DE VERLUST VON UNTERNEHMENSGEWINNEN, UNTERBRECHUNG DES GESCHÄFTSBETRIEBS, VERLUST VON UNTERNEHMENSDATEN, VERLUST VON GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN;
Przetłumacz "verlust" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "verlust" z Niemiecki na język angielski
Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z verlust
Niemiecki
język angielski
EN LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY;
DE (5) Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nach Maßgabe der vorstehenden Absätze nur dann, wenn ein solcher Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen seitens des Kunden nicht vermeidbar gewesen wäre
EN (5) The Provider is liable for the loss of data in accordance with the preceding provisions only if such loss could not have been prevented by appropriate data security measures on the part of the customer
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| haftet | liable |
| anbieter | provider |
| seitens | on the part |
| kunden | customer |
| für | for |
| daten | data |
| wenn | if |
| nicht | not |
| den | the |
| nur | only |
DE 9.5 Für den Verlust von Daten und deren Wiederherstellung haften wir nach Maßgabe der vorstehenden Absätze nur dann, wenn ein solcher Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen seitens des Kunden nicht vermeidbar gewesen wäre.
EN 9.5 For the loss of data and their recovery, we are liable according to the previous paragraphs only if this type of loss could not have been prevented by appropriate data security measures on the customer?s part.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| wiederherstellung | recovery |
| absätze | paragraphs |
| kunden | customer |
| wir | we |
| für | for |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
DE Seeds Ziel ist es, dem Mangel an genetischer Vielfalt durch den Verlust natürlicher Lebensräume, dem Verbot der Forschung, genetischer Kontamination und dem Verlust alter Kulturen, entgegenzuwirken
EN Seeds' goal is to counteract the lack of genetic diversity caused by loss of natural habitats, prohibition of research, genetic contamination, and loss of ancestral cultures
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| ziel | goal |
| mangel | lack |
| genetischer | genetic |
| vielfalt | diversity |
| verlust | loss |
| natürlicher | natural |
| lebensräume | habitats |
| verbot | prohibition |
| forschung | research |
| kulturen | cultures |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE 9.5 Für den Verlust von Daten und deren Wiederherstellung haften wir nach Maßgabe der vorstehenden Absätze nur dann, wenn ein solcher Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen seitens des Kunden nicht vermeidbar gewesen wäre.
EN 9.5 For the loss of data and their recovery, we are liable according to the previous paragraphs only if this type of loss could not have been prevented by appropriate data security measures on the customer?s part.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| wiederherstellung | recovery |
| absätze | paragraphs |
| kunden | customer |
| wir | we |
| für | for |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
DE (5) Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nach Maßgabe der vorstehenden Absätze nur dann, wenn ein solcher Verlust durch angemessene Datensicherungsmaßnahmen seitens des Kunden nicht vermeidbar gewesen wäre
EN (5) The Provider is liable for the loss of data in accordance with the preceding provisions only if such loss could not have been prevented by appropriate data security measures on the part of the customer
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| haftet | liable |
| anbieter | provider |
| seitens | on the part |
| kunden | customer |
| für | for |
| daten | data |
| wenn | if |
| nicht | not |
| den | the |
| nur | only |
DE Unter bestimmten Umständen können die vom RAA in Verbindung mit der Bereitstellung von RAS ergriffenen Maßnahmen zum Verlust oder zur Verfälschung von Daten auf Ihrem Gerät oder zum Verlust der Funktionalität eines Geräts führen.
EN Under certain circumstances, action(s) taken by the RAA in connection with providing RAS may lead to the loss or corruption of data on your device or which may result in loss of functionality in a device.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| umständen | circumstances |
| verbindung | connection |
| bereitstellung | providing |
| verlust | loss |
| funktionalität | functionality |
| führen | lead |
| maßnahmen | action |
| in | in |
| oder | or |
| gerät | device |
| mit | with |
| daten | data |
DE Der Kunde verpflichtet sich, die persönlichen Passwörter und seine Zugangskennung vor Zugriffen Dritter geschützt aufzubewahren und sie vor Missbrauch und Verlust zu schützen
EN The customer is committed to protecting passwords and access data from unwanted third-party access, misuse and loss
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| zugriffen | access |
| dritter | third |
| missbrauch | misuse |
| verlust | loss |
| schützen | protecting |
| zu | to |
| und | and |
| der | third-party |
| kunde | customer |
| verpflichtet | the |
DE Schützen Sie Ihre Domains vor Verlust und Diebstahl.
EN Secure your domains against loss and theft.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schützen | secure |
| domains | domains |
| vor | against |
| verlust | loss |
| diebstahl | theft |
| und | and |
| ihre | your |
DE Zu den geschäftlichen Auswirkungen zählen etwa der Verlust von Kunden, entgangene Umsätze, Vertrauensverlust, negative Auswirkungen auf den Ruf der Marke oder behördliche Sanktionen.
EN Business impacts include lost customers and revenues, degraded trust, damaged brand, or regulatory penalties.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| geschäftlichen | business |
| auswirkungen | impacts |
| verlust | lost |
| kunden | customers |
| oder | or |
| sanktionen | penalties |
| marke | brand |
| den | and |
DE Die Herabstufung Ihres Abonnements kann zum Verlust von Inhalten, Funktionen oder Kapazitäten Ihres Kontos führen, und wir übernehmen keine Haftung für solche Verluste.
EN Downgrading your Plan may cause the loss of content, features, or capacity of your account and we do not accept any liability for any such loss.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| abonnements | plan |
| übernehmen | accept |
| funktionen | features |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| oder | or |
| verlust | loss |
| wir | we |
| inhalten | content |
| kapazitäten | capacity |
| für | for |
| und | and |
| zum | the |
| von | of |
| keine | not |
DE Stellen Sie Ihren vergessenen Passcode für die Bildschirmzeit in iOS wieder her und vermeiden Sie den Verlust von Daten.
EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| vergessenen | forgotten |
| passcode | passcode |
| ios | ios |
| vermeiden | avoid |
| verlust | losing |
| daten | data |
| in | in |
| ihren | your |
| wieder | recover |
| und | and |
DE Ein Verlust der Apple Watch-Einstellungen und -Daten kann sehr schmerzhaft sein. Bei Ersatzgeräten ist es manchmal nicht offensichtlich, wie die Uhr wiederhergestellt werden soll, da die Backups der vorherigen Uhr nicht angezeigt werden.
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | losing |
| apple | apple |
| offensichtlich | obvious |
| backups | backups |
| einstellungen | settings |
| daten | data |
| kann | can |
| manchmal | sometimes |
| und | and |
| nicht | dont |
| watch | watch |
| ein | a |
| der | the |
| vorherigen | previous |
DE Falls ungenaue Angaben durch den Käufer gemacht wurden, übernimmt dieser bei der Bestellung die volle Verantwortung für den fehlerhaften Versand oder den Verlust eines Drucks und kann keine Ansprüche geltend machen.
EN If he/she fails to provide correct information, the Buyer will be solely responsible for the wrong delivery or the loss of a print in the context of an order, and will not be allowed to make any claim.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| käufer | buyer |
| bestellung | order |
| verantwortung | responsible |
| versand | delivery |
| verlust | loss |
| geltend machen | claim |
| oder | or |
| angaben | information |
| für | for |
| kann | be |
| und | and |
| falls | the |
| keine | not |
DE Renewal Warranty ist die absolute Garantie gegen den Verlust einer wichtigen Domain. Weitere Infos
EN Renewal Warranty is the absolute guarantee of never losing an important domain. Learn more
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| renewal | renewal |
| absolute | absolute |
| verlust | losing |
| wichtigen | important |
| domain | domain |
| weitere | more |
| ist | is |
| den | the |
| gegen | of |
DE Renewal Warranty ist die Versicherung gegen den Verlust einer Domain
EN Renewal Warranty is the assurance of never losing a domain
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| renewal | renewal |
| warranty | warranty |
| verlust | losing |
| domain | domain |
| ist | is |
| den | the |
| gegen | of |
| einer | a |
DE Die Versicherung gegen jeden Verlust eines Domainnamens
EN The guarantee of never losing a domain name
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | losing |
| domainnamens | domain name |
| gegen | of |
| jeden | the |
DE Der Verlust einer Domain kann sehr teuer für Sie werden
EN The loss of a domain can be very costly for you
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| domain | domain |
| teuer | costly |
| kann | can |
| sehr | very |
| für | for |
| werden | be |
| einer | a |
DE Schutz Ihrer Domains vor Verlust und Diebstahl (Renewal Warranty)
EN Protects your domains against loss or theft (Renewal Warranty)
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schutz | protects |
| ihrer | your |
| domains | domains |
| vor | against |
| verlust | loss |
| diebstahl | theft |
| renewal | renewal |
| warranty | warranty |
DE Verlust Ihrer Internet-Präsenz
EN Loss of your visibility on the internet
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| internet | internet |
| ihrer | the |
DE Sie gewährleistet, dass die Sicherheitsmassnahmen erfasst und laufend verbessert werden, damit die Daten vor Verlust, Diebstahl oder Beeinträchtigung und die IT-Systeme gegen unbefugtes Eindringen und Schäden geschützt werden.
EN It ensures security measures are identified and constantly improved to protect data from loss, theft and alteration, and information systems from intrusion and damage.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| sicherheitsmassnahmen | security measures |
| verbessert | improved |
| diebstahl | theft |
| eindringen | intrusion |
| systeme | systems |
| daten | data |
| verlust | loss |
| schäden | damage |
| und | and |
| sie | it |
| gewährleistet | security |
| damit | to |
DE ENTGANGENE GEWINNE ODER VERLUST ERWARTETER GEWINNE;
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| gewinne | profits |
| oder | or |
| verlust | loss |
DE Wir setzen verfahrenstechnische und technologische Verfahren ein, die in geeigneter Weise dazu beitragen, Ihre personenbezogenen Daten einschließlich sensibler Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen
EN We employ procedural and technological measures that are reasonably designed to help protect your personally identifiable information including sensitive data from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| technologische | technological |
| sensibler | sensitive |
| unbefugtem | unauthorized |
| zugriff | access |
| offenlegung | disclosure |
| schützen | protect |
| verlust | loss |
| zerstörung | destruction |
| oder | or |
| daten | data |
| einschließlich | including |
| wir | we |
| in | reasonably |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
DE Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen und jede Art von unbefugtem Zugriff, Missbrauch, Verlust oder Offenlegung zu verhindern.
EN We take all reasonable measures to protect your information, and to prevent any kind of unauthorized access, misuse, loss, or disclosure.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| angemessenen | reasonable |
| daten | information |
| unbefugtem | unauthorized |
| zugriff | access |
| missbrauch | misuse |
| verlust | loss |
| offenlegung | disclosure |
| schützen | protect |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| maßnahmen | measures |
| ihre | your |
| verhindern | prevent |
| alle | all |
| von | of |
DE Auch der Verlust ganzer Systeme wäre unproblematisch - nur wir können die Daten aufschliessen.
EN Even a loss of complete systems would not be a problem in this regard – only we can unlock the information.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| systeme | systems |
| können | can |
| wir | we |
| auch | even |
| wäre | would |
| nur | only |
| daten | the |
DE Welche Sicherheitsvorkehrungen bestehen zum Schutz vor Verlust, Missbrauch oder Änderung Ihrer Daten?
EN What security precautions are in place to protect against the loss, misuse, or alteration of your information?
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| missbrauch | misuse |
| oder | or |
| bestehen | are |
| schutz | protect |
| daten | the |
DE 4. Welche Sicherheitsvorkehrungen bestehen zum Schutz vor Verlust, Missbrauch oder Änderung Ihrer Daten?
EN 4. What security precautions are in place to protect against the loss, misuse, or alteration of your information?
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| missbrauch | misuse |
| oder | or |
| bestehen | are |
| schutz | protect |
| daten | the |
DE Ich hatte insbesondere das iOS meines iPhones mehrmals aufgerüstet und stellte fest, dass der Aktualisierungsvorgang häufig zum Verlust von Daten auf dem Telefon führte
EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ios | ios |
| iphones | iphones |
| aufgerüstet | upgraded |
| häufig | often |
| verlust | losing |
| telefon | phone |
| und | and |
| ich | i |
| hatte | had |
| dass | that |
| daten | data |
| meines | my |
DE Gegen diese Lösung sprach darüber hinaus der Verlust der Herrschaft über die eigenen Daten
EN In addition, the loss of control over the company’s data was also an argument against this solution
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| lösung | solution |
| verlust | loss |
| daten | data |
| hinaus | of |
DE Renewal Warranty: Domains vor Verlust oder Diebstahl schützen
EN Renewal warranty: securing domains against loss or theft
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| renewal | renewal |
| warranty | warranty |
| domains | domains |
| vor | against |
| verlust | loss |
| oder | or |
| diebstahl | theft |
| schützen | securing |
DE Renewal Warranty: Die Versicherung gegen jeden Verlust eines Domainnamens
EN Renewal Warranty: The guarantee of never losing a domain name
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| renewal | renewal |
| verlust | losing |
| domainnamens | domain name |
| warranty | warranty |
| gegen | of |
| jeden | the |
DE Was der Verlust von Drittanbieter-Cookies bedeutet und wie sich Marketing darauf vorbereiten kann.
EN What the loss of third-party cookies means and how marketers can prepare for it.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | loss |
| vorbereiten | prepare |
| cookies | cookies |
| kann | can |
| bedeutet | means |
| darauf | and |
DE Die Konflikte zwischen Obrigkeiten und Untertanen der Standorte Luzern, Bern, Solothurn und Basel gipfelte 1653 im Schweizer Bauernkrieg. Die religiös motivierten Villmergerkriege 1656 und 1702 führten zum Verlust der katholischen Vormachtstellung.
EN The conflicts between rulers and subjects in Lucerne, Bern, Solothurn and Basel culminated in 1653 in the Swiss Peasants’ War. The religiously motivated Villmergen Wars of 1656 and 1702 led to the loss of Catholic supremacy.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| bern | bern |
| solothurn | solothurn |
| basel | basel |
| führten | led |
| verlust | loss |
| katholischen | catholic |
| im | in the |
| konflikte | conflicts |
| zwischen | between |
| und | and |
| standorte | the |
| schweizer | swiss |
DE Basierend auf den von Ihnen bereitgestellten Informationen konnten wir verschiedene Variablen berechnen, die zu Ihrem geschätzten finanziellen Verlust
EN Based on the information you provided, we were able to calculate different variables that contributed to your estimated financial loss of
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| variablen | variables |
| finanziellen | financial |
| verlust | loss |
| basierend | based on |
| informationen | information |
| berechnen | calculate |
| wir | we |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| den | the |
DE . In Bezug auf Markenauswirkungen (Verlust von Kunden aufgrund negativer Presse, schlechte Kundenerfahrung usw.) verloren Ihre Unternehmen
EN . And in terms of brand impact (loss of customers due to negative press, poor customer experiences, etc.) your organization lost
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| negativer | negative |
| presse | press |
| schlechte | poor |
| usw | etc |
| unternehmen | organization |
| in | in |
| verlust | loss |
| verloren | lost |
| kunden | customers |
| ihre | your |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE Echtzeit- und historische Analytik und Berichterstattung mit Netzwerktransparenz und Leistungsüberwachung für Latenz, Jitter, Verlust und MOS
EN Real-time and historical analytics and reporting featuring network visibility and performance monitoring for latency, jitter, loss and MOS
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| historische | historical |
| analytik | analytics |
| berichterstattung | reporting |
| latenz | latency |
| jitter | jitter |
| verlust | loss |
| echtzeit | real-time |
| leistungs | performance |
| überwachung | monitoring |
| mit | featuring |
| und | and |
| für | for |
DE Sie benötigen ein iTunes- oder iCloud-Backup, das vor dem Verlust Ihrer Nachrichten erstellt wurde, um Ihren Konversationsverlauf wiederherzustellen.
EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verlust | losing |
| itunes | itunes |
| erstellt | created |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| oder | or |
| ihren | your |
| icloud-backup | icloud backup |
| nachrichten | messages |
DE Mit der verschiedenen auf dieser Website bereitgestellten Software können Sie Ihre Einkäufe im iTunes Music Store (geschütztes AAC / .m4p) von ihren DRM-Beschränkungen befreien / ohne Verlust der Klangqualität /
EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| software | software |
| einkäufe | purchases |
| itunes | itunes |
| store | store |
| aac | aac |
| befreien | to free |
| verlust | loss |
| klangqualität | sound quality |
| beschränkungen | restrictions |
| geschütztes | protected |
| verschiedenen | various |
| website | site |
| music | music |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Untersuchen Sie die Geschichte und die Auswirkungen der Ereignisse und erfahren Sie Geschichten über Verlust und Erholung im Museum.
EN Examine the history and impact of the events and learn stories of loss and recovery within the Museum.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| ereignisse | events |
| verlust | loss |
| erholung | recovery |
| museum | museum |
| untersuchen | examine |
| geschichte | history |
| geschichten | stories |
DE Ohne Verlustschutz riskieren Sie den Verlust Ihres Domainnamens, wodurch ein grosser Imageschaden entstehen kann
EN Without domain loss protection, you risk losing your domain name, which can severely damage your image
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| domainnamens | domain name |
| kann | can |
| ohne | without |
| verlust | loss |
| wodurch | which |
DE Mögliche Risiken beim Verlust Ihrer Domain:
EN Possible risks of losing your domain:
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| mögliche | possible |
| risiken | risks |
| verlust | losing |
| domain | domain |
| beim | of |
DE Einmal entwickeln und in so vielen Geräten, Browsern und Umgebungen einsetzen, wie gewünscht. Mit Pega bleiben Sie immer im Gespräch mit den Bürgern - nahtlos, über alle Kommunikationskanäle und Endgeräte hinweg und ohne Verlust des Kontextes.
EN Develop once and deploy on as many devices, browsers, and locales as needed. With Pega, government conversations transition seamlessly across communication channels and devices without losing context.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| geräten | devices |
| browsern | browsers |
| pega | pega |
| nahtlos | seamlessly |
| kommunikationskanäle | communication channels |
| verlust | losing |
| entwickeln | develop |
| hinweg | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| in | on |
DE Mit Pega bleiben Sie immer im Gespräch mit den Kunden - nahtlos, über alle Kommunikationskanäle hinweg und ohne Verlust des Kontextes.
EN With Pega, customer conversations transition seamlessly between channels without losing context.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| pega | pega |
| gespräch | conversations |
| kunden | customer |
| nahtlos | seamlessly |
| verlust | losing |
| ohne | without |
| mit | with |
| im | between |
DE Eine Geschichte über Verlust und Hoffnung
EN From data breaches, identity theft, and vulnerable endpoints the challenges facing security
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| und | and |
| über | from |
| hoffnung | the |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE E-Mail-Sicherheit beschreibt verschiedene Techniken, um sensible Informationen in der E-Mail-Kommunikation und in E-Mail-Konten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Kompromittierung zu schützen.
EN In cryptography, encryption is the process of encoding a message or information in such a way that only authorized parties can access it and those who are not authorized cannot.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| techniken | can |
| zugriff | access |
| informationen | information |
| message | |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| verschiedene | a |
| sicherheit | cryptography |
DE Avid NEXIS | Cloudspaces ermöglicht das einfache Cloud-Backup Ihrer lokalen Avid NEXIS-Arbeitsbereiche und schützt so Projekte vor Verlust, während Ihr Ruf und Ihre Gewinnmöglichkeiten intakt bleiben
EN Avid NEXIS | Cloudspaces enables easy cloud backup of your on-premises Avid NEXIS workspaces, protecting projects from loss while keeping your reputation and bottom line intact
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| ermöglicht | enables |
| einfache | easy |
| lokalen | premises |
| projekte | projects |
| verlust | loss |
| ruf | reputation |
| intakt | intact |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| arbeitsbereiche | workspaces |
| bleiben | keeping |
| und | and |
| während | while |
| ihr | your |
| vor | of |
DE Wir haben Maßnahmen umgesetzt, um Ihre personenbezogenen Daten vor versehentlichem Verlust und vor unbefugtem Zugriff, Verwendung, Änderung und Offenlegung zu schützen.
EN We have implemented measures designed to secure your Personal Data from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration, and disclosure.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| umgesetzt | implemented |
| daten | data |
| verlust | loss |
| unbefugtem | unauthorized |
| offenlegung | disclosure |
| maßnahmen | measures |
| zugriff | access |
| verwendung | use |
| und | and |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| personenbezogenen | personal |
DE Alle Diagrammtypen: Kreis und Ring , Säule , Balken , Linie , Streudiagramm , Cherry , Fläche , Säulen mit Wertespanne , Gewinn-Verlust-Sparkline , Pareto-Diagramme und mehr
EN Any Chart Type: Pie and Donut , Column , Bar , Line , Scatter , Cherry , Area , Range Column , Win/Loss Sparklines , Pareto Charts and more
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| säule | column |
| balken | bar |
| streudiagramm | scatter |
| verlust | loss |
| diagramme | charts |
| mehr | more |
| und | and |
| alle | any |
| mit | win |
| linie | line |
DE den Verlust sowie unbeabsichtigtes oder rechtswidriges Zerstören
EN loss and inadvertent or unlawful destruction of data
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| oder | or |
| verlust | loss |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
verlust solcher verlust verlust wichtiger domainnamen verlust oder offenlegung verlust oder kompromittierung verlust von daten versehentlichen verlust verlust des pakets verhindert den verlust verlust einer domain verlust von kunden schutz vor verlust verlust von inhalten daten vor verlust verlust natürlicher lebensräume verlust alter kulturen benutzerdaten vor verlust verlust deines platzes verlust eines drucks unfälle durch verlust verlust des geruchs verlust eines wichtigen geschätzten finanziellen verlust führten zum verlust tablet bei verlust verlust der druckqualität verlust an schärfe verlust von biodiversität verlust der gültigkeit verlust sensibler daten ernsthaften verlust verlust des heims verlust des vertrauens könnte ihr verlust domains vor verlust verlust eines kunden verlust von finanziellen verlust am aktienmarkt verlust an zeit verlust der herrschaft betruges einen verlust verlust der apple verlust ihres domainnamens verlust des geräts verlust ganzer systeme versehentlichem verlust verlust der klangqualität niedriger verlust einfacher verlust einer wichtigen verlust des geldes
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski