DE Das ist der Schwachstellen-Scanner, mit dem Sie die Schwachstellen in Ihrem System erkennen können
Przetłumacz "schwachstellen in deinen" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "schwachstellen in deinen" z Niemiecki na język angielski
Tłumaczenia schwachstellen in deinen
"schwachstellen in deinen" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z schwachstellen in deinen
Niemiecki
język angielski
EN This is the vulnerability scanner, which allows you to recognize the weak points in your system
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerability |
| system | system |
| scanner | scanner |
| in | in |
| erkennen | recognize |
| ist | is |
DE Schwachstellen im niedrigen Bereich wirken sich in der Regel kaum auf Geschäftsabläufe in Unternehmen aus. Für die Ausnutzung von derartigen Schwachstellen ist normalerweise der Zugriff auf ein lokales oder physisches System erforderlich.
EN Vulnerabilities in the low range typically have very little impact on an organization's business. Exploitation of such vulnerabilities usually requires local or physical system access.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| niedrigen | low |
| zugriff | access |
| lokales | local |
| erforderlich | requires |
| im | in the |
| oder | or |
| system | system |
| in | in |
| unternehmen | business |
| in der regel | usually |
| derartigen | such |
| normalerweise | typically |
| wirken | have |
DE IT-Security ist immer ein komplexer Prozess. Das Schwachstellen-Management spielt dabei eine erhebliche Rolle und ist das Fundament. Maßnahmen können nur wirksam entwickelt und eingesetzt werden, wenn Schwachstellen bekannt sind.
EN IT security is always a complex process. Vulnerability management plays a significant role and is the foundation for this. Measures can only be developed and deployed effectively if vulnerabilities are known.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| komplexer | complex |
| spielt | plays |
| erhebliche | significant |
| rolle | role |
| maßnahmen | measures |
| wirksam | effectively |
| entwickelt | developed |
| eingesetzt | deployed |
| bekannt | known |
| prozess | process |
| security | security |
| management | management |
| und | and |
| dabei | for |
| können | can |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| immer | always |
| wenn | if |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | only |
| sind | are |
DE Zum Vulnerability Management gehört auch die Behebung von Schwachstellen. Es gilt also, gewonnene Erkenntnisse in einen Arbeitsprozess zu übertragen, dessen Ziel die Schließung der Schwachstellen ist.
EN Vulnerability management also includes the elimination of vulnerabilities. It is, therefore, necessary to transfer knowledge gained into a work process whose goal is to close the vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| erkenntnisse | knowledge |
| ziel | goal |
| schließung | close |
| management | management |
| es | it |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| die | therefore |
| zu | to |
| ist | whose |
DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| gibt | provides |
| kunden | customers |
| atlassian | atlassian |
| informieren | report |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| partner | partners |
| offenlegung | disclosure |
| programm | program |
| und | and |
| apps | app |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| zu | to |
| weitere | for |
| zur | the |
DE Aufdecken und Beheben von Risiken und Schwachstellen, Sicherheitsproblemen bei der Einhaltung geschäftlicher und behördlicher Vorschriften sowie von Infrastrukturrisiken und -schwachstellen.
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| aufdecken | uncover |
| sicherheitsproblemen | security issues |
| einhaltung | compliance |
| geschäftlicher | business |
| risiken | risks |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| und | and |
| von | address |
| bei | well |
| sowie | as |
DE Gewinnen Sie Vertrauen in Ihre Releases - dank VulnDB, der neuesten und umfassendsten Lösung für die Ermittlung von Schwachstellen, in Verbindung mit anderen Metadatenquellen für Schwachstellen.
EN Gain confidence in your releases with the most timely and comprehensive vulnerability intelligence VulnDB, coupled with other metadata sources of vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| vertrauen | confidence |
| releases | releases |
| anderen | other |
| in | in |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
DE Über 249.155 Schwachstellen, die Produkte von 27.676 Anbietern abdecken, einschließlich zehntausender Schwachstellen, die nicht in CVE/NVD enthalten sind, was VulnDB zur umfassendsten Lösung auf dem Markt macht
EN Over 249,155 vulnerabilities, covering products of 27,676 vendors, including tens of thousands of vulnerabilities not found in CVE/NVD, making VulnDB the most comprehensive solution on the market
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| anbietern | vendors |
| abdecken | covering |
| lösung | solution |
| einschließlich | including |
| in | in |
| produkte | products |
| nicht | not |
| macht | making |
| von | of |
DE Am 7. März veröffentlichte Apple eine Erklärung zur Offenlegung von CIA-Dokumenten zu iOS-Schwachstellen durch WikiLeaks, in der bestätigt wurde, dass viele, aber nicht alle Schwachstellen bereits behoben wurden.
EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| märz | march |
| veröffentlichte | released |
| apple | apple |
| erklärung | statement |
| offenlegung | disclosure |
| bestätigt | confirming |
| cia | cia |
| dokumenten | documents |
| ios | ios |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| zu | to |
| viele | many |
| nicht | not |
| wurden | were |
| eine | a |
| alle | all |
| dass | that |
| aber | but |
DE Überprüfung auf Schwachstellen in Ihrer App und Bereitstellung eines detaillierten Berichts zu gefundenen Schwachstellen und Empfehlungen zu deren Behebung.
EN Checking for vulnerabilities in your app and providing you with a detailed report on any vulnerabilities found and recommendations for fixing them.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| app | app |
| bereitstellung | providing |
| detaillierten | detailed |
| berichts | report |
| gefundenen | found |
| empfehlungen | recommendations |
| behebung | fixing |
| in | in |
| und | and |
| auf | on |
| eines | a |
DE Schwachstellen identifizieren: Finden und quantifizieren Sie Bereiche potenzieller Schwachstellen.
EN Identify Vulnerabilities: find and quantify areas of potential weakness.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| quantifizieren | quantify |
| bereiche | areas |
| potenzieller | potential |
| identifizieren | identify |
| finden | find |
| und | and |
DE Warten Sie nicht, bis Angreifer potenzielle Schwachstellen nutzen. Erkennen und beheben Sie Schwachstellen in Ihrem Sicherheitsapparat, bevor es zur Datenpanne kommt.
EN Don't wait for attackers to exploit potential vulnerabilities. Discover and remediate gaps in your security posture before a breach occurs.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| angreifer | attackers |
| potenzielle | potential |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| beheben | remediate |
| nutzen | exploit |
| nicht | dont |
| und | and |
| in | in |
| warten | wait |
| erkennen | for |
| bevor | to |
| ihrem | a |
| sie | your |
DE Schwachstellen-Scans für Websites ohne Malware, Schwachstellen und Sicherheitslücken.
EN Vulnerability scans for websites without malware, vulnerabilities and security holes.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| websites | websites |
| ohne | without |
| malware | malware |
| scans | scans |
| und | and |
| für | for |
| schwachstellen | vulnerabilities |
DE Aufdecken und Beheben von Risiken und Schwachstellen, Sicherheitsproblemen bei der Einhaltung geschäftlicher und behördlicher Vorschriften sowie von Infrastrukturrisiken und -schwachstellen.
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| aufdecken | uncover |
| sicherheitsproblemen | security issues |
| einhaltung | compliance |
| geschäftlicher | business |
| risiken | risks |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| und | and |
| von | address |
| bei | well |
| sowie | as |
DE Dieser erzwungene Zeitdruck hatte Schwachstellen zur Folge, die Angreifer ausnutzen konnten, und die meisten dieser Schwachstellen ließen sich auf menschliche Fehler zurückführen.
EN This forced urgency gave attackers vulnerabilities that could be exploited, and many of these vulnerabilities were human errors.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| angreifer | attackers |
| fehler | errors |
| menschliche | human |
| dieser | this |
| und | and |
| meisten | of |
DE Proaktive und kontinuierliche Überwachung von Schwachstellen Umsetzbare Warnungen vor neu entdeckten Schwachstellen in aktuellen und bereits ausgelieferten Produkten
EN Monitor vulnerabilities proactively and continuously Actionable alerts for newly discovered vulnerabilities in current and shipped products.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| proaktive | proactively |
| kontinuierliche | continuously |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| umsetzbare | actionable |
| warnungen | alerts |
| neu | newly |
| entdeckten | discovered |
| aktuellen | current |
| in | in |
| und | and |
DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| gibt | provides |
| kunden | customers |
| atlassian | atlassian |
| informieren | report |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| partner | partners |
| offenlegung | disclosure |
| programm | program |
| und | and |
| apps | app |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| zu | to |
| weitere | for |
| zur | the |
DE Wir verwenden eine Reihe von erstklassigen Tools für die Erkennung von Schwachstellen, die regelmäßig auf unseren Produkten und Infrastrukturen ausgeführt werden, um automatisch Schwachstellen aufzuspüren
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| reihe | range |
| regelmäßig | regularly |
| infrastrukturen | infrastructure |
| automatisch | automatically |
| erstklassigen | best |
| tools | tools |
| erkennung | detection |
| ausgeführt | run |
| verwenden | use |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| wir | we |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| um | for |
DE Online-Schwachstellen beginnen mit menschlichen Schwachstellen.
EN Online vulnerability starts with human vulnerability.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| beginnen | starts |
| mit | with |
| menschlichen | human |
| schwachstellen | vulnerability |
| online | online |
DE Am 7. März veröffentlichte Apple eine Erklärung zur Offenlegung von CIA-Dokumenten zu iOS-Schwachstellen durch WikiLeaks, in der bestätigt wurde, dass viele, aber nicht alle Schwachstellen bereits behoben wurden.
EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| märz | march |
| veröffentlichte | released |
| apple | apple |
| erklärung | statement |
| offenlegung | disclosure |
| bestätigt | confirming |
| cia | cia |
| dokumenten | documents |
| ios | ios |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| zu | to |
| viele | many |
| nicht | not |
| wurden | were |
| eine | a |
| alle | all |
| dass | that |
| aber | but |
DE Dieser Standard überprüft netzwerkfähige Geräte und bewertet und testet Schwachstellen, Software-Schwachstellen und Malware
EN This standard checks network-connectable devices and evaluates and tests for vulnerabilities, software weaknesses, and malware
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| standard | standard |
| überprüft | checks |
| testet | tests |
| malware | malware |
| bewertet | evaluates |
| geräte | devices |
| software | software |
| und | and |
| dieser | this |
| schwachstellen | vulnerabilities |
DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.
EN Please use the form below to report security vulnerabilities to Zscaler through our Bugcrowd partner portal. Zscaler generally scores vulnerability based on the CVSS Score.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| meldung | report |
| zscaler | zscaler |
| score | score |
| verwenden | use |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| bitte | please |
| formular | form |
| an | on |
| unser | our |
| den | the |
DE Bitte verwenden Sie das nachstehende Formular zur Meldung sicherheitsrelevanter Schwachstellen über unser Bugcrowd-Partnerportal . Zscaler wendet im Regelfall den CVSS Score zur Bewertung von Schwachstellen an.
EN Please use the form below to report security vulnerabilities to Zscaler through our Bugcrowd partner portal. Zscaler generally scores vulnerability based on the CVSS Score.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| meldung | report |
| zscaler | zscaler |
| score | score |
| verwenden | use |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| bitte | please |
| formular | form |
| an | on |
| unser | our |
| den | the |
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| containern | containers |
| frühzeitig | early |
| neue | new |
| informationen | post |
| schwachstellen | vulnerability |
| risiken | risks |
| und | and |
| deployment | deployment |
| echtzeit | real-time |
| oder | any |
| in | in |
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| containern | containers |
| frühzeitig | early |
| neue | new |
| informationen | post |
| schwachstellen | vulnerability |
| risiken | risks |
| und | and |
| deployment | deployment |
| echtzeit | real-time |
| oder | any |
| in | in |
DE Mit den Branch-Berechtigungen von Bitbucket und den erforderlichen Merge-Checks gewährleistest du die Auslieferung sicherer Software im Team. Code Insights in Bitbucket scannt deinen Code automatisch auf Schwachstellen.
EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| auslieferung | shipping |
| insights | insights |
| scannt | scans |
| automatisch | automatically |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| branch | branch |
| berechtigungen | permissions |
| merge | merge |
| checks | checks |
| software | software |
| team | team |
| code | code |
| mit | with |
| und | and |
| in | inside |
| von | of |
DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden
EN A bug bounty program is one of the most powerful post-production tools you can implement to help detect vulnerabilities in your applications and services
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| bug | bug |
| programm | program |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| tool | tools |
| ist | is |
| ein | a |
| diensten | the |
DE Sei Sicherheitsbedrohungen einen Schritt voraus. Identifiziere Schwachstellen in deinen Passwörtern und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einer Datenschutzverletzungin die falschen Hände gelangt sind.
EN Stay one step ahead of a security threat. Identify weak spots in your passwords and find out whether any of your personal info has been exposed in a data breach.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| identifiziere | identify |
| passwörtern | passwords |
| persönlichen | personal |
| in | in |
| finde | find |
| schritt | step |
| ob | whether |
| daten | data |
| und | and |
| voraus | ahead |
| einen | a |
| heraus | of |
| deine | your |
| sind | stay |
DE Für eine komplette und detaillierte Übersicht von allen Zertifikaten, ?offenen? Ports und Schwachstellen in deinen (Web-)Anwendungen und Netzwerkumgebung
EN For a complete and detailed picture of all certificates, ?open? ports and vulnerabilities in your (web) applications and network environment.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| zertifikaten | certificates |
| offenen | open |
| ports | ports |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| detaillierte | detailed |
| anwendungen | applications |
| web | web |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
| komplette | all |
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| containern | containers |
| frühzeitig | early |
| neue | new |
| informationen | post |
| schwachstellen | vulnerability |
| risiken | risks |
| und | and |
| deployment | deployment |
| echtzeit | real-time |
| oder | any |
| in | in |
DE Erkenne Schwachstellen in deinen Passwörtern und finde heraus, ob sie bei einem Datenleck aufgetaucht sind. Ergreife Maßnahmen, um die Sicherheit deiner Passwörter zu verbessern und deine Lieblings-Online-Konten zu schützen.
EN Detect weak spots in your passwords and find out if any of them have appeared in a data leak. Take action to improve your password security and safeguard your favorite online accounts.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| datenleck | data leak |
| online | online |
| konten | accounts |
| ob | if |
| maßnahmen | action |
| in | in |
| finde | find |
| sicherheit | security |
| passwörter | passwords |
| verbessern | improve |
| und | and |
| lieblings | favorite |
| zu | to |
| schützen | safeguard |
DE Sei Sicherheitsbedrohungen einen Schritt voraus. Identifiziere Schwachstellen in deinen Passwörtern und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einer Datenschutzverletzungin die falschen Hände gelangt sind.
EN Stay one step ahead of a security threat. Identify weak spots in your passwords and find out whether any of your personal info has been exposed in a data breach.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| identifiziere | identify |
| passwörtern | passwords |
| persönlichen | personal |
| in | in |
| finde | find |
| schritt | step |
| ob | whether |
| daten | data |
| und | and |
| voraus | ahead |
| einen | a |
| heraus | of |
| deine | your |
| sind | stay |
DE Ein spezielles Dashboard bietet Einblick in die Sicherheit deines Repositorys. Sieh dir Sicherheitsinformationen und die Gesamtanzahl der Schwachstellen in deinen Repositorys an. Diese werden anhand der Risikobewertung (gering/mittel/hoch) gruppiert.
EN A dedicated dashboard provides visibility into your repository’s security. See security insights and the total number of vulnerabilities in these repositories, grouped by a risk score of low, medium, and high.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| repositorys | repositories |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| risikobewertung | risk |
| gering | low |
| mittel | medium |
| gruppiert | grouped |
| sicherheit | security |
| bietet | provides |
| in | in |
| deines | your |
| und | and |
| gesamtanzahl | total |
| einblick | see |
| ein | a |
| die | dedicated |
| hoch | the |
DE Mit den Branch-Berechtigungen von Bitbucket und den erforderlichen Merge-Checks gewährleistest du die Auslieferung sicherer Software im Team. Code Insights in Bitbucket scannt deinen Code automatisch auf Schwachstellen.
EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| auslieferung | shipping |
| insights | insights |
| scannt | scans |
| automatisch | automatically |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| branch | branch |
| berechtigungen | permissions |
| merge | merge |
| checks | checks |
| software | software |
| team | team |
| code | code |
| mit | with |
| und | and |
| in | inside |
| von | of |
DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden
EN A bug bounty program is one of the most powerful post-production tools you can implement to help detect vulnerabilities in your applications and services
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| bug | bug |
| programm | program |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| tool | tools |
| ist | is |
| ein | a |
| diensten | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Schon bald wirst du das Gefühl zu laufen vergessen (hoch lebe das Fahrrad!), deinen Regenmantel als deinen wertvollsten Besitz betrachten und deine Cafés von deinen Coffeeshops kennen
EN Soon you’ll forget what walking feels like (the bike reigns supreme), consider your raincoat your most prized possession, know your cafés from your coffee shops and stun your friends back home with your new down-to-earth Dutch attitude
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| vergessen | forget |
| fahrrad | bike |
| cafés | cafés |
| café | coffee |
| bald | soon |
| und | and |
| zu | to |
| betrachten | consider |
| kennen | know |
| besitz | possession |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Sobald du deinen GTM eingerichtet hast und deine Facebook-Pixel und Google Analytics verbunden hast, kannst du deine Konvertierung sowohl an deinen bezahlten als auch an deinen organischen Facebook-Posts messen
EN Once you’ve set up your GTM and connected your Facebook pixels and Google Analytics, you can start measuring your conversion from both your paid and organic Facebook posts
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| sobald | once |
| gtm | gtm |
| analytics | analytics |
| verbunden | connected |
| konvertierung | conversion |
| bezahlten | paid |
| organischen | organic |
| messen | measuring |
| pixel | pixels |
| posts | posts |
| eingerichtet | set up |
| deinen | from |
| an | start |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| sowohl | both |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Du kannst Hörbücher direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen und deinen Shop mit deinen Social-Media-Seiten verbinden, damit deine Online-Community deine Produkte noch leichter entdecken kann.
EN You can sell audiobooks right from your Shopify store, and connect your store with your social media sites, to reach your online community in more places.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| hörbücher | audiobooks |
| social | social |
| media | media |
| seiten | sites |
| online | online |
| community | community |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| kann | can |
| und | and |
| du | you |
| damit | to |
| shopify | shopify |
DE Direkt hier auf Shopify! Du kannst Kochbücher direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen, deinen Shop mit deinen Social-Media-Konten verbinden und mit den integrierten Blogging-Tools von Shopify online auf deinen Shop aufmerksam machen
EN Right here on Shopify! You can sell cookbooks right from your Shopify website, connect your store to your social media accounts, and create awareness online using Shopify’s built-in blogging tools
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| direkt | right |
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| tools | tools |
| online | online |
| website | website |
| shopify | shopify |
| shop | store |
| hier | here |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| aus | from |
| du | you |
| und | and |
DE Mit den über 80 Website-Vorlagen und -Themes von Shopify kannst du deinen eigenen Shop innerhalb von Minuten einrichten und Produktangebote, Fotos und Beschreibungen hochladen sowie deinen Shop mit deinen Social Media-Konten verbinden
EN Shopify's 80+ website templates and themes allow you to set up your own store within minutes and upload product listings, photos, descriptions, and connect your store to your social media accounts
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| website-vorlagen | website templates |
| minuten | minutes |
| fotos | photos |
| beschreibungen | descriptions |
| vorlagen | templates |
| themes | themes |
| media | media |
| konten | accounts |
| hochladen | upload |
| website | website |
| einrichten | set up |
| shop | store |
| und | and |
| social | social |
| den | to |
| innerhalb | within |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
schwachstellen in deinen schwachstellen wichtigsten schwachstellen bekannte schwachstellen schwachstellen scanning potenzielle schwachstellen schwachstellen stets software schwachstellen schwachstellen management vielzahl von schwachstellen schwachstellen offenlegungsprogramm schwachstellen liefern eliminiert schwachstellen schwachstellen scannt erkannte kritische schwachstellen schwachstellen zu ermitteln schwachstellen identifizieren schwachstellen schneller kritischen schwachstellen kritische schwachstellen verschiedene schwachstellen proaktiv schwachstellen erkennung von schwachstellen security schwachstellen identifiziere schwachstellen identifizierte schwachstellen aller schwachstellen erkennen sie schwachstellen ermitteln sie schwachstellen schwachstellen patches ausnutzung von schwachstellen denen verschiedene schwachstellen schwachstellen bei websites auswirkung aller schwachstellen schwachstellen im niedrigen analyse dieser schwachstellen vpn schwachstellen auszunutzen kritischen schwachstellen empfiehlt software schwachstellen üblich schwachstellen überprüft ssl schwachstellen bekannt beispiele für schwachstellen abhängigkeiten auf schwachstellen beheben von schwachstellen schwachstellen auszunutzen schwachstellen zu beheben wahrscheinlichkeit inhärenter schwachstellen behebung von schwachstellen jeher zusätzliche schwachstellen reduzierung von schwachstellen
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski