PT Se você estiver preocupado com sua privacidade online, você provavelmente está buscando uma forma de navegar de forma anônima pela internet
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "preocupado" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
preocupado | preocupado |
PT Se você estiver preocupado com sua privacidade online, você provavelmente está buscando uma forma de navegar de forma anônima pela internet
ES Si estás preocupado por tu privacidad online, probablemente estés buscando una manera de navegar anónimamente por Internet
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
preocupado | preocupado |
privacidade | privacidad |
provavelmente | probablemente |
buscando | buscando |
forma | manera |
navegar | navegar |
PT A preços acessíveis, os hotéis à beira de rodovias são ideais para aquele viajante mais preocupado com o orçamento e que aprecia a praticidade de se hospedar em um hotel.
ES Los moteles, muy asequibles, son ideales para los viajeros más preocupados por el presupuesto que aprecian la comodidad de alojarse en un hotel.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ideais | ideales |
orçamento | presupuesto |
preços acessíveis | asequibles |
PT Se você estiver preocupado que sua lista tenha ficado obsoleta, recomendamos remover a lista e reconfirmá-la fora do Mailchimp.
ES Si te preocupa que tu lista se haya quedado obsoleta, te recomendamos que elimines la lista y reconfirmes fuera de Mailchimp.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
lista | lista |
e | y |
mailchimp | mailchimp |
recomendamos | recomendamos |
PT Se você está preocupado com os dados valiosos que acabou de perder e se está pensando em extraí-los, temos boas notícias para você: a resposta é "sim"!
ES Si le preocupan los valiosos datos que acaba de perder y se pregunta si aún puede extraerlos, tenemos buenas noticias para usted: ¡la respuesta es "sí"!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
valiosos | valiosos |
perder | perder |
PT Alguém preocupado acessou seus dados ou contas sem a sua permissão? Orientamos você nas etapas necessárias para recuperar o controle e proteger seus dados.
ES ¿Le preocupa que alguien haya accedido a sus datos o cuentas sin su permiso? Le guiamos por los pasos que necesita para recuperar el control y proteger sus datos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
contas | cuentas |
permissão | permiso |
controle | control |
e | y |
proteger | proteger |
PT Se você está preocupado com sua privacidade ou deseja remover uma conversa gravada, nós temos todos os detalhes
ES Si le preocupa su privacidad o desea eliminar una conversación grabada, tenemos todos los detalles
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
privacidade | privacidad |
ou | o |
deseja | desea |
remover | eliminar |
conversa | conversación |
detalhes | detalles |
PT Ter um backup pode ser extremamente útil: preocupado com o ransomware apagando seus dados? Isso não é um problema se você tiver um backup
ES Tener una copia de seguridad puede ser extremadamente útil: ¿le preocupa que el ransomware borre sus datos? Eso no es un problema si tienes una copia de seguridad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
um | una |
extremamente | extremadamente |
ransomware | ransomware |
problema | problema |
PT Se você estiver particularmente preocupado com a privacidade e a segurança de seus dados, poderá usar as cinco medidas de segurança a seguir para proteger ainda mais seus dados e dispositivos.
ES Si está particularmente preocupado por la privacidad y la seguridad de sus datos, puede usar las siguientes cinco medidas de seguridad para proteger aún más sus datos y dispositivos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
particularmente | particularmente |
preocupado | preocupado |
usar | usar |
medidas | medidas |
dispositivos | dispositivos |
PT O DNS está preocupado principalmente com quatro componentes:
ES El DNS se ocupa principalmente de cuatro componentes:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
dns | dns |
está | el |
principalmente | principalmente |
componentes | componentes |
PT Se você tem se preocupado com a segurança de seu documento ao usar nossa ferramenta, você não precisa mais se preocupar.
ES Si te preocupa la seguridad de tus documentos mientras usas nuestra herramienta, no tienes que preocuparte más
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
segurança | seguridad |
documento | documentos |
usar | usas |
ferramenta | herramienta |
mais | más |
preocupar | preocuparte |
PT Eu nunca experimentei problemas de cache como alguns outros hosts gerenciados e nunca preocupado em ficar suspenso por excesso de recursos como em hosts compartilhados
ES Nunca he experimentado problemas con la caching como con otros hosts gestionados y nunca estaba preocupado por ser suspendido por exceder recursos como en los hosts compartidos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nunca | nunca |
outros | otros |
hosts | hosts |
gerenciados | gestionados |
preocupado | preocupado |
ficar | ser |
suspenso | suspendido |
recursos | recursos |
compartilhados | compartidos |
cache | caching |
eu | estaba |
PT No entanto, se você estiver preocupado com a penalidade de popup do Google, talvez queira jogar com segurança e ativar esse método apenas para dispositivos desktop.
ES Sin embargo, si le preocupa la penalización por la aparición de Google, es posible que quiera jugar a lo seguro y habilitar este método sólo para los dispositivos de escritorio.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
entanto | sin embargo |
se | si |
você | le |
talvez | posible |
queira | quiera |
jogar | jugar |
segurança | seguro |
e | y |
ativar | habilitar |
método | método |
apenas | sólo |
dispositivos | dispositivos |
desktop | escritorio |
PT Está preocupado com outros aspectos de segurança? Somos provavelmente o criador de flipbook digital mais seguro
ES ¿Te inquietan otros aspectos de la seguridad? Probablemente seamos el generador más seguro de flipbook digitales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
aspectos | aspectos |
provavelmente | probablemente |
digital | digitales |
PT Se estiver preocupado com a manutenção da privacidade online, pense em instalar o Norton Security Premium
ES Si le preocupa mantener su privacidad en línea, considere la posibilidad de instalar Norton Security Premium
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
estiver | su |
a | la |
privacidade | privacidad |
online | en línea |
em | en |
instalar | instalar |
security | security |
premium | premium |
PT Todo esse tempo, tenho me preocupado com o fato de que, pelas câmeras da web, as pessoas não podem me ouvir quando eu digo algo
ES Todo este tiempo, me ha preocupado el hecho de que desde nuestras cámaras web la gente no puede oírme cuando digo algo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
preocupado | preocupado |
câmeras | cámaras |
web | web |
eu | me |
PT Preocupado com a perda de perfomance de velocidade? Não se preocupe
ES ¿Le preocupa sacrificar la velocidad? Sin preocupaciones
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
velocidade | velocidad |
PT Se você está configurando seu cliente de e-mail ou site WordPress, você está principalmente preocupado com a parte de “envio” do processo.
ES Si estás configurando tu cliente de correo electrónico o el sitio de WordPress, o que más te preocupa es la parte del proceso de «envío».
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
configurando | configurando |
cliente | cliente |
ou | o |
wordpress | wordpress |
processo | proceso |
PT O que fazer se você estiver preocupado com sua segurança
ES Qué hacer si le preocupa su seguridad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
segurança | seguridad |
PT Se você estiver preocupado com a segurança online ou com o uso do Houseparty, recomendamos que você siga as etapas abaixo.
ES Si le preocupa mantenerse seguro en línea o usar Houseparty, le recomendamos que siga los siguientes pasos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
você | le |
segurança | seguro |
online | en línea |
uso | usar |
siga | siga |
etapas | pasos |
recomendamos | recomendamos |
PT Se estiver preocupado quanto às suas habilidades matemáticas mentais, você pode sempre conferir a resposta no computador ou no celular.
ES Si te preocupan tus habilidades para las matemáticas mentales, siempre puedes revisar dos veces la respuesta en tu teléfono o computadora.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
habilidades | habilidades |
mentais | mentales |
sempre | siempre |
conferir | revisar |
computador | computadora |
ou | o |
celular | teléfono |
PT Diga “por favor” e “obrigado” sempre que puder e fale de um modo mais delicado quando fizer uma reclamação ou estiver preocupado com alguma coisa
ES Di “por favor” y “gracias” siempre que sea posible, y usa un lenguaje más suave para expresar las quejas o inquietudes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
sempre | siempre |
ou | o |
PT Se estiver preocupado em fazer um corte reto, adquira um papel de presente que tenha linhas na parte de dentro.
ES Si te preocupa hacer un corte recto, consigue un papel para envolver que tenga una cuadrícula en el reverso.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
um | una |
corte | corte |
adquira | consigue |
PT Coloque-as dentro das páginas do livro e deixe dentro por cerca de três dias; se estiver preocupado com o aparecimento de entalhes, retire-os após um dia.[2]
ES Colócalos entre las páginas del libro y déjalos alrededor de 3 días. Si te preocupa que estos paquetes dejen marcas en la página, simplemente déjalos en el libro durante un día.[3]
PT Se você não está preocupado em jogar sem fio, existem inúmeras opções a serem consideradas qual usar a porta de áudio de 3,5 mm do switch.
ES Si no le preocupa jugar de forma inalámbrica, hay innumerables opciones a considerar que usan el puerto de audio de 3.5 mm del Switch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
jogar | jugar |
consideradas | considerar |
usar | usan |
porta | puerto |
áudio | audio |
switch | switch |
sem fio | inalámbrica |
PT Esses são poucos e distantes entre si, é claro, mas se você estiver preocupado, aqui estão nossas diretrizes e dicas sobre como garantir que seus filhos aproveitem o conteúdo do YouTube da maneira mais segura possível.
ES Estos son pocos y distantes entre sí, por supuesto, pero si está preocupado, aquí están nuestras pautas y consejos sobre cómo asegurarse de que sus hijos disfruten del contenido de YouTube de la manera más segura posible.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
se | si |
preocupado | preocupado |
diretrizes | pautas |
dicas | consejos |
filhos | hijos |
conteúdo | contenido |
youtube | youtube |
possível | posible |
PT Se você está preocupado com a privacidade, você sempre pode definir zonas fora dos limites para designar áreas onde você não quer que Astro vá
ES Si le preocupa la privacidad, siempre puede establecer zonas fuera de límites para designar áreas a las que no desea que Astro vaya
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
privacidade | privacidad |
definir | establecer |
limites | límites |
PT Alguém na sua vida está preocupado com o uso da Internet e da tecnologia?
ES ¿Alguien en su vida está preocupado por su uso de internet y tecnología?
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
alguém | alguien |
vida | vida |
preocupado | preocupado |
uso | uso |
internet | internet |
e | y |
tecnologia | tecnología |
é | está |
PT Preocupado com a sua segurança? Nós também estamos! Desenvolvemos e implementamos medidas avançadas de segurança, para mostrar alinhamento aos requisitos mais comuns de segurança e conformidade da empresa
ES ¿Te preocupa la seguridad? ¡A nosotros también! Hemos desarrollado y puesto en marcha medidas de seguridad avanzadas para mostrar el apego con los requisitos de cumplimiento y seguridad empresarial más comunes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
segurança | seguridad |
e | y |
medidas | medidas |
avançadas | avanzadas |
mostrar | mostrar |
requisitos | requisitos |
comuns | comunes |
conformidade | cumplimiento |
empresa | empresarial |
PT Se você está preocupado em conversor dados de arquivo PST corrompidos, o Outlook conversor pode ajudá-lo com esse problema
ES Si le preocupa convertir datos de archivos PST dañados, Convertir Outlook PST puede ayudarlo con este problema
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
você | le |
pst | pst |
problema | problema |
PT Você está administrando um site de negócios e está preocupado que os comentários possam fazer com que suas páginas pareçam menos profissionais.
ES Usted tiene un sitio web de negocios y le preocupa que los comentarios puedan hacer que sus páginas parezcan menos profesionales.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
negócios | negocios |
e | y |
comentários | comentarios |
menos | menos |
profissionais | profesionales |
PT Preocupado com malware em seu site WordPress? Todos os planos da Kinsta vêm com verificação e limpeza gratuitas de malware Confira nossos planos.
ES ¿Preocupado por el malware en tu sitio de WordPress? Todos los planes de Kinsta vienen con escaneo y limpieza de malware gratuitos. Consulta nuestros planes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
preocupado | preocupado |
malware | malware |
site | sitio |
wordpress | wordpress |
planos | planes |
kinsta | kinsta |
vêm | vienen |
e | y |
limpeza | limpieza |
gratuitas | gratuitos |
PT Se você está preocupado com arquivos maliciosos ocultos como malware ou vírus, você está muito melhor escaneando seu telefone com aplicativos antimalware.
ES Si te preocupan los archivos maliciosos ocultos, como el malware o los virus, es mucho mejor que analices tu teléfono con aplicaciones anti malware.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
arquivos | archivos |
maliciosos | maliciosos |
ocultos | ocultos |
ou | o |
melhor | mejor |
telefone | teléfono |
aplicativos | aplicaciones |
PT Nota: Se você também está preocupado com a segurança de seu website ou aplicativos de negócios, leia nosso guia de segurança na nuvem. Ele inclui uma lista de verificação em 10 etapas para ajudá-lo a manter seus dados seguros.
ES Nota: Si también te preocupa la seguridad de tu sitio web o de tus aplicaciones empresariales, lee nuestra guía sobre la seguridad en la nube. Incluye una lista de comprobación de 10 pasos para ayudarte a mantener tus datos seguros.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nota | nota |
ou | o |
aplicativos | aplicaciones |
negócios | empresariales |
leia | lee |
guia | guía |
inclui | incluye |
lista | lista |
verificação | comprobación |
etapas | pasos |
PT Se você só está preocupado em maximizar o desempenho e absolutamente garantir que seu site exiba as fontes corretamente, então as fontes seguras na web são para você.
ES Si lo único que te preocupa es maximizar el rendimiento y asegurarte absolutamente de que tu sitio muestra las fuentes correctamente, entonces las fuentes seguras para la web son para ti.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
maximizar | maximizar |
desempenho | rendimiento |
absolutamente | absolutamente |
exiba | muestra |
fontes | fuentes |
corretamente | correctamente |
PT Se só está preocupado em manter-se atualizado, procure essa mensagem, ou vá a Dashboard > Updates para verificar se há novas versões.
ES Si lo único que te preocupa es mantenerte al día, busca ese mensaje, o ve a Dashboard > Updates para comprobar si hay nuevas versiones.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
mensagem | mensaje |
ou | o |
novas | nuevas |
versões | versiones |
PT Como dentista, você está preocupado em fornecer o melhor cuidado possível a seus pacientes
ES Como odontólogo, se preocupa por ofrecer la mejor atención a sus pacientes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fornecer | ofrecer |
cuidado | atención |
pacientes | pacientes |
PT Preocupado com o bem-estar dos colegas e da empresa como um todo.
ES Se preocupan por el bienestar de los demás y de la empresa en general.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
bem-estar | bienestar |
e | y |
PT Se Como converter Word para PDF é o que você está preocupado com, em seguida, nós estamos aqui para ajudá-lo
ES Si la forma de convertir Word a PDF es lo que le preocupa a continuación, estamos aquí para ayudarle
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
você | le |
seguida | a continuación |
aqui | aquí |
PT Você está preocupado com o malware? Aprenda exatamente o que é e como se proteger contra os diferentes tipos de malware.
ES ¿Te preocupa el malware? Aprenda exactamente qué es y cómo protegerte contra los diferentes tipos de malware que existen.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
você | te |
malware | malware |
aprenda | aprenda |
exatamente | exactamente |
e | y |
proteger | protegerte |
contra | contra |
diferentes | diferentes |
PT Baixe e instale o plugin WP Native Articles no seu site WordPress. Este não é o plugin oficial, mas o que recomendamos se você está preocupado com o desempenho.
ES Descargue e instale el plugin WP Native Articles en su sitio WordPress. Este no es el plugin oficial, sino el que recomendamos si le preocupa el rendimiento.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
baixe | descargue |
instale | instale |
plugin | plugin |
no | en |
site | sitio |
oficial | oficial |
mas | sino |
desempenho | rendimiento |
e | e |
recomendamos | recomendamos |
PT Quer você seja um pai preocupado, ou um gerente de escritório querendo aumentar a produtividade, você precisa dar mais um passo.
ES Tanto si eres un padre que está preocupado, como si eres un director de oficina que quiere aumentar la productividad, tienes que dar un paso más.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
pai | padre |
preocupado | preocupado |
gerente | director |
escritório | oficina |
produtividade | productividad |
dar | dar |
PT Se você está preocupado com a limpeza do ar em sua casa, problemas com toxinas e produtos químicos, problemas com radônio e muito mais, o Airthings Wave Mini pode ser para você
ES Si le preocupa la limpieza del aire en su hogar, problemas con toxinas y productos químicos, problemas con el radón y más, Airthings Wave Mini podría ser para usted
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
limpeza | limpieza |
ar | aire |
casa | hogar |
problemas | problemas |
e | y |
mini | mini |
produtos químicos | químicos |
PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de
ES Si posee un dispositivo Fitbit, es posible que le preocupe cómo planea Google usar sus datos de salud después de comprar la empresa de wearables.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
se | si |
dispositivo | dispositivo |
fitbit | fitbit |
usar | usar |
saúde | salud |
após | después |
empresa | empresa |
planeja | planea |
PT Se você está muito preocupado não apenas em obter um bom desempenho de operação sem fio, mas também em garantir que seus fones de ouvido não fiquem suados com o tempo, a Philips pode ter uma solução aqui.
ES Si está bastante preocupado no solo por obtener un buen rendimiento de funcionamiento inalámbrico, sino también por asegurarse de que sus auriculares no se conviertan en un lío sudoroso con el tiempo, Philips podría tener una solución aquí.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
preocupado | preocupado |
solução | solución |
sem fio | inalámbrico |
philips | philips |
aqui | aquí |
PT O melhor para a experiência e para quem não está preocupado com o preço é o diesel 300 (6 cilindros)
ES Lo mejor para la experiencia y aquellos que no se preocupan por el precio es el diesel 300 (6 cilindros)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
experiência | experiencia |
e | y |
diesel | diesel |
PT Se você está preocupado com contas altas que estão chegando ao seu cartão de crédito devido a compras no aplicativo, veja como desligá-las.
ES Apple ha eliminado varios dispositivos de su lista de compatibilidad Apple Music Spatial Audio con Dolby Atmos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
que | ha |
aplicativo | dispositivos |
PT Você está preocupado que seus funcionários estão trocando segredos de negócios via WhatsApp? Ajudaremos você a configurar seu próprio serviço de comunicação focado em privacidade e segurança.
ES ¿Le preocupa que sus empleados intercambien secretos comerciales a través de WhatsApp? Le ayudaremos a configurar su propio servicio de comunicación centrado en la privacidad y la seguridad.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
segredos | secretos |
configurar | configurar |
comunicação | comunicación |
focado | centrado |
e | y |
de negócios | comerciales |
PT Faltou espaço em sua mala de novo? Preocupado com amassados em suas roupas? Ou o caos está prestes a eclodir em sua mala?
ES ¿Otra vez se está quedando sin espacio en su maleta? ¿Está preocupado por las arrugas en su ropa? ¿Su maleta es un caos?
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
espaço | espacio |
mala | maleta |
preocupado | preocupado |
roupas | ropa |
caos | caos |
PT Um médico preocupado olhando o raio x do tórax
ES Un médico preocupado mirando la radiografía de tórax
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
um | a |
médico | médico |
preocupado | preocupado |
olhando | mirando |
PT Homem preocupado com o teste covid-19
ES Hombre preocupado por la prueba covid-19
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
homem | hombre |
preocupado | preocupado |
teste | prueba |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ