DE Wenn du anfängst, Sie zu necken, werden Ihre Brustwarzen hart und Ihre Schwänze werden wachsen
DE Wenn du anfängst, Sie zu necken, werden Ihre Brustwarzen hart und Ihre Schwänze werden wachsen
NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hart | hard |
und | en |
wachsen | groeien |
wenn | als |
werden | worden |
ihre | je |
DE Falls sie immer darauf wartet, dass du damit anfängst, ins Schlafzimmer zu gehen, gefällt es ihr möglicherweise, wenn du etwas dominant bist.
NL Als ze altijd wacht tot jij de eerste stap zet in de slaapkamer, dan houdt ze er misschien van als jij een beetje dominant bent.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
wartet | wacht |
immer | altijd |
schlafzimmer | slaapkamer |
möglicherweise | misschien |
wenn | als |
ins | van |
zu | tot |
darauf | in |
DE Die Arbeit mit Kleber kann eine ganz schöne Sauerei sein, deshalb leg die Arbeitsfläche mit Zeitungspapier aus, bevor du anfängst.
NL Leg wat kranten neer voordat je begint, want werken met lijm levert nogal wat troep op.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kleber | lijm |
ganz | leg |
arbeit | werken |
mit | op |
kann | wat |
sein | je |
bevor | voordat |
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
Niemiecki | holenderski |
---|---|
weniger | minder |
technik | techniek |
bücher | boeken |
beginnen | beginnen |
weiteren | meer |
erst | voor |
besser | beste |
wenn | als |
der | de |
DE Nimm dir einen Moment, um unsere Anleitungen zum Fotografieren anzusehen, bevor du mit dem Fotografieren anfängst.
NL Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
dir | je |
moment | tijd |
nimm | neem |
unsere | onze |
zum | te |
um | over |
DE Wenn du anfängst, ist es besser, sich auf einige wenige Kanäle zu konzentrieren, von denen du glaubst, dass dein Nischenpublikum aktiv ist, anstatt zu versuchen, überall präsent zu sein.
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
besser | beter |
kanäle | kanalen |
präsent | aanwezig |
wenige | een |
wenn | wanneer |
zu | bereiken |
ist | is |
von | waarvan |
dass | dat |
auf | op |
dein | je |
konzentrieren | focussen |
DE Wie du mit dem Drysuit Diving anfängst
NL Hoe te beginnen met droogpakduiken
Niemiecki | holenderski |
---|---|
wie | hoe |
dem | te |
mit | met |
DE Wenn Du anfängst, Dich ernsthaft mit Cannabis zu beschäftigen, gibt es natürlich ein paar "Must-Have"-Zubehörteile
NL Wanneer je serieus met wiet bezig gaat, zijn er absoluut enkele onmisbare accessoires
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ernsthaft | serieus |
cannabis | wiet |
wenn | wanneer |
dich | je |
es | absoluut |
DE Trag die Handschuhe und reinige sie mit etwas Alkohol, bevor Du mit Deinen Experimenten anfängst
NL Draag de handschoenen en maak ze schoon met alcohol en ga aan de slag met je experimenten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
handschuhe | handschoenen |
etwas | maak |
alkohol | alcohol |
und | en |
DE Du solltest sie als Ursache des Quietschens ausschließen, bevor du damit anfängst, am Bettgestell zu arbeiten
NL Kijk eerst of het matras de oorzaak is voordat je begint met het controleren van het bedframe
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ursache | oorzaak |
solltest | je |
sie | de |
bevor | voordat |
als |
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
Niemiecki | holenderski |
---|---|
weniger | minder |
technik | techniek |
bücher | boeken |
beginnen | beginnen |
weiteren | meer |
erst | voor |
besser | beste |
wenn | als |
der | de |
DE Hier erfährst du also, wie du mit dem Modeln anfängst.
NL Dus hier is hoe je aan de slag gaat als model.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hier | hier |
dem | de |
DE Wenn du anfängst, ist es besser, sich auf einige wenige Kanäle zu konzentrieren, von denen du glaubst, dass dein Nischenpublikum aktiv ist, anstatt zu versuchen, überall präsent zu sein.
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
besser | beter |
kanäle | kanalen |
präsent | aanwezig |
wenige | een |
wenn | wanneer |
zu | bereiken |
ist | is |
von | waarvan |
dass | dat |
auf | op |
dein | je |
konzentrieren | focussen |
DE Wenn du anfängst, Sie zu necken, werden Ihre Brustwarzen hart und Ihre Schwänze werden wachsen
NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hart | hard |
und | en |
wachsen | groeien |
wenn | als |
werden | worden |
ihre | je |
DE Dennoch handelt es sich nicht um ein Left 4 Dead-Spiel, und das wird schnell klar, wenn du anfängst zu spielen
NL Toch is dit geen Left 4 Dead-game, en dat wordt al snel duidelijk als je begint te spelen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
schnell | snel |
und | en |
klar | duidelijk |
spielen | spelen |
wird | wordt |
wenn | als |
dennoch | toch |
nicht | is |
Pokazuję 15 z 15 tłumaczeń