PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
"completas sobre elegibilidade" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "completas sobre elegibilidade" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
completas sobre elegibilidade ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "completas sobre elegibilidade" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| disponíveis | available |
| http | http |
| org | org |
| agreements | agreements |
| name | name |
| tlds | tlds |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisito | requirement |
| elegibilidade | eligibility |
| estabelecido | set |
| asia | asia |
| detentor | holder |
| nome | name |
| registrado | registered |
| deve | required |
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| disponíveis | available |
| http | http |
| org | org |
| agreements | agreements |
| name | name |
| tlds | tlds |
PT (1) os Requisitos de Elegibilidade (os ?Requisitos de Elegibilidade?), disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
EN (1) the Eligibility Requirements (the ?Eligibility Requirements?), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm;
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| disponíveis | available |
| http | http |
| org | org |
| agreements | agreements |
| name | name |
| tlds | tlds |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisito | requirement |
| elegibilidade | eligibility |
| estabelecido | set |
| asia | asia |
| detentor | holder |
| nome | name |
| registrado | registered |
| deve | required |
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisito | requirement |
| elegibilidade | eligibility |
| estabelecido | set |
| asia | asia |
| detentor | holder |
| nome | name |
| registrado | registered |
| deve | required |
PT Sim! A gente oferece a clientes existentes do servidor um desconto de lealdade para assinaturas de 12 ou 24 meses quando eles migram para o Data Center. Para informações completas sobre elegibilidade, consulte Descontos de lealdade do Data Center.
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| clientes | customers |
| existentes | existing |
| servidor | server |
| lealdade | loyalty |
| assinaturas | subscriptions |
| center | center |
| completas | complete |
| elegibilidade | eligibility |
| consulte | see |
PT Sim! A gente oferece a clientes existentes do servidor um desconto de lealdade para assinaturas de 12 ou 24 meses quando eles migram para o Data Center. Para informações completas sobre elegibilidade, consulte Descontos de lealdade do Data Center.
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| clientes | customers |
| existentes | existing |
| servidor | server |
| lealdade | loyalty |
| assinaturas | subscriptions |
| center | center |
| completas | complete |
| elegibilidade | eligibility |
| consulte | see |
PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| precisas | accurate |
| atuais | current |
| completas | complete |
| formulário | form |
| prontamente | promptly |
| b | b |
PT Você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas durante o processo de registro e atualizar as informações para mantê-las precisas, atuais e completas
EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| você | you |
| precisas | accurate |
| completas | complete |
| processo | process |
PT Saiba mais sobre elegibilidade, faturamento e inscrição
EN Learn more about eligibility, billing, and signup
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| faturamento | billing |
| e | and |
| inscrição | signup |
PT Nossas doadoras são mulheres muito especiais que desejam ajudar outras pessoas que estão lutando contra a infertilidade. Clique abaixo para saber mais sobre nossos requisitos de elegibilidade de doadores de óvulos.
EN Our donors are very special women who want to help others who are struggling with infertility. Click below to learn more about our egg donor eligibility requirements.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mulheres | women |
| especiais | special |
| lutando | struggling |
| clique | click |
| abaixo | below |
| saber | learn |
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| doadores | donors |
PT Se você faz parte de uma organização sem fins lucrativos, ficaremos felizes em fornecer preços com desconto. Saiba mais sobre os requisitos de elegibilidade.
EN If you're part of a nonprofit organization, we're happy to provide you with discounted pricing. Find out more about the eligibility requirements.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| se | if |
| parte | part |
| organização | organization |
| felizes | happy |
| preços | pricing |
| saiba | find out |
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
| com desconto | discounted |
PT Saiba mais sobre elegibilidade, faturamento e inscrição
EN Learn more about eligibility, billing, and signup
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| faturamento | billing |
| e | and |
| inscrição | signup |
PT Sim! Na verdade, é necessário fazer uma avaliação gratuita de migração para o Cloud para receber o desconto de fidelidade do Cloud. Saiba mais sobre a elegibilidade para avaliações de migração para o Cloud.
EN Yes! In fact, a free Cloud migration trial is required to receive the Cloud loyalty discount. Learn more about eligibility for Cloud migration trials.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| é | is |
| necessário | required |
| gratuita | free |
| migração | migration |
| cloud | cloud |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| elegibilidade | eligibility |
PT Continue lendo para saber mais sobre os critérios de elegibilidade e solicite seu desconto hoje mesmo.
EN Read on for eligibility criteria and apply for your discount today.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| critérios | criteria |
| elegibilidade | eligibility |
| desconto | discount |
PT O botão “Certificar aplicativo” aparecerá apenas se seu aplicativo estiver qualificado para aplicação. Revise nossos requisitos de certificação ou entre em contato com seu gerente de parceiros de app se tiver alguma dúvida sobre elegibilidade.
EN The “Certify app” button will only appear if your app is eligible to apply. Please review our certification requirements or reach out to your App Partner Manager if you have any questions about eligibility.
PT Saiba mais sobre nosso Programa de Conformidade Corporativa, Código de Conduta e elegibilidade do fornecedor. Veja nosso aviso completo para agentes, fornecedores e contratados.
EN Learn more about our Corporate Compliance Program, Code of Conduct and vendor eligibility. View our full notice to agents, vendors and contractors.
PT Utilize nosso artigo sobre como desenvolver um formulário de contato para obter informações mais completas sobre como usar WPForms.
EN Utilize our article on how to develop a contact form for more thorough information on how to use WPForms.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nosso | our |
| desenvolver | develop |
| formulário | form |
| informações | information |
PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| parceria | partnered |
| tecnologia | technology |
| líder | leading |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Na Cultura Māori, ela reflete o whakapapa do indivíduo (ancestralidade) e história pessoal. Nos tempos antigos era um significador importante de posição social, conhecimento, habilidades e elegibilidade para casar.
EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cultura | culture |
| reflete | reflects |
| história | history |
| tempos | times |
| importante | important |
| posição | rank |
| social | social |
| elegibilidade | eligibility |
PT Elegibilidade para Especialista em Operações Acreditado
EN Accredited Operations Specialist Eligibility
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| especialista | specialist |
| operações | operations |
| acreditado | accredited |
PT Não foi possível determinar a sua elegibilidade para a oferta no momento.
EN Sorry, we can’t determine your eligibility for the offer right now.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| determinar | determine |
| elegibilidade | eligibility |
| oferta | offer |
PT Observe que esta oferta só está disponível para clientes com contas pagas da Atlassian. Você pode consultar os Termos e Condições de Elegibilidade do Slack aqui.
EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| observe | note |
| oferta | offer |
| disponível | available |
| clientes | customers |
| contas | account |
| pagas | paid |
| atlassian | atlassian |
| elegibilidade | eligibility |
| slack | slack |
PT Como a empresa pode determinar a elegibilidade do cliente por meio de um método que seja justo para aqueles com crédito imperfeito? Analise os dados
EN How can they determine customer eligibility in a way that’s fair to those with imperfect credit? Look at the data
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| determinar | determine |
| elegibilidade | eligibility |
| cliente | customer |
| método | way |
| justo | fair |
| crédito | credit |
PT Após a elegibilidade inicial, você vai continuar recebendo o desconto em todas as renovações nos anos seguintes até 1º de julho de 2023, desde que a assinatura não seja interrompida e os períodos das renovações sejam de 12 ou 24 meses.
EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| continuar | continue |
| desconto | discount |
| renovações | renewals |
| assinatura | subscription |
| ou | or |
| seguintes | subsequent |
PT 2 Nem todos os emissores oferecem compatibilidade com o serviço de Alerta de Compra da Visa. Clique aqui para verificar a elegibilidade do seu Cartão Visa e consultar os alertas disponíveis.
EN 2 Not all purchases are qualified transactions. For example, users in some countries may be limited to only receiving international (cross-border) alerts.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| compra | purchases |
PT Sim, estudantes e educadores podem ter acesso educacional gratuito por um ano a produtos e serviços Autodesk, renovável desde que mantida a elegibilidade.
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| estudantes | students |
| educadores | educators |
| educacional | educational |
| gratuito | free |
| ano | year |
| renovável | renewable |
PT Elegibilidade: Você não é elegível a participar do nosso programa se for residente ou domiciliado em Connecticut, Havaí, Novo México ou West Virgínia.
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| elegível | eligible |
| participar | participate |
| nosso | our |
| programa | program |
| ou | or |
| em | in |
| havaí | hawaii |
| novo | new |
| méxico | mexico |
| west | west |
| virgínia | virginia |
| connecticut | connecticut |
PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| elegível | eligible |
| registrado | registered |
| keeper | keeper |
| gratuito | free |
| ativa | active |
PT Crie ofertas personalizadas para comunidades de tribos de consumidores. Verifique a elegibilidade, gerencie e otimize suas campanhas em um só lugar.
EN Create personalized offers for consumer tribes communities. Verify eligibility, manage and optimize your campaigns all in one place.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| crie | create |
| personalizadas | personalized |
| comunidades | communities |
| tribos | tribes |
| consumidores | consumer |
| verifique | verify |
| elegibilidade | eligibility |
| gerencie | manage |
| otimize | optimize |
| lugar | place |
PT Verifique a elegibilidade do comprador em um piscar de olhos e proteja e otimize suas ofertas para obter o máximo retorno.
EN Verify shopper eligibility in the blink of an eye, and protect and optimize your offers for maximum return.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verifique | verify |
| elegibilidade | eligibility |
| comprador | shopper |
| piscar | blink |
| olhos | eye |
| proteja | protect |
| otimize | optimize |
| ofertas | offers |
| máximo | maximum |
| retorno | return |
PT Verifique sua elegibilidade e gerencie e otimize suas campanhas em um só lugar.
EN Verify their eligibility and manage and optimize your campaigns all in one place.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verifique | verify |
| elegibilidade | eligibility |
| gerencie | manage |
| otimize | optimize |
| campanhas | campaigns |
| um | one |
| lugar | place |
PT Lance uma campanha de marketing de identidade em menos de uma semana. Verifique instantaneamente a elegibilidade do consumidor para sua oferta. Crie, gerencie, rastreie e otimize seu programa em um único espaço de trabalho.
EN Launch an identity marketing campaign in less than a week. Instantly verify consumer eligibility for your offer. Create, manage, track, and optimize your program all in one workspace.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| identidade | identity |
| menos | less |
| semana | week |
| verifique | verify |
| elegibilidade | eligibility |
| consumidor | consumer |
| oferta | offer |
| crie | create |
| gerencie | manage |
| rastreie | track |
| otimize | optimize |
| programa | program |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Eles sabiam que deveria haver uma maneira melhor, então procuraram construir um sistema de verificação conectado a fontes de dados oficiais para confirmar a elegibilidade
EN They knew there had to be a better way, so they sought to build a verification system connected with authoritative data sources to confirm eligibility
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| maneira | way |
| melhor | better |
| sistema | system |
| verificação | verification |
| conectado | connected |
| confirmar | confirm |
| elegibilidade | eligibility |
PT Esta política se aplica às informações que coletamos quando você utiliza os Serviços para validar seu status de elegibilidade para ofertas especiais dos clientes da SheerID.
EN This policy applies to information we collect from you when you use the Services to validate your eligibility status for special offers of SheerID’s customers.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| política | policy |
| informações | information |
| serviços | services |
| validar | validate |
| elegibilidade | eligibility |
| clientes | customers |
| sheerid | sheerid |
| s | s |
PT Para cumprir o objetivo para o qual você o fornece, inclusive para verificar sua elegibilidade para os benefícios de nossos clientes
EN To fulfill the purpose for which you provide it, including to verify your eligibility for our customers’ benefits
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cumprir | fulfill |
| objetivo | purpose |
| fornece | provide |
| elegibilidade | eligibility |
| benefícios | benefits |
| clientes | customers |
PT A verificação de sua elegibilidade pode ser automatizada, realizada por nossos funcionários ou contratados que nos auxiliam na prestação de nossos serviços.
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verificação | verification |
| elegibilidade | eligibility |
| automatizada | automated |
| realizada | performed |
| ou | or |
PT (1) registros de nomes de domínio registrados e endereços de e-mail SLD em .NAME com base no fato de o registrante não atender aos requisitos de elegibilidade, e
EN (1) registered domain names and SLD email address registrations within .NAME on the grounds that a Registrant does not meet the Eligibility Requirements, and
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| registrante | registrant |
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:
EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| registrantes | registrants |
| fase | phase |
| i | i |
| ii | ii |
| devem | shall |
| requisitos | requirements |
| elegibilidade | eligibility |
| disponíveis | available |
| http | http |
| agreements | agreements |
| name | name |
| resumo | summary |
| tlds | tlds |
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| resolução | resolution |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| nomes | name |
| encontradas | found |
| http | http |
| content | content |
| uploads | uploads |
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tal | such |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| está | is |
| site | website |
| dotasia | dotasia |
| http | http |
| registry | registry |
| asia | asia |
PT O contato do CED estará sujeito às disposições da Política de Requisitos de Elegibilidade da Carta .ASIA da DotAsia Organization Limited, que é publicada de tempos em tempos
EN The CED Contact shall be bound by the provisions in the DotAsia Organisation Limited?s .ASIA Charter Eligibility Requirement Policy published from time to time
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| contato | contact |
| disposições | provisions |
| política | policy |
| requisitos | requirement |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| asia | asia |
| dotasia | dotasia |
| limited | limited |
| publicada | published |
| tempos | time |
| s | s |
PT (7) Você não apresentou anteriormente um requerimento para o nome de domínio com outro registrador usando os mesmos critérios de elegibilidade, e o requerimento foi rejeitado pelo outro registrador.
EN (8) you are aware that even if the domain name is accepted for registration, the Registrant?s entitlement to register the domain name may be challenged by others who claim to have an entitlement to the domain name.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| registrador | registrant |
PT 1. Você declara e garante que cumpre (a) os requisitos de elegibilidade do registrante, incluindo as qualificações e restrições de uso estabelecidas no contrato Registrador-Registrante, disponível em http://nic.jobs/reg.agreement.asp.
EN 4. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisitos | standards |
| contrato | agree |
PT Você concorda que seu nome de domínio não pode ser atribuído até que o Registro determine que ele atende aos requisitos de elegibilidade.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .PHYSIO domain registrations.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| requisitos | terms |
PT (2) afirmando em seu Perfil Ecológico sua elegibilidade de acordo com as Políticas de Registro.
EN (3) to avoid any liability, civil or criminal, on the part of the Registry Operator, as well as its affiliates, subsidiaries, officers, directors, and employees;
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
completas sobre elegibilidade elegibilidade verificação da elegibilidade sujeito a elegibilidade requisitos de elegibilidade elegibilidade disponível elegibilidade para fretamento verificar a elegibilidade determinar sua elegibilidade determinar a elegibilidade requisito de elegibilidade elegibilidade para avaliações elegibilidade para participar disputas de elegibilidade elegibilidade ao medicaid após a elegibilidade elegibilidade de carta elegibilidade da carta completas auditoria completas tarefas completas soluções completas seo completas executar campanhas completas infraestrutura completas entregue soluções completas listas completas sejam completas operações completas pesquisas completas peças completas usuário completas encontrar listas completas repositório completas características completas completas soluções funcionalidades completas visão completas trilhas completas rastreabilidade completas perspectiva completas varreduras completas aplicações completas descrições completas áudio completas obter instruções completas coleções mais completas forneceu informações completas instalações completas instruções completas
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ