |
| transkript | transcript |
| lesbares | leesbaar |
| in | in |
| und | en |
| zu | zodat |
| einfach | eenvoudig |
| erhalten | krijg |
| ein | een |
| ihre | je |
| dieser | van |
DE entspricht der Sicherheit der Aussage innerhalb Ihrer Fehlerspanne
NL het is het percentage zekerheid dat je hebt binnen de foutmarge
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| innerhalb | binnen |
| sicherheit | zekerheid |
| der | de |
DE Wenn Sie in individuell bestickte Patagonia-Arbeitskleidung investieren, geben Sie mehr als nur eine Aussage über die hohe Qualität und den professionellen Ansatz Ihres Unternehmens ab
NL Wanneer u investeert in op maat gemaakte geborduurde werkkleding uit Patagonië, maakt u meer dan alleen een statement over de hoge kwaliteit en professionele benadering van uw bedrijf
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ansatz | benadering |
| unternehmens | bedrijf |
| arbeitskleidung | werkkleding |
| in | in |
| qualität | kwaliteit |
| und | en |
| mehr | meer |
| hohe | hoge |
| nur | alleen |
| ihres | uw |
| individuell | een |
| als |
DE 2257 Aussage & Datenschutzerklärung
NL 2257 Verklaring & Privacybeleid
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
DE Sie sind schwer und kaum als tragbar zu bezeichnen, und sie machen in den meisten Haushalten eine ziemliche Aussage.
NL Ze zijn zwaar en kwalificeren nauwelijks als draagbaar, en ze maken een behoorlijk statement in de meeste huishoudens.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| schwer | zwaar |
| kaum | nauwelijks |
| tragbar | draagbaar |
| in | in |
| und | en |
| zu | maken |
| sind | zijn |
| als | |
| meisten | de |
DE Eine Aussage, daß der Abonnent der Zustellung einer Klageschrift von der Person oder ihrem Vertreter, welche/r die Benachrichtigung unter der Sektion 512(c)(1)(C) erstellt hat, zustimmt.
NL Een verklaring dat de abonneehouder instemt met de dienstverlening van het proces door de persoon die de melding op grond van artikel 512(c) (1)(C) maakt of de persoon die namens deze optreedt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| benachrichtigung | melding |
| c | c |
| person | persoon |
| oder | of |
| unter | op |
| der | de |
| von | van |
DE 36 % der Kunden wechseln nach eigener Aussage die Bank, weil der Service nicht stimmt. 40 % machen ihre Treue davon abhängig, dass ihnen ein persönlicherer Service geboten wird.
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kunden | klanten |
| bank | bank |
| service | dienstverlening |
| ein | een |
DE Die Aussage, dass weniger mehr ist, wird bei denjenigen, die sich das neue S21 Ultra ansehen, aufhorchen lassen, denn Samsung hat eindeutig alles daran gesetzt.
NL Zeggen dat minder meer is, zal een wenkbrauw doen fronsen bij degenen die kijken naar de nieuwe S21 Ultra, waar Samsung duidelijk alles in heeft gestoken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| weniger | minder |
| ultra | ultra |
| samsung | samsung |
| mehr | meer |
| neue | nieuwe |
| ansehen | kijken |
| alles | alles |
| ist | is |
| eindeutig | een |
| bei | in |
| lassen | doen |
| dass | dat |
| hat | heeft |
DE Es gibt immer noch die Option für 8K-Videoaufnahmen, die auf 24 Bilder pro Sekunde begrenzt sind, was die Aussage von Samsung über die Aufnahme von Standbildern aus 8K-Videos - das so genannte 8K Photo - etwas untergräbt
NL Er is nog steeds de optie voor 8K video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van foto's op basis van 8K video - de zogenaamde 8K Photo - enigszins ondermijnt
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| begrenzt | beperkt |
| samsung | samsung |
| option | optie |
| aufnahme | opname |
| videos | video |
| photo | photo |
| was | wat |
| bilder | fotos |
| gibt | is |
| für | voor |
| noch | nog |
| auf | op |
| immer | steeds |
| sekunde | van |
DE Wo die NEX wirklich eine Aussage macht, ist mit ihrem zweiten Bildschirm nach hinten
NL Waar de NEX echt een statement maakt, is met zijn tweede scherm aan de achterkant
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| hinten | achterkant |
| wo | waar |
| mit | met |
| wirklich | echt |
| ist | is |
| zweiten | tweede |
DE Eine Aussage, daß der Abonnent der Zustellung einer Klageschrift von der Person oder ihrem Vertreter, welche/r die Benachrichtigung unter der Sektion 512(c)(1)(C) erstellt hat, zustimmt.
NL Een verklaring dat de abonneehouder instemt met de dienstverlening van het proces door de persoon die de melding op grond van artikel 512(c) (1)(C) maakt of de persoon die namens deze optreedt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| benachrichtigung | melding |
| c | c |
| person | persoon |
| oder | of |
| unter | op |
| der | de |
| von | van |
DE Angesichts der Stärke von Nissan in dieser Kategorie ist das eine ziemliche Aussage
NL Gezien de kracht van Nissan in de categorie, is dat nogal een statement
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| nissan | nissan |
| kategorie | categorie |
| in | in |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Das Außendesign ist nicht besonders aufregend und für einige ist der neue Q5 möglicherweise keine ausreichende Aussage.
NL Het exterieurontwerp is niet enorm opwindend en voor sommigen is de nieuwe Q5 misschien niet genoeg van een statement.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| aufregend | opwindend |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| besonders | een |
| für | voor |
| einige | van een |
| nicht | niet |
| der | de |
DE „Das schlimmste Kundenerlebnis, das man haben kann, ist die Aussage ‚Ich muss Sie leider an ein anderes Team verweisen‘“, findet Collet.
NL "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kundenerlebnis | klantervaring |
| ich | ik |
| anderes | ander |
| sie | je |
| ist | is |
| team | team |
| die | de |
| ein | een |
| muss | moet |
| kann | krijgt |
DE Wenn Sie in individuell bestickte Patagonia-Arbeitskleidung investieren, geben Sie mehr als nur eine Aussage über die hohe Qualität und den professionellen Ansatz Ihres Unternehmens ab
NL Wanneer u investeert in op maat gemaakte geborduurde werkkleding uit Patagonië, maakt u meer dan alleen een statement over de hoge kwaliteit en professionele benadering van uw bedrijf
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ansatz | benadering |
| unternehmens | bedrijf |
| arbeitskleidung | werkkleding |
| in | in |
| qualität | kwaliteit |
| und | en |
| mehr | meer |
| hohe | hoge |
| nur | alleen |
| ihres | uw |
| individuell | een |
| als |
DE Vektorgrafiken treffen eine ausdrucksstarke und anschauliche Aussage, die manchmal besser auf Ihre kreativen Ziele einzahlen als Fotografien
NL Vectorillustraties maken een stevig, grafisch statement dat soms doeltreffender en sprekender is dan fotografie
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| und | en |
| manchmal | soms |
| eine | is |
| als |
DE Es ist nicht subtil, was ein Teil seiner Aussage ist, aber wir denken, dass es ein solides Design ist, das aus den richtigen Gründen auffällt
NL Het is niet subtiel, wat een deel van zijn punt is, maar we denken dat het een solide ontwerp is dat om de juiste redenen in het oog springt
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| subtil | subtiel |
| denken | denken |
| solides | solide |
| design | ontwerp |
| richtigen | juiste |
| was | wat |
| ist | is |
| wir | we |
| nicht | niet |
| ein | een |
| teil | van |
| aber | maar |
| dass | dat |
| den | de |
DE Fügen Sie Stockfotos, Symbole und Illustrationen sowie Diagramme und Grafiken in Ihr E-Book ein, um Ihre Aussage zu veranschaulichen.
NL Je kunt stock foto's, pictogrammen en illustraties, en grafieken en diagrammen gebruiken om je punt duidelijker te maken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| symbole | pictogrammen |
| und | en |
| illustrationen | illustraties |
| ihr | je |
| zu | om |
| diagramme | grafieken |
DE Die Aussage, dass weniger mehr ist, wird bei denjenigen, die das neue S21 Ultra betrachten, aufhorchen lassen, denn Samsung hat eindeutig alles gegeben.
NL Zeggen dat minder meer is, zal een wenkbrauw doen fronsen bij degenen die kijken naar de nieuwe S21 Ultra, waar Samsung duidelijk alles in heeft gestoken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| weniger | minder |
| ultra | ultra |
| samsung | samsung |
| mehr | meer |
| neue | nieuwe |
| alles | alles |
| ist | is |
| eindeutig | een |
| bei | in |
| lassen | doen |
| dass | dat |
| betrachten | kijken |
| hat | heeft |
DE Parrot hat sich mit Pocket-lint in Verbindung gesetzt, um die folgende Aussage weiterzugeben: "Parrot ist nach wie vor Europas führendes Drohnenunternehmen, einschließlich Unternehmen für Freizeit, Geschäft, Verteidigung und Sicherheit
NL Parrot heeft contact opgenomen met Pocket-lint om de volgende verklaring door te geven: "Parrot blijft Europas toonaangevende dronebedrijf, inclusief bedrijven voor vrije tijd, zaken, defensie en veiligheid
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verbindung | contact |
| freizeit | vrije tijd |
| sicherheit | veiligheid |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| ist | blijft |
| folgende | de volgende |
| einschließlich | inclusief |
| für | voor |
| vor | om |
| hat | heeft |
DE In einem Gerichtsverfahren kann beispielsweise eine falsche Abschrift einer Aussage dazu führen, dass eine Person zu Unrecht verurteilt oder freigelassen wird
NL In een rechtszaak kan bijvoorbeeld een verkeerde transcriptie van een getuigenis een persoon ten onrechte veroordeeld of vrijgelaten worden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| falsche | verkeerde |
| in | in |
| kann | kan |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| person | persoon |
| oder | of |
| dazu |
DE Sonix transkribiert, zeitstempel und organisiert alle Ihre rechtlichen Aufzeichnungen genau, sodass sie einfach zu suchen, zu bearbeiten und zu teilen sind. Erhalten Sie in Rekordzeit ein lesbares Transkript dieser dringenden Aussage.
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| organisiert | organiseert |
| rechtlichen | juridische |
| aufzeichnungen | opnames |
| bearbeiten | bewerken |
| teilen | delen |
| transkript | transcript |
| lesbares | leesbaar |
| in | in |
| und | en |
| zu | zodat |
| einfach | eenvoudig |
| erhalten | krijg |
| ein | een |
| ihre | je |
| dieser | van |
DE „Das schlimmste Kundenerlebnis, das man haben kann, ist die Aussage ‚Ich muss Sie leider an ein anderes Team verweisen‘“, findet Collet.
NL "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kundenerlebnis | klantervaring |
| ich | ik |
| anderes | ander |
| sie | je |
| ist | is |
| team | team |
| die | de |
| ein | een |
| muss | moet |
| kann | krijgt |
DE „Das schlimmste Kundenerlebnis, das man haben kann, ist die Aussage ‚Ich muss Sie leider an ein anderes Team verweisen‘“, findet Collet.
NL "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kundenerlebnis | klantervaring |
| ich | ik |
| anderes | ander |
| sie | je |
| ist | is |
| team | team |
| die | de |
| ein | een |
| muss | moet |
| kann | krijgt |
DE entspricht der Sicherheit der Aussage innerhalb Ihrer Fehlerspanne
NL het is het percentage zekerheid dat je hebt binnen de foutmarge
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| innerhalb | binnen |
| sicherheit | zekerheid |
| der | de |
DE Welchen Zweck möchte der Kunde eigentlich erreichen? Bei dieser Aussage geht es nicht um die Umsetzung: Wenn du einen Teil der UI beschreibst, statt das Benutzerziel zu erläutern, hast du den Sinn verfehlt.
NL Wat willen ze eigenlijk bereiken? Deze beschrijving moet implementatievrij zijn: als je een deel van de gebruikersinterface beschrijft en niet het gebruikersdoel, mis je het punt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| eigentlich | eigenlijk |
| sinn | een |
| es | en |
| hast | je |
| wenn | als |
| nicht | niet |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Welche Aussage würde Sie zum Kauf anregen?
NL Welke knop kan u ertoe verleiden om iets te kopen?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welche | welke |
| sie | u |
| kauf | kopen |
| zum | te |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Welche Aussage würde Sie zum Kauf anregen?
NL Welke knop kan u ertoe verleiden om iets te kopen?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welche | welke |
| sie | u |
| kauf | kopen |
| zum | te |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Welche Aussage würde Sie zum Kauf anregen?
NL Welke knop kan u ertoe verleiden om iets te kopen?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welche | welke |
| sie | u |
| kauf | kopen |
| zum | te |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Welche Aussage würde Sie zum Kauf anregen?
NL Welke knop kan u ertoe verleiden om iets te kopen?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welche | welke |
| sie | u |
| kauf | kopen |
| zum | te |
DE Aber verlassen Sie sich nicht einfach auf unsere Aussage
NL Waarom? Omdat u gewoonweg geen succesvolle producten op de markt kunt brengen en de juiste marketing op kunt zetten als u alleen afgaat op nattevingerwerk en uw onderbuikgevoel
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | juiste |
| auf | op |
| sich | en |
| sie | de |
DE Welche Aussage würde Sie zum Kauf anregen?
NL Welke knop kan u ertoe verleiden om iets te kopen?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welche | welke |
| sie | u |
| kauf | kopen |
| zum | te |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Przetłumacz aussage na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
tajski 
turecki 
wietnamski