DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten
"anderer inhalte" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten
EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets
Niemiecki | język angielski |
---|---|
datenbanken | databases |
technischer | technology |
websites | websites |
anderer | other |
online | online |
integrität | integrity |
nutzer | users |
sicherheit | security |
zu | to |
dienste | services |
verwenden | use |
daten | data |
produkte | products |
gewährleisten | safety |
und | and |
DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten
EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets
Niemiecki | język angielski |
---|---|
datenbanken | databases |
technischer | technology |
websites | websites |
anderer | other |
online | online |
integrität | integrity |
nutzer | users |
sicherheit | security |
zu | to |
dienste | services |
verwenden | use |
daten | data |
produkte | products |
gewährleisten | safety |
und | and |
DE Wir überprüfen unter Umständen Inhalte, die du in unseren Spielen erstellst – insbesondere dann, wenn ein anderer Spieler sie gemeldet hat. Wir entfernen diese Inhalte, wenn wir der Meinung sind, dass sie unangemessen sind.
EN We may review the content you create within our products, particularly if another player has flagged it, and we may remove it if we believe it’s inappropriate.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
inhalte | content |
insbesondere | particularly |
entfernen | remove |
unangemessen | inappropriate |
wir | we |
wenn | if |
spieler | player |
hat | has |
in | within |
anderer | another |
sind | may |
DE Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass wir nicht für die Inhalte oder Informationen anderer Nutzer oder Dritter oder für Schäden jeglicher Art verantwortlich sind, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf diese Inhalte verlassen.
EN You agree and acknowledge that we are not responsible for other users’ or third party content or information or for any damage of any kind incurred as result of your reliance thereon.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
nutzer | users |
schäden | damage |
verantwortlich | responsible |
inhalte | content |
informationen | information |
anderer | other |
oder | or |
dadurch | as |
wir | we |
die | third |
dritter | third party |
sie | you |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
art | kind |
einverstanden | agree |
dass | that |
erkennen | for |
DE Aktivieren und Verfolgen eingebetteter Inhalte von anderen Websites, wie Videos, Karten und anderer Inhalte von Drittanbietern.
EN Enable and track embedded content from other sites such as videos, maps, and other third-party content.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aktivieren | enable |
verfolgen | track |
eingebetteter | embedded |
inhalte | content |
websites | sites |
videos | videos |
karten | maps |
drittanbietern | third-party |
und | and |
anderen | other |
wie | as |
von | from |
DE Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass wir nicht für die Inhalte oder Informationen anderer Nutzer oder Dritter oder für Schäden jeglicher Art verantwortlich sind, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf diese Inhalte verlassen.
EN You agree and acknowledge that we are not responsible for other users’ or third party content or information or for any damage of any kind incurred as result of your reliance thereon.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
nutzer | users |
schäden | damage |
verantwortlich | responsible |
inhalte | content |
informationen | information |
anderer | other |
oder | or |
dadurch | as |
wir | we |
die | third |
dritter | third party |
sie | you |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
art | kind |
einverstanden | agree |
dass | that |
erkennen | for |
DE Aktivieren und Verfolgen eingebetteter Inhalte von anderen Websites, wie Videos, Karten und anderer Inhalte von Drittanbietern.
EN Enable and track embedded content from other sites such as videos, maps, and other third-party content.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aktivieren | enable |
verfolgen | track |
eingebetteter | embedded |
inhalte | content |
websites | sites |
videos | videos |
karten | maps |
drittanbietern | third-party |
und | and |
anderen | other |
wie | as |
von | from |
DE Die Inhalte anderer Autoren teilen: Denn dies sind Inhalte, die nicht selbst erstellt werden müssen. Sie können damit Verbindungen zu anderen Handarbeits-Persönlichkeiten knüpfen, deren Inhalt Du dann teilst.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
DE Sie sind nicht da, um die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen.
EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
probleme | problems |
tragen | carry |
verantwortung | responsibility |
menschen | peoples |
anderer | other |
sind | are |
zu | to |
lösen | solve |
sie | you |
und | and |
handlungen | actions |
keine | no |
nicht | not |
um | for |
DE Pinterest achtet die Markenrechte anderer. Konten mit Benutzernamen, Pinnwand-Namen oder anderen Inhalten, die irreführend sind oder das Markenrecht anderer verletzen, können entsprechend geändert, übertragen oder endgültig deaktiviert werden.
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
benutzernamen | usernames |
namen | names |
konten | accounts |
oder | or |
achtet | the |
werden | be |
mit | with |
anderen | other |
inhalten | content |
DE Sie sind nicht dazu da, die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen
EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions
Niemiecki | język angielski |
---|---|
probleme | problems |
tragen | carry |
verantwortung | responsibility |
menschen | peoples |
anderer | other |
sind | are |
zu | to |
lösen | solve |
sie | you |
für | for |
und | and |
handlungen | actions |
keine | no |
nicht | not |
DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
ansprechende | engaging |
inhalte | content |
funktion | feature |
sortieren | sort |
kategorien | categories |
schnell | quickly |
relevante | relevant |
füllen | gaps |
finden | find |
entdecken | discover |
von | by |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
website | website |
ihre | your |
und | and |
aus | from |
DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.
EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.
DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
und | and |
aus | from |
DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.
EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
inhalte | content |
sichtbar | visible |
keyword | keyword |
intelligenz | intelligence |
du | you |
generieren | create |
sodass | to |
höhere | more |
die | thus |
den | the |
nutzer | user |
DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;
EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
uns | us |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
interaktive | interactive |
inhalte | content |
käufer | buyers |
statische | static |
designern | designers |
wirkungsvoll | impactful |
tipps | tips |
möglich | possible |
viel | much |
als | as |
DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.
EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
inhalte | content |
suchergebnissen | search results |
verbindung | contact |
gilt | applies |
es | it |
kann | can |
entfernen | removing |
direkt | directly |
personen | people |
zu | to |
eigene | your |
als | as |
aus | from |
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.
EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed.
DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen
EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.
DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
DE Sie können nicht mehr kontrollieren, welche Inhalte den Besuchern Ihrer Website, Ihres E-Mail- oder VoIP-Angebots oder anderer Services, die Sie unter Ihrem Domain-Namen anbieten, angezeigt werden
EN You no longer have control over the content your visitors see when they come to your website, your email, VoIP, or any other services that rely on your domain name
Niemiecki | język angielski |
---|---|
inhalte | content |
besuchern | visitors |
services | services |
voip | voip |
namen | name |
website | website |
anderer | other |
domain | domain |
oder | or |
kontrollieren | control |
den | the |
mehr | to |
DE Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Warenzeichen, Abbildungen, Fotos, Grafiken, Dateien, Designs usw.) unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
Niemiecki | język angielski |
---|---|
warenzeichen | trademarks |
dateien | files |
designs | designs |
usw | etc |
urheberrechts | copyright |
website | website |
fotos | photos |
anderer | other |
und | and |
inhalte | content |
schutz | protective |
dieser | this |
texte | texts |
grafiken | graphics |
dem | on |
sämtliche | all |
DE Sie können von Zeit zu Zeit unsere Zustimmung zur Verwendung bestimmter Materialien oder anderer Inhalte, die auf dieser Website erscheinen, anfordern. Wenn wir eine solche Zustimmung erteilen, unterliegt sie den folgenden Bedingungen:
EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:
Niemiecki | język angielski |
---|---|
erteilen | grant |
zeit | time |
anderer | other |
inhalte | content |
bedingungen | conditions |
zustimmung | consent |
oder | or |
website | website |
materialien | material |
zu | to |
verwendung | use |
folgenden | following |
unsere | our |
wir | we |
unterliegt | subject |
den | the |
DE Um unsere Inhalte kontinuierlich zu verbessern, verarbeiten wir Ihre Daten auch, um die Interaktionen mit der Staffbase-Website und anderer Kommunikation zu analysieren
EN To continuously improve our content, we also process your information to analyse interactions with the Staffbase Website and other communication
Niemiecki | język angielski |
---|---|
kontinuierlich | continuously |
analysieren | analyse |
website | website |
inhalte | content |
verbessern | improve |
interaktionen | interactions |
anderer | other |
kommunikation | communication |
verarbeiten | process |
ihre | your |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
daten | the |
mit | with |
DE kopierte Inhalte anderer Websites auf den eigenen Seiten einfügen
EN Inserting copied content from other sites on your own pages
Niemiecki | język angielski |
---|---|
anderer | other |
inhalte | content |
websites | sites |
seiten | pages |
einfügen | inserting |
auf | on |
den | from |
eigenen | your |
DE SIE BLEIBEN EIGENTÜMER DER URHEBERRECHTE ODER ANDERER RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM, DIE FÜR ALLE INHALTE GELTEN, DIE SIE MIT HILFE VON DIENSTLEISTUNGEN PRODUZIEREN
EN YOU RETAIN OWNERSHIP OF ANY COPYRIGHTS OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS APPLICABLE TO ANY CONTENT YOU PRODUCE USING SERVICES
Niemiecki | język angielski |
---|---|
inhalte | content |
oder | or |
anderer | other |
dienstleistungen | services |
produzieren | produce |
rechte | rights |
sie | you |
urheberrechte | copyrights |
gelten | applicable |
DE Hier sind einige Seiten, bei denen wir Google bitten, sie nicht zu crawlen. Diese Seiten organisieren Inhalte, die an anderer Stelle auf deiner Website vorhanden sind.
EN Here are some pages we ask Google not to crawl. These pages organize content that exists elsewhere on your site.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
crawlen | crawl |
organisieren | organize |
inhalte | content |
website | site |
wir | we |
seiten | pages |
nicht | not |
zu | to |
hier | here |
einige | some |
bitten | ask |
deiner | that |
diese | these |
vorhanden | are |
DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
links | links |
websites | websites |
dies | owner |
inhalte | content |
in | in |
nicht | dont |
anderen | other |
genehmigung | permission |
urheberrechtlich | copyright |
zu | to |
DE Bitte wählen Sie Die Bewertung enthält anstößige Inhalte Unzutreffende Bewertung Verdacht der Manipulation Anderer Grund
EN Please select The review contains offensive content Misleading review Suspected manipulation Other reasons
Niemiecki | język angielski |
---|---|
bitte | please |
bewertung | review |
manipulation | manipulation |
grund | reasons |
inhalte | content |
anderer | other |
enthält | contains |
wählen | select |
der | the |
DE Für die Inhalte der Internetseiten anderer Anbieter können abweichende rechtliche Regelungen gelten, insbesondere hinsichtlich des Datenschutzes.
EN Copyright and ancillary copyright
Niemiecki | język angielski |
---|---|
die | and |
DE Service-Agenten möchten möglicherweise Business Objects ausdrucken, einschließlich Rich-Text-Artikeln, Inline-Bilder und anderer Nicht-Plain-Text-Inhalte, so dass sie...
EN To keep up with what's most important, service agents need to be able to quickly...
Niemiecki | język angielski |
---|---|
möglicherweise | able |
service | service |
agenten | agents |
dass | to |
anderer | most |
sie | need |
DE Service-Agenten möchten möglicherweise Business Objects ausdrucken, einschließlich Rich-Text-Artikeln, Inline-Bilder und anderer Nicht-Plain-Text-Inhalte, so dass sie einzelne Business Objects für Meetings oder zum Offline-Lesen exportieren können
EN To keep up with what's most important, service agents need to be able to quickly identify business objects that have new emails or notes attached
Niemiecki | język angielski |
---|---|
business | business |
objects | objects |
service | service |
agenten | agents |
oder | or |
möglicherweise | able |
und | have |
anderer | most |
dass | that |
sie | need |
DE Sie erkennen an, dass die Dienste und Inhalte durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze der Vereinigten Staaten und anderer Länder geschützt sind
EN You acknowledge that the Services and Content are protected by copyright, trademark, and other laws of the United States and foreign countries
Niemiecki | język angielski |
---|---|
dienste | services |
inhalte | content |
gesetze | laws |
erkennen | acknowledge |
marken | trademark |
staaten | states |
länder | countries |
geschützt | protected |
dass | that |
vereinigten | united states |
sind | are |
und | and |
andere | other |
DE Nutzer können ohne Login die öffentlichen Inhalte anderer Nutzer einsehen (z.b
EN users can view the public content of other users without logging in (e.g
Niemiecki | język angielski |
---|---|
nutzer | users |
können | can |
inhalte | content |
einsehen | view |
öffentlichen | public |
anderer | other |
ohne | without |
DE Ihre Nutzung der auf dieser Site abgebildeten Marken oder anderer Inhalte dieser Site ist streng untersagt
EN Your use of the Trademarks displayed on this Site, or any other content on this Site, is strictly prohibited
Niemiecki | język angielski |
---|---|
marken | trademarks |
inhalte | content |
streng | strictly |
untersagt | prohibited |
nutzung | use |
site | site |
anderer | other |
oder | or |
ihre | your |
ist | is |
DE an anderer Stelle unserer Webseiten aufzufinden oder ähnliche Inhalte zu finden.
EN You can also see the latest Insights from Warth & Klein Grant Thornton here.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
unserer | the |
DE seasons.agency syndiziert Inhalte bekannter Magazine und anderer deutscher Publikationen.
EN seasons.agency syndicates selected content from renowned magazines and other European publications.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
seasons | seasons |
agency | agency |
inhalte | content |
bekannter | renowned |
anderer | other |
und | and |
publikationen | publications |
magazine | magazines |
DE Cracks, Programm-Seriennummern oder andere Inhalte, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen.
EN Cracks, program serial numbers or any other content that infringes on the intellectual property rights of others.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
inhalte | content |
eigentumsrechte | property rights |
programm | program |
oder | or |
geistigen | intellectual |
andere | other |
die | the |
DE Inhalte anderer Benutzer können Tippfehler, andere versehentliche Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten
EN Content from other users may contain typographical errors, other inadvertent errors, or inaccuracies
Niemiecki | język angielski |
---|---|
benutzer | users |
fehler | errors |
ungenauigkeiten | inaccuracies |
inhalte | content |
enthalten | contain |
oder | or |
andere | other |
können | may |
DE Im heutigen digitalen Zeitalter ist es einfacher denn je, Inhalte von einer Quelle zu übernehmen und an anderer Stelle wiederzuverwenden....
EN Sales enablement is a major focus for many marketing teams – and with good reason. Sales reps armed with compelling...
Niemiecki | język angielski |
---|---|
anderer | many |
digitalen | a |
denn | for |
an | and |
DE Die durch GoodBarber erstellten Inhalte gehören allein Ihnen. Wenn Sie die Technologie wechseln und Ihr Projekt an anderer Stelle fortsetzen möchten, können Sie Ihre Daten exportieren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
technologie | technologies |
projekt | project |
exportieren | export |
erstellten | produced |
inhalte | content |
daten | data |
wechseln | switch |
sie | you |
möchten | wish |
und | and |
ihr | your |
an | on |
DE Es kann zu Situationen kommen, in denen wir Gespräche oder andere Inhalte zulassen, die sich auf Hassreden anderer beziehen, um andere aufzuklären und das Bewusstsein zu schärfen
EN There may be situations where we allow conversations or other content that refer to someone else’s hate speech in order to educate others and raise awareness
Niemiecki | język angielski |
---|---|
situationen | situations |
gespräche | conversations |
inhalte | content |
hassreden | hate speech |
bewusstsein | awareness |
in | in |
wir | we |
oder | or |
zu | to |
andere | other |
und | and |
es | there |
kann | be |
zulassen | allow |
DE Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Warenzeichen, Abbildungen, Fotos, Grafiken, Dateien, Designs usw.) unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
Niemiecki | język angielski |
---|---|
warenzeichen | trademarks |
dateien | files |
designs | designs |
usw | etc |
urheberrechts | copyright |
website | website |
fotos | photos |
anderer | other |
und | and |
inhalte | content |
schutz | protective |
dieser | this |
texte | texts |
grafiken | graphics |
dem | on |
sämtliche | all |
DE Um unsere Inhalte kontinuierlich zu verbessern, verarbeiten wir Ihre Daten auch, um die Interaktionen mit der Staffbase-Website und anderer Kommunikation zu analysieren
EN To continuously improve our content, we also process your information to analyse interactions with the Staffbase Website and other communication
Niemiecki | język angielski |
---|---|
kontinuierlich | continuously |
analysieren | analyse |
website | website |
inhalte | content |
verbessern | improve |
interaktionen | interactions |
anderer | other |
kommunikation | communication |
verarbeiten | process |
ihre | your |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
daten | the |
mit | with |
DE Im heutigen digitalen Zeitalter ist es einfacher denn je, Inhalte von einer Quelle zu übernehmen und an anderer Stelle wiederzuverwenden....
EN Today’s creative teams are working with more digital content than ever before. Tracking changes and updates to those assets is...
Niemiecki | język angielski |
---|---|
digitalen | digital |
inhalte | content |
je | ever |
anderer | more |
und | and |
zu | to |
es | those |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń