Przetłumacz "genau zu ihrer" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "genau zu ihrer" z Niemiecki na język angielski

Tłumaczenia genau zu ihrer

"genau zu ihrer" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

genau a able about accurate accurately across all allows also always an and any are around as at at the based be because been before best better but by can can be complete content could create created data day do does don each easy ensure even every exact exactly first fit for for the from from the get give go good great has have here high how i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know like live ll look looking make make sure makes many may might more most much must need need to needed needs new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own people perfect personal place possible precisely product products quality quickly re real really required right same security see should so so that specific still sure take team than that that is that you that’s the the best the same their them then there these they they are this this is those through time to to be to create to do to find to get to keep to know to make to the unique up us used using value very video want want to was we we are we have well what when where whether which who why will will be with without work would you you are you can you have you know you need you want your you’re
ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your

Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z genau zu ihrer

Niemiecki
język angielski

DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.

EN Use advanced targeting to gather feedback from specific users at specific moments. Identify and dig deeper into the areas where users experience friction.

Niemiecki język angielski
targeting targeting
momenten moments
feedback feedback
reibung friction
tiefer deeper
identifizieren identify
wo where
zu to
bereiche areas
benutzern users
nutzen use
erfassen and

DE Daher haben wir mit UCS und UCS@school Lösungen entwickelt, mit denen Sie in Ihrer Organisation aber auch zu Hause genau die IT einsetzen können, die Sie brauchen und zwar genau so, wie Sie das möchten

EN That is why we have developed solutions with UCS and UCS@school that allow you to use exactly the IT you need in your organization and at home, exactly the way you want it

Niemiecki język angielski
ucs ucs
school school
lösungen solutions
entwickelt developed
organisation organization
it it
in in
hause at home
wir we
einsetzen to use
mit with
zwar the
und and
zu to

DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.

Niemiecki język angielski
buchung booking
einen a
blick glance
können can
richtigen right
und and

DE Stafflist.Logistik gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor. Stay ahead in your personnel logistic.

Niemiecki język angielski
buchung booking
mitarbeiter personnel
logistik logistic
einen a
blick glance
können can
richtigen right
in in
und and
auf ahead
gibt stay

DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.

Niemiecki język angielski
buchung booking
einen a
blick glance
können can
richtigen right
und and

DE Stafflist.Logistik gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor. Stay ahead in your personnel logistic.

Niemiecki język angielski
buchung booking
mitarbeiter personnel
logistik logistic
einen a
blick glance
können can
richtigen right
in in
und and
auf ahead
gibt stay

DE Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was genau mit Ihrer Website nicht stimmt und was Ihr SEO-Ranking ruiniert, dann ist das Web-Audit-Tool genau das Richtige für Sie

EN If you’ve ever wondered exactly whats wrong with your site and whats ruining your SEO ranking, then the web audit tool is what you need

Niemiecki język angielski
gefragt wondered
ranking ranking
audit audit
tool tool
website site
web web
seo seo
mit with
ihr your
und and
wenn if
ist is
genau exactly
dann then

DE Tradedoubler ist eines der beliebtesten Affiliate-Netzwerke Genau dort in Europa, genau mit Tausenden von Werbetreibenden, erhalten Sie auch Tonnen von Produkten, die Sie bewerben können

EN Tradedoubler is one of the popular affiliate networks right there in Europe right with thousands of advertisers and you will also get tons of products that you can promote

Niemiecki język angielski
tradedoubler tradedoubler
europa europe
werbetreibenden advertisers
tonnen tons
bewerben promote
netzwerke networks
in in
affiliate affiliate
beliebtesten the
tausenden thousands of
auch also
können can
ist is
mit with
erhalten get

DE Das war genau so eine Liste wie damals, als ich eine über meinen Traumpartner zusammenstellte, ha ha, ha, was dann kam, entsprach nicht ganz genau meiner Partnerwunschliste. 

EN Just as when I made that list about my dream mate, ha ha, what came didn't exactly match that list. 

Niemiecki język angielski
ha ha
über about
liste list
ich i
genau exactly
damals when
kam came
nicht just

DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen

EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs

Niemiecki język angielski
erweiterbarkeit extensibility
erweiterungen extensions
projekten projects
vielzahl variety
konfiguration configuration
wählen choose
freiheit freedom
anforderungen needs
bietet gives
zu to
passen fit
vorzunehmen and
aus from
einer a
von of

DE Ihre Geschäftseinträge erscheinen genau dort, wo Kunden auf Desktop- und Mobilgeräten unterwegs sind – und zwar immer genau zum richtigen Zeitpunkt.

EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.

Niemiecki język angielski
erscheinen appear
kunden consumers
desktop desktop
ihre your
und and
auf on

DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrem Netzwerk. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.

Niemiecki język angielski
buchung booking
einen a
blick glance
können can
richtigen right
und and

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, heres exactly what we mean.

Niemiecki język angielski
wahrscheinlich probably
interessiert interested
agenturen agencies
persönlichkeit personality
anderen other
ist is
wenn when
einzigartige a
sie different
sagen say
das approach
erfahren and
genau exactly
uns us
wir we
haben have

DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das

EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.

Niemiecki język angielski
apps app
ist is

DE Wir erläutern, was genau Website-Monitoring ist, welche Arten von Monitoring es gibt und wie sie durchgeführt wird, je nachdem, was genau sie überwacht.

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

Niemiecki język angielski
erläutern explain
arten types
durchgeführt performed
es it
überwacht monitors
website website
monitoring monitoring
wir we
und and
von of
genau exactly
wird the

DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.

EN If you have any questions, or you'd like more information regarding which data we store, please feel free to contact us.

Niemiecki język angielski
oder or
fragen questions
bitte please
sie you
möchten any
aufbewahren store
wissen data
wir we
uns us

DE Du möchtest genau wissen, wie viel THC oder CBD Dein Weed-, Hasch-, RSO- oder CBD-Extrakt enthält? Dann ist das Alpha-Cat Cannabinoid-Test-Set Mini genau das Richtige für Dich

EN Want to know exactly how much THC or CBD your weed, hash, RSO, or CBD extract contains? Look no further than the Alpha-Cat Cannabinoid Test Mini Kit

Niemiecki język angielski
viel much
cbd cbd
mini mini
weed weed
hasch hash
cannabinoid cannabinoid
test test
set kit
thc thc
oder or
enthält contains
dich your
extrakt extract

DE Beschreiben Sie uns genau, was Sie getan haben, damit wir diesen Handlungen genau folgen und dieselbe Situation herstellen können

EN With a precise description of what you did, we can clearly follow your actions and recreate the same situation

Niemiecki język angielski
getan did
handlungen actions
folgen follow
situation situation
können can
dieselbe the same
und and
wir we

DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.

EN If you have any questions, or you'd like more information regarding which data we store, please feel free to contact us.

Niemiecki język angielski
oder or
fragen questions
bitte please
sie you
möchten any
aufbewahren store
wissen data
wir we
uns us

DE "Für uns ist es wichtig zu sehen, wo genau das Geld hingeht. Für welche Lizenzen genau, wer wie viel Geld ausgibt."

EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."

Niemiecki język angielski
es there

DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen

EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs

Niemiecki język angielski
erweiterbarkeit extensibility
erweiterungen extensions
projekten projects
vielzahl variety
konfiguration configuration
wählen choose
freiheit freedom
anforderungen needs
bietet gives
zu to
passen fit
vorzunehmen and
aus from
einer a
von of

DE Ihre Geschäftseinträge erscheinen genau dort, wo Kunden auf Desktop- und Mobilgeräten unterwegs sind – und zwar immer genau zum richtigen Zeitpunkt.

EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.

Niemiecki język angielski
erscheinen appear
kunden consumers
desktop desktop
ihre your
und and
auf on

DE Ihre Geschäftseinträge erscheinen genau dort, wo Kunden auf Desktop- und Mobilgeräten unterwegs sind – und zwar immer genau zum richtigen Zeitpunkt.

EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.

Niemiecki język angielski
erscheinen appear
kunden consumers
desktop desktop
ihre your
und and
auf on

DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrem Netzwerk. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.

EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.

Niemiecki język angielski
buchung booking
einen a
blick glance
können can
richtigen right
und and

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, heres exactly what we mean.

Niemiecki język angielski
wahrscheinlich probably
interessiert interested
agenturen agencies
persönlichkeit personality
anderen other
ist is
wenn when
einzigartige a
sie different
sagen say
das approach
erfahren and
genau exactly
uns us
wir we
haben have

DE Auf diese Weise kann die Ablageposition des verpackten Produkts genau berechnet und das Produkt genau und sorgfältig abgelegt werden

EN This enables the set-down position of the packaged product to be calculated exactly and the product to be deposited accurately and carefully

Niemiecki język angielski
berechnet calculated
sorgfältig carefully
und and
produkt product
produkts the product
des the

DE Bei gebrauchten Waren möchte man nicht die Katze im Sack kaufen. Deswegen finden Sie in unserem Shop echte Bilder. Wählen Sie ein Handy, das genau Ihren Vorstellungen entspricht. Keine Überraschungen! Sie bekommen genau was Sie sehen.

EN When buying used goods, you don't want to buy a pig in a poke. Therefore you will find real pictures in our shop. Choose a mobile phone that exactly meets your expectations. No surprises! You get exactly what you see.

Niemiecki język angielski
bilder pictures
vorstellungen expectations
nicht dont
in in
shop shop
möchte want to
finden find
ihren your
keine no
entspricht meets
kaufen buy
wählen choose
bekommen get
echte that
ein a
handy mobile
das real

DE Wir erläutern, was genau Website-Monitoring ist, welche Arten von Monitoring es gibt und wie sie durchgeführt wird, je nachdem, was genau sie überwacht.

EN We explain what exactly website monitoring is, the types of monitoring and how it is performed depending on what exactly it monitors.

Niemiecki język angielski
erläutern explain
arten types
durchgeführt performed
es it
überwacht monitors
website website
monitoring monitoring
wir we
und and
von of
genau exactly
wird the

DE Der Grund dafür ist, dass die Sonne bei einem Äquinoktium genau nach Osten aufgeht und genau nach Westen untergeht, also ist es der kürzeste Weg für sie, unter den Horizont zu sinken.

EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so its the shortest path for it to sink below the horizon.

Niemiecki język angielski
kürzeste shortest
horizont horizon
dafür for
es it
grund reason
sonne sun
und and
ist is
dass that
osten east
den the
zu to

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

EN An ultra-fast processor that works smarter to make your video look beautiful. And manual control so you can dial in the look youre going for. Just like a DSLR.

Niemiecki język angielski
smarter smarter
prozessor processor
bild video
manueller manual
steuerung control
oder your
kannst you can
sodass to
du you
den the

DE Alle Beteiligten nutzen eine zentrale Informationsquelle mit genau den gleichen Komponenten in genau der gleichen Version im gleichen Tool. Das ist der Vorteil von Figma für Designsysteme.

EN Everyone's looking at a single source of truth—the exact same components that are the exact same version in the same tool. That's what Figma does for a design system.

Niemiecki język angielski
komponenten components
im in the
tool tool
in in
version version
für for
gleichen same
eine a
den the

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

EN It?s much better to identify your exact target audience so that you know who you?ll be promoting your event to.

DE Es bedeutet nicht, dass Sie die Keywords Ihrer Konkurrenten wiederholen sollten, aber es ist sehr nützlich für Sie, genau zu wissen, was sie in ihrer Werbung verwenden.

EN It doesn?t mean you should repeat your competitor?s keywords, but knowing exactly what they use in their promotion will be very useful to you.

Niemiecki język angielski
keywords keywords
konkurrenten competitor
wiederholen repeat
nützlich useful
werbung promotion
es it
verwenden use
in in
bedeutet to
sehr very
wissen what
was knowing
sie you
aber but

DE Seien Sie immer der Erste, der genau weiß, was mit Ihrer Website los ist.Von unmittelbaren Alarmen bis hin zu detaillierten Berichten halten wir Sie auf den Status Ihrer Website aufbewahren.

EN Always be the first to know exactly what's going on with your website. From immediate alerts to detailed reports, we'll keep you aware of your site's status.

Niemiecki język angielski
immer always
detaillierten detailed
berichten reports
status status
website website
seien be
erste the first
mit with
zu to
unmittelbaren immediate
hin from

DE In Ihrem Partner-Dashboard sehen Sie genau, welche Ihrer Promotionen am besten funktionieren, woher Ihre Einnahmen stammen, wie hoch die Klick-Raten Ihrer Banner sind und vieles mehr.

EN In you affiliate dashboard, you?ll be able to see exactly which of your promotions convert best, where your commissions are coming from, what the click-through rates on your banners are and much more.

Niemiecki język angielski
promotionen promotions
banner banners
partner affiliate
dashboard dashboard
raten rates
in in
besten best
woher where
ihre your
und and
sie convert
sind are
funktionieren on

DE Unabhängig davon, wo Sie sich aktuell auf Ihrer Digitalisierungsreise befinden - wir holen Sie genau da ab, wo Sie gerade stehen und begleiten Sie als vertrauensvoller Partner bei der Transformation Ihrer logistischen Prozesse

EN No matter where you are currently on your digitization journey - we will pick you up exactly where you are and accompany you as a trustworthy partner in transforming your logistics processes

Niemiecki język angielski
unabhängig no matter
begleiten accompany
partner partner
wo where
prozesse processes
aktuell currently
genau exactly
und and
wir we
sie you
auf on
befinden are
transformation your
als as

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

Niemiecki język angielski
iframe iframe
seite page
app app
aufrufen call
website website
direkt directly
sie you
bei with
können would
eine a
auf on

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

Niemiecki język angielski
iframe iframe
seite page
app app
aufrufen call
website website
direkt directly
sie you
bei with
können would
eine a
auf on

DE In Ihrem Partner-Dashboard sehen Sie genau, welche Ihrer Promotionen am besten funktionieren, woher Ihre Einnahmen stammen, wie hoch die Klick-Raten Ihrer Banner sind und vieles mehr.

EN In you affiliate dashboard, you?ll be able to see exactly which of your promotions convert best, where your commissions are coming from, what the click-through rates on your banners are and much more.

Niemiecki język angielski
promotionen promotions
banner banners
partner affiliate
dashboard dashboard
raten rates
in in
besten best
woher where
ihre your
und and
sie convert
sind are
funktionieren on

DE Mit dem WOW-Effekt Ihrer Website / Ihres Online-Shops schaffen wir Ihnen eine Marke, die fasziniert und schon beim ersten Anblick in Ihrer Zielgruppe Begeisterung auslöst, ein Gefühl von: “Genau HIER bin ich richtig!”

EN With the WOW effect of your website / online store, we create for you a brand that fascinates and triggers enthusiasm in your target group at the very first sight, a feeling of: "Exactly HERE I am right!"

Niemiecki język angielski
effekt effect
shops store
marke brand
begeisterung enthusiasm
gefühl feeling
ich i
bin am
wir we
online online
genau exactly
website website
ersten first
hier here
in in
mit group
und and

DE Die Warriors waren sich ihrer neuen Verantwortung absolut bewusst: Sie wussten, dass sie ihren Fans nur dann ein außergewöhnliches Erlebnis bieten konnten, wenn sie die Erwartungen und Wünsche ihrer Kunden genau kannten. 

EN The Warriors didn’t take this responsibility lightly: they knew if they were going to deliver the best fan experience possible, they would need to keep a close eye on their customers’ expectations and desires. 

Niemiecki język angielski
verantwortung responsibility
wussten knew
erwartungen expectations
kunden customers
erlebnis experience
fans fan
bieten deliver
wünsche desires
ein a

DE Seien Sie immer der Erste, der genau weiß, was mit Ihrer Website los ist.Von unmittelbaren Alarmen bis hin zu detaillierten Berichten halten wir Sie auf den Status Ihrer Website aufbewahren.

EN Always be the first to know exactly what's going on with your website. From immediate alerts to detailed reports, we'll keep you aware of your site's status.

Niemiecki język angielski
immer always
detaillierten detailed
berichten reports
status status
website website
seien be
erste the first
mit with
zu to
unmittelbaren immediate
hin from

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

DE Sie können eine Seite direkt in Ihrer App aufrufen, genau wie bei einem iframe auf Ihrer Website.

EN You may call up a page directly within your app, as you would with an iframe on your website.

DE Setzen Sie Funktionen nicht genau der Benutzerinteraktion aus. Nutzen Sie die API-Gateway-Funktionen Ihrer Cloud-Anbieter, um zusätzlich zu Ihrer Funktion eine weitere Sicherheitsebene bereitzustellen.

EN Don’t expose functions precisely to user interaction. Leverage your cloud providers’ API gateway capabilities to include another layer of security on top of your function.

DE Setzen Sie ein Tageslimit Ihrer Reisezeit, damit keine Ihrer Besichtigungen bei Mondlicht stattfinden muss; es sei natürlich, Sie wollen das genau so.

EN Set daily limits on the travel time so none of your sightseeing has to be done under moonlight ? unless, of course, that's what you want.

DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.

EN Proxy protects your users’ information while ensuring theyll stick to your platform. Pair sessions to your platform to guarantee user compliance with your terms and conditions.

Niemiecki język angielski
proxy proxy
schützt protects
daten information
plattform platform
sitzungen sessions
einhaltung compliance
geschäftsbedingungen terms and conditions
benutzer users
mit with
zu to
und and
gewährleisten guarantee

DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab

EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR

Niemiecki język angielski
spiels game
stark strongly
gegner opponents
leistung performance
versteckten hidden
mmr mmr
punkte points
am at the
und and
ende the end
jedoch however
den the

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń