PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "provedor" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
selecione | selecciona |
provedor | proveedor |
outro | otro |
vincular | conectar |
PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otros. Aún puedes conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
PT Se o seu provedor de e-mail for diferente do provedor de domínio, entre em contato com o provedor de e-mail para obter ajuda para adicionar esses registros.
ES Si tu proveedor de correo electrónico es diferente de tu proveedor de dominio, ponte en contacto con tu proveedor de correo electrónico para obtener ayuda para agregar estos registros.
PT As tarifas referentes à transferência de dados do seu provedor de nuvem para a Cloudflare são determinadas e cobradas exclusivamente por seu provedor de nuvem
ES Las tarifas de transferencia de datos desde tu proveedor de nube a Cloudflare las determina y factura exclusivamente tu proveedor de nube
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
tarifas | tarifas |
dados | datos |
seu | tu |
provedor | proveedor |
exclusivamente | exclusivamente |
PT Tor sobre VPN: Se o provedor específico tiver Tor sobre VPN, isso indica que o provedor tem servidores especiais disponíveis que funcionam bem com navegadores Tor.
ES Tor en VPN: Si el proveedor tiene Tor en VPN, indica que el proveedor tiene servidores especiales disponibles que funcionan bien con los navegadores Tor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
se | si |
indica | indica |
especiais | especiales |
funcionam | funcionan |
bem | bien |
navegadores | navegadores |
tor | tor |
PT das velocidades que você estiver recebendo de seu provedor de Internet. Se você espera uma maior largura de banda da que está sendo relatada, recomendamos entrar em contato com o seu provedor de Internet, para obter mais informações.
ES general de las velocidades que está recibiendo de tu proveedor de Internet. Si esperas un ancho de banda mayor del que se indica, te recomendamos que te pongas en contacto con tu proveedor de Internet para obtener más información.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
velocidades | velocidades |
recebendo | recibiendo |
provedor | proveedor |
internet | internet |
espera | esperas |
banda | banda |
informações | información |
recomendamos | recomendamos |
PT Portanto, a fim de integrar com sucesso um provedor central de identidade SAML com uma nuvem ou aplicativo web, o provedor de identidade fornecedor esses dados na afirmação SAML.
ES Por lo tanto, a fin de integrar un proveedor de identidades SAML central de forma correcta con una aplicación web o en la nube, el proveedor de identidades debe ser capaz de proporcionar estos detalles en la afirmación SAML.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
portanto | por lo tanto |
integrar | integrar |
central | central |
identidade | identidades |
nuvem | nube |
aplicativo | aplicación |
web | web |
afirmação | afirmación |
saml | saml |
dados | detalles |
PT Servidores: Mostra quantos servidores cada provedor VPN tem à sua disposição. Uma vantagem de ter muitos servidores é que o provedor pode garantir maior estabilidade e velocidade, pois o número de usuários pode ser melhor distribuído.
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene a su disposición cada proveedor de VPN. Una ventaja de tener muchos servidores es que el proveedor puede garantizar una mejor estabilidad y velocidad ya que el número de usuarios puede distribuirse mejor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
mostra | muestra |
cada | cada |
vpn | vpn |
disposição | disposición |
vantagem | ventaja |
estabilidade | estabilidad |
e | y |
velocidade | velocidad |
usuários | usuarios |
PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta de um determinado provedor de VPN. Este período pode ser diferente para assinaturas mensais únicas de um provedor de VPN.
ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro el cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero del proveedor de VPN. Este período puede diferir en una suscripción de un único mes del proveedor de VPN.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
garantia | garantía |
solicitar | solicitar |
provedor | proveedor |
vpn | vpn |
assinaturas | suscripción |
PT Insira as informações do seu provedor de VPN aqui. Geralmente, estas informações podem ser encontradas no site do provedor de VPN que você escolheu (na maioria das vezes, na página da sua conta, ao acessar o site).
ES Introduce aquí la información de tu proveedor de VPN. Estos se suelen encontrar en la web del proveedor de VPN que hayas elegido (estos se encuentran principalmente en la página de tu cuenta al iniciar sesión en la web).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
vpn | vpn |
geralmente | suelen |
estas | estos |
aqui | aquí |
maioria | principalmente |
PT Preencha o campo ID externo com o nome do seu provedor de VPN, ou simplesmente insira o endereço do servidor novamente. Dependendo do seu provedor de VPN, uma ou as duas opções serão possíveis.
ES Establece la ID externa como el nombre de tu proveedor de servicios VPN que hayas elegido, o simplemente introduce la dirección del servidor de nuevo. Dependiendo del proveedor de VPN, son posibles una o ambas de estas opciones.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
simplesmente | simplemente |
insira | introduce |
endereço | dirección |
opções | opciones |
possíveis | posibles |
PT Provedor de SIM. Este é o provedor registrado do seu cartão SIM. Muitos provedores de serviços móveis são " virtuais ", o que pode significar que as pessoas que gerenciam sua identidade móvel não são quem ou onde você acha que estão.
ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
registrado | registrado |
cartão | tarjeta |
serviços | servicios |
virtuais | virtuales |
significar | significar |
pessoas | personas |
PT O provedor de autenticação solicita que o usuário efetue login no domínio do provedor de autenticação e emite um Código de autorização no site da ASP (exemplo.com)
ES El proveedor de autenticación solicita al usuario que inicie sesión en el dominio del proveedor de autenticación y luego emite un Código de autorización para el sitio web de ASP (ejemplo.com)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
e | y |
emite | emite |
código | código |
exemplo | ejemplo |
asp | asp |
PT Se fizermos isso e fizermos certo, realmente precisaremos dos melhores provedor de dados e provedor de análise do mercado
ES Si vamos a hacer esto y a hacerlo bien, realmente necesitamos al mejor proveedor de análisis y datos del mercado en su clase
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
isso | esto |
e | y |
provedor | proveedor |
dados | datos |
análise | análisis |
mercado | mercado |
PT Quando uma empresa implanta um modelo de nuvem pública, todo o hardware, o software e a infraestrutura de suporte pertencem a um provedor de serviços e são gerenciados por esse provedor, que é fornecido exclusivamente pela Internet
ES Cuando una organización implementa un modelo de nube pública, toda la infraestructura de hardware, software y soporte es propiedad del proveedor de servicios que la administra y la proporciona exclusivamente por Internet
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
empresa | organización |
nuvem | nube |
pública | pública |
todo | toda |
hardware | hardware |
software | software |
e | y |
fornecido | proporciona |
exclusivamente | exclusivamente |
internet | internet |
PT Quando você registra o domínio com um provedor, mas altera os servidores de nomes ou hospeda seu DNS com outro provedor, os registros CNAME/TXT/MX/SPF adicionados em seu Registrador de domínio não são considerados válidos
ES Cuando registra el dominio con un proveedor, pero cambia los servidores de nombres o aloja su DNS en otro proveedor, los registros de CNAME/TXT/MX/SPF agregados en el registrador de dominios no se consideran válidos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nomes | nombres |
dns | dns |
outro | otro |
registros | registros |
txt | txt |
mx | mx |
spf | spf |
registrador | registrador |
cname | cname |
PT Talvez você tenha alterado o provedor de DNS para hospedar seu site, para a configuração do provedor de e-mail anterior ou a seu critério.
ES Es posible que haya cambiado el proveedor de DNS para el alojamiento de su sitio web o que haya cambiado la configuración según su proveedor de correo electrónico anterior o su elección.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
talvez | posible |
alterado | cambiado |
provedor | proveedor |
dns | dns |
hospedar | alojamiento |
configuração | configuración |
anterior | anterior |
PT Quando um provedor de serviço de e-mail recebe um e-mail com o seu nome de domínio, o provedor procura a chave de domínio do Zendesk para confirmar a assinatura do e-mail.
ES Cuando un proveedor de servicio de correo electrónico recibe un mensaje de correo electrónico con su nombre de dominio, el proveedor busca la clave de dominio de Zendesk para verificar la firma del correo electrónico.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
recebe | recibe |
seu | su |
procura | busca |
chave | clave |
zendesk | zendesk |
confirmar | verificar |
assinatura | firma |
PT modificação não autorizada do Conteúdo fornecido pelo Provedor de Serviço, contratados do Provedor de Serviço ou entidades incluídas no Grupo PCC, em particular descrições de produtos ou serviços divulgados no Site.
ES modificación no autorizada del Contenido proporcionado por el Proveedor de servicios, contratistas del Proveedor de servicios o entidades incluidas en el Grupo PCC, en particular descripciones de productos o servicios divulgados en el Sitio web.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
modificação | modificación |
autorizada | autorizada |
conteúdo | contenido |
fornecido | proporcionado |
ou | o |
entidades | entidades |
incluídas | incluidas |
pcc | pcc |
particular | particular |
descrições | descripciones |
PT fundir, dividir ou transformar o Provedor de Serviços ou alterar outros detalhes de identificação do Provedor de Serviços especificados nos Regulamentos.
ES fusionar, dividir o transformar al Proveedor de servicios o cambiar otros detalles de identificación del Proveedor de servicios especificados en el Reglamento.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fundir | fusionar |
dividir | dividir |
serviços | servicios |
outros | otros |
detalhes | detalles |
identificação | identificación |
regulamentos | reglamento |
PT Quaisquer disputas entre o Provedor de Serviços e o Usuário serão submetidas ao tribunal com jurisdição sobre a sede do Provedor de Serviços.
ES Cualquier disputa entre el Proveedor de servicios y el Usuario se someterá a la corte que tenga jurisdicción sobre el asiento del Proveedor de servicios.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
serviços | servicios |
e | y |
tribunal | corte |
jurisdição | jurisdicción |
PT Para usar o SSL do Squarespace, desvincule o seu domínio pelo provedor SSL e vincule pelo provedor do seu domínio ou transfira-o para o Squarespace
ES Para usar el SSL de Squarespace, desconecta tu dominio del proveedor de SSL y conéctalo desde tu proveedor del dominio o transfiérelo a Squarespace
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ssl | ssl |
seu | tu |
domínio | dominio |
provedor | proveedor |
e | y |
PT O provedor do seu domínio deve oferece acesso total ao DNS. Caso contrário, será necessário transferir o domínio para um novo provedor antes de vinculá-lo ao Squarespace.
ES Tu proveedor de dominio debe ofrecer acceso total al DNS. Si no es así, tendrás que transferir el dominio a un nuevo proveedor antes de conectarlo con Squarespace.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
oferece | ofrecer |
acesso | acceso |
dns | dns |
transferir | transferir |
novo | nuevo |
PT E se alguma coisa acontecer, pelo menos recomendamos o uso de um provedor de DNS premium, ao contrário de um provedor gratuito, pois eles estão mais equipados para lidar com esses problemas
ES Y si algo, por lo menos recomendamos el uso de un proveedor de DNS premium, en vez de uno gratuito, ya que están más equipados para manejar estos problemas
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
se | si |
menos | menos |
provedor | proveedor |
dns | dns |
premium | premium |
gratuito | gratuito |
equipados | equipados |
problemas | problemas |
recomendamos | recomendamos |
PT Por exemplo, se você tivesse uma TTL de uma semana, e o seu provedor de DNS fosse desativado por um dia, é mais provável que os usuários não fossem afetados porque o seu provedor tem o DNS em cache.
ES Por ejemplo, si tuviera un TTL de una semana y su proveedor DNS fallara por un día, es más probable que los usuarios no se vean afectados porque su ISP tiene el DNS caché.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
tivesse | tuviera |
ttl | ttl |
semana | semana |
e | y |
provedor | proveedor |
dns | dns |
dia | día |
provável | probable |
usuários | usuarios |
afetados | afectados |
cache | caché |
PT Usar um provedor de DNS premium e também implementar uma estratégia de failover de DNS com um provedor secundário é mais importante do que nunca
ES El uso de un proveedor de DNS premium y la implementación de una estrategia de conmutación por error de DNS con un proveedor secundario es más importante que nunca
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
dns | dns |
premium | premium |
e | y |
estratégia | estrategia |
failover | conmutación por error |
secundário | secundario |
nunca | nunca |
PT Enquanto você enfrenta este problema, mudar para a nuvem muda o risco. Você entrega o controle de seus dados ao seu provedor de serviços na nuvem e introduz uma nova camada de ameaça interna por parte dos funcionários do provedor.
ES Mientras que actualmente se enfrenta a este problema, el traslado a la nube cambia el riesgo. Usted entrega el control de sus datos a su proveedor de servicios en la nube e introduce una nueva capa de amenaza interna de los empleados del proveedor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
problema | problema |
mudar | cambia |
nuvem | nube |
entrega | entrega |
controle | control |
serviços | servicios |
nova | nueva |
camada | capa |
interna | interna |
funcionários | empleados |
e | e |
PT Ao migrar para a nuvem e selecionar um provedor de serviços, um dos fatores mais importantes que você deve considerar é a segurança. Você estará compartilhando e/ou armazenando os dados da empresa com o provedor de serviços escolhido.
ES Cuando se migra a la nube y selecciona un proveedor de servicios, uno de los factores más importantes que se debe considerar es la seguridad. Compartirá y/o almacenará los datos de la empresa con el proveedor de servicios elegido.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
selecionar | selecciona |
serviços | servicios |
fatores | factores |
importantes | importantes |
considerar | considerar |
compartilhando | compartir |
escolhido | elegido |
PT Isso garantirá o mesmo nível de proteção para qualquer trânsito interno de dados dentro do provedor de serviços de nuvem, ou trânsito entre o provedor de serviços de nuvem e outros serviços onde as APIs podem estar expostas.
ES Esto garantizará el mismo nivel de protección para cualquier tránsito de datos interno dentro del proveedor de servicios en la nube, o el tránsito entre el proveedor de servicios en la nube y otros servicios en los que las API pueden estar expuestas.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nível | nivel |
trânsito | tránsito |
dados | datos |
serviços | servicios |
apis | api |
podem | pueden |
PT O cliente faz login em seu portal bancário, escolhe um serviço que envolve um terceiro, consente que os dados sejam compartilhados com o provedor e concorda que o provedor terceirizado pode criar uma conexão PSD2 para autenticação.
ES El cliente inicia sesión en su portal bancario, elige un servicio que involucra a un tercero, da su consentimiento para que los datos se compartan con el proveedor y acepta que el proveedor externo puede crear una conexión PSD2 para la autenticación.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
cliente | cliente |
portal | portal |
bancário | bancario |
escolhe | elige |
envolve | involucra |
compartilhados | compartan |
e | y |
concorda | acepta |
autenticação | autenticación |
PT 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
qualquer | cualquier |
outro | otro |
provedor | proveedor |
PT (opcional) O provedor autoriza/ não autoriza expressamente terceiros a redirecionar para conteúdos particulares do site. O link deve ser redirecionado para o site principal do provedor.
ES (opcional) El proveedor autoriza/no autoriza expresamente a terceros a redirigir a contenidos particulares del sitio web. El enlace debe redirigir al sitio web principal del proveedor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
opcional | opcional |
provedor | proveedor |
expressamente | expresamente |
terceiros | terceros |
redirecionar | redirigir |
conteúdos | contenidos |
principal | principal |
PT Após a ativação, o provedor da rede social recebe as informações que você acessou nosso site e seus dados pessoais são transmitidos ao provedor do plug-in e armazenados lá
ES Tras la activación, el proveedor de la red social recibe la información de que usted ha accedido a nuestro sitio web y sus datos personales se transmiten al proveedor del complemento y se almacenan allí
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ativação | activación |
provedor | proveedor |
e | y |
pessoais | personales |
transmitidos | transmiten |
plug-in | complemento |
PT Os dados pessoais que você fornece ao nosso provedor de gateway de pagamento não estão sob nosso controle e estão sujeitos à política de privacidade e aos termos e condições do provedor.
ES Los datos personales que proporcione a nuestro proveedor de la pasarela de pago no están bajo nuestro control y están sujetos a la política de privacidad y a los términos y condiciones del proveedor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
gateway | pasarela |
sob | bajo |
controle | control |
e | y |
política | política |
fornece | proporcione |
PT Integração com provedor de dados — Através de um provedor de dados, integre serviços web externos para aplicá-los em campos, aproveitando as vantagens de dados em tempo real
ES Integración con proveedores de datos — Integra servicios web externos de un proveedor de datos para aplicarlos a los campos para aprovechar los datos en tiempo real
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
integração | integración |
serviços | servicios |
web | web |
externos | externos |
real | real |
PT Se você já tem um provedor de DNS Gerenciado, pode fazer com que a infraestrutura da No-IP atue como um backup para o seu DNS primário, caso o seu provedor primário fique offline
ES Si ya tiene un proveedor de DNS Administrado, puede hacer que la infraestructura de No-IP funcione como respaldo de su DNS principal en caso de que su proveedor principal se desconecte
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
dns | dns |
gerenciado | administrado |
backup | respaldo |
primário | principal |
PT Mesmo que ainda esteja em contrato com seu provedor legado, você pode usar o Elastic SIP Trunking como uma solução de backup ou sobrecarga para fazer chamadas quando seu provedor principal não puder entregar
ES Aunque aún tengas un contrato con tu proveedor anterior, puedes utilizar los enlaces SIP elásticos como una solución de respaldo o para cuando debas realizar más llamadas de las planificadas y tu proveedor principal no pueda brindarte el servicio
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
contrato | contrato |
provedor | proveedor |
solução | solución |
backup | respaldo |
chamadas | llamadas |
PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...
ES Proveedor de servicios certificado desde 2019 y Proveedor de servicios certificado premium desde 2020, Eummena amplía su impacto en Europa y la región EMEA al convertirse ...
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
serviços | servicios |
e | y |
premium | premium |
seu | su |
impacto | impacto |
região | región |
tornando-se | convertirse |
PT Você concorda em fornecer ao Provedor informações atualizadas sobre sua conta de cartão de pagamento mediante solicitação do Provedor e a qualquer momento em que as informações fornecidas anteriormente não forem mais válidas.
ES Usted acepta proporcionar al Proveedor información actualizada sobre la cuenta de su tarjeta de pago cuando el Proveedor lo solicite y en cualquier momento en que la información proporcionada anteriormente deje de ser válida.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
concorda | acepta |
provedor | proveedor |
cartão | tarjeta |
e | y |
anteriormente | anteriormente |
PT Mesmo que ainda esteja em contrato com seu provedor legado, você pode usar o Elastic SIP Trunking como uma solução de backup ou sobrecarga para fazer chamadas quando seu provedor principal não puder entregar
ES Aunque aún tengas un contrato con tu proveedor anterior, puedes utilizar los enlaces SIP elásticos como una solución de respaldo o para cuando debas realizar más llamadas de las planificadas y tu proveedor principal no pueda brindarte el servicio
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
contrato | contrato |
provedor | proveedor |
solução | solución |
backup | respaldo |
chamadas | llamadas |
PT Portanto, a fim de integrar com sucesso um provedor central de identidade SAML com uma nuvem ou aplicativo web, o provedor de identidade fornecedor esses dados na afirmação SAML.
ES Por lo tanto, a fin de integrar un proveedor de identidades SAML central de forma correcta con una aplicación web o en la nube, el proveedor de identidades debe ser capaz de proporcionar estos detalles en la afirmación SAML.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
portanto | por lo tanto |
integrar | integrar |
central | central |
identidade | identidades |
nuvem | nube |
aplicativo | aplicación |
web | web |
afirmação | afirmación |
saml | saml |
dados | detalles |
PT O provedor de identidade verifica os dados de autenticação do usuário (por exemplo, cookies do usuário, dispositivo, rede, OTP) e produz uma resposta de "aceitar" ou "rejeitar" que é então enviada ao provedor de serviço
ES El proveedor de identidades verifica los datos de autenticación del usuario (por ejemplo, cookie del usuario, dispositivo, red, OTP) y produce una respuesta de "aceptar" o "rechazar", que luego se envía al proveedor de servicios
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
identidade | identidades |
verifica | verifica |
autenticação | autenticación |
usuário | usuario |
otp | otp |
produz | produce |
aceitar | aceptar |
rejeitar | rechazar |
cookies | cookie |
PT Os dados pessoais que você fornece ao nosso provedor de gateway de pagamento não estão sob nosso controle e estão sujeitos à política de privacidade e aos termos e condições do provedor.
ES Los datos personales que proporcione a nuestro proveedor de la pasarela de pago no están bajo nuestro control y están sujetos a la política de privacidad y a los términos y condiciones del proveedor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provedor | proveedor |
gateway | pasarela |
sob | bajo |
controle | control |
e | y |
política | política |
fornece | proporcione |
PT Você concorda em fornecer ao Provedor informações atualizadas sobre sua conta de cartão de pagamento mediante solicitação do Provedor e a qualquer momento em que as informações fornecidas anteriormente não forem mais válidas.
ES Usted acepta proporcionar al Proveedor información actualizada sobre la cuenta de su tarjeta de pago cuando el Proveedor lo solicite y en cualquier momento en que la información proporcionada anteriormente deje de ser válida.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
concorda | acepta |
provedor | proveedor |
cartão | tarjeta |
e | y |
anteriormente | anteriormente |
PT As tarifas referentes à transferência de dados do seu provedor de nuvem para a Cloudflare são determinadas e cobradas exclusivamente por seu provedor de nuvem
ES Las tarifas de transferencia de datos desde tu proveedor de nube a Cloudflare las determina y factura exclusivamente tu proveedor de nube
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
tarifas | tarifas |
dados | datos |
seu | tu |
provedor | proveedor |
exclusivamente | exclusivamente |
PT Quando um usuário faz login em um aplicativo protegido pela Cloudflare, verificamos se o dispositivo é gerenciado por um provedor de segurança de endpoints e também verificamos a identidade do usuário junto ao respectivo provedor de identidade
ES Cuando un usuario inicia sesión en una aplicación protegida por Cloudflare, verificamos si el dispositivo está administrado por un proveedor de seguridad de punto de conexión y también cotejamos la identidad del usuario con su proveedor de identidad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
um | una |
gerenciado | administrado |
provedor | proveedor |
e | y |
identidade | identidad |
é | está |
PT A qualidade da sua experiência de reprodução depende em grande parte de como seu ISP (Provedor de Serviços de Internet) ou provedor de celular se conecta aos servidores de reprodução do Vimeo
ES La calidad de tu experiencia de reproducción depende en gran medida de la forma en que tu ISP (proveedor de servicios de internet) o tu proveedor de telefonía móvil se conecten a los servidores de reproducción de Vimeo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
experiência | experiencia |
reprodução | reproducción |
depende | depende |
grande | gran |
internet | internet |
ou | o |
celular | móvil |
vimeo | vimeo |
isp | isp |
PT Provedor de SIM. Este é o provedor registrado do seu cartão SIM. Muitos provedores de serviços móveis são " virtuais ", o que pode significar que as pessoas que gerenciam sua identidade móvel não são quem ou onde você acha que estão.
ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
registrado | registrado |
cartão | tarjeta |
serviços | servicios |
virtuais | virtuales |
significar | significar |
pessoas | personas |
PT A qualidade da sua experiência de reprodução ao vivo depende muito da velocidade de download que você tem do seu ISP (provedor de serviços de Internet) ou provedor de celular
ES La calidad de tu experiencia de reproducción en vivo depende, en gran medida, de la velocidad de descarga que tengas de tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet) o proveedor de telefonía móvil
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
experiência | experiencia |
reprodução | reproducción |
depende | depende |
velocidade | velocidad |
internet | internet |
ou | o |
celular | móvil |
isp | isp |
PT Observação: essas etapas mostram como adicionar um CNAME a um Domínio do Squarespace. Se o seu domínio estiver hospedado por outro provedor, entre em contato com o provedor para receber ajuda.
ES Nota: Estos pasos muestran cómo agregar un CNAME a un dominio de Squarespace. Si tu dominio está alojado en otro proveedor, ponte en contacto con este para obtener ayuda.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
observação | nota |
etapas | pasos |
mostram | muestran |
adicionar | agregar |
domínio | dominio |
se | si |
seu | tu |
hospedado | alojado |
outro | otro |
provedor | proveedor |
contato | contacto |
receber | obtener |
ajuda | ayuda |
cname | cname |
estiver | está |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ