ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"primeiro" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "primeiro" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

primeiro ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "primeiro" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

primeiro 1 a a la a las a los a través de ahora al algunos antes antes de aplicación aquí así año años bien cada caso como con crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del desde desde el después dos durante día e ejemplo el ellos empresa en en el en la en los en primer lugar entre equipo es eso esta este esto está están fue hacer hacia han hasta hay la la primera las le lo lo que los luego mayor mejor momento muy más más de necesita no nuestro nuestros o pago para para el para que paso pero personas por porque primer primera primero primeros puede página que quieres qué sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su superior sus también tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usted ver vez y y el ya

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼

PT Saiba primeiro, para que você possa agir primeiro e colocar os clientes em primeiro lugar – no escritório ou em trânsito.

ES Conozca primero la información para que pueda con prontitud y así poder colocar a sus clientes en primer lugar, tanto en la oficina como en cualquier lugar.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
saiba conozca
clientes clientes
escritório oficina

PT O primeiro Mazda CX-5 iniciou uma revolução na Mazda. Foi o primeiro SUV convencional da Mazda e o primeiro carro a apresentar a nova linguagem de des...

ES El primer Mazda CX-5 inició una revolución en Mazda. Fue el primer SUV convencional de Mazda y el primer automóvil en presentar el nuevo lenguaje de

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
revolução revolución
foi fue
suv suv
convencional convencional
e y
carro automóvil
apresentar presentar
nova nuevo
linguagem lenguaje
iniciou inició

PT E é por isso que a ActiveCampaign está em primeiro lugar na classificação da G2 em Automação de marketing e em primeiro lugar pela TrustRadius em E-mail marketing.

ES Y también es la razón por la que ActiveCampaign ocupa el primer puesto, según G2, en automatización de marketing y, según TrustRadius, en email marketing.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
e y
automação automatización
marketing marketing

PT A Nova Zelândia é o primeiro país do mundo a ver a luz do dia. Na costa leste da Nova Zelândia, existem alguns lugares incríveis para assistir ao nascer do sol no primeiro dia do ano novo. Confira esses lugares.

ES Nueva Zelanda es el primer país del mundo en ver la luz del día. En la costa este de Nueva Zelanda hay algunos impresionantes lugares para ver el amanecer el primer día del año nuevo. Acá hay algunos.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
costa costa
ano año
nascer do sol amanecer

PT A nossa equipa é remota - primeiro com alguns centros locais. Isto permite-nos contratar talentos de primeiro nível a nível mundial, sem fronteiras.

ES Nuestro equipo es principalmente remoto con algunos centros locales. Esto nos permite contratar a los mejores talentos del mundo sin límites.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
remota remoto
centros centros
locais locales
contratar contratar
talentos talentos
sem sin
fronteiras límites
permite permite

PT Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de Abril em 2005

ES Su album debut, titulado Wreck of the Day,salió a la venta en abril de 2006

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
álbum album
abril abril

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais

ES Se trata de una cantante y compositora estadounidense. Su album debut, titulado Wreck of the Day,salió a la venta en abril de 2006. Firmó contrato con Columbia Records y cuenta que de… Más información

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
americana estadounidense
seu su
álbum album
cantora cantante

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais

ES Se trata de una cantante y compositora estadounidense. Su album debut, titulado Wreck of the Day,salió a la venta en abril de 2006. Firmó contrato con Columbia Records y cuenta que desde que era muy pequeña soñaba con ser cantant… Más información

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
americana estadounidense
álbum album
cantora cantante

PT Década de 60 A expansão global continua, com o primeiro hotel Sheraton no Oriente Médio, o Tel Aviv Sheraton, e o primeiro hotel na América Latina, o Macuto Sheraton, na Venezuela

ES Años 60 La expansión global continúa con el primer Hotel Sheraton en el Medio Oriente, Tel Aviv Sheraton, y el primero en América Latina, Macuto Sheraton en Venezuela

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
expansão expansión
global global
continua continúa
hotel hotel
médio medio
e y
américa américa
sheraton sheraton
venezuela venezuela

PT Para tirar vantagem e se qualificar, você deve primeiro criar uma conta ativa no ShootersProShop.com, clicar na caixa marcada “Verificação Militar e do Primeiro Respondente” e clicar no botão enviar

ES Para aprovechar y calificar, primero debe crear una cuenta activa de ShootersProShop.com, hacer clic en la casilla marcada como "Verificación militar y de primeros auxilios" y hacer clic en el botón enviar

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
qualificar calificar
deve debe
conta cuenta
ativa activa
caixa casilla
verificação verificación
militar militar
enviar enviar

PT O primeiro passo para nos tornarmos indistraíveis é entender como e por que nos distraímos em primeiro lugar.

ES El primer paso para volverse a prueba de balas contra distracciones es comprender cómo y por qué nos distraemos en primer lugar.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
passo paso
entender comprender
e y
lugar lugar

PT Primeiro de tudo, há uma seção de ajuda bem desenvolvida que pode responder a muitas das suas questões iniciais, do tipo como configurar a conta e encomendar o seu primeiro pagamento

ES En primer lugar, hay una sección de ayuda bien desarrollada que puede responder muchas de sus preguntas para principiantes, como cómo configurar la cuenta y ordenar su primer pago

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
ajuda ayuda
bem bien
desenvolvida desarrollada
configurar configurar
encomendar ordenar

PT Primeiro de tudo, a fim de melhorar o seu Google PageRank, o primeiro passo é saber onde sua página atualmente se encontra. Isto lhe dará uma idéia de onde você está e uma imagem de onde você quer ir com a pontuação.

ES Lo primero es lo primero, con el fin de mejorar su PageRank de Google, el primer paso es saber dónde está su página se encuentra actualmente. Esto le dará una idea de dónde se encuentra y una imagen de la que desea ir con el marcador.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
melhorar mejorar
google google
passo paso
saber saber
página página
atualmente actualmente
encontra encuentra
idéia idea
e y
imagem imagen
ir ir
dar dará

PT Observe as luzes piscando que indicam o primeiro dígito. Uma luz significa que o primeiro dígito é o "1", duas significam "2", três significam "3" e quatro significa "0".

ES Las luces que se enciendan te indicarán el primer dígito del código. Una luz significa que el primer dígito es "1", dos significa "2", tres luces significa "3" y cuatro significa "0".

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
luzes luces
dígito dígito
luz luz

PT O primeiro SASE com dados em primeiro lugar do setor

ES La solución pionera en la industria centrada en los datos

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
em en
setor industria

PT Este briefing do primeiro trimestre é o primeiro de quatro e inclui dados quantitativos do Burundi, Etiópia, Mali e Níger

ES Esta sesión informativa del primer trimestre es la primera de cuatro e incluye datos cuantitativos de Burundi, Etiopía, Malí y Níger

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
trimestre trimestre
é es
inclui incluye
dados datos
etiópia etiopía

PT Primeiro, é contrario, o que é que eu acho que conselhos podem ser inúteis, então meu primeiro seria talvez, não tome muito conselho

ES La primera es contraria, entonces es que creo que un consejo puede ser inútil, así que mi primera sería quizás, no tomes tantos consejos

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
acho creo
tome tomes

PT Os Radiohead lançaram seu primeiro single, "Creep", no ano de 1992 e seu primeiro … leia mais

ES Se integraron después Ed O'Brien (guitarra, percusión,… Más información

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
mais más

PT A banda assinou seu primeiro registro em 2004, com a gravadora Emerald Moon Records, este foi seguido pelo seu primeiro lançamento, o EP The Three Words to Remember in Dealing with the End

ES Jack conocía a un baterista de preparatoria, Yanni Giannaros (ahora en la banda de Baltimore Four Fifty One), quien se les unió

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
banda banda

PT Tente acelerar um pouco. Faça isso se a moto não ligar nesse primeiro momento, mas lembre-se de deixar a embreagem totalmente acionada primeiro.

ES Usa el acelerador. Si la motocicleta no enciende, usa el acelerador mientras presionas el botón de encendido. Mientras hagas esto, asegúrate de mantener presionado el embrague todo el tiempo.

PT Como foi você quem teve a ideia do produto em primeiro lugar, deverá ser o primeiro a testá-lo

ES Fuiste tú quien desarrollo la idea del producto; por ello, serás el primero que lo probará

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
ideia idea

PT Na versão de 1977 do filme Star Wars, parecia que Han Solo atirou em Greedo primeiro, mas na versão atualizada de 1997 Greedo pareceu atirar primeiro

ES En la versión de 1977 de la película de Star Wars, parecía que Han Solo disparó a Greedo primero, pero en la versión actualizada de 1997, Greedo pareció disparar primero

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
filme película
star star
atualizada actualizada
atirar disparar

PT O GT220 é um novo passo para Grado, mas em vez de ir com a abordagem de primeiro em tecnologia de tantos outros in-ear, Grado optou por uma abordagem de primeiro em áudio

ES El GT220 es un nuevo paso para Grado, pero en lugar de seguir el enfoque de tecnología primero de tantos otros in-ear, Grado ha optado por un enfoque de audio primero

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
é es
novo nuevo
passo paso
abordagem enfoque
tecnologia tecnología
tantos tantos
outros otros
áudio audio

PT O primeiro Lego Ecto-1 foi um conjunto de Lego Ideas apresentando minifiguras dos Ghostbusters originais para comemorar os 30 anos do primeiro filme

ES El primer Lego Ecto-1 fue un set de Lego Ideas con minifiguras de los Cazafantasmas originales para celebrar los 30 años de la primera película

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
lego lego
foi fue
conjunto set
ideas ideas
originais originales
comemorar celebrar
anos años
filme película

PT O primeiro Campeonato Mundial foi organizado em 1955, 41 anos após o primeiro Campeonato Europeu

ES No fue hasta 1955 cuando se organizó el primer Campeonato del Mundo, 41 años después del primer Campeonato de Europa

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
campeonato campeonato
foi fue
anos años
europeu europa

PT O primeiro torneio oficial para duas pessoas aconteceu em 1947, e o primeiro circuito de vôlei de praia, envolvendo centenas de jogadores e cinco praias da Califórnia, começou na década de 1950.

ES El primer torneo de dos jugadores se llevó a cabo en 1947, y el primer circuito de voleibol de playa, que involucró a cientos de jugadores y cinco playas de California, empezó en la década de los 50.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
torneio torneo
e y
circuito circuito
centenas cientos
jogadores jugadores
praias playas
califórnia california
década década
começou empezó

PT Em 2004, o primeiro Campeonato Mundial de Handebol de Praia foi disputado no Egito, e o primeiro Campeonato Mundial Sub-17 da IHF foi jogado nas Ilhas Maurício em 2017

ES En 2004, se celebró el primer Campeonato Mundial de Balonmano Playa en Egipto, y el primer Campeonato Mundial de la IHF para menores de 17 años se celebró en Mauricio en 2017

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
campeonato campeonato
mundial mundial
egito egipto
e y

PT Entre em contato com seus usuários em momentos importantes, desde instalar seu aplicativo até o primeiro login, para que você crie uma relação mais profunda desde o primeiro dia.

ES Llega a tus usuarios en los momentos clave, desde la instalación de tu aplicación hasta el primer inicio de sesión, para que construyas relaciones más sólidas desde el primer día.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
usuários usuarios
importantes clave
instalar instalación
aplicativo aplicación
contato llega

PT Primeiro pagamento: Como passo adicional de segurança, o seu primeiro pagamento é feito através da Spotahome. Iremos transferir esse dinheiro para o senhorio 48 horas depois de você se mudar, a não ser que nos contacte com algum problema.

ES Pago inicial: Como paso extra de seguridad, el pago inicial se realiza a través de Spotahome. El importe se transferirá al propietario 48 horas después de tu fecha de entrada, a no ser que contactes con nosotros con algún problema.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
pagamento pago
adicional extra
segurança seguridad
transferir transferir
horas horas

PT Todos os domínios gratuitos registrados a partir de 5 de março de 2015 são grátis durante o primeiro ano do serviço. Após o primeiro ano do serviço, o domínio será renovado por US$ 20. Cobraremos o cartão de crédito vinculado ao seu site.

ES Todos los dominios gratuitos registrados hasta el 5 de marzo de 2015 tienen un año de servicio gratis. Después de un año de servicio, la renovación de tu dominio costará $20. Facturaremos el cargo a la tarjeta de crédito conectada con tu sitio.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
registrados registrados
março marzo
ano año
serviço servicio
crédito crédito
site sitio

PT A receita no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 56,5 milhões, um aumento de 19%, de US $ 47,6 milhões no primeiro trimestre de 2019.  

ES Los ingresos para el primer trimestre de 2020 fueron de $ 56.5 millones, un aumento del 19% de $ 47.6 millones para el primer trimestre de 2019.  

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
receita ingresos
trimestre trimestre
milhões millones
aumento aumento
foi fueron

PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019

ES La ganancia bruta para el primer trimestre de 2020 fue de $ 40.4 millones, en comparación con $ 31.6 millones para el primer trimestre de 2019

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
lucro ganancia
trimestre trimestre
foi fue
milhões millones

PT O lucro operacional GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,9 milhão, comparado com o prejuízo operacional GAAP de US $ 5,5 milhões no primeiro trimestre de 2019.  

ES Los ingresos operativos GAAP para el primer trimestre de 2020 fueron de $ 0.9 millones, en comparación con la pérdida operativa GAAP de $ 5.5 millones para el primer trimestre de 2019.  

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
trimestre trimestre
gaap gaap
foi fueron

PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.  

ES El ingreso neto GAAP para el primer trimestre de 2020 fue de $ 0.1 millones, o $ 0.00 por acción diluida, en comparación con la pérdida neta GAAP de $ 5.7 millones, o $ 0.14 por acción diluida para el primer trimestre de 2019.  

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
líquido neto
trimestre trimestre
foi fue
ação acción
gaap gaap

PT O lucro líquido não-GAAP do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 3,4 milhões, ou US $ 0,08 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido não-GAAP de US $ 2,9 milhões ou US $ 0,07 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019

ES El ingreso neto no GAAP para el primer trimestre de 2020 fue de $ 3.4 millones, o $ 0.08 por acción diluida, en comparación con la pérdida neta no GAAP de $ 2.9 millones o $ 0.07 por acción diluida para el primer trimestre de 2019

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
líquido neto
trimestre trimestre
foi fue
milhões millones
ação acción
não no
gaap gaap

PT Tempo para o primeiro byte: O TTFB é idealmente um período de tempo muito curto (em milissegundos). É um reflexo de quanto tempo leva o primeiro byte de dados a ir do servidor para o usuário.

ES Time To First Byte: El TTFB es idealmente un periodo de tiempo muy corto (en milisegundos). Es un reflejo de cuánto tiempo le toma al primer byte de datos ir del servidor al usuario.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
é es
idealmente idealmente
muito muy
curto corto
milissegundos milisegundos
leva toma
dados datos
ir ir
servidor servidor
usuário usuario

PT Primeiro, adicionar anexos de fotos e faturas era parte integrante do OTRS, então seu primeiro problema foi resolvido rapidamente

ES En primer lugar, el agregar archivos adjuntos de fotos y facturas era una parte integral de OTRS, por lo que su primer problema se resolvió rápidamente

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
adicionar agregar
fotos fotos
e y
faturas facturas
integrante integral
problema problema
rapidamente rápidamente

PT Em 22 de novembro de 2021, fará exatamente 20 anos desde que nosso CEO e fundador, Martin Dougiamas, enviou o primeiro commit de código-fonte do Moodle. Este primeiro ...

ES El 22 de noviembre de 2021 se cumplirán exactamente 20 años desde que nuestro CEO y Fundador, Martin Dougiamas, presentó la primera confirmación de código fuente de Moodle. Esto primero...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
novembro noviembre
exatamente exactamente
anos años
ceo ceo
e y
fundador fundador
moodle moodle
martin martin

PT O primeiro smartphone dobrável de Honor também pode ser o primeiro telefone dobrável a ser equipado com o mais recente processador Snapdragon.

ES El primer teléfono inteligente plegable de Honor también podría ser el primer teléfono plegable equipado con el último procesador Snapdragon.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
dobrável plegable
honor honor
equipado equipado
processador procesador
snapdragon snapdragon

PT 2018 - O SSD P1 Crucial®, o primeiro disco Crucial PCIe® NVMe™ atingiu uma velocidade de leitura sequencial de 2.000 MB/s. É 20 vezes mais rápido que o primeiro SSD Crucial já criado!

ES 2018 - La SSD Crucial® P1 SSD, la primera unidad Crucial NVMe ™ PCIe® alcanzó velocidades de lectura secuencial de 2000 MB/s. ¡Eso es 20 veces más rápido que la primera SSD Crucial!

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
ssd ssd
crucial crucial
nvme nvme
leitura lectura
s s
atingiu alcanzó
mb mb

PT No primeiro de junho, a consulta médica da Congregação para as causas dos santos deu o seu parecer positivo a respeito duma suposta cura milagrosa sucedida em Paraguay no ano 2002. É um primeiro passo importante para o reconhecimento do supost...

ES El 6 de marzo de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Amato, S.D.B., Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Sumo Pontífice autorizó a ...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
causas causas
santos santos
seu su

PT Mais recentes primeiro Português primeiro

ES La más reciente primero En Español primero

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
mais más
primeiro primero

PT Ao escolher um plano anual de site, você pode registrar gratuitamente seu primeiro domínio pelo Squarespace no primeiro ano.

ES Al elegir un plan de sitio web anual, puedes registrar tu primer dominio a través de Squarespace gratis durante su primer año.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
escolher elegir
registrar registrar
gratuitamente gratis

PT O teólogo Pasquale Foresi foi o primeiro focolarino sacerdote e o primeiro co-presidente dos 

ES El teólogo Pasquale Foresi fue el primer focolarino sacerdote y primer co-presidente de los  

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
foi fue
e y

PT Os mais recentes em primeiro Os mais antigos em primeiro

ES Los más recientes primero Los más antiguos primero

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
mais más
primeiro primero
antigos antiguos
os los

PT 2004: Primeiro dispositivo de mão com RFID; primeiro assistente digital empresarial

ES 2004: Primer equipo de mano con RFID robusto; primer asistente digital empresarial

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
rfid rfid
assistente asistente
digital digital
empresarial empresarial

PT Abrimos o nosso primeiro escritório fora de Buenos Aires, um centro de desenvolvimento em Tandil, o primeiro marco para a criação de uma empresa descentralizada que aproxime as oportunidades com o talento.

ES Abrimos nuestra primera oficina fuera de Buenos Aires, un centro de desarrollo en Tandil, el primer hito hacia la creación de una empresa descentralizada que acerque las oportunidades al talento.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
nosso nuestra
buenos buenos
aires aires
marco hito
descentralizada descentralizada
oportunidades oportunidades
talento talento

PT Battlefield V pode ter sido o primeiro jogo a oferecer suporte a rastreamento de raios, mas Metro Exodus foi o primeiro jogo a integrar a tecnologia de iluminação global de rastreamento de raios em tempo real

ES Battlefield V podría haber sido el primer juego en admitir el trazado de rayos, pero Metro Exodus fue el primer juego en integrar la tecnología de iluminación global con trazado de rayos en tiempo real

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
v v
jogo juego
rastreamento trazado
raios rayos
integrar integrar
tecnologia tecnología
iluminação iluminación
global global
real real
metro metro

PT O que coloca o XC40 Recharge em uma posição muito boa - especialmente porque este é o primeiro veículo totalmente elétrico da Volvo (bem, ignorando o dedicado C40 , o primeiro carro exclusivamente EV da empresa)

ES Lo que coloca al XC40 Recharge en muy buena posición, especialmente porque este es el primer vehículo totalmente eléctrico de Volvo (bueno, ignorando el C40 dedicado , el primer automóvil exclusivamente eléctrico de la compañía)

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
especialmente especialmente
totalmente totalmente
elétrico eléctrico
dedicado dedicado
exclusivamente exclusivamente

PT Chegada do primeiro Airbus A330 e realização do primeiro voo internacional da TAM, de São Paulo a Miami.

ES Llega el primer Airbus A330 y la aerolínea lleva a cabo su primer vuelo internacional desde Sao Paulo a Miami.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
e y
voo vuelo
internacional internacional
miami miami
paulo paulo

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ