DE Anschließend integrieren wir Ihre Gebäudesysteme mit Sensoren, um die Luftqualität und andere Faktoren zu überwachen. Diese Daten werden in Echtzeit auf Ihrem Healthy Buildings Dashboard als Ihr Healthy Buildings Score erfasst.
DE Anschließend integrieren wir Ihre Gebäudesysteme mit Sensoren, um die Luftqualität und andere Faktoren zu überwachen. Diese Daten werden in Echtzeit auf Ihrem Healthy Buildings Dashboard als Ihr Healthy Buildings Score erfasst.
EN Then we integrate your building systems with sensors to monitor air quality and other factors. This is tracked in real time on your Healthy Buildings dashboard as your “Healthy Buildings Score.”
Niemiecki | język angielski |
---|---|
integrieren | integrate |
sensoren | sensors |
luftqualität | air quality |
faktoren | factors |
healthy | healthy |
buildings | buildings |
dashboard | dashboard |
score | score |
andere | other |
wir | we |
überwachen | monitor |
anschließend | then |
daten | time |
in | in |
ihr | your |
diese | this |
als | as |
mit | with |
um | to |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Healthy Planet, West Toronto Foot & Ankle Clinic, The Centre for Minor Surgery, Dundas University Health Clinic auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Healthy Planet, Dundas University Health Clinic , CPAP CLINIC, Apollo Cannabis Clinic (Online & Phone Appointments Only) and more on Tupalo.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
healthy | healthy |
planet | planet |
amp | amp |
clinic | clinic |
university | university |
health | health |
und | and |
mit | share |
auf | on |
DE Lade 23189 kostenlose Healthy food Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 23189 free Healthy food Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
kostenlose | free |
healthy | healthy |
food | food |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Healthy food für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Healthy food icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Niemiecki | język angielski |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
healthy | healthy |
food | food |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Auch der Wunsch nach ganzheitlicherem Wohlbefinden wird hier oft genutzt, denn Bendinat rühmt sich eines der besten Zentren der Insel zu haben ? Sadhana Works Healthy Hub
EN The pursuit of wellbeing of a more holistic variety, too, is a popular pastime here, and Bendinat boasts one of the island’s best centres – Sadhana Works Healthy Hub
Niemiecki | język angielski |
---|---|
bendinat | bendinat |
zentren | centres |
works | works |
hub | hub |
wohlbefinden | wellbeing |
besten | best |
healthy | healthy |
oft | of |
zu | and |
hier | here |
wird | the |
DE Ihre gemeinsame Vision eines moralisch vertretbaren und trotzdem luxuriösen Hotels für umweltbewusste Besucher führte zu Ecocirer Healthy Stay.
EN It is not just a place to stay, but a lifestyle committed to conservation, low-impact tourism, and a healthier way of living.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
stay | stay |
zu | to |
und | and |
eines | a |
DE Deshalb haben wir eine Reihe umfangreicher Maßnahmen in Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Healthy Sail Panels umgesetzt
EN That’s why we have implemented a set of extensive measures in accordance with the recommendations of the Healthy Sail Panel
Niemiecki | język angielski |
---|---|
umfangreicher | extensive |
empfehlungen | recommendations |
healthy | healthy |
panels | panel |
umgesetzt | implemented |
maßnahmen | measures |
in | in |
wir | we |
mit | with |
eine | a |
haben | have |
den | the |
DE Diese Integration von Gebäudesystemen und Sensoren liefert Ihnen alle erforderlichen Daten, um die Einhaltung sämtlicher Vorschriften zu belegen, dank der unkomplizierten Berichterstattung über Ihr Healthy Buildings Dashboard.
EN This integration of building systems and sensors gives you the data you need to demonstrate compliance, with easy reporting from your Healthy Buildings dashboard.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
integration | integration |
sensoren | sensors |
erforderlichen | need |
einhaltung | compliance |
belegen | demonstrate |
healthy | healthy |
dashboard | dashboard |
buildings | buildings |
zu | to |
daten | data |
berichterstattung | reporting |
ihr | your |
und | and |
dank | with |
DE Auch unsere Healthy-Buildings-Plattform kann so angepasst werden, dass die Systemeffizienz verbessert und Energiekosten gesenkt werden
EN For instance, our Healthy Buildings platform can also be adapted to improve system efficiency and reduce energy costs
Niemiecki | język angielski |
---|---|
angepasst | adapted |
plattform | platform |
unsere | our |
kann | can |
verbessert | improve |
und | and |
die | instance |
DE Das Healthy Buildings Dashboard bietet zudem umfassende Analysefunktionen, die Ihnen helfen, Systemleistung und -kosten im Auge zu behalten
EN The Healthy Buildings dashboard also provides analytics to help you keep on top of system performance and costs
Niemiecki | język angielski |
---|---|
healthy | healthy |
buildings | buildings |
dashboard | dashboard |
analysefunktionen | analytics |
systemleistung | system performance |
kosten | costs |
bietet | provides |
zu | to |
behalten | keep |
im | top |
und | and |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Die Healthy-Buildings-Plattform ist modular und anpassungsfähig, sodass im Falle veränderter Anforderungen Funktionen hinzugefügt und geändert werden können
EN The Healthy Buildings platform is modular and adaptable, enabling you to add and modify capabilities over time as needs change
Niemiecki | język angielski |
---|---|
modular | modular |
anpassungsfähig | adaptable |
funktionen | capabilities |
hinzugefügt | add |
plattform | platform |
im | over |
anforderungen | needs |
geändert | change |
sodass | to |
falle | the |
ist | is |
und | and |
die | modify |
DE Healthy Snacks » online kaufen | NICHE BEAUTY
EN Healthy Snacks » buy online | NICHE BEAUTY
Niemiecki | język angielski |
---|---|
healthy | healthy |
snacks | snacks |
online | online |
kaufen | buy |
beauty | beauty |
DE Seither sind die Core Values HAPPY, HEALTHY und STRONGER ein wichtiger Bestandteil im gesamten Unternehmen
EN Since then, the Core Values HAPPY, HEALTHY and STRONGER have been an important part of the entire company
Niemiecki | język angielski |
---|---|
core | core |
happy | happy |
healthy | healthy |
wichtiger | important |
unternehmen | company |
gesamten | entire |
bestandteil | of |
und | and |
values | values |
DE NETATMO HEALthy Home Coach: das IoT der Welt der Wellness und Home Automation
EN Complete Control Over Sounds With The Internet Of Senses
DE NETATMO HEALthy Home Coach: das IoT der Welt der Wellness und Home Automation - IoT Worlds
EN NETATMO HEALTHY Home Coach: the IoT of the world of wellness and home automation - IoT Worlds
Niemiecki | język angielski |
---|---|
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
iot | iot |
wellness | wellness |
automation | automation |
home | home |
und | and |
welt | world |
worlds | worlds |
DE NETATMO HEALthy Home Coach: das IoT der Welt der Wellness und Home...
EN NETATMO HEALTHY Home Coach: the IoT of the world of wellness and...
Niemiecki | język angielski |
---|---|
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
iot | iot |
welt | world |
wellness | wellness |
home | home |
und | and |
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
intelligente | smart |
hausautomation | home automation |
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
entwickelt | created |
gerät | device |
wellness | wellness |
automation | automation |
kombiniert | combines |
maximalen | maximum |
komfort | comfort |
objekte | objects |
welten | worlds |
in | in |
iot | iot |
für | for |
und | and |
hat | has |
home | home |
DE Netatmo Healthy Home Coach hilft Ihnen dann, bestimmte Aktionen durchzuführen, um gesundheitliche Probleme zu verhindern.
EN Netatmo Healthy Home Coach then helps you perform certain actions to prevent health problems.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
hilft | helps |
gesundheitliche | health |
probleme | problems |
ihnen | you |
dann | then |
aktionen | actions |
home | home |
durchzuführen | perform |
bestimmte | certain |
zu | to |
verhindern | prevent |
DE Netatmo Healthy Home Coach ist daher ein sehr wichtiges Werkzeug für die „Gesundheit“ Ihres Hauses und damit für die Gesundheit jedes Menschen, der darin lebt.
EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.
DE Netatmo Healthy Home Coach hat ein elegantes Design, perfekt für alle Arten von Möbeln, sowohl klassisch als auch modern, dank seiner essentiellen Linien
EN Moist air, for example, can lead to mold formation in the walls of rooms and worse still trigger allergic or asthma reactions, dry air instead can irritate the skin
Niemiecki | język angielski |
---|---|
für | for |
sowohl | the |
auch | to |
DE Auch der Wunsch nach ganzheitlicherem Wohlbefinden wird hier oft genutzt, denn Bendinat rühmt sich eines der besten Zentren der Insel zu haben ? Sadhana Works Healthy Hub
EN The pursuit of wellbeing of a more holistic variety, too, is a popular pastime here, and Bendinat boasts one of the island’s best centres – Sadhana Works Healthy Hub
Niemiecki | język angielski |
---|---|
bendinat | bendinat |
zentren | centres |
works | works |
hub | hub |
wohlbefinden | wellbeing |
besten | best |
healthy | healthy |
oft | of |
zu | and |
hier | here |
wird | the |
DE Seither sind die Core Values HAPPY, HEALTHY und STRONGER ein wichtiger Bestandteil im gesamten Unternehmen
EN Since then, the Core Values HAPPY, HEALTHY and STRONGER have been an important part of the entire company
Niemiecki | język angielski |
---|---|
core | core |
happy | happy |
healthy | healthy |
wichtiger | important |
unternehmen | company |
gesamten | entire |
bestandteil | of |
und | and |
values | values |
DE Ihre gemeinsame Vision eines moralisch vertretbaren und trotzdem luxuriösen Hotels für umweltbewusste Besucher führte zu Ecocirer Healthy Stay.
EN It is not just a place to stay, but a lifestyle committed to conservation, low-impact tourism, and a healthier way of living.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
stay | stay |
zu | to |
und | and |
eines | a |
DE Ihre gemeinsame Vision eines moralisch vertretbaren und trotzdem luxuriösen Hotels für umweltbewusste Besucher führte zu Ecocirer Healthy Stay.
EN It is not just a place to stay, but a lifestyle committed to conservation, low-impact tourism, and a healthier way of living.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
stay | stay |
zu | to |
und | and |
eines | a |
DE Auch der Wunsch nach ganzheitlicherem Wohlbefinden wird hier oft genutzt, denn Bendinat rühmt sich eines der besten Zentren der Insel zu haben ? Sadhana Works Healthy Hub
EN The pursuit of wellbeing of a more holistic variety, too, is a popular pastime here, and Bendinat boasts one of the island’s best centres – Sadhana Works Healthy Hub
Niemiecki | język angielski |
---|---|
bendinat | bendinat |
zentren | centres |
works | works |
hub | hub |
wohlbefinden | wellbeing |
besten | best |
healthy | healthy |
oft | of |
zu | and |
hier | here |
wird | the |
DE Innovation vorantreiben, Erkenntnisse gewinnen und Pflege auf der Grundlage von Healthy Data leisten
EN Drive innovation, advance insights, and deliver care with healthy data
Niemiecki | język angielski |
---|---|
innovation | innovation |
erkenntnisse | insights |
pflege | care |
healthy | healthy |
data | data |
vorantreiben | advance |
und | and |
von | drive |
DE Healthy Data zur Gewinnung von Erkenntnissen und Förderung von Innovation
EN Healthy Data to Foster Insight and Innovation
Niemiecki | język angielski |
---|---|
healthy | healthy |
data | data |
erkenntnissen | insight |
förderung | foster |
innovation | innovation |
und | and |
von | to |
DE Hierbei handelt es sich um Posts mit Hashtags wie #vegan, #wellness, #organic und natürlich #healthy, die vom gleichen Drive der Nutzer profitieren, wie die Themen Fitness, Mode oder Reisen
EN These are posts with hashtags like #vegan, #wellness, #organic and of course #healthy that benefit from the same drive of the users, as fitness, fashion or travel
Niemiecki | język angielski |
---|---|
posts | posts |
vegan | vegan |
organic | organic |
natürlich | of course |
nutzer | users |
mode | fashion |
hashtags | hashtags |
wellness | wellness |
healthy | healthy |
drive | drive |
fitness | fitness |
oder | or |
reisen | travel |
hierbei | that |
mit | with |
und | and |
vom | from |
profitieren | benefit |
DE Aktuelle Schwerpunkte dabei sind gesundes Altern – Healthy Aging – und Adipositasforschung.
EN Current focuses include healthy aging and obesity research.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
schwerpunkte | focuses |
gesundes | healthy |
altern | aging |
aktuelle | current |
und | and |
DE Die enge Zusammenarbeit aller Gesundheitsinstitute erlaubt die Erstellung und Evaluation von Konzepten und Strategien zur Gesundheitsförderung und Prävention. Einen hohen Stellenwert nehmen hier die Themenschwerpunkte Adipositas und Healthy Aging ein.
EN Cooperation across the Health Studies institutes enables the development and evaluation of concepts and strategies for health promotion and prevention. Priority is given to the subjects of obesity and healthy aging.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
erlaubt | enables |
evaluation | evaluation |
konzepten | concepts |
strategien | strategies |
adipositas | obesity |
healthy | healthy |
aging | aging |
prävention | prevention |
und | and |
von | of |
DE Das KICT-Forschungsprogramm «Smart Healthy Home» untersucht zudem das Potenzial von Smart-Home-Lösungen und Künstlicher Intelligenz (KI) für das Zusammenleben aller Altersschichten.
EN The KICT Smart Healthy Home research program is also investigating the potential of smart home solutions and artificial intelligence (AI) for the living together of all age groups.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
healthy | healthy |
untersucht | research |
potenzial | potential |
ki | ai |
lösungen | solutions |
smart | smart |
intelligenz | intelligence |
künstlicher | artificial intelligence |
und | and |
für | for |
von | of |
das | the |
home | home |
DE Speichern Sie "HOPE (Healthy Outcomes from Positive Experiences) Training Workshop" in Ihrer Sammlung.
EN Save Technology Day 2022 - Challenge Yourself to your collection.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
speichern | save |
in | to |
sammlung | collection |
sie | your |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Real-Life Healthy Life rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in Real-Life Healthy Life Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
gruppen | groups |
healthy | healthy |
life | life |
globus | world |
treffen | meetup |
entdecke | find |
passiert | happening |
mit | with |
und | and |
in | in |
DE Tritt Real-Life Healthy Life Gruppen bei
EN Join Real-Life Healthy Life groups
Niemiecki | język angielski |
---|---|
healthy | healthy |
life | life |
gruppen | groups |
DE Die größten Real-Life Healthy Life Gruppen
EN Largest Real-Life Healthy Life groups
Niemiecki | język angielski |
---|---|
größten | largest |
healthy | healthy |
life | life |
gruppen | groups |
DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Food Sustainability, Mindful Eating, and Healthy Cooking
EN This course is part of the Food Sustainability, Mindful Eating, and Healthy Cooking Specialization
Niemiecki | język angielski |
---|---|
kurs | course |
spezialisierung | specialization |
food | food |
sustainability | sustainability |
healthy | healthy |
cooking | cooking |
ist | is |
DE Über den Spezialisierung Food Sustainability, Mindful Eating, and Healthy Cooking
EN About the Food Sustainability, Mindful Eating, and Healthy Cooking Specialization
Niemiecki | język angielski |
---|---|
spezialisierung | specialization |
sustainability | sustainability |
healthy | healthy |
cooking | cooking |
den | the |
food | food |
DE CalFresh Healthy Living (SNAP-ED) ist ein ergänzendes Ernährungsunterstützungsprogramm, das fortlaufende Wellness-Kurse in zwei Seniorenzentren mit niedrigem Einkommen anbietet und Ernährungskurse an mehreren Standorten im Landkreis anbietet.
EN CalFresh Healthy Living (SNAP-ED) is a Supplemental Nutrition Assistance Program providing ongoing wellness classes at two low-income senior centers and teaches nutrition classes at several county locations.
Pokazuję 38 z 38 tłumaczeń