ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"quer todos eles" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "quer todos eles" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

quer todos eles ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "quer todos eles" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

quer a able about all also an and any are as at at the available be because both build but by can check come content create different do do you want don don’t either even every everything explore few first for for the free from from the full get go got has have here home how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep know learn let like live ll look looking make make it many matter may more most must need need to new no not now of of the on on the on this one only or other our out own person place please possible products project questions read right see should so some something take than that that you the their them then there these they they are things this those through time to to be to do to get to go to have to know to learn to make to see to the understand up us use using want want to wants we we can well what when where whether which who will will be with without work would you you are you can you have you need you should you want your yourself you’ll you’re
todos a a single about across address all also an and and all and the any app applications apps are around as as well as well as at available back based be because best between both build but by can check come complete content create customer day different do don each easily easy end entire every everyone everything features for for every for everyone free from full get global going got has have here high how i if in in the including into is it it is its it’s just keep know like ll made make making may more most much need new no not now of of the of their on on the one only open or other our out over own part people place products professional re right s same secure see service services set should single site so software some something stay support sure take team terms than thank that that you the the best the most the same their them then there these they this those through time times to to all to be to get to make to see to the to use today together up us use user users using very view want was we we are web website well were what when where whether which who why will will be with within without work working year you you are you can you have your you’re
eles a able about add address all already also always an and and the any are around as ask asking at at the available back based based on be because been before being better build but by can can be come content could create data day did different do does doing don don’t each even every example features first for for example for the free from from the get give good great had has have have to help how however i if in in the into is it it is its it’s just keep know let like ll look looking make many may me might more more than most much my need need to needs new next no not now of of the of their on on the once one only or other our out over own people personal product products questions re really right same search secure see set should since site so some someone something specific still take team than that that they that you the the most the same their them then there these they they are they have they need they were they’re this those through time to to be to do to get to make to the to you too top two understand up us use used using very video want want to was way we website well were what when where whether which while who why will will be with without work would yet you you are you can you have you need you want your you’re

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

PT "O problema é que eles sempre vão posicionar você da maneira que querem, então, o que quer que você diga, eles vão tentar fazer você parecer imprudente ou o que quer que se encaixe na história da série."

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

PT Mas você não quer todos eles. Você quer seguro de vida.

EN But you don’t want all of them. You want life insurance.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
seguro insurance
de of
vida life

PT Quer organizar eventos com brincadeiras de crianças? Quer levar os filhos pequenos para brincar com outras crianças e jovens? Você mesmo quer participar de brincadeiras e jogos? Junte-se a grupos Meetup sobre o tema.

EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pais parents
cuidados care
esforço efforts
amanhã tomorrow
desafio challenge

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pais parents
cuidados care
esforço efforts
amanhã tomorrow
desafio challenge

PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.

EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
multidão crowd
odeiam hate
referidos referred
blogueiros bloggers
muitas vezes often

PT Além dos dados do portador do cartão, os varejistas precisam proteger todos os dados confidenciais, onde quer que eles existam, e limitar o acesso a eles

EN Beyond cardholder data, retailers need to protect all sensitive data wherever it exists and limit access to this data

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
varejistas retailers
limitar limit
acesso access
portador do cartão cardholder

PT Além dos dados do portador do cartão, os varejistas precisam proteger todos os dados confidenciais, onde quer que eles existam, e limitar o acesso a eles

EN Beyond cardholder data, retailers need to protect all sensitive data wherever it exists and limit access to this data

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
varejistas retailers
limitar limit
acesso access
portador do cartão cardholder

PT E eles esperam ter uma experiência de cliente consistente e de qualidade, quer pessoalmente, quer em um dispositivo digital.

EN Whether they’re in person or on a digital device, they expect a consistent, top-notch service experience.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
esperam expect
experiência experience
consistente consistent
dispositivo device

PT Mostre aos seus clientes que eles são importantes para você. Os clientes podem resgatar os pontos de fidelidade obtidos com o uso de serviços, experiências ou produtos, quer do seu portfolio, quer trocando coisas que o dinheiro não pode comprar.

EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mostre show
importantes important
resgatar redeem
pontos points
fidelidade loyalty
experiências experiences
portfolio portfolio
comprar buy

PT Quer que os consumidores reconheçam a sua marca. Quer que eles estejam cientes de quem você é e do que faz.

EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vem comes
naturalmente naturally
fácil easy
mesa table
ou or
s s
brunch brunch
mensagens de texto texting

PT Diga a eles o que você quer e então ouça. Em última análise, seu objetivo é marcar reuniões com clientes em potencial porque você está ligando para uma lista mais direcionada. Ouça o que eles têm a dizer e trabalhe com base nisso.

EN Tell them what you want then listen. Ultimately, your goal is to set meetings with prospects because you are calling a more targeted list. Listen to what they have to say and work based on that.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
objetivo goal
reuniões meetings
trabalhe work
em última análise ultimately
potencial prospects

PT Qualquer coisa pode deixar os casais excitados sexualmente, então eles não consideram nenhum lugar, eles apenas fazem sexo onde quer que estejam

EN Anything can make couples sexually aroused then they do not consider any place, they just have sex wherever they are

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
casais couples
lugar place
apenas just
sexo sex

PT Entre em contato com o anfitrião sobre sua estadia - conte a eles sobre você, por que você quer ficar com eles e faça algumas perguntas sobre sua estádia. Você poderá reservar imediatamente depois de enviar sua mensagem.

EN Contact the host about your stay - tell them a little about yourself, why you are staying and ask any questions you have about their homestay. You will be able to book immediately after sending your message.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anfitrião host
conte tell
reservar book
enviar sending

PT Por exemplo: contratar o primeiro engenheiro iOS? Provavelmente quer que eles tenham conhecimento obrigatório de Swift. Segundo engenheiro de iOS? Talvez Swift não seja um must-have desta vez? Eles podem aprender no trabalho.

EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
contratar hiring
engenheiro engineer
ios ios
swift swift
trabalho job

PT Diga a eles o que você quer e então ouça. Em última análise, seu objetivo é marcar reuniões com clientes em potencial porque você está ligando para uma lista mais direcionada. Ouça o que eles têm a dizer e trabalhe com base nisso.

EN Tell them what you want then listen. Ultimately, your goal is to set meetings with prospects because you are calling a more targeted list. Listen to what they have to say and work based on that.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
objetivo goal
reuniões meetings
trabalhe work
em última análise ultimately
potencial prospects

PT Uma identidade comprometida afeta-o a si e a todos os que o rodeiam, incluindo familiares e colegas, quer em termos financeiros, quer emocionais.

EN A compromised identity affects you and everyone around you, including family and colleagues, both financially and emotionally.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
identidade identity
comprometida compromised
incluindo including
familiares family
colegas colleagues
afeta affects

PT Quer se encontre na fase de monitorização do seu DMARC, quer na aplicação do DMARC, os alertas ajudam-no a manter-se actualizado sobre todos os eventos relacionados com o domínio

EN Whether you are at the monitoring phase of your DMARC deployment, or at DMARC enforcement, alerts help you stay up-to-date on all domain-related events

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
se whether
fase phase
monitorização monitoring
dmarc dmarc
aplicação enforcement
alertas alerts
eventos events
relacionados related
domínio domain
ajudam help

PT Antes do início da mobilidade Erasmus, todos os estudantes devem assinar com a UAlg o contrato de bolsa Erasmus quer seja com atribuição de bolsa, quer seja com bolsa zero

EN Before the start of Erasmus mobility, all students must sign the Erasmus scholarship contract with UAlg, either with a scholarship or with a zero scholarship

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
início start
mobilidade mobility
erasmus erasmus
estudantes students
devem must
ualg ualg
contrato contract
zero zero

PT Temos uma funcionalidade alargada de manutenção de registos para que todos os seus documentos importantes possam ser acedidos e arquivados com facilidade, quer para os investidores, quer para os auditores

EN We have an extensive record keeping function so that all of your important documents are easily accessible and archived for transparency with investors and auditors alike

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
funcionalidade function
documentos documents
importantes important
investidores investors
auditores auditors

PT Quer se encontre na fase de monitorização do seu DMARC, quer na aplicação do DMARC, os alertas ajudam-no a manter-se actualizado sobre todos os eventos relacionados com o domínio

EN Whether you are at the monitoring phase of your DMARC deployment, or at DMARC enforcement, alerts help you stay up-to-date on all domain-related events

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
se whether
fase phase
monitorização monitoring
dmarc dmarc
aplicação enforcement
alertas alerts
eventos events
relacionados related
domínio domain
ajudam help

PT Uma identidade comprometida afeta-o a si e a todos os que o rodeiam, incluindo familiares e colegas, quer em termos financeiros, quer emocionais.

EN A compromised identity affects you and everyone around you, including family and colleagues, both financially and emotionally.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
identidade identity
comprometida compromised
incluindo including
familiares family
colegas colleagues
afeta affects

PT Quer gravar todos os seus favoritos em alta qualidade, acessar esportes e entretenimento, mas não quer / não pode comer um prato? A BT TV é uma

EN Want to record all your favourites in top quality, access sports and entertainment, but don't want/can't have a dish? BT TV is a strong option.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
favoritos favourites
qualidade quality
acessar access
prato dish
tv tv
é is
bt bt

PT "Experimentei um par de programas diferentes de seguimento do tempo e todos eles perderam algumas das funcionalidades de que gostei, Monitask tem todos eles

EN "I tried a couple of different time tracking softwares and they all missed some of the features that I liked, Monitask has them all

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
experimentei tried
seguimento tracking
tempo time
funcionalidades features
gostei i liked
monitask monitask

PT "Experimentei um par de programas diferentes de seguimento do tempo e todos eles perderam algumas das funcionalidades de que gostei, Monitask tem todos eles

EN "I tried a couple of different time tracking softwares and they all missed some of the features that I liked, Monitask has them all

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
experimentei tried
seguimento tracking
tempo time
funcionalidades features
gostei i liked
monitask monitask

PT Se eles veem que você é responsivo e que possui conhecimento e que segue as mesmas pessoas que eles (confiança instantânea, certo?), eles podem te seguir.

EN If they see that you’re responsive and knowledgeable and that you follow the same people they do (instant trust, right?), they might give you a follow.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
se if
veem see
responsivo responsive
pessoas people
confiança trust
certo right

PT Eles podem estar em qualquer lugar do estado. Eles podem estar até fora do estado se eles têm o conhecimento e licenças necessárias para trabalhar em sua área.

EN They can be anywhere in the state. They can be out of state if they have the necessary knowledge and license for your area.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
se if
conhecimento knowledge
licenças license
necessárias necessary

PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.

EN Your customers are evolving. They’re the target of serious competition and they often don’t know what to do next. They’re being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
clientes customers
evoluindo evolving
competição competition
nem don’t
sabem know
publicidade advertising

PT “Eu transferi 150 USD para um website em que eu estava tentando comprar itens de vídeo game e eles nunca chegaram ao destino. Eles simplesmente pegaram o dinheiro para eles!!” ~ escreve Solzseal numa resenha do Trustpilot

EN “I transferred 150 usd to a website I was trying to buy videogame items and it never reached its destination. They just took the money for themselves!!” ~ writes Solzseal in Trustpilot review

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
usd usd
tentando trying
nunca never
escreve writes
resenha review
trustpilot trustpilot

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dizendo telling
care care
eu i
pudermos we can
reabrir reopen
reiniciar restart
reconectar reconnect
prontos ready

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pessoas people
splashtop splashtop
comitês committees
funciona works
m m

PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?

EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
analise analyze
comportamento behavior
clientes customers
eventualmente eventually
tornaram became
quantas how many
ofertas offers

PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis ​​por ela.

EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if they’re not in charge of it themselves.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
projeto project
mostra shows
decisão decision
compra purchasing
controle charge

PT Conheça os seus contatos melhor: seus interesses e gostos, os links que eles abrem, os emails que eles leem e inclusive onde eles estavam quando leram o seu email.

EN In order to help you understand what drives and motivates your customers to click through and make a purchase, Mailify records every interaction or preference through market-leading behavioural tracking tools.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
contatos customers

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
faculdade college
ou or
sexo gender
oposto opposite

PT Você pode identificar com que freqüência eles mudam os preços, por que eles mudam os preços e por que eles sentem que um determinado preço é o certo para seus negócios

EN You can identify how often they change prices, why they change prices, and why they feel a certain price is the right one for their businesses

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
identificar identify
mudam change
sentem feel
negócios businesses

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dizendo telling
care care
eu i
pudermos we can
reabrir reopen
reiniciar restart
reconectar reconnect
prontos ready

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pessoas people
splashtop splashtop
comitês committees
funciona works
m m

PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?

EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
analise analyze
comportamento behavior
clientes customers
eventualmente eventually
tornaram became
quantas how many
ofertas offers

PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis ​​por ela.

EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if they’re not in charge of it themselves.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
projeto project
mostra shows
decisão decision
compra purchasing
controle charge

PT Para mim, o relógio está cheio de contradições. Eu gostei de usá-lo, e provavelmente vou usá-lo novamente, embora, por enquanto, eles estejam sendo usados e usados pela equipe da Reincubate, enquanto eles aprendem mais sobre eles.

EN For me, the Watch is full of contradictions. I enjoyed wearing it, and I shall likely wear one again, although for now they are being worn and used by the team at Reincubate as they learn more about them.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
relógio watch
cheio full
provavelmente likely
equipe team
reincubate reincubate

PT Os membros da equipe que você convidar receberão um convite por e-mail. Quando eles clicarem nisso, eles terão acesso às páginas que você atribuiu a eles, com base nas permissões no modal de acesso de sua equipe.

EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
membros members
páginas pages
modal modal

PT Um cliente cancelou a assinatura de seus e-mails de marketing - eles são contados como recuperáveis porque inseriram um endereço de e-mail. No entanto, eles não são contados como e-mail porque não enviamos um e-mail para eles.

EN A customer unsubscribed from your marketing emails - They’re counted as Recoverable because they entered an email address. However, they’re not counted as Emailed because we didn’t send them an email.

PT Eles se preocupam com seus pacientes. Eles fazem de tudo para te deixar melhor, seja física, mental ou emocional, eles estão sempre lá.

EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

EN Whether you want to have presence in Alexa, WhatsApp or Slack, our platform has connectors for all of them, allowing setup, enabling or disabling them as needed.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
presente presence
alexa alexa
whatsapp whatsapp
slack slack
nossa our
plataforma platform

PT Você pode ver todos os juízes aqui. Eles foram escolhidos meticulosamente por especialistas, veteranos da indústria e líderes empresariais do setor! Quer se envolver como um dos jurados? Gentilmente entre em contato com

EN You can see all the judges here. They have been meticulously chosen from experts, industry veterans and business leaders from the sector! Want to get involved as one on the judges? Kindly contact 

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
juízes judges
aqui here
escolhidos chosen
especialistas experts
veteranos veterans
líderes leaders

PT <p>Informações Pessoais significa informações que identificam (quer direta, quer indiretamente) um determinado indivíduo, tais como o nome individual, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone

EN <p>Personal information means information that identifies (whether directly or indirectly) a particular individual, such as the individual’s name, postal address, email address, and telephone number

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gt gt
informações information
significa means
direta directly
indiretamente indirectly
endereço address
telefone telephone
lt lt
p p

PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
camisa shirt
nossos our
designers designers
ajudar help
fabuloso fabulous

PT Agora, a parte divertida: a criação real dos seus tópicos de listening. Você precisa criar consultas específicas para começar a encontrar e extrair dados relevantes, incluindo o que você quer e não quer ficar sabendo pelo listening.

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics. You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
parte part
divertida fun
listening listening
consultas queries
específicas specific
encontrar finding
dados data
relevantes relevant
incluindo including

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ