PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "empresariais" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
colaboração | collaboration |
simples | easy |
permite | lets |
experts | experts |
empresariais | business |
desenvolvedores | developers |
dados | data |
algoritmos | algorithms |
sistemas | systems |
PT Organizações têm dados em silos espalhados em armazéns de dados tradicionais, aplicativos empresariais, grandes data lakes, armazéns de dados operacionais, a nuvem e mais, tudo isso é um desafio para as equipes empresariais.
EN Organizations have data in silos spread across traditional data warehouses, enterprise applications, big data lakes, operational data stores, the cloud, and more, creating challenges for business teams.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
silos | silos |
armazéns | warehouses |
tradicionais | traditional |
aplicativos | applications |
grandes | big |
operacionais | operational |
nuvem | cloud |
desafio | challenges |
equipes | teams |
PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
colaboração | collaboration |
simples | easy |
permite | lets |
experts | experts |
empresariais | business |
desenvolvedores | developers |
dados | data |
algoritmos | algorithms |
sistemas | systems |
PT Os parceiros empresariais são especializados em todo o portfólio Atlassian e oferecem soluções para necessidades empresariais complexas
EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
todo | entire |
portfólio | portfolio |
atlassian | atlassian |
oferecem | provide |
soluções | solutions |
necessidades | needs |
complexas | complex |
PT Os parceiros empresariais ajudam a oferecer uma experiência incrível com todos os produtos Atlassian, fornecendo soluções e serviços exclusivos para necessidades empresariais complexas.
EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
experiência | experience |
incrível | incredible |
atlassian | atlassian |
exclusivos | dedicated |
necessidades | needs |
complexas | complex |
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
conecte | connect |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
natureza | nature |
jira | jira |
equipes | teams |
empresariais | business |
PT Projetado para equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes empresariais. Colabore e trabalhe como quiser com o Jira Work Management.
EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipes | teams |
marketing | marketing |
finanças | finance |
outras | other |
colabore | collaborate |
quiser | want |
jira | jira |
management | management |
PT Seus recursos preferidos do Jira, otimizados para equipes empresariais
EN Your favorite Jira features, optimized for business teams
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seus | your |
recursos | features |
jira | jira |
otimizados | optimized |
para | for |
equipes | teams |
empresariais | business |
PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.
EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
atlassian | atlassian |
PT Desenvolvido com o foco em metas empresariais
EN Designed with enterprise goals in mind
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
em | in |
metas | goals |
empresariais | enterprise |
PT Confiança e segurança empresariais
EN Enterprise trust & security
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
empresariais | enterprise |
PT Tenha tranquilidade com controles de segurança empresariais
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tranquilidade | peace |
de | of |
segurança | security |
empresariais | enterprise |
PT a ser mais eficiente, criativa e eficaz. Faça a integração com as poderosas ferramentas empresariais que sua equipe já conhece e ama.
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
criativa | creative |
empresariais | enterprise |
conhece | knows |
ama | loves |
PT Entre a Atlassian e nossos parceiros empresariais, temos abordagens para ajudá-lo em todos seus objetivos de transformação.
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
atlassian | atlassian |
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
abordagens | approaches |
objetivos | goals |
PT Nossos serviços empresariais e programas de suporte garantem o seu sucesso
EN Our enterprise services and support programs ensure your success
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
empresariais | enterprise |
garantem | ensure |
sucesso | success |
PT Red Hat - Líder em soluções open source empresariais
EN Red Hat - We make open source technologies for the enterprise
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
red | red |
hat | hat |
open | open |
source | source |
empresariais | enterprise |
PT A Red Hat é a líder mundial em soluções open source empresariais
EN Red Hat is the world’s enterprise
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
a | the |
red | red |
hat | hat |
é | is |
empresariais | enterprise |
PT Saiba mais sobre Aplicativos Empresariais
EN Learn more about Enterprise Apps
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aplicativos | apps |
empresariais | enterprise |
PT IDC: O valor comercial de comunicações empresariais com Lumen® Voice e UC&C
EN IDC: The business value of enterprise comms with Lumen® Voice and UC&C
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
idc | idc |
o | the |
valor | value |
comunicações | comms |
lumen | lumen |
voice | voice |
amp | amp |
uc | uc |
c | c |
PT Sistemas empresariais (no local e na nuvem)
EN Business systems (Premise and cloud)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sistemas | systems |
empresariais | business |
e | and |
nuvem | cloud |
PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.
EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
melhores | better |
resultados | outcomes |
biblioteca | library |
componentes | components |
ux | ux |
criação | building |
aplicativos | applications |
PT Otimize fluxos de trabalho e aprimore os resultados empresariais com decisões orientadas por inteligência artificial.
EN Optimize workflows and improve business outcomes with AI-driven decisions.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
resultados | outcomes |
decisões | decisions |
fluxos de trabalho | workflows |
PT No entanto, nosso próximo capítulo será concentrado na Momentive, que representa um amplo portfólio de soluções empresariais que fornecem insights sobre mercados, marcas, funcionários, clientes ou produtos, que vão além das pesquisas cotidianas
EN But the next chapter of our company will be about Momentive, which represents a broad portfolio of enterprise solutions that deliver insights about your market, brand, employees, customers, or product, that go beyond everyday surveys
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nosso | our |
capítulo | chapter |
momentive | momentive |
representa | represents |
amplo | broad |
portfólio | portfolio |
soluções | solutions |
fornecem | deliver |
insights | insights |
mercados | market |
marcas | brand |
funcionários | employees |
clientes | customers |
ou | or |
vão | go |
pesquisas | surveys |
PT Mais recentemente, tem-se centrado em parcerias estratégicas, além da promoção de um alto desempenho em áreas empresariais
EN More recently, he’s been focused on strategic partnerships, as well as enabling high performance across business areas
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parcerias | partnerships |
estratégicas | strategic |
desempenho | performance |
áreas | areas |
empresariais | business |
tem | been |
PT O profundo conhecimento por parte dos novos líderes da indústria dos conteúdos e dos panoramas empresariais locais tem um valor inestimável num contexto em que a Amplexor expande ainda mais o seu alcance e atividades na região.
EN The new leaders’ deep knowledge of the content industry and local business landscapes are invaluable assets as Amplexor further expands its reach and activities in the region.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
novos | new |
líderes | leaders |
inestimável | invaluable |
amplexor | amplexor |
expande | expands |
alcance | reach |
PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.
EN Ensure maximum efficiency to your renewed digital ecosystem by seamlessly connecting enterprise systems with marketing and sales platforms.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
garanta | ensure |
máxima | maximum |
eficiência | efficiency |
seu | your |
ecossistema | ecosystem |
renovado | renewed |
empresariais | enterprise |
ligação | connecting |
PT Centralize todas as suas aplicações empresariais
EN Centralize all your business apps
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
centralize | centralize |
suas | your |
aplicações | apps |
empresariais | business |
PT Assegure a eficiência do trabalho dos seus colaboradores, aumentando o alcance das aplicações empresariais através de acesso remoto, via browser ou móvel em qualquer dispositivo.
EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trabalho | job |
colaboradores | workers |
aplicações | applications |
empresariais | business |
browser | browser |
ou | or |
móvel | mobile |
dispositivo | device |
PT Desenvolvimento de aplicações empresariais específicas com base no PowerApps, K2 BPM e codificação personalizada .NET.
EN Development of tailored business apps based on PowerApps, K2 BPM and custom .NET coding.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
desenvolvimento | development |
aplicações | apps |
codificação | coding |
net | net |
bpm | bpm |
PT Acordos de serviços empresariais baseados em SLA para manter o seu ambiente de trabalho digital atualizado e a funcionar.
EN SLA-based enterprise service agreements to keep your digital workplace up-to-date and in the air.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
acordos | agreements |
serviços | service |
empresariais | enterprise |
baseados | based |
atualizado | up-to-date |
PT Nos últimos 30 anos, temos vindo a transformar ecossistemas empresariais em diversos setores e regiões geográficas, fazendo do conteúdo um diferenciador estratégico.
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
transformar | transforming |
ecossistemas | ecosystems |
empresariais | business |
setores | industries |
conteúdo | content |
estratégico | strategic |
PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
EN Whether it’s industry-specific terminology, knowledge of different business domains, content format versatility or a bit of everything - we can make it all possible, in over 500 language combinations.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
terminologia | terminology |
específica | specific |
versatilidade | versatility |
formato | format |
um | a |
combinações | combinations |
PT A gestão de traduções pode ser um desafio nas organizações empresariais complexas atuais
EN Managing translations can be challenging in today’s complex enterprise organizations
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gestão | managing |
traduções | translations |
ser | be |
complexas | complex |
atuais | today |
PT Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
especialistas | experts |
matéria | matter |
tradutores | translators |
escritores | writers |
podem | can |
pesquisar | browse |
consultar | query |
termos | terms |
empresariais | corporate |
editar | edit |
validar | validate |
PT Serviços de consultoria estratégica para formular uma abordagem ECM personalizada aos seus requisitos empresariais, incluindo infraestrutura tecnológica, configurações, formação e operação.
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
personalizada | customized |
seus | your |
requisitos | requirements |
incluindo | including |
tecnológica | technology |
configurações | configurations |
formação | training |
ecm | ecm |
PT Mais de 30 anos de experiência em gestão de conteúdos empresariais
EN +30 years of enterprise content management expertise
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
de | of |
experiência | expertise |
gestão | management |
conteúdos | content |
empresariais | enterprise |
PT A combinação de gestão de documentos com funcionalidades de segurança e compatibilidade, vai ajudá-lo a gerir e a pesquisar conteúdo facilmente, acelerando os seus processos empresariais.
EN Combining document management with compliance and security functionalities, we help you manage and search for content easily, while accelerating business processes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
documentos | document |
funcionalidades | functionalities |
segurança | security |
conteúdo | content |
facilmente | easily |
acelerando | accelerating |
PT Transformar elevados volumes de documentos em informação útil e aumentar a automatização dos seus processos empresariais
EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
documentos | documents |
informação | information |
aumentar | drive |
automatização | automation |
empresariais | business |
PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas.
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parceira | partner |
conteúdos | content |
soluções | solutions |
necessidades | needs |
empresariais | business |
específicas | specific |
PT O seminário World of Modern Intranets liga líderes empresariais no Luxemburgo
EN The World of Modern Intranets connects business leaders in Luxembourg
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
o | the |
world | world |
of | of |
modern | modern |
líderes | leaders |
empresariais | business |
no | in |
luxemburgo | luxembourg |
intranets | intranets |
PT Os nossos escritórios de Lisboa encontram-se na Quinta da Fonte, um dos maiores parques empresariais da cidade
EN Our office in Lisbon is located at Quinta da Fonte, one of the city’s largest business parks
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nossos | our |
escritórios | office |
lisboa | lisbon |
maiores | largest |
parques | parks |
empresariais | business |
cidade | city |
PT Continuidade das atividades empresariais em plena crise mundial causada pela COVID-19
EN United Nations awards new translation contracts to Amplexor
PT A nossa vasta experiência em gestão de informações empresariais foi reconhecida pelo nosso parceiro mais uma vez e a Amplexor pode agora revender e implementar todo o pacote de produtos de ECM e automação de processos digitais da OpenText.
EN Our end-to-end Enterprise Information Management expertise was recognized by our partner once again, and Amplexor can now resell and implement the entire OpenText ECM and Digital Process Automation suite of products.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informações | information |
empresariais | enterprise |
reconhecida | recognized |
parceiro | partner |
amplexor | amplexor |
revender | resell |
implementar | implement |
todo | entire |
automação | automation |
opentext | opentext |
ecm | ecm |
PT O nível de revendedor Platinum reconhece um grupo selecionado de parceiros que realizam uma inovação notável na gestão de conteúdos empresariais (ECM) e mostram um forte compromisso com a satisfação do cliente.
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nível | level |
revendedor | reseller |
platinum | platinum |
reconhece | recognizes |
parceiros | partners |
inovação | innovation |
gestão | management |
conteúdos | content |
empresariais | enterprise |
mostram | show |
forte | strong |
compromisso | commitment |
cliente | customer |
ecm | ecm |
PT Pronto para eliminar todo o trabalho manual dos seus processos empresariais?
EN Ready to eliminate all the manual work around your business processes?
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pronto | ready |
manual | manual |
seus | your |
processos | processes |
empresariais | business |
PT Ofereça soluções empresariais e inovação com mais rapidez
EN Deliver solutions and business innovation faster
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
inovação | innovation |
rapidez | faster |
PT Use as plataformas e tecnologias Red Hat com soluções as certificadas do nosso robusto ecossistema de hardware, software, nuvem e provedores de serviços empresariais.
EN Build on Red Hat platforms and technologies with certified products from our robust ecosystem of enterprise hardware, software, and cloud and service providers.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
use | with |
red | red |
hat | hat |
nosso | our |
robusto | robust |
ecossistema | ecosystem |
nuvem | cloud |
provedores | providers |
empresariais | enterprise |
PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios
EN Red Hat® Process Automation Manager is an application development platform that enables developers and business experts to create cloud-native applications that automate business operations
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
red | red |
hat | hat |
manager | manager |
nativas | native |
nuvem | cloud |
desenvolvedores | developers |
especialistas | experts |
PT O Decision Manager disponibiliza ferramentas para modelagem de decisões empresariais e suporte ao Decision Model & Notation (DMN), um conhecido padrão de modelagem de decisões
EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
manager | manager |
disponibiliza | provides |
ferramentas | tools |
empresariais | business |
suporte | supports |
amp | amp |
conhecido | popular |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ