ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"seco" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "seco" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

seco ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "seco" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

seco seco

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

PT Local seco: Mantenha seu relógio em um local seguro e seco

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
reloj relógio
un um
en em
y e
su seu
lugar local

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

PT Local seco: Mantenha seu relógio em um local seguro e seco

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
reloj relógio
un um
en em
y e
su seu
lugar local

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

PT Local seco: Mantenha seu relógio em um local seguro e seco

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
reloj relógio
un um
en em
y e
su seu
lugar local

ES ofrece un paisaje impresionante, soleado, seco y marrón, con montañas milenarias escabrosas, campos extensos de hierbas alpinas y ríos correntosos.

PT Central Otago tem uma paisagem poderosa! É ensolarada, árida e repleta de montanhas robustas, com campos de plantas alpinas e rios correntes. 

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
paisaje paisagem
montañas montanhas
campos campos
hierbas plantas
ríos rios
y e
de uma
con com

ES Colores intensos. Paisajes asombrosos. El tipo de cosas que hace que las personas paren en seco y opriman ?Me gusta?.

PT Cores ousadas. Paisagens de tirar o fôlego. O tipo de coisa que faz as pessoas pararem no meio do caminho e darem ?Curtir?.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
paisajes paisagens
personas pessoas
y e
tipo tipo
en de
me gusta curtir
el o
de do
colores cores
cosas coisa

ES La parte occidental del parque, donde el clima es más húmedo que seco, tiene ríos de cauce profundo que corren a través del bosque pluvial vastos

PT O lado ocidental do parque, onde o tempo úmido é mais comum do que o seco, tem rios profundos que atravessam a densa floresta tropical

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
occidental ocidental
clima tempo
seco seco
ríos rios
parque parque
bosque floresta
es é
más mais
la a
donde onde
que que
de do

ES Use un paño seco y absorbente para eliminar la humedad del teléfono.

PT Use um pano seco e absorvente para tirar a umidade do telefone

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
paño pano
seco seco
humedad umidade
use use
un um
y e
la a
teléfono telefone
para para
del do

ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria

PT Uma família de duas fontes com script cursivo monoweight e uma sans-serif sutilmente arredondada complementar

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
familia família
sutilmente sutilmente
complementaria complementar
fuentes fontes
y e
con com

ES Esta tipografía representa una combinación perfecta, debido a las letras de pincel que fluyen libremente y a un palo seco sofisticado. Use las características OpenType de estas fuentes para mejorar sus diseños.

PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
perfecta perfeita
libremente livre
sofisticado sofisticada
mejorar aprimorar
diseños designs
pincel pincel
y e
fuentes fontes
características recursos
estas dessas
que tipo
sus seus
de uma
para para

ES Milano spritzer cóctel alcohólico italiano con vino tinto amargo, blanco seco, soda, ralladura y hielo

PT Milano spritzer cocktail alcoólico italiano com vinho vermelho amargo, seco, refrigerante, raspas e gelo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
cóctel cocktail
italiano italiano
seco seco
hielo gelo
vino vinho
y e
con com

ES Toma la idea en seco y le da vida con imágenes, ejemplos y metáforas.

PT Você pega a ideia crua e anima-a com imagens, exemplos e metáforas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
toma pega
idea ideia
imágenes imagens
ejemplos exemplos
le você
la a
y e
con com

ES Todos los conceptos se presentan en una pizarra de borrado en seco en términos simples que se expanden a lo largo de la sesión.

PT Todos os conceitos são apresentados em um quadro branco, em termos simples que se expandem ao longo da sessão.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
conceptos conceitos
presentan apresentados
términos termos
sesión sessão
la o
largo longo
los os
en em
todos todos
a um
pizarra quadro branco
que que

ES pasto de trigo seco contra el cielo azul 1222892 Foto de stock en Vecteezy

PT wheatgrass seco contra o céu azul 1222892 Foto de stock no Vecteezy

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
el o
cielo céu
azul azul
en de
contra contra

ES pasto de trigo seco contra el cielo azul Foto gratis

PT wheatgrass seco contra o céu azul Foto gratuita

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
foto foto
gratis gratuita
el o
cielo céu
azul azul
contra contra

ES Y con los modelos disponibles para húmedo/seco, de mochila, sin cables y verticales, siempre encontrará la aspiradora que se adapte perfectamente a sus necesidades.

PT E com os modelos molhado/seco, costal, sem cabo e vertical, você encontrará o aspirador perfeito para suas necessidades.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
húmedo molhado
seco seco
cables cabo
verticales vertical
encontrará encontrar
perfectamente perfeito
necesidades necessidades
aspiradora aspirador
y e
modelos modelos
sin sem
la o
con com
los os

ES Disponibles en modelos para húmedo/seco, de mochila, sin cable y verticales, ofrecemos una gama completa de aspiradoras que resuelven cualquier problema. 

PT Disponível nos modelos molhado/seco, costal, sem fio e vertical, oferecemos uma linha completa de aspiradores com um bom funcionamento em qualquer bagunça. 

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
disponibles disponível
modelos modelos
húmedo molhado
seco seco
verticales vertical
ofrecemos oferecemos
cable fio
y e
sin sem
cualquier qualquer
problema a
completa completa

ES Sin embargo, para preservar su calidad, estabilidad y por razones de seguridad, debe almacenarse en envases bien cerrados, en un lugar sombreado y seco, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

PT Para preservar a sua qualidade, estabilidade e por questões de segurança, deve no entanto ser acondicionado em embalagem bem fechada, em local seco e à sombra, de acordo com as instruções do fabricante.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
preservar preservar
envases embalagem
seco seco
instrucciones instruções
fabricante fabricante
sin embargo entanto
calidad qualidade
y e
debe deve
estabilidad estabilidade
seguridad segurança
lugar local
con com

ES Además, el gas cloruro de hidrógeno reacciona con óxidos y carbonatos de metales activados para formar cloruros. Estas reacciones ocurren fácilmente solo en presencia de humedad. El cloruro de hidrógeno completamente seco no es reactivo.

PT Além disso, o gás cloreto de hidrogênio reage com óxidos de metal ativados e carbonatos para formar cloretos. Essas reações ocorrem facilmente apenas na presença de umidade. O cloreto de hidrogênio completamente seco não é reativo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gas gás
hidrógeno hidrogênio
metales metal
activados ativados
formar formar
reacciones reações
ocurren ocorrem
presencia presença
humedad umidade
completamente completamente
seco seco
y e
fácilmente facilmente
es é
en de
no não
el a
solo apenas
con com

ES Interés para la salud > Ojo seco

PT Interesse em Saúde > Olho Seco

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
interés interesse
ojo olho
seco seco
salud saúde
para de

ES Cada solarium cuenta con una piscina de agua salada, una gruta de vapor con eucaliptus y un sauna europeo de calor seco.

PT Cada solário apresenta uma piscina de água salgada, gruta de sauna a vapor com eucalipto e sauna seca europeia.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
piscina piscina
vapor vapor
sauna sauna
europeo europeia
agua água
y e
cada cada
con com
de uma

ES Mezcla polvo de concreto seco con agua

PT Misture concreto em pó com água

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mezcla misture
concreto concreto
agua água
de em
con com

ES Si tienes poco tiempo o no quieres usar champú algún día, puedes rociar uno seco en las raíces y masajearlo con la punta de los dedos

PT Você está com pressa ou dando uma pausa para os fios? Aplique xampu a seco no couro cabeludo e espalhe-o com os dedos

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
dedos dedos
o ou
y e
en no
con com
los os
de uma

ES Guárdalo en un lugar limpio y seco para evitar que el moho vuelva a aparecer.

PT Guarde-o em um lugar seco e limpo para que o mofo não contamine-o novamente.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
lugar lugar
limpio limpo
seco seco
y e
en em
un um
para para
que novamente
el o

ES Este lugar puede ser en el exterior si vives en un sitio de clima seco

PT Se você mora em um clima seco, essa área pode ser ao ar livre

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
vives você mora
un um
seco seco
sitio área
si se
clima clima
puede pode
exterior ao ar
en em
ser ser

ES Podrás abrir las páginas cuidadosa y suavemente sin rasgarlas si el libro no gotea (o goteaba y ahora está parcialmente seco)

PT Se seu livro não estiver pingando (ou se estava e agora está parcialmente seco), deve ser seguro virar as páginas cuidadosa e gentilmente sem rasgá-las

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
cuidadosa cuidadosa
suavemente gentilmente
parcialmente parcialmente
seco seco
páginas páginas
y e
si se
libro livro
o ou
ahora agora
el o
sin sem

ES Para acelerar el proceso, asegúrate de que el libro esté en un lugar en el que circule continuamente aire seco

PT Para acelerar o processo, garanta que seu livro esteja em um local onde o ar seco possa circular continuamente

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
acelerar acelerar
libro livro
un um
lugar local
circule circular
continuamente continuamente
seco seco
aire ar
proceso processo
en em
el o

ES Para acelerar el proceso de secado, asegúrate de que circule aire relativamente seco en la habitación

PT Para acelerar o processo de secagem, garanta que um ar relativamente seco circule livremente pelo local

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
acelerar acelerar
secado secagem
aire ar
relativamente relativamente
seco seco
en de
proceso processo
de pelo
para para
el o
que que

ES Si estás en forma de cuerpo, tu mundo puede ser invadido por jugadores hostiles para peleas mordaces que te detendrán en seco y te harán maldecir a tu oponente.

PT Se você estiver em forma corporal, seu mundo pode ser invadido por jogadores hostis para lutas de roer as unhas que o pararão em seu caminho e você xingará seu oponente.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mundo mundo
jugadores jogadores
hostiles hostis
si se
forma forma
y e
puede pode
ser ser
tu seu
que que

ES El Mavic Air 2 tiene el sistema APAS 3.0, lo que significa que mientras vuela el dron hacia adelante a través de posibles obstáculos, puede ajustar su trayectoria para volar alrededor de ellos en lugar de simplemente detenerse en seco

PT O Mavic Air 2 tem o sistema APAS 3.0, o que significa que conforme você está voando com o drone através de obstáculos potenciais, ele pode ajustar seu caminho para voar ao redor deles em vez de apenas parar morto

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mavic mavic
air air
dron drone
obstáculos obstáculos
posibles potenciais
puede pode
volar voar
ajustar ajustar
sistema sistema
significa significa
el o
su você

ES Menos de un paquete de rotuladores de borrado en seco para pizarra blanca. No necesitas romper el banco.

PT Menos do que um pacote de marcadores de apagamento a seco. Você não precisa quebrar o banco.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
menos menos
un um
paquete pacote
borrado apagamento
seco seco
necesitas precisa
romper quebrar
banco banco
de do
en de
el a
no não

ES El uso de un formulario para recoger el feedback de los clientes es corto, seco y simple… pero poderoso

PT Usar um formulário para recolher o feedback do cliente é cortado, seco, e simples… mas poderoso

ES Incluso en el mes más seco hay mucha lluvia

PT Mesmo o mês mais seco ainda assim tem muita pluviosidade

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mes mês
seco seco
el o
incluso mesmo
más mais
mucha muita

ES El mes más seco es febrero. Hay 36 mm de precipitación en febrero. La mayor parte de la precipitación aquí cae en julio, promediando 69 mm.

PT Fevereiro é o mês mais seco com 36 mm. Em Julho cai a maioria da precipitação, com uma média de 69 mm.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
precipitación precipitação
cae cai
promediando média
mes mês
es é
febrero fevereiro
julio julho
más mais
la a

ES La precipitación varía 33 mm entre el mes más seco y el mes más húmedo. A lo largo del año, las temperaturas varían en 18.6 °C.

PT Quando comparados o mês mais seco tem uma diferença de precipitação de 33 mm em relação ao mês mais chuvoso. Durante o ano as temperaturas médias variam 18.6 °C.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
precipitación precipitação
seco seco
temperaturas temperaturas
mes mês
varían variam
c c
la a
más mais
año ano

ES Esto producirá un error 403 y detendrá el ataque en seco.

PT Isto produzirá um erro 403 e interromperá o ataque em seus rastros.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
un um
error erro
ataque ataque
y e
en em
el o

ES Una carrocería de un auto se muestra en el fondo seco de la represa de Atibainha, que abastece el agua que consume San Pablo. (© AP Images)

PT Carrocerias de carros abandonados são reveladas ao longo da linha de recuo das águas na represa Atibainha, que fornece água para São Paulo (© AP Images)

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
muestra fornece
pablo paulo
a ao
en de
agua água
la o
que que

ES Los comentaristas señalaron rápidamente que su cabello está seco y las aparentes burbujas de aire podrían ser solo gotas de agua de las salpicaduras, pero no se llegó a ninguna conclusión sobre lo que realmente estaba sucediendo.

PT Os comentários rapidamente apontaram que o cabelo dela está seco e as bolhas de ar aparentes podem ser apenas gotas de água do respingo, mas nenhuma conclusão foi alcançada sobre o que realmente estava acontecendo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
rápidamente rapidamente
seco seco
burbujas bolhas
aire ar
gotas gotas
conclusión conclusão
agua água
y e
cabello cabelo
realmente realmente
pero mas
llegó foi
estaba que
de do
ser ser
solo apenas
no nenhuma
sobre sobre

ES Utilice un paño seco para limpiar el exterior de su auricular.

PT Use um pano seco para limpar a parte externa do fone de ouvido.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
un um
paño pano
seco seco
limpiar limpar
exterior externa
utilice use
el a
auricular fone de ouvido

ES Utilice un paño de microfibra para lentes ópticas seco para limpiar las lentes de los auriculares. No utilice limpiadores líquidos o químicos.

PT Use um pano seco de microfibra para lentes ópticas para limpar as lentes do fone de ouvido. Não use produtos de limpeza líquidos ou químicos.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
paño pano
lentes lentes
seco seco
utilice use
o ou
un um
limpiar limpar
no não
de do
auriculares ouvido
para para

ES Los erizos necesitan nuestro apoyo en verano ♥ sobre todo cuando es muy seco o caluroso, y cuando hay pocos insectos. ¡Ayuda!

PT Os porcos-espinhos precisam de nosso apoio no verão ♥ especialmente quando está muito seco ou quente, e quando há poucos insetos. Ajude!

ES Para que se sientan cómodos, buscan un lugar seco y protegido del viento y la intemperie

PT Para deixá-los confortáveis, eles procuram um lugar seco protegido do vento e do tempo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
lugar lugar
seco seco
un um
y e
protegido protegido
viento vento
del do
para para
la eles

ES Esta capa no solo tiene que reforzar la función de las tres primeras capas, también debe permitir que la humedad se escape para que el cuerpo se mantenga seco y caliente.

PT Mas para não anular o ótimo trabalho das três primeiras camadas, deve também permitir a saída da humidade, mantendo-te seco(a) e quente.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
seco seco
capas camadas
permitir permitir
y e
función trabalho
primeras primeiras
debe deve
caliente quente
no não
también também
esta é
la a

ES Esta capa sumamente versátil tiene como misión aportar calor. Se compagina con la primera capa para permitir que tu piel «respire», lo que mantendrá tu cuerpo seco y caliente.

PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
capa camada
versátil versátil
permitir deixar
piel pele
mantendrá manter
seco seco
la a
y e
tu tua
caliente quente
esta esta
con com
para para

ES Sin embargo, con el tiempo, el planeta rojo perdió su atmósfera y se secó.

PT No entanto, eventualmente, o Planeta Vermelho perdeu sua atmosfera e secou.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
planeta planeta
perdió perdeu
atmósfera atmosfera
sin embargo entanto
y e
el o
su sua
rojo vermelho
tiempo no

ES equipados con cepillos que pueden limpiar paneles solares tanto en seco como en mojado. Además, la solución propuesta se puede cuenta con la ventaja de la

PT e equipados com escovas que podem limpar painéis solares tanto a seco como molhado. Além disso, com a solução proposta, existe a vantagem da

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
equipados equipados
cepillos escovas
limpiar limpar
paneles painéis
solares solares
seco seco
ventaja vantagem
pueden podem
solución solução
propuesta proposta
con com
de além

ES Conocemos su juego, conocemos sus tácticas y los detenemos en seco cada vez.

PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
juego jogo
tácticas táticas
vez sempre
y e
en de

ES ¡Prepara tus defensas y detén a estos robots en seco! Construye y mejora torres de fuego, hielo y físicas para salvar el bosque.

PT Prepare suas defesas e pare esses robôs em seus rastros! Construa e aprimore torres de Fogo, Gelo e Físicas para salvar a floresta.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
prepara prepare
defensas defesas
construye construa
mejora aprimore
torres torres
fuego fogo
hielo gelo
salvar salvar
bosque floresta
y e
robots robôs
el a
para pare

ES Aspiradoras para húmedo y seco RIDGID | Emerson MX

PT Aspirador molhado/seco RIDGID | Emerson BR

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
húmedo molhado
seco seco
emerson emerson

ES Aspiradoras para húmedo/seco compactas y portátiles

PT Asp. molhado/seco compactos e portáteis

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
húmedo molhado
seco seco
y e

ES Porque llevamos casi 50 años diseñando y produciendo potentes aspiradoras para húmedo/seco, cada uno de nuestros sistemas de aspiración WORKSHOP se fabrica pensando en el usuario

PT Com quase cinco décadas de experiência no design e na fabricação de aspiradores molhado/seco resistentes, nós fabricamos cada sistema de aspiração WORKSHOP tendo você em mente

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
húmedo molhado
seco seco
sistemas sistema
fabrica fabrica
pensando mente
y e
cada cada
el o
en el no

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

seco clima seco aire seco paño seco mes más seco