PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "entrará em contato" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos
EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formulário | form |
membros | members |
equipe | team |
precisamos | we need |
PT Vamos trabalhar juntos para atingir suas metas. Entre em contato conosco usando os links abaixo, e um representante entrará em contato com você.
EN Let's work together to reach your goals. Contact us at the links below and a representative will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trabalhar | work |
metas | goals |
links | links |
representante | representative |
PT Deixe-nos seus detalhes de contato e nossa equipe de vendas entrará em contato com você.
EN Leave us your contact details and our sales team will get in touch with you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
detalhes | details |
equipe | team |
vendas | sales |
deixe | leave |
PT Preencha o formulário de contato abaixo e um dos administradores da Membership entrará em contato com você imediatamente sobre como você pode participar de um próximo evento da Membership.
EN Fill out the contact form below and one of our Membership administrators will follow up with you right away about how you can participate in an upcoming Membership event.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formulário | form |
contato | contact |
administradores | administrators |
você | you |
participar | participate |
evento | event |
PT Nossos relatórios anuais e informações financeiras estão disponíveis aqui.Dúvidas sobre sua doação? Nossa equipe está aqui para ajudar. Contato donations@amazonwatch.org e um humano de verdade entrará em contato com você em breve.
EN Our annual reports and financial info are available here.Questions about your donation? Our team is here to help. Contact donations@amazonwatch.org and a real human will get back to you soon.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anuais | annual |
financeiras | financial |
equipe | team |
contato | contact |
org | org |
humano | human |
verdade | real |
PT Entrar em contato conosco e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você para discutir suas necessidades.
EN Get in touch with us and one of our team members will contact you to discuss your requirements.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
entrar | get in |
membros | members |
equipe | team |
discutir | discuss |
necessidades | requirements |
PT Para consultas sobre vendas, preencha o formulário de contato ou envie um e-mail para contact@iban.com e um de nossos consultores entrará em contato com você em breve
EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
consultas | inquiries |
vendas | sales |
formulário | form |
ou | or |
iban | iban |
nossos | our |
consultores | consultants |
você | you |
PT Vamos trabalhar juntos para atingir suas metas. Entre em contato conosco usando os links abaixo, e um representante entrará em contato com você.
EN Let's work together to reach your goals. Contact us at the links below and a representative will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trabalhar | work |
metas | goals |
links | links |
representante | representative |
PT Vamos trabalhar juntos para atingir suas metas. Entre em contato conosco usando os links abaixo, e um representante entrará em contato com você.
EN Let's work together to reach your goals. Contact us at the links below and a representative will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trabalhar | work |
metas | goals |
links | links |
representante | representative |
PT Clique abaixo para entrar em contato. Um dos nossos especialistas entrará em contato brevemente - pronto para responder às suas perguntas ao longo da jornada.
EN Click below to reach out, and one of our friendly specialists will be in touch soon - ready to answer any questions you have along the way.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clique | click |
especialistas | specialists |
brevemente | soon |
pronto | ready |
jornada | way |
PT Deixe-nos seus detalhes de contato e nossa equipe de vendas entrará em contato com você.
EN Leave us your contact details and our sales team will get in touch with you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
detalhes | details |
equipe | team |
vendas | sales |
deixe | leave |
PT Preencha o formulário de contato abaixo e um dos administradores da Membership entrará em contato com você imediatamente sobre como você pode participar de um próximo evento da Membership.
EN Fill out the contact form below and one of our Membership administrators will follow up with you right away about how you can participate in an upcoming Membership event.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formulário | form |
contato | contact |
administradores | administrators |
você | you |
participar | participate |
evento | event |
PT Nossos relatórios anuais e informações financeiras estão disponíveis aqui.Dúvidas sobre sua doação? Nossa equipe está aqui para ajudar. Contato doações@amazonwatch.org e um humano de verdade entrará em contato com você em breve.
EN Our annual reports and financial info are available here.Questions about your donation? Our team is here to help. Contact donations@amazonwatch.org and a real human will get back to you soon.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anuais | annual |
financeiras | financial |
equipe | team |
contato | contact |
org | org |
humano | human |
verdade | real |
PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
contato | contact |
nos | us |
exemplos | examples |
futuro | future |
gratuito | free |
inspirar | inspire |
PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.
EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.
PT Conte um pouco sobre você e um profissional expert em design entrará em contato com você.
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
conte | tell |
um | a |
você | yourself |
design | design |
contato | touch |
PT Um representante de vendas da Elsevier entrará em contato com você em breve
EN An Elsevier sales representative will get in touch with you
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | an |
representante | representative |
vendas | sales |
elsevier | elsevier |
você | you |
PT Estamos aqui para ajudar. Preencha o formulário abaixo e um especialista em design entrará em contato.
EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aqui | here |
preencha | complete |
especialista | experts |
PT Um membro da nossa equipe entrará em contato com você em breve para ajudá-lo a iniciar seu próximo projeto criativo
EN A member of our team will be giving you a call to help you get started on your next creative project very soon
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipe | team |
contato | call |
iniciar | started |
projeto | project |
criativo | creative |
PT Em breve, um representante da Lumen entrará em contato com você.
EN A Lumen representative will contact you shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | a |
representante | representative |
lumen | lumen |
contato | contact |
você | you |
PT Se preferir, preencha o formulário abaixo e um representante de vendas entrará em contato com você em breve. Caso esteja no Japão, use este formulário.
EN Or use the form below to tell us a bit about yourself, and a sales representative will get back to you soon. If you're in Japan, please use this form instead.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formulário | form |
um | a |
representante | representative |
vendas | sales |
japão | japan |
use | use |
PT Caso você se perca ou queira conversar com um especialista em chatbot, não hesite em preencher o formulário abaixo e alguém da nossa equipe entrará em contato.
EN If you get lost, or would like to chat with a chatbot expert, don’t hesitate to fill out the form below and someone from our team will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
especialista | expert |
chatbot | chatbot |
hesite | hesitate |
formulário | form |
nossa | our |
equipe | team |
contato | touch |
PT Registre-se para um teste de 30 dias do SafeNet Trusted Access e um representante da Thales entrará em contato brevemente.
EN Sign up for a free 30-day trial of SafeNet Trusted Access, and a Thales representative will get back to you soon.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teste | trial |
dias | day |
safenet | safenet |
trusted | trusted |
access | access |
representante | representative |
thales | thales |
brevemente | soon |
PT Se selecionado, um recrutador entrará em contato com você diretamente
EN If selected, a recruiter will contact you directly
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
selecionado | selected |
um | a |
recrutador | recruiter |
contato | contact |
você | you |
diretamente | directly |
PT Preencha o formulário abaixo e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você em breve.
EN Complete the enquiry form below and one of our team members will be in touch with you shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formulário | form |
membros | members |
nossa | our |
equipe | team |
contato | touch |
você | you |
PT Alguém entrará em contato em breve para ajudar você a se conectar com uma propriedade que oferece assistência.
EN Someone will be in touch shortly to help connect you to a property offering assistance.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
você | you |
propriedade | property |
PT Se um visitante demonstrar interesse em seus produtos, este sistema automatizado entrará em contato automaticamente com os visitantes e lhes dará uma experiência personalizada de seus produtos para torná-los seus clientes.
EN If a visitor shows interest in your products, this automated system will automatically get in touch with the visitors and gives them a personalized experience of your products to make them your customer.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
interesse | interest |
experiência | experience |
personalizada | personalized |
PT A solicitação será imediatamente atribuída ao sistema de solicitação de suporte da SAP e a SAP entrará em contato com a SUSE se a solicitação envolver o sistema operacional
EN The request will be immediately assigned to the SAP support request system, and SAP will contact SUSE if the request involves the OS
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
solicitação | request |
imediatamente | immediately |
ao | to |
suporte | support |
sap | sap |
contato | contact |
suse | suse |
PT Um especialista da Vonage entrará em contato com você em breve. Enquanto isso, conheça a nova Vonage e veja como estamos deixando a comunicação mais flexível, inteligente e personalizada para impulsionar nossos clientes.
EN A Vonage expert will get back to you shortly. In the meantime, feel free to explore the new Vonage and how we're making communications more flexible, intelligent and personal so our customers can stay ahead.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
especialista | expert |
vonage | vonage |
você | you |
flexível | flexible |
inteligente | intelligent |
clientes | customers |
PT Obrigado por seus detalhes. Um de nossos representantes de vendas entrará em contato com você em breve. Recomendamos que você se cadastre para usar o produto e experimente-o até lá.
EN Thank you, for your details. One of our sales representatives will be with you shortly. We recommend you sign up for the product and experience it until then.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
detalhes | details |
representantes | representatives |
vendas | sales |
recomendamos | we recommend |
cadastre | sign up |
experimente | experience |
PT Podemos criar um plano personalizado para a sua empresa. Preencha o formulário e um representante da Sonix entrará em contato.
EN We can create a customized plan for your company. Please fill out the form and a Sonix representative will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
plano | plan |
personalizado | customized |
representante | representative |
sonix | sonix |
contato | touch |
PT Em breve nossa equipe de vendas entrará em contato.
EN One of our sales team will bein touch ASAP.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
vendas | sales |
contato | touch |
PT Preencha o formulário de consulta abaixo e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para discutir as próximas etapas.
EN Complete the enquiry form below and one of our team members will be in contact to discuss next steps.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
preencha | complete |
formulário | form |
consulta | enquiry |
membros | members |
nossa | our |
equipe | team |
contato | contact |
discutir | discuss |
etapas | steps |
PT Se você fez o pequeno teste Você está pronto para o MEC? e atendeu aos requisitos, preencha o formulário de consulta abaixo e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você.
EN If you have taken the short quiz Are you ready for the MEC? and met the requirements, please complete the enquiry form below and one of our team members will be in touch with you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
pequeno | short |
requisitos | requirements |
formulário | form |
consulta | enquiry |
membros | members |
nossa | our |
contato | touch |
teste | quiz |
mec | mec |
PT Nossa equipe entrará em contato quando for conveniente para você.
EN Our support team will call you back when it suits you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
contato | call |
quando | when |
você | you |
PT Seu gerente de conta entrará em contato com você.
EN Your account manager will contact you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gerente | manager |
PT Um representante da RST entrará em contato diretamente com você para lhe fornecer um número de RMA atribuído.
EN A RST representative will contact you directly to provide you with an assigned RMA number.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
representante | representative |
rst | rst |
contato | contact |
diretamente | directly |
atribuído | assigned |
rma | rma |
PT Conte-nos sobre o seu projeto e a nossa equipe de vendas entrará em contato para entender como as soluções da Unity podem ajudar você a alcançar seus objetivos.
EN Tell us about your project and our sales team will reach out to understand how Unity solutions can help you achieve your goals.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipe | team |
vendas | sales |
soluções | solutions |
unity | unity |
conte | tell |
PT Diga-nos o que você tem em mente e um de nossos especialistas em branding entrará em contato em breve.
EN Tell us what you have in mind and one of our branding experts will be in touch shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mente | mind |
especialistas | experts |
branding | branding |
contato | touch |
diga | tell |
PT Um membro de nossa equipe de segurança cibernética entrará em contato com você em breve.
EN A member of our cybersecurity team will contact you soon.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | a |
de | of |
nossa | our |
equipe | team |
contato | contact |
você | you |
PT Um especialista em SheerID entrará em contato em breve -mal podemos esperar para conversar com você!
EN A SheerID specialist will be reaching out soon—we can’t wait to chat with you!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
especialista | specialist |
contato | reaching |
esperar | wait |
conversar | chat |
você | you |
sheerid | sheerid |
PT Tem interesse em saber mais sobre a Voxy para a sua organização? Fale com a nossa Equipe de Vendas e um Especialista em Soluções da Voxy entrará em contato com você em breve.
EN Are you interested in learning more about Voxy for your organization? Contact our Sales Team and a Voxy Solutions Specialist will be in touch with you shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
interesse | interested |
saber | learning |
voxy | voxy |
organização | organization |
equipe | team |
vendas | sales |
especialista | specialist |
soluções | solutions |
PT Obrigado. Nosso Especialista em Soluções entrará em contato com você em breve.
EN Thank you for your interest in becoming a Voxy Channel Partner.
PT Logo um dos nossos Consultores de Hotelaria entrará em contato com você.
EN One of our Hospitality Consultants will be in touch with you shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nossos | our |
consultores | consultants |
contato | touch |
você | you |
PT Um representante da Parallels entrará em contato com você em breve.
EN A Parallels representative will contact you shortly.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | a |
representante | representative |
contato | contact |
você | you |
PT Um representante da Parallels entrará em contato com você em breve com nossa melhor oferta.
EN A Parallels representative will contact you shortly with our best offer.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | a |
representante | representative |
contato | contact |
você | you |
nossa | our |
melhor | best |
oferta | offer |
PT Experimente uma avaliação gratuita de 30 dias do firewall virtual de próxima geração SonicWall NSv. Quando você se cadastrar, um representante de vendas da SonicWall entrará em contato para configurar seu teste.
EN Try a 30-day free trial of the SonicWall NSv next-generation virtual firewall. When you sign up, a SonicWall sales representative will reach out to set up your trial.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gratuita | free |
dias | day |
firewall | firewall |
virtual | virtual |
geração | generation |
sonicwall | sonicwall |
cadastrar | sign up |
representante | representative |
vendas | sales |
PT Após uma solicitação e planejamento prévios por parte do departamento de compras, o Grupo Iberdrola entrará em contato com você para iniciar o processo de licitação.
EN After a previous purchasing request and schedule, the Iberdrola group will contact you to start the tender process.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
planejamento | schedule |
compras | purchasing |
grupo | group |
contato | contact |
você | you |
PT Ou , preencha este formulário e um representante da área de serviços entrará em contato com você o mais breve possível. Para outras solicitações, preencha o formulário em Solicitar informações.
EN Or, complete this form and a Services representative will contact you as soon as possible. For all other requests, please complete the form at Request Information.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
representante | representative |
serviços | services |
contato | contact |
breve | soon |
informações | information |
PT . Um representante entrará em contato.
EN . A representative will be in touch.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
um | a |
representante | representative |
em | in |
contato | touch |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ