ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"volume en dus" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "volume en dus" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

volume en dus ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "volume en dus" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

volume att av bra de dessa det det finns det är detta din du en ett få för ger högt högtalare kan lite ljud men musik ner något och sonos under vad volym volymen vår är
dus alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bästa bättre de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du måste du vill du är där därför efter eftersom eller en enkelt ett extra finns fler flesta fortfarande fram från få får för för att första ganska ge genom ger gå går gör göra ha hade har hela helt hitta hur här här är högre i igen in inklusive inte komma kommer kommer att kunna lite ljud längre med medan mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om om det oss pro på runt saker samma se se till ser sig sin sina ska skulle snarare som som en som är större sätt så så att så mycket ta tid tidigare till tillbaka tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra vårt watch än ännu är är att är det även även om över

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਸਵੀਡਿਸ਼

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
beginnen börja
laag låg
normaal normal

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
beginnen börja
laag låg
normaal normal

NL Het is dan ook geen verrassing dat de Beolit 20 ook een derde langer meegaat dan zijn voorganger - we hebben dus dagenlang naar deze portable kunnen luisteren, zelfs als het volume op vol volume stond.

SV Det är därför ingen överraskning att Beolit 20 också håller en tredjedel längre än sin föregångare - så vi har fått ut hela dagar av lyssning ur den här bärbara bärbara datorn även med volymen tryckt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
langer längre
volume volymen
verrassing överraskning

NL En je hoeft het ook niet hard te spelen om de beste resultaten te krijgen, wat geweldig is voor luisteren met een laag volume. Op geen enkel moment in onze tests vervormde het luidsprekergeluid of trilde het overmatig, ongeacht het volume.

SV Och du behöver inte spela högt för att få bästa resultat heller, vilket är bra för lågvolymlyssningar. Under inga omständigheter i våra tester förvrängdes högtalaren eller vibrerade till överflöd, oavsett volym.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
hoeft behöver
spelen spela
resultaten resultat
volume volym
tests tester
ongeacht oavsett

NL De bedieningsknoppen - die bestaan uit afspelen/pauzeren, volume omhoog en volume omlaag - bevinden zich achter het frame voor een naadloze afwerking aan de voorkant

SV Kontrollknapparna - som består av uppspelning/paus, volym upp och volym ned - ligger bakom ramen för att möjliggöra en sömlös finish på framsidan

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bestaan består
afspelen uppspelning
pauzeren paus
volume volym
naadloze sömlös

NL Er zijn extra bedieningselementen op de afstandsbediening die programmeerbaar zijn, zodat u het vermogen en het volume van uw tv kunt regelen, of het volume van een versterker als u hem zo hebt aangesloten

SV Det finns ytterligare kontroller på fjärrkontrollen som är programmerbara, så att du kan styra TV: ns ström och volym eller volymen på en förstärkare om det är så du har anslutit den

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
extra ytterligare
bedieningselementen kontroller
tv tv
regelen styra
versterker förstärkare

NL Het Adaptive Sound - dat het volume automatisch aanpast - is in principe een goed idee om dit te compenseren, maar het ziet het volume van de koptelefoon op onnatuurlijke wijze jojo.

SV Adaptive Sound - som automatiskt justerar volymen - är i princip en bra idé att kompensera för detta, men det ser hörlurarnas volym yo-yo onaturligt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
sound sound
automatisch automatiskt
goed bra
compenseren kompensera
idee idé

NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.

SV Andra akustiska funktioner inkluderar Adaptive Sound +, med Active Voice Amplifier för tydligare dialog och Adaptive Volume som justerar volymen baserat på innehåll.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
andere andra
kenmerken funktioner
active active
voice voice
volume volymen
inhoud innehåll

NL Naar de bovenkant van het apparaat kun je in het midden tikken om de muziek of wat je ook afspeelt te pauzeren; naar links om het volume te verlagen; naar rechts om het volume te verhogen

SV Mot toppen av enheten kan du trycka i mitten för att pausa musiken eller vad du än spelar; till vänster för att minska volymen; till höger för att öka volymen

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bovenkant toppen
apparaat enheten
midden mitten
of eller
pauzeren pausa
volume volymen
verlagen minska
verhogen öka

NL Houd de knoppen voor volume omhoog en volume omlaag aan de achterkant van de Nest Hub of Nest Hub Max tegelijkertijd 10 seconden ingedrukt om het apparaat te resetten

SV Håll ned volym upp och volym ned knapparna på baksidan av Nest Hub eller Nest Hub Max samtidigt i 10 sekunder för att återställa enheten

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
houd håll
volume volym
achterkant baksidan
hub hub
of eller
max max
tegelijkertijd samtidigt
seconden sekunder
apparaat enheten
nest nest
resetten återställa

NL Het is echter een beetje schokkend om het op het maximale volume te zetten en als je echt een hoog volume nodig hebt, kun je beter externe luidsprekers aansluiten of Bluetooth of AirPlay gebruiken.

SV Att skruva upp det till maximal volym är dock lite skakande och om du behöver riktigt hög volym är det bättre att ansluta externa högtalare eller använda Bluetooth eller AirPlay.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
maximale maximal
volume volym
echt riktigt
externe externa
luidsprekers högtalare
bluetooth bluetooth
gebruiken använda

NL Wanneer u een training start, drukt u op de knop Volume omhoog of Volume omlaag aan de rechterrand van het scherm en selecteert u uw voorkeur.

SV När du startar ett träningspass trycker du på knappen för volym upp eller volym ned på skärmens högra kant och väljer dina önskemål.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
training träningspass
volume volym
omlaag ned

NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
realtime realtid
ideale ideala
nauwkeurig exakt

NL De cilindrische luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn zodat iedereen snel aanpassingen kan maken

SV Den cylindriska högtalaren har knappar uppåt - på / av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning / paus och app-synk - som är tillräckligt omfattande för att alla ska kunna göra snabba justeringar

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
knoppen knappar
volume volym
afspelen uppspelning
pauzeren paus
uitgebreid omfattande
genoeg tillräckligt
snel snabba
aanpassingen justeringar

NL Bovenaan bevindt zich een aanraakbedieningspaneel, dat in een bijna zwevende cirkelvormige behuizing is gemonteerd. Het is ontvankelijk om aan te raken, maar omdat het alleen volume omhoog, volume omlaag, koppelen en dempen kan, doet het niet echt veel.

SV Ovan på toppen finns en pekskärmspanel som är monterad i ett nästan flytande cirkulärt hölje. Det är mottagligt för beröring, men eftersom det bara hanterar volym upp, volym ner, parning och tystnad gör det inte riktigt mycket.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
zwevende flytande
gemonteerd monterad
volume volym
echt riktigt
veel mycket

NL De cilindrische luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn zodat iedereen snel aanpassingen kan maken

SV Den cylindriska högtalaren har knappar uppåt - på / av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning / paus och app-synk - som är tillräckligt omfattande för att alla ska kunna göra snabba justeringar

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
knoppen knappar
volume volym
afspelen uppspelning
pauzeren paus
uitgebreid omfattande
genoeg tillräckligt
snel snabba
aanpassingen justeringar

NL Er zijn extra bedieningselementen op de afstandsbediening die programmeerbaar zijn, zodat u het vermogen en het volume van uw tv kunt regelen, of het volume van een versterker als u hem zo hebt aangesloten

SV Det finns ytterligare kontroller på fjärrkontrollen som är programmerbara, så att du kan styra TV: ns ström och volym eller volymen på en förstärkare om det är så du har anslutit den

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
extra ytterligare
bedieningselementen kontroller
tv tv
regelen styra
versterker förstärkare

NL Andere akoestische kenmerken zijn onder meer Adaptive Sound +, met Active Voice Amplifier voor duidelijkere dialogen, en Adaptive Volume dat het volume aanpast op basis van inhoud.

SV Andra akustiska funktioner inkluderar Adaptive Sound +, med Active Voice Amplifier för tydligare dialog och Adaptive Volume som justerar volymen baserat på innehåll.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
andere andra
kenmerken funktioner
active active
voice voice
volume volymen
inhoud innehåll

NL En je hoeft het ook niet hard te spelen om de beste resultaten te krijgen, wat geweldig is voor luisteren met een laag volume. Op geen enkel moment in onze tests vervormde het luidsprekergeluid of trilde het overmatig, ongeacht het volume.

SV Och du behöver inte spela högt för att få bästa resultat heller, vilket är bra för lågvolymlyssningar. Under inga omständigheter i våra tester förvrängdes högtalaren eller vibrerade till överflöd, oavsett volym.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
hoeft behöver
spelen spela
resultaten resultat
volume volym
tests tester
ongeacht oavsett

NL Er zijn extra bedieningselementen op de afstandsbediening die programmeerbaar zijn, zodat je de stroom en het volume van je tv kunt regelen, of het volume van een versterker als je hem zo hebt aangesloten

SV Det finns ytterligare kontroller på fjärrkontrollen som är programmerbara, så att du kan styra TV:ns ström och volym, eller volymen på en förstärkare om det är så du har anslutit den

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
extra ytterligare
bedieningselementen kontroller
tv tv
regelen styra
versterker förstärkare

NL Wilt u het volume lager zetten? Dubbeltik op een AirPod, wacht op een pieptoon, geef Siri het commando, wacht tot dat commando is verwerkt en ga dan verder. Je kunt het volume ook verhogen met je iPhone als je hem bij de hand hebt.

SV Vill du sänka volymen? Dubbeltryck på en AirPod, vänta på ett pip, ge sedan Siri kommandot, vänta tills det kommandot behandlas och fortsätt sedan. Du kan också öka volymen med din iPhone om du har det till hands dock.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volymen
wacht vänta
geef ge
iphone iphone
siri siri
verhogen öka

NL Tik en houd het linkeroordopje ingedrukt om het volume lager te zetten, of het rechteroordopje om het volume te verhogen.

SV Tryck och håll ned vänster öronsnäcka för att justera volymen eller höger öronsnäckan för att höja volymen.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
houd håll
volume volymen
of eller
verhogen höja

NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
realtime realtid
ideale ideala
nauwkeurig exakt

NL De cilindervormige luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn voor iedereen om snel aanpassingen te maken

SV Den cylinderformade högtalaren har knappkontroller på ovansidan - på/av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning/paus och appsynkronisering - som är tillräckligt omfattande för att vem som helst ska kunna göra snabba justeringar

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volym
afspelen uppspelning
pauzeren paus
uitgebreid omfattande
genoeg tillräckligt
snel snabba
aanpassingen justeringar

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rimligt enligt vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du kör på volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om den, vid de högsta volymerna, kan tappa bort sig lite grann).

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
ervaring erfarenhet
redelijk rimligt
volume volymen

NL Adaptive Sound - dat het volume automatisch aanpast - is in principe een goed idee om dit te compenseren, maar het zorgt ervoor dat het volume van de hoofdtelefoon op een onnatuurlijke manier jojoën gaat.

SV Adaptive Sound - som automatiskt justerar volymen - är i princip en bra idé för att kompensera för detta, men det gör att hörlurarnas volym jojo-ar onaturligt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
sound sound
automatisch automatiskt
goed bra
compenseren kompensera
idee idé

NL Het vierde seizoen werd in twee delen uitgebracht: Het eerste deel, Volume 1, kwam op 27 mei 2022; de tweede partij, Volume 2, verscheen op 1 juli 2022.

SV Den fjärde säsongen släpptes i två delar: Den första delen, volym 1, kom den 27 maj 2022 och den andra delen, volym 2, kom på den 1 juli 2022.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
vierde fjärde
in i
volume volym
kwam kom
mei maj
juli juli

NL Volume 1 van seizoen 4 bestaat uit zeven afleveringen. Volume 2 bestaat uit slechts twee afleveringen, maar die duren wel twee en een half uur. De laatste drie afleveringen zijn in feite net zo lang als een speelfilm.

SV Volym 1 för säsong fyra består av sju avsnitt. Volym 2 består bara av två avsnitt, men de är upp till två och en halv timme långa. Faktum är att alla de tre sista avsnitten i princip är lika långa som en långfilm.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volym
seizoen säsong
afleveringen avsnitt
half halv
uur timme
feite faktum
lang långa

NL Het is dan ook geen verrassing dat de Beolit 20 ook een derde langer meegaat dan zijn voorganger - dus we krijgen dagenlang vol met luisteren uit deze draagbare speler, zelfs met het volume ingedrukt.

SV Ingen överraskning, då, att Beolit 20 också håller en tredjedel längre än sin föregångare - så vi har fått full-på dagar av att lyssna på denna bärbara även med volymen tryckt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
langer längre
vol full
draagbare bärbara
volume volymen
verrassing överraskning

NL De lay-out van de knoppen is ook vereenvoudigd, dus het is intuïtiever met aan/uit bovenaan en de toetsen voor volume, dempen en invoerselectie eronder

SV Knapplayouten har också förenklats, så det är mer intuitivt med på/av högst upp, och volym-, ljud- och ingångsväljarknapparna under

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volym
ook också

NL Hij stuurt een groot scherm aan, hij stuurt ook een verversingssnelheid tot 144Hz, er is een groot volume en helderheid, dus er is genoeg om de batterij leeg te laten lopen

SV Det kör en stor skärm, den kör upp till 144Hz uppdateringsfrekvens också, det finns stor volym och ljusstyrka, så det finns mycket att tömma batteriet

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
groot stor
scherm skärm
volume volym
helderheid ljusstyrka
batterij batteriet

NL Je kunt de oordopjes dus heel gemakkelijk en met vertrouwen instrueren om afspelen / pauzeren, volume omhoog / omlaag, vooruit / achteruit overslaan, door opties voor ruisonderdrukking te bladeren en oproep beantwoorden / beëindigen / weigeren.

SV Så du kan instruera öronsnäckorna att "spela / pausa", "volym upp / ner", "hoppa framåt / bakåt", "bläddra igenom brusreducerande alternativ" och "svara / avsluta / avvisa samtal" riktigt enkelt och med självförtroende.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
gemakkelijk enkelt
afspelen spela
pauzeren pausa
volume volym
vooruit framåt
achteruit bakåt
opties alternativ
bladeren bläddra
oproep samtal
beantwoorden svara
beëindigen avsluta

NL Dat is bijna volledig te danken aan het feit dat elk oor een dynamische, gebalanceerde armatuurdriver van 9,2 mm bevat. Het is behoorlijk groot voor zulke kleine toppen, dus kan meer lucht verplaatsen. Het eindresultaat is volume en knapperigheid.

SV Det är nästan helt tack vare att varje öra innehåller en 9,2 mm dynamisk, balanserad ankarförare. Det är betydligt stort för så små knoppar, så det kan flytta mer luft. Slutresultatet är volym och skarphet.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
dynamische dynamisk
bevat innehåller
groot stort
toppen knoppar
kan kan
lucht luft
verplaatsen flytta
volume volym
kleine små

NL Toch zegt Creative onder de motorkap dat het 68 procent krachtiger is, dus als je het volume echt wilt verhogen, zal dit je een boost geven.

SV Under huven säger Creative dock att den är 68 procent mer kraftfull, så om du verkligen vill skruva ur volymen kommer det att öka dig.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
zegt säger
procent procent
volume volymen
echt verkligen
geven ger

NL Het is dan ook geen verrassing dat de Beolit 20 ook een derde langer meegaat dan zijn voorganger - dus we krijgen dagenlang vol met luisteren uit deze draagbare speler, zelfs met het volume ingedrukt.

SV Ingen överraskning, då, att Beolit 20 också håller en tredjedel längre än sin föregångare - så vi har fått full-på dagar av att lyssna på denna bärbara även med volymen tryckt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
langer längre
vol full
draagbare bärbara
volume volymen
verrassing överraskning

NL De lay-out van de knoppen is ook vereenvoudigd, dus het is intuïtiever met aan/uit bovenaan en de toetsen voor volume, dempen en invoerselectie eronder

SV Knapplayouten har också förenklats, så det är mer intuitivt med på/av högst upp, och volym-, ljud- och ingångsväljarknapparna under

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volym
ook också

NL Dat is bijna volledig te danken aan het feit dat elk oor een dynamische, gebalanceerde armatuurdriver van 9,2 mm bevat. Het is behoorlijk groot voor zulke kleine toppen, dus kan meer lucht verplaatsen. Het eindresultaat is volume en knapperigheid.

SV Det är nästan helt tack vare att varje öra innehåller en 9,2 mm dynamisk, balanserad ankarförare. Det är betydligt stort för så små knoppar, så det kan flytta mer luft. Slutresultatet är volym och skarphet.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
dynamische dynamisk
bevat innehåller
groot stort
toppen knoppar
kan kan
lucht luft
verplaatsen flytta
volume volym
kleine små

NL Er is een infrarood (IR) sensor, dus je kunt je afstandsbediening instellen om ook het volume aan te passen, maar dat is een minder elegante oplossing dan het gebruik van HDMI CEC (staat voor Consumer Electronics Control) tussen TV en Arc

SV Det finns en infraröd (IR) sensor så att du kan ställa in din fjärrkontroll så att den också justerar volymen, men det är en mindre elegant lösning än att använda HDMI CEC (står för Consumer Electronics Control) mellan TV och Arc

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
sensor sensor
afstandsbediening fjärrkontroll
volume volymen
minder mindre
elegante elegant
oplossing lösning
staat står
control control
tv tv
hdmi hdmi

NL U zult de luidspreker dus zo goed mogelijk op zijn onderwerpen willen richten en het volume naar de hogere niveaus willen zwengelen voor een ideale geluidsweergave.

SV Du kommer därför att vilja rikta högtalaren mot sina ämnen så bra som möjligt och veva upp volymen till de högre nivåerna för idealisk ljudleverans.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
goed bra
mogelijk möjligt
willen vilja
volume volymen
niveaus nivåerna
ideale idealisk
onderwerpen ämnen

NL Dit biedt voldoende volume, maar de kwaliteit is niet geweldig - dus voor video's of het spelen van games, zul je het geluid een beetje te kort vinden schieten

SV Detta ger gott om volym men kvaliteten är inte bra - så för videor eller spel kommer du att tycka att ljudet är lite bristfälligt

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
biedt ger
volume volym
video videor
s s

NL Toch zegt Creative onder de motorkap dat het 68 procent krachtiger is, dus als je het volume echt wilt verhogen, zal dit je een boost geven.

SV Under huven säger Creative dock att den är 68 procent mer kraftfull, så om du verkligen vill skruva ur volymen kommer det att öka dig.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
zegt säger
procent procent
volume volymen
echt verkligen
geven ger

NL De luidsprekerroosters bevinden zich aan weerszijden en de volume- en aan / uit-knoppen zijn nog steeds aanwezig, dus maak je geen zorgen over knoploze ontwerpen zoals de Vivo NEX 3 en, tot op zekere hoogte, de Huawei Mate 30- aanbieding.

SV Högtalargallerna finns på båda sidor och volym- och strömbrytarna är fortfarande närvarande, så du behöver inte oroa dig för knapplösa mönster som Vivo NEX 3 och till viss del Huawei Mate 30 .

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
aanwezig närvarande
ontwerpen mönster
huawei huawei
zorgen oroa

NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.

SV Använd denna för att se omnämningar av ditt varumärke, hur mycket innehåll dina konkurrenter publicerar med mera.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
concurrenten konkurrenter
publiceren publicerar

NL Regelaars voor volume en afspelen op elk oortje

SV Reglage för volym och låtar på båda hörsnäckor

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
volume volym

NL Aanraken en vasthouden biedt meer maatwerk, waardoor u kunt schakelen tussen de ruismodus, het volume hoger of lager en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en u kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.

SV Touch -and -hold erbjuder större anpassningar, vilket gör det möjligt att växla genom brusläget, volymen upp eller ner och alternativet att starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på båda sidor.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
biedt erbjuder
schakelen växla
volume volymen
spotify spotify
kanten sidor

NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.

SV Batterilivslängden påstås vara upp till 12 timmar mellan laddningarna (upp till fem timmar vid maximal volym), med bara 10 minuters laddningstid som behövs för 60 minuters speltid.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
maximaal maximal
volume volym
slechts bara
nodig behövs

NL € 303,6 miljard aan volume verwerkt in 2020

SV 303,6 miljarder euro transaktionsvolym under 2020

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
miljard miljarder

NL Bij deze hosts staat je site op een server naast honderden andere sites, wat betekent dat je gevoelig bent voor prestatieproblemen vanwege het enorme volume aan geconsolideerde resources.

SV I dessa värdtjänster placeras din hemsida på en server tillsammans med flera hundra andra hemsidor, vilket innebär att det kan leda till prestandaproblem baserat på de resurser som delas tillsammans.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
site hemsida
server server
resources resurser

NL Via de on-ear-bediening en dubbele microfoons met beamforming-technologie kun je oproepen beantwoorden, muziek afspelen, het volume regelen en spraakbediening activeren, waar je ook bent.

SV Svara på samtal, spela musik, justera volymen och använd röststyrning, oavsett var du befinner dig, med de inbyggda reglagen på öronkåpan och de två strålformande mikrofonerna.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
oproepen samtal
beantwoorden svara
muziek musik
afspelen spela
volume volymen

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, een nummer kiezen, het volume regelen en spraakbediening activeren, direct op de oorschelp.

SV Svara på och ring samtal, välj låtar, kontrollera volymen och använd röststyrning med multifunktionsknappen (b) på öronkåpan.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bellen samtal
nummer låtar
kiezen välj
volume volymen
regelen kontrollera

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ