PT A internet é uma ferramenta poderosa para disseminar e expandir ideias
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "poderosa" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT A internet é uma ferramenta poderosa para disseminar e expandir ideias
ES Internet es una herramienta eficaz de difusión y desarrollo de ideas
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
poderosa | eficaz |
e | y |
expandir | desarrollo |
ideias | ideas |
PT A Cloudflare administra a Rede mais poderosa e com maior troca de tráfego do mundo e o Cloudflare One dá suporte à identidade, ao ponto de terminação e aos provedores de nuvem que você já usa. Fácil de usar, integração única.
ES Cloudflare gestiona la red más potente y conectada del mundo, y Cloudflare One es compatible con los proveedores de identidad, punto de conexión y nubes que utilizas. Fácil de usar, se integra de una sola vez.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
e | y |
identidade | identidad |
ponto | punto |
provedores | proveedores |
integra | integra |
PT A capacidade de fornecer conexões diretas à rede da Cloudflare a partir do Console Connect às empresas é uma ferramenta poderosa na luta atual contra ataques cibernéticos
ES La capacidad de autoprovisión de conexiones directas a la red de Cloudflare desde Console Connect es una herramienta muy eficaz para las empresas en su lucha contra los ciberataques
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
capacidade | capacidad |
diretas | directas |
empresas | empresas |
é | es |
poderosa | eficaz |
luta | lucha |
console | console |
ataques cibernéticos | ciberataques |
PT O marketing do Messenger com chatbots é uma ferramenta poderosa de geração de receita para agências
ES El marketing de mensajería con chatbots es una poderosa herramienta de generación de ingresos para las agencias
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
marketing | marketing |
chatbots | chatbots |
é | es |
poderosa | poderosa |
receita | ingresos |
agências | agencias |
PT Até que enfim uma plataforma de CRM que é poderosa e fácil de usar. Crie experiências agradáveis para os clientes e tenha você também uma experiência agradável enquanto trabalha.
ES Una plataforma de CRM potente y muy fácil de usar que te permitirá crear experiencias excepcionales para tus clientes y disfrutar mientras trabajas.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
crm | crm |
poderosa | potente |
e | y |
crie | crear |
clientes | clientes |
PT 52 atitudes de uma mulher poderosa
ES 3 Decisiones que toman las personas exitosas: El mapa para alcanzar el éxito
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
mulher | personas |
PT Versão gratuita poderosa com editor Plist embutido
ES Potente versión gratuita con editor Plist incorporado
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
versão | versión |
gratuita | gratuita |
poderosa | potente |
editor | editor |
embutido | incorporado |
com | con |
PT Uma solução poderosa para aumentar as vendas e o seu negócio.
ES Una solución potente para impulsar las ventas y el crecimiento de tu negocio.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
solução | solución |
poderosa | potente |
seu | tu |
PT O ActiveCampaign é uma poderosa plataforma de CRM, de e-mail marketing e de automação de marketing. Porém, é mais do que isso: com centenas de integrações, permite conectar as ferramentas mais adequadas a cada empresa.
ES ActiveCampaign es una potente plataforma de email marketing, automatización de marketing y CRM. Pero también es más que eso. Con cientos de integraciones, ActiveCampaign te permite conectar las herramientas adecuadas para cada negocio.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
crm | crm |
marketing | marketing |
automação | automatización |
centenas | cientos |
integrações | integraciones |
permite | permite |
conectar | conectar |
ferramentas | herramientas |
adequadas | adecuadas |
empresa | negocio |
PT Uma plataforma poderosa para colaboração em redes sociais
ES Una poderosa plataforma para la colaboración de redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | poderosa |
colaboração | colaboración |
PT O Twitter passou de um lugar para as pessoas compartilharem todos os seus pensamentos para uma poderosa plataforma de marketing que permite que as marcas falem com seu público em tempo real
ES Twitter ha pasado de ser un lugar para que las personas compartan todos sus pensamientos a una poderosa plataforma de marketing que permite a las marcas hablar con su audiencia en tiempo real
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
passou | pasado |
lugar | lugar |
pessoas | personas |
pensamentos | pensamientos |
poderosa | poderosa |
permite | permite |
público | audiencia |
real | real |
PT Adicionar hashtags ou prestar atenção a tendências de tópicos importantes pode ser uma maneira poderosa de inicializar seus posts. Mas é fundamental que essas hashtags e tópicos sejam relevantes para a sua marca.
ES Agregar hashtags o utilizar las tendencias de temas de actualidad puede ser una forma poderosa de comenzar tus publicaciones. Pero es fundamental que esos hashtags y temas sean relevantes para tu marca.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
adicionar | agregar |
hashtags | hashtags |
tópicos | temas |
poderosa | poderosa |
posts | publicaciones |
fundamental | fundamental |
PT Uma plataforma poderosa paraa gestão de redes sociais
ES Una plataforma avanzada parala gestión de social media
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
plataforma | plataforma |
gestão | gestión |
PT Todos sabemos que as redes sociais são uma plataforma poderosa para ótimas histórias, mas o verdadeiro segredo é quando essa ótima narrativa é combinada com ofertas sociais de conexão imediata
ES Todos sabemos que las redes sociales son una plataforma poderosa para narrar grandes historias, pero el ingrediente secreto es que esa gran narración se combine con la conexión inmediata que ofrecen las redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
sabemos | sabemos |
plataforma | plataforma |
poderosa | poderosa |
ótimas | gran |
histórias | historias |
segredo | secreto |
narrativa | narración |
ofertas | ofrecen |
imediata | inmediata |
PT Central Otago tem uma paisagem poderosa! É ensolarada, árida e repleta de montanhas robustas, com campos de plantas alpinas e rios correntes.
ES ofrece un paisaje impresionante, soleado, seco y marrón, con montañas milenarias escabrosas, campos extensos de hierbas alpinas y ríos correntosos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
paisagem | paisaje |
e | y |
montanhas | montañas |
campos | campos |
rios | ríos |
PT Aprenda sobre o tradicional haka Māori, a dança de guerra do povo Māori na Nova Zelândia. O haka é uma poderosa demonstração do orgulho, da força e da unidade de uma tribo.
ES Aprendé sobre el tradicional haka maorí, la danza de guerra del pueblo maorí en Nueva Zelanda. El haka es una feroz muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de una tribu.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
tradicional | tradicional |
dança | danza |
guerra | guerra |
nova | nueva |
é | es |
demonstração | muestra |
orgulho | orgullo |
força | fuerza |
e | y |
PT Kapa haka (ou artes performáticas tradicionais māori) constitui uma parte poderosa e extremamente visual da experiência cultural da Nova Zelândia.
ES Las Kapa haka, conocidas como artes escénicas maoríes tradicionales, son una pieza poderosa y muy visual de la experiencia cultural de Nueva Zelanda.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
artes | artes |
tradicionais | tradicionales |
poderosa | poderosa |
extremamente | muy |
experiência | experiencia |
cultural | cultural |
nova | nueva |
parte | pieza |
PT Selecione as palavras-chave mais valiosas e crie uma lista mestra poderosa
ES Elige las palabras clave más valiosas y crea una potente lista maestra
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
selecione | elige |
valiosas | valiosas |
crie | crea |
lista | lista |
poderosa | potente |
palavras | palabras |
mestra | maestra |
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
ES Los enlaces internos son una forma potente para mejorar tu posicionamiento. Nuestro informe de Oportunidades de Enlace te ayuda a encontrar lugares para añadir enlaces internos relevantes a otras páginas de tu sitio web.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
internos | internos |
forma | forma |
poderosa | potente |
classificações | posicionamiento |
relatório | informe |
oportunidade | oportunidades |
encontrar | encontrar |
adicionar | añadir |
relevantes | relevantes |
outras | otras |
ajuda | ayuda |
PT Uma poderosa camada extra de segurança
ES Una capa potente de seguridad adicional
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
camada | capa |
extra | adicional |
segurança | seguridad |
PT Uma plataforma poderosa e fácil de usar
ES Una plataforma poderosa que es fácil de usar
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
plataforma | plataforma |
poderosa | poderosa |
usar | usar |
de | que |
PT Os formulários pop-up proporcionam aos visitantes uma maneira rápida e conveniente de compartilhar informações de contato e inscrever-se na sua lista enquanto navegam no seu site, tornando-os uma ferramenta poderosa para o aumento do público
ES Los formularios emergentes proporcionan a los visitantes una forma rápida y práctica de compartir información de contacto y suscribirse a tu lista mientras navegan por tu sitio, lo que los convierte en una gran herramienta para aumentar el público
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
proporcionam | proporcionan |
visitantes | visitantes |
rápida | rápida |
e | y |
compartilhar | compartir |
informações | información |
contato | contacto |
lista | lista |
site | sitio |
aumento | aumentar |
público | público |
conveniente | práctica |
PT Obtenha uma plataforma de entrega de conteúdo sólida que oferece aos jogadores uma experiência suave e poderosa.
ES Consiga una plataforma de entrega de contenido sólida que ofrezca a sus jugadores una experiencia fluida y excelente.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
conteúdo | contenido |
jogadores | jugadores |
experiência | experiencia |
suave | fluida |
e | y |
PT Proteja o IP e aprimore o tempo de atividade em nossa rede global poderosa e segura.
ES Proteja la IP y mejore el tiempo de funcionamiento en nuestra red global potente y segura.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ip | ip |
e | y |
aprimore | mejore |
atividade | funcionamiento |
nossa | nuestra |
rede | red |
global | global |
poderosa | potente |
PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto
ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
metodologia | metodología |
combina | combina |
poderosa | poderosa |
negócios | negocio |
possam | puedan |
inovar | innovar |
PT Veja como o Wells Fargo fez exatamente isso com uma solução dimensionável e intuitiva baseada em decisões de uma IA poderosa.
ES Descubra cómo Wells Fargo pudo lograr esto creando una solución adaptable e intuitiva con la potente toma de decisiones de IA como su componente principal.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
solução | solución |
intuitiva | intuitiva |
decisões | decisiones |
poderosa | potente |
PT Confira como a plataforma Freshworks oferece aos clientes uma experiência poderosa e unificada em todos os pontos de contato e capacita os desenvolvedores a fornecer a melhor solução possível.
ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | poderosa |
e | y |
unificada | unificada |
pontos | puntos |
contato | contacto |
desenvolvedores | desarrolladores |
melhor | excelentes |
PT Software de automação de marketing para ajudar a atrair o público certo, converter mais visitantes em clientes e executar campanhas completas de inbound marketing em escala, tudo isso em uma única plataforma poderosa e fácil de usar.
ES Software de marketing automation que te ayudará a atraer a la audiencia correcta, convertir más visitantes en clientes y ejecutar campañas de inbound marketing completas a gran escala; y todo en una única plataforma potente y fácil de usar.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
automação | automation |
atrair | atraer |
público | audiencia |
certo | correcta |
e | y |
escala | escala |
poderosa | potente |
PT Com o Marketing Hub, todas as suas ferramentas e dados de marketing ficam em uma única plataforma poderosa e fácil de usar
ES Marketing Hub pone todas las herramientas y los datos en una plataforma potente y fácil de usar
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
marketing | marketing |
hub | hub |
ferramentas | herramientas |
plataforma | plataforma |
poderosa | potente |
usar | usar |
PT O Sales Hub elimina o atrito reunindo todas as ferramentas e dados em uma única plataforma poderosa e fácil de usar que toda a sua equipe de vendas vai adorar. Agora você está livre para focar no que realmente importa: seus clientes.
ES Sales Hub elimina la fricción reuniendo todas las herramientas y los datos en una sola plataforma potente y fácil de usar que le encantará a todo tu equipo. Ahora tendrás tiempo para concentrarte en lo que realmente importa: tus clientes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
hub | hub |
elimina | elimina |
atrito | fricción |
plataforma | plataforma |
poderosa | potente |
usar | usar |
importa | importa |
clientes | clientes |
PT Quatro ferramentas de marketing. Uma plataforma poderosa.
ES Cuatro herramientas de marketing. Una plataforma poderosa.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ferramentas | herramientas |
marketing | marketing |
plataforma | plataforma |
poderosa | poderosa |
PT Uma “experiência poderosa e transformadora”
ES “Una experiencia poderosa y transformadora”
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uma | una |
experiência | experiencia |
poderosa | poderosa |
e | y |
PT Os relatórios constituem uma maneira poderosa de consolidar informações importantes de várias planilhas em uma única visão geral.
ES Los informes representan una manera sencilla de consolidar la información clave de distintas hojas en una única descripción general.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
maneira | manera |
consolidar | consolidar |
importantes | clave |
várias | distintas |
planilhas | hojas |
geral | general |
PT Uma poderosa plataforma construída para potencializar suas equipes internas de vendas nativas
ES Una potente plataforma construida para potenciar tus propios equipos de ventas de soluciones nativas
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
plataforma | plataforma |
equipes | equipos |
vendas | ventas |
nativas | nativas |
PT A Autenticação Adaptativa Inteligente é uma solução em nuvem poderosa e facilmente implementada que ajuda a acelerar a conformidade com regulações como PSD2
ES La autenticación inteligente adaptativa es una solución en la nube poderosa pero fácil de implementar que ayuda a la conformidad acelerada de reglamentaciones como PSD2
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
autenticação | autenticación |
adaptativa | adaptativa |
inteligente | inteligente |
solução | solución |
em | en |
nuvem | nube |
poderosa | poderosa |
facilmente | fácil |
ajuda | ayuda |
conformidade | conformidad |
PT Não há opção mais rápida, mais poderosa em nossa plataforma de hospedagem
ES No hay una opción más rápida y potente en nuestra plataforma de alojamiento
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
opção | opción |
mais | más |
rápida | rápida |
poderosa | potente |
hospedagem | alojamiento |
PT A infra-estrutura única e poderosa da Kinsta foi construída do zero para nos permitir oferecer um desempenho inigualável
ES La infraestructura única y poderosa de Kinsta se creó desde cero para permitirnos ofrecer un rendimiento sin igual
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
infra-estrutura | infraestructura |
única | un |
e | y |
poderosa | poderosa |
kinsta | kinsta |
desempenho | rendimiento |
um | única |
PT Aproveite ao máximo os recursos do Drools, um mecanismo de regras open source popular e poderosa
ES Use todas las capacidades de Drools, un potente motor de reglas open source muy utilizado
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
recursos | capacidades |
mecanismo | motor |
regras | reglas |
poderosa | potente |
PT Quora tem o potencial de ser uma poderosa ferramenta de marketing para seu negócio
ES Quora tiene el potencial de ser una herramienta de marketing poderosa para su negocio
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
potencial | potencial |
poderosa | poderosa |
marketing | marketing |
negócio | negocio |
PT A segmentação avançada é uma ferramenta poderosa para quando você precisa criar relacionamentos complexos para filtrar seus contatos
ES La segmentación avanzada es una herramienta potente para cuando necesitas generar relaciones complejas para filtrar a tus contactos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
segmentação | segmentación |
avançada | avanzada |
poderosa | potente |
quando | cuando |
criar | generar |
complexos | complejas |
filtrar | filtrar |
PT Uma plataforma poderosa para publicação em mídias sociais
ES Una plataforma poderosa para la publicación en redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uma | una |
plataforma | plataforma |
poderosa | poderosa |
publicação | publicación |
PT Analítica poderosa do Twitter para empresas nas redes sociais
ES Análisis de Twitter avanzados para las empresas en redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
analítica | análisis |
empresas | empresas |
PT Uma plataforma poderosa de monitoramento em redes sociais
ES Una plataforma poderosa para el monitoreo de redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
plataforma | plataforma |
poderosa | poderosa |
monitoramento | monitoreo |
PT Uma plataforma poderosa de CRM para redes sociais
ES Una plataforma de CRM de redes sociales potente
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
crm | crm |
PT Relatório e analítica poderosa das hashtags no Instagram
ES Potente informe y análisis de las etiquetas de Instagram
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | potente |
hashtags | etiquetas |
PT Uma plataforma poderosa para interação nas redes sociais
ES Una plataforma avanzada para las interacciones en redes sociales
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uma | una |
plataforma | plataforma |
interação | interacciones |
PT A transformação de dados em "batch" é uma ferramenta poderosa que lhe permite um mascaramento de dados estáticos de alto desempenho como parte da plataforma CipherTrust Data Security
ES CipherTrust Batch Data Transformation es una herramienta poderosa que le brinda enmascaramiento de datos estáticos de alto rendimiento como parte de CipherTrust Data Security Platform
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
poderosa | poderosa |
permite | brinda |
mascaramento | enmascaramiento |
desempenho | rendimiento |
plataforma | platform |
security | security |
ciphertrust | ciphertrust |
transformação | transformation |
PT O Designer para dispositivos é uma ferramenta simples, mas poderosa, que ajuda você a criar, personalizar e publicar painéis otimizados para desktops, tablets e smartphones.
ES El diseñador para dispositivos es una herramienta de Tableau simple y eficaz que permite diseñar, personalizar y publicar dashboards optimizados para equipos de escritorio, tabletas y teléfonos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
designer | diseñador |
simples | simple |
poderosa | eficaz |
personalizar | personalizar |
e | y |
publicar | publicar |
otimizados | optimizados |
desktops | escritorio |
tablets | tabletas |
criar | diseñar |
painéis | dashboards |
PT A pounamu é considerada uma pedra preciosa e poderosa pelo povo Māori. Muitas vezes é esculpida como um pingente ou colar que carrega um significado especial para seu usuário.
ES El pueblo maorí considera al pounamu como una piedra preciosa y poderosa. Muchas veces se utiliza el pounamu para tallar colgantes o collares, que tienen un significado especial para quienes los usan.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
pedra | piedra |
poderosa | poderosa |
ou | o |
significado | significado |
especial | especial |
considerada | considera |
usuário | utiliza |
PT Trata-se de uma combinação emocional e poderosa de música, dança e canto
ES Se trata de una emotiva y poderosa combinación de música, baile y canto
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
combinação | combinación |
e | y |
poderosa | poderosa |
música | música |
dança | baile |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ