PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "tiver alguma dúvida" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar
EN If you have any queries or if we can be of any further assistance please do not hesitate to contact us by any means preferable to you
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
pudermos | we can |
hesite | hesitate |
PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar
EN If you have any queries or if we can be of any further assistance please do not hesitate to contact us by any means preferable to you
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
pudermos | we can |
hesite | hesitate |
PT Se você tiver alguma dúvida geral sobre produtos, serviços ou políticas da Elsevier, consulte a página de ajuda e contato.
EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
geral | general |
sobre | about |
ou | or |
políticas | policies |
consulte | consult |
contato | contact |
PT Se, após revisar esta Política de Privacidade, você quiser enviar uma solicitação ou tiver alguma dúvida ou preocupação com a privacidade, entre em contato privacy@scribd.com.
EN If after reviewing this Privacy Policy, you would like to submit a request or you have any questions or privacy concerns, please contact us at privacy@scribd.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
revisar | reviewing |
política | policy |
quiser | would like |
enviar | submit |
solicitação | request |
ou | or |
scribd | scribd |
PT Se você tiver alguma dúvida ou quiser fazer um comentário sobre como fazer um pedido ou sobre a situação de um pedido, publicação de um artigo, publicação de um livro ou sobre plataformas e soluções on-line, acesse nosso Centro de suporte.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
você | you |
ou | or |
comentário | comment |
sobre | about |
pedido | order |
plataformas | platforms |
soluções | solutions |
on-line | online |
nosso | our |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre as regras e regulamentos em seu país, consulte um especialista local sobre esses regulamentos.
EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
e | and |
consulte | consult |
especialista | expert |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre uma de nossas APIs ou produtos corporativos, nossa equipe terá prazer em ajudar.
EN If you have any questions regarding one of our APIs or enterprise products our team would be happy to help.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
apis | apis |
ou | or |
corporativos | enterprise |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre os contatos inseridos na licença ou na assinatura, entre em contato com a Equipe de Apoio ao Cliente.
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
licença | license |
ou | or |
assinatura | subscription |
cliente | customer |
PT Por favor, abra um ticket com nossa equipe de suporte se você tiver alguma dúvida para ajudar.
EN Please open a ticket with our Support Team if you have any questions to help.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abra | open |
nossa | our |
se | if |
PT Obrigado por fazer compras no TurboSquid. Se você tiver alguma dúvida sobre esses itens antes de comprar, entre em contato conosco emhttps://support.turbosquid.com/
EN Thank you for shopping at TurboSquid. If you have any questions about theseitems before you purchase, please contact us athttps://support.turbosquid.com/
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
support | support |
PT Se tiver alguma dúvida sobre esta política de privacidade, entre em contato pelo e-mail:
EN If you have any questions about this privacy policy, please contact us at:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
política | policy |
privacidade | privacy |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
documentação | documentation |
abrangentes | comprehensive |
contêm | contain |
começar | started |
comercial | business |
sempre | always |
especializado | expert |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
documentação | documentation |
abrangentes | comprehensive |
contêm | contain |
começar | started |
sempre | always |
especializado | expert |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre esses certificados de conformidade, fale com a gente.
EN If you have any questions about our Compliance certificates, please ask us!!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
sobre | about |
certificados | certificates |
conformidade | compliance |
PT Se você tiver alguma dúvida, por favor leia nossas perguntas frequentes.
EN If you have any questions, please read our FAQs.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
nossas | our |
perguntas frequentes | faqs |
PT Se você tiver alguma dúvida ou reclamação relacionada a esta Política de Privacidade, entre em contato conosco.
EN If you have any questions or complaints regarding this Privacy Policy, please contact us.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
ou | or |
política | policy |
privacidade | privacy |
conosco | us |
PT Entre em contato com seu gerente de sucesso do cliente (CSM) se tiver alguma dúvida ou preocupação
EN Please speak with your CSM (Customer Success Manager) if you have any questions or concerns
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gerente | manager |
sucesso | success |
cliente | customer |
se | if |
ou | or |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre isso, em particular, nossa equipe de apoio é apenas uma chamada de distância
EN Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nossa | our |
apoio | support |
chamada | call |
PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou por enviar um tíquete com nossa equipe de suporte técnico.
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or by submitting a ticket with our Technical Support team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
enviar | submitting |
técnico | technical |
PT Esperamos que esta política ajude você a entender nosso uso de cookies. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco no privacy@ziffdavis.com e não se esqueça de incluir Política de Cookies na linha de assunto.
EN We hope that this policy helps you understand our use of cookies. If you have any further queries, please contact us at privacy@ziffdavis.com and be sure to include Cookie Policy in the subject line.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
esperamos | we hope |
política | policy |
ajude | helps |
privacy | privacy |
linha | line |
assunto | subject |
PT Dados para Contato. Se tiver alguma dúvida sobre estes Termos de Uso, o Site Adaware, os Serviços do Site Adaware, os Produtos de Software Adaware ou qualquer outra Informação ou Conteúdo, entre em contato.
EN Contact details. If you have any questions about these Terms of Use, the Adaware Site, the Adaware Site Services, the Adaware Software Products or any Information or Content, don't hesitate to contact us.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
adaware | adaware |
PT Se tiver alguma dúvida acerca da PrestaShop, está no lugar certo: com apenas alguns cliques, navegue pelas nossas diferentes secções e encontre as respostas para as suas perguntas
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
prestashop | prestashop |
lugar | place |
cliques | clicks |
diferentes | different |
secções | sections |
respostas | answers |
PT Tenho usado o ZonGuru e já o acho brilhante. Ajuda você a saber qual produto comprar e elimina todas as suposições que existem. Além disso, as pessoas do ZonGuru são muito acessíveis se você tiver alguma dúvida!
EN I?ve been using the ZonGuru and I already think it?s brilliant. It helps you know what product to buy, and removes all of that guesswork out there. Plus, the people at ZonGuru are so approachable if you have any questions!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
usado | using |
acho | think |
brilhante | brilliant |
saber | know |
elimina | removes |
pessoas | people |
se | if |
zonguru | zonguru |
s | s |
PT Além disso, ele foi experimentado e testado por alguns dos principais empreendedores da Internet, então se você tiver alguma dúvida sobre como converter clientes em potencial em vendas, não tenha medo!
EN Plus it has been tried and tested by some of the internet?s leading entrepreneurs so if you have any doubts about converting potential customers to sales, have no fear!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
testado | tested |
principais | leading |
empreendedores | entrepreneurs |
internet | internet |
converter | converting |
clientes | customers |
potencial | potential |
vendas | sales |
medo | fear |
PT O que há de não adorar nisso? E, diabos, se você tiver alguma dúvida após o teste, pode até entrar em contato com um treinador 24 horas por dia, 7 dias por semana! Recomendo vivamente este sistema para webinars super bem-sucedidos - vale a pena!
EN What?s not to love about that?And heck, if you have any questions after your trial, you can even reach out to a coach 24/7!I highly recommend this system for super successful webinars- it is so worth it!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teste | trial |
treinador | coach |
sistema | system |
webinars | webinars |
s | s |
PT Por favor, consulte nossos pacotes de publicidade. Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de discutir outras oportunidades de parceria, entre em contato:
EN Please see our advertising packages. If you have any questions or would like to discuss other partnership opportunities with Surf-Forecast.com, please contact us:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
consulte | see |
pacotes | packages |
publicidade | advertising |
ou | or |
discutir | discuss |
outras | other |
oportunidades | opportunities |
parceria | partnership |
PT Abaixo encontram-se algumas respostas para perguntas comuns que nos fazem sobre nossas previsões de surf Se você tiver alguma dúvida que não se enquadrem abaixo o sinta-se livre para Envie um e-mail.
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
previsões | forecasts |
surf | surf |
livre | free |
sinta | feel |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre acessibilidade, reuniões ou como iniciar uma nova reunião, sinta-se à vontade para nos escrever através de nosso Formulário de Contato.
EN If you have any questions around accessibility, meetings, or starting a new meeting, feel free to write us through our contact form.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
acessibilidade | accessibility |
ou | or |
iniciar | starting |
nova | new |
formulário | form |
contato | contact |
sinta | feel |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre isso, participe de uma reunião em que os membros possam ajudá-lo a saber como essas ferramentas funcionam e quais ferramentas podem ser mais úteis para você.
EN If you have questions about any of these, you can join a meeting where members can help guide you in how these tools work, and which tools may be most helpful for you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
reunião | meeting |
membros | members |
ferramentas | tools |
funcionam | work |
úteis | helpful |
PT Entre em contato com a equipe da PRUFTECHNIK se tiver alguma dúvida sobre nossos produtos ou serviços.
EN Please contact the PRUFTECHNIK team for any product or service inquiry.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipe | team |
ou | or |
PT Ao configurar o SAML para sua organização, você pode usar isso como um recurso se tiver alguma dúvida de configuração.
EN As you set up SAML for your organization, you can use this as a resource if you have any configuration questions.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
saml | saml |
organização | organization |
recurso | resource |
se | if |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre os tipos de Zaps que pode criar, ou se precisar de ajuda para configurá-los, entre em contato com a equipe de suporte do Zapier.
EN If you have any questions on the types of Zaps you can create, or if you need assistance setting them up, contact Zapier's support team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
ou | or |
zapier | zapier |
PT NOTA: Se você tiver alguma dúvida relacionada ao uso do Tableau, entre em contato com o Suporte do Tableau.
EN NOTE: If you have any questions related to using Tableau, please contact Tableau Support.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nota | note |
se | if |
relacionada | related |
tableau | tableau |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, por favor entre em contato conosco.
EN If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
política | policy |
privacidade | privacy |
conosco | us |
PT Se você tiver alguma dúvida ainda não respondida, entre em contato com support@homestay.com.
EN If you have a question we haven't answered, get in touch at support@homestay.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
support | support |
PT Se entretanto o cliente tiver alguma dúvida, pode voltar ao bilhete para comunicar com o agente do serviço de atendimento ao cliente
EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
entretanto | they |
cliente | customer |
pode | can |
bilhete | ticket |
PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou envie um ingresso com nossa equipe de suporte técnico.
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or submit a ticket with our Technical Support team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
envie | submit |
ingresso | ticket |
técnico | technical |
PT Se você precisar de qualquer assistência ou tiver alguma dúvida, entre em contato com nossos agentes 24/7 Livechat, e eles ficarão mais do que felizes em ajudá-lo.
EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
ou | or |
nossos | our |
agentes | agents |
felizes | happy |
PT Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco através do nosso chat online, WhatsApp ou e-mail.
EN If you have any questions, please contact us via our online chat, WhatsApp or email.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
chat | chat |
online | online |
ou | or |
PT Se você tiver alguma dúvida ou desejo em relação aos seus dados pessoais, entre em contato conosco pelo endereço e-mail privacy@splashtop.com.
EN If you have any questions or wishes in connection with your personal data, you may contact us at privacy@splashtop.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
ou | or |
splashtop | splashtop |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre a segurança das suas informações pessoais, entre em contato conosco em GDPR@splashtop.com.
EN If you have any questions about the security of your personal information, you can contact us at GDPR@splashtop.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
segurança | security |
informações | information |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
PT Se você tiver alguma dúvida ou reclamação relacionada aos seus dados pessoais, você também pode optar por entrar em contato conosco pelo e-mail GDPR@splashtop.com.
EN If you have any questions or complaints in connection with your personal data, you may also choose to contact us at GDPR@splashtop.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
PT Se você quiser exercer os seus direitos de proteção dos dados ou se tiver alguma dúvida sobre esta política de privacidade ou sobre o nosso comportamento para a proteção de dados, entre em contato conosco enviando um e-mail para
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
quiser | would like |
exercer | exercise |
dados | data |
ou | or |
comportamento | behavior |
PT políticas, e se você tiver alguma dúvida entre em contato conosco. Esta política está incorporada e sujeita aos nossos Termos de Serviço.
EN policies, and if you have any questions please contact us. This policy is incorporated into and is subject to our Terms of Service.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
incorporada | incorporated |
sujeita | subject |
PT Por favor, abra um ingresso com nossa equipe de suporte se você tiver alguma dúvida para que possamos ajudar.
EN Please open a ticket with our Support Team if you do have any questions so that we can help.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abra | open |
ingresso | ticket |
se | if |
PT Por favor, abra um ticket com nossa equipe de suporte se você tiver alguma dúvida para obter mais ajuda.
EN Please open a ticket with our Support Team if you do have any questions to get further helps.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abra | open |
nossa | our |
se | if |
PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou enviando um ticket com nossa equipe de suporte técnico.
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or by submitting a ticket with our Technical Support team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
técnico | technical |
PT Se você tiver alguma dúvida ou gostaria de assistência, entre em contato conosco através de bate-papo ao vivo ou por enviar um tíquete com nossa equipe.
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or by submitting a ticket with our Team.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ou | or |
assistência | assistance |
enviar | submitting |
PT Se você estiver interessado ou tiver alguma dúvida sobre como trabalhar com o familiekocht.com, por favor, sinta-se à vontade para nos enviar um e-mail: kooperation@familiekocht.com.
EN If you are interested in or have any questions about working with familiekocht.com, please feel free to send us an email at: kooperation@familiekocht.com.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
interessado | interested |
ou | or |
trabalhar | working |
sinta | feel |
PT O canal Tweepsmap Youtube oferece diferentes tutoriais sobre como aproveitar ao máximo nosso serviço, e se você tiver alguma dúvida sobre como usar o serviço, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco ou mensagens no Twitter.
EN The Tweepsmap Youtube channel offers different tutorials on how to get the most out of our service, and if you have any questions on how to use the service feel free to contact us, or messages on twitter.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
canal | channel |
youtube | youtube |
oferece | offers |
diferentes | different |
tutoriais | tutorials |
máximo | most |
serviço | service |
ou | or |
mensagens | messages |
tweepsmap | tweepsmap |
sinta | feel |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ