ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"ieder ogenblik" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "ieder ogenblik" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ieder ogenblik ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "ieder ogenblik" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

ieder alla andra annan att av bara behöver de den den här dess det det finns det är dig din dina ditt du du kan där efter eget eller en enhet ett finns från få för för att göra har hela hur här i in inom inte kan kommer med mellan men mer mycket när när som helst något och också olika om oss på sig som som är så till under upp vad var vara varje vi vilket våra än är även

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਸਵੀਡਿਸ਼

NL "Hallo! Een ogenblik geduld. Het kan even duren voordat ik antwoord."

SV "Hej! Vänligen vänta. Det kan ta mig en stund att svara."

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
kan kan
antwoord svara
ik mig

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

SV Behöver du bilder till din icke-kommersiella webbsida eller blogg? Bädda in våra bilder på ett kick. Gör så här:

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
beelden bilder
nodig behöver
website webbsida
of eller
blog blogg

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

SV Behöver du bilder till din icke-kommersiella webbsida eller blogg? Bädda in våra bilder på ett kick. Gör så här:

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
beelden bilder
nodig behöver
website webbsida
of eller
blog blogg

NL Inchecken kan ieder moment na 15:00, uitchecken kan ieder moment vóór 11:00

SV Incheckning när som helst efter 15:00, utcheckning när som helst före 11:00

NL Ieder kattenoppasprofiel op Rover is handmatig gecontroleerd en goedgekeurd door ons team van specialisten.

SV Varje kattvaktsprofil hos Rover har blivit manuellt granskade och godkända av vårt kvalitetsteam.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
ieder varje
handmatig manuellt
rover rover

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
daarom därför
uitleg förklaring
rapportages rapporter
ahrefs ahrefs

NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:

SV Hitta de mest populära artiklarna om vilket ämne som helst. Sortera resultaten efter:

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
vind hitta
resultaten resultaten
onderwerp ämne

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

SV I vårt "sidor över tid"-diagram kan du se hur trenden för innehållsskapande ser ut för alla ämnen över tid.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
pagina sidor

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
data data
explorer explorer
klik klick
detail detalj
specifieke specifik
url url
omvat inkluderar
inkomende inkommande
uitgaande utgående
links länkar
bronnen resurser

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

SV Alla problem sorteras efter hur viktiga de är, med enkla råd om hur man löser dem.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
issues problem
zijn man
advies råd
hoe hur

NL Waarom ieder elk wachtwoord belangrijk is

SV Därför är varenda lösenord viktigt

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
waarom därför
wachtwoord lösenord
belangrijk viktigt
elk varenda

NL Duiven zijn over het algemeen een bedreiging voor de moderne samenleving, maar kunnen ons in ieder geval zo nu en dan wat licht amusement bezorgen

SV Duvor är i allmänhet ett hot mot det moderna samhället, men åtminstone då och då kan de ge oss lite mild nöje

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bedreiging hot
moderne moderna

NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga

SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
ieder hela
nodig behöver
hond hund

NL Beelden gemarkeerd als Easy access-downloads maken geen deel uit van uw Premium Access-pakket of Getty Images-abonnement. U krijgt een factuur voor ieder beeld dat u gebruikt.

SV Bilder som är markerade som Easy-access-hämtningar ingår inte Premium Access eller i ditt abonnemangspaket från Getty Images och du kommer att faktureras vid användning av sådana bilder.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
premium premium
gebruikt användning
access access
getty getty

NL Met betrekking tot het derde seizoen werd bevestigd dat het in oktober 2020 zal plaatsvinden, dus we weten dat we er in ieder geval naar uit kunnen kijken.

SV När det gäller den tredje säsongen bekräftades det att det hände i oktober 2020 så vi vet att vi åtminstone har det att se fram emot.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
oktober oktober

NL In ieder geval zullen we je nog steeds door alle functies leiden die de twee apparaten aanprijzen, zodat je de beste beslissing kunt nemen over welk apparaat geschikt is voor jou en je huis.

SV Vi kommer i alla fall att gå igenom alla funktioner som de två enheterna använder så att du kan fatta det bästa beslutet om vilken enhet som är rätt för dig och ditt hem.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
huis hem

NL Xbox-baas Phil Spencer gaf onlangs aan dat de leveringsproblemen in ieder geval de rest van het jaar en ook in de eerste maanden van 2022 een uitdaging zouden blijven.

SV Xbox -chefen Phil Spencer indikerade nyligen att leveransproblemen kommer att fortsätta att utmana åtminstone resten av året, och även in under de första månaderna 2022.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
onlangs nyligen
rest resten
eerste första
xbox xbox
jaar året

NL Het zal waarschijnlijk niet de blijvende kracht van de Series X bieden naarmate de games van de generatie zich ontwikkelen, maar het is in ieder geval een buitengewone pick-up voor de komende jaren.

SV Det kommer sannolikt inte att erbjuda uthållighet i Series X när generationens spel utvecklas, men det är en extraordinär pickup för de närmaste åren, åtminstone.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
waarschijnlijk sannolikt
series series
x x
games spel
generatie generationens
ontwikkelen utvecklas

NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is. Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.

SV Huvudområdet där saker har uppgraderats väsentligt är på den visuella sidan, där remastern verkligen är uppenbar. När den debuterade på Xbox 360 var Alan Wake en snygg titel, men den hade inte åldrats vackert - på konsolen, åtminstone.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
dingen saker
visuele visuella
kant sidan
duidelijk uppenbar
titel titel

NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.

SV Det finns många anledningar till att rankningar kan falla. Uppdaterar Google en kärnalgoritm? Utför dina underordnade en webbplats med fel? Utför dina konkurrenter en framgångsrik SEO-strategi? I vilket fall som helst bör du agera omedelbart.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
veel många
redenen anledningar
rankings rankningar
google google
website webbplats
fouten fel
concurrenten konkurrenter
succesvolle framgångsrik
onmiddellijk omedelbart
handelen agera
seo seo-strategi

NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.

SV Regelbunden övervakning av din webbplats hälsa hjälper till att hålla din verksamhet igång.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bedrijf verksamhet

NL Mijn klanten willen in ieder geval beide: zowel de echte emoties als het kunstzinnige plaatje.

SV Fast egentligen vill mina kunder ha både och: de vill ha genuina känslor men med en konstnärlig inramning.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
mijn mina
klanten kunder

NL Al snel kwamen we op het idee om anderen ook de voordelen ervan te laten ervaren door de zaden in drankvorm aan te bieden, zodat ze op ieder willekeurig moment geconsumeerd konden worden” - zegt Maciej.

SV Snart kom vi på idén att få andra att uppleva deras positiva inflytande och dricka dessa drycker när de känner för det." - säger Maciej, grundare av Chias.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
snel snart
kwamen kom
idee idé
anderen andra
ervaren att uppleva
zegt säger

NL Met Service Cloud ondersteun je klanten op ieder kanaal, op elk moment. Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots. Laat je klanten gebruik maken van selfserviceportal... Meer informatie

SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart... Läs mer

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
service service

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

SV Det finns många kommersiella BI-plattformar med öppen källkod ute på marknaden, alla med olika användarupplevelser och funktioner. De olika plattformarna innehåller dock oftast en kombination av funktionerna nedan.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
platform plattformar
combinatie kombination
hieronder nedan

NL Maar ieder teamlid past binnen een van deze rollen

SV Men alla medlemmar i teamet passar in i någon av rollerna

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
past passar

NL Viewers kunnen met de dashboards en datavisualisaties communiceren om hun beslissingen te onderbouwen en data het middelpunt van ieder zakelijk gesprek te maken

SV Viewers kan interagera med dashboards och datavisualiseringar för att få underlag för sina beslut och sätta data i centrum för alla företagsdiskussioner

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
dashboards dashboards
communiceren interagera
beslissingen beslut
data data
middelpunt centrum

NL Door gebruik te maken van Tableau-functies zoals datablending, diepgaande analyse, acties en data op rijniveau, en door die acties snel uit te voeren, blijven ARC en zijn klanten op de hoogte van de transactiedata die ieder uur weer kunnen veranderen

SV Genom att använda Tableau-funktioner som datablandning, fördjupningsfunktioner, åtgärder och data på radnivå och snabbt genomföra dessa aktiviteter kan ARC och dess kunder ha koll på transaktionsdata som kan förändras timme för timme

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
snel snabbt
voeren genomföra
klanten kunder
uur timme
veranderen förändras

NL Met slechts een paar klikken kan het team historische prijsdata van welke periode dan ook downloaden en vergelijken, wat bijdraagt aan de inzichtelijkheid van ieder rapport

SV Med bara några få klick kan de hämta och jämföra historisk prisdata för den tidsperiod som de söker, vilket också förbättrar insikterna i alla rapporter

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
klikken klick
historische historisk
periode tidsperiod
downloaden hämta
vergelijken jämföra

NL "In korte tijd is het programma essentieel geworden voor bijna ieder aspect van onze werkzaamheden."

SV ”På kort tid blev det grundläggande för nästan alla aspekter av vår verksamhet.”

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
korte kort
geworden blev

NL Iets wat iedere auteur benadrukt, is dat het verzamelen en opschonen van de data het moeilijkste deel van ieder project is

SV Det är särskilt intressant att varenda en av författarna nämner att det svåraste i alla projekt är att samla ihop och rensa data

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
verzamelen samla
data data
project projekt

NL Met betere business intelligence kun je prestatiemaatstaven creëren, trends in de markt signaleren, compliance verhogen en vrijwel ieder aspect van je bedrijf verbeteren

SV Med bättre Business Intelligence kan du skapa benchmarks för resultat, upptäcka marknadstrender, öka efterlevnaden och förbättra nästan varje aspekt av verksamheten

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
business business
intelligence intelligence
vrijwel nästan
aspect aspekt
bedrijf verksamheten

NL Sherman beschrijft de projectontwikkelingscyclus voor BI, welke toegepast kan worden op bedrijven van ieder formaat

SV Sherman går igenom projektutvecklingens livscykel för BI, något som kan användas av företag i alla storlekar

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bedrijven företag

NL Een ieder kan fouten maken, tikvouten bij voorbeeld.

SV Klistra in din text här och klicka på på

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
bij in

NL Waarom ieder elk wachtwoord belangrijk is | F-Secure

SV Därför är varenda lösenord viktigt | F-Secure

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
waarom därför
wachtwoord lösenord
belangrijk viktigt
elk varenda

NL Waarom ieder wacht­woord belangrijk is

SV Därför är varenda lösenord viktigt

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
waarom därför
belangrijk viktigt

NL 4 redenen waarom ieder wachtwoord belangrijk is:

SV Här är fyra anledningar till varför varenda lösen­ord är så viktigt.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
redenen anledningar
belangrijk viktigt
4 fyra

NL U kunt alle extra gegevens, inclusief uw gebruikersaccount, op ieder moment verwijderen in de klantensectie.

SV Du kan radera alla ytterligare data, inklusive ditt användarkonto, närsomhelst i kundavdelningen.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
extra ytterligare
gegevens data
inclusief inklusive
verwijderen radera
in i

NL Wijzigen van uw privacyinstellingen, respectievelijk de machtigingen, is mogelijk op ieder moment in de instellingen van uw Facebook-account

SV Du kan närsomhelst ändra dina integritetsinställningar och behörigheter på ditt Facebook-konto

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
machtigingen behörigheter
wijzigen ändra

NL Wijzigen van uw privacyinstellingen is mogelijk op ieder moment in de instellingen van uw Google-account

SV Du kan närsomhelst ändra dina integritetsinställningar på ditt Google-konto

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
van du
wijzigen ändra

NL De klant mag op ieder moment zijn/haar toestemming intrekken wat betreft het verwerken van hun persoonlijke gegevens door Klarna

SV Kunden har närsomhelst möjlighet att ta tillbaka sitt samtycke till att Klarna bearbetar dennas personliga data

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
klant kunden
toestemming samtycke
persoonlijke personliga
gegevens data

NL Ieder jaar worden er miljarden records met persoonlijke informatie gestolen bij data­lekken

SV Miljarder person­uppgifts­register stjäls i samband med data­intrång varje år

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
ieder varje
miljarden miljarder
persoonlijke person

NL Voor ieder electronisch apparaat in huis is er tegenwoordig wel een slimme optie

SV För varje elektronisk enhet i ditt hem finns det ett smart alternativ

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
apparaat enhet
huis hem
slimme smart
optie alternativ

NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?

SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
goedkoop billiga
werkt fungerar

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
smart smart
draadloos trådlös
apparaat enhet
kabel kablar
trekken dra

NL Ze zijn allemaal verschillend, en ieder van ze heeft voor- en nadelen

SV De är olika och var och en av dem har för- och nackdelar

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
allemaal var och en
verschillend olika
nadelen nackdelar

NL Het maakte HTCs unibody volledig van metaal en bood een afwerking die ongeëvenaard was in zijn kwaliteit, in ieder geval tot de lancering van de iPhone 6 zes maanden later in 2014

SV Det utvecklade HTC: s unibody till att vara helt metall och erbjöd en finish som var oöverträffad i dess kvalitet, åtminstone fram till lanseringen av iPhone 6 sex månader senare 2014

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
metaal metall
kwaliteit kvalitet
lancering lanseringen
iphone iphone
maanden månader

NL De belang­rijkste SaaS-op­lossing van het bedrijf, WEBFLEET, wordt gebruikt door bedrijven van ieder formaat om voertuig­pres­taties te verhogen, brandstof te besparen, chauffeurs te onder­steunen en wagen­parkef­fi­ci­ëntie te verhogen

SV Dess huvud­sakliga Softwa­re-as-a-Ser­vice-lösning WEBFLEET används av företag av alla storlekar för att förbättra fordonens prestanda, spara bränsle, ge stöd åt förare och öka fordonsparkens totala effek­ti­vitet

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
webfleet webfleet
gebruikt används
brandstof bränsle
besparen spara
chauffeurs förare

NL Als je deze functie leest, heb je je opties in ieder geval beperkt tot Apples iPhone . Zelfs dat is echter niet helemaal eenvoudig, met een reeks modellen om uit te kiezen.

SV Om du läser den här funktionen har du åtminstone begränsat dina alternativ till Apples iPhone . Även det är inte helt enkelt, men med en rad modeller att välja mellan.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
functie funktionen
leest läser
beperkt begränsat
iphone iphone
reeks rad
modellen modeller

NL Het kompas niet zozeer, maar de hoogtemeter zal je in ieder geval de evaluatie laten weten van die epische wandeling of hardloopsessie wanneer GPS niet betrouwbaar is.

SV Kompassen är inte så mycket, men åtminstone höjdmätaren låter dig veta utvärderingen på den episka vandringen eller körningen när GPS inte är tillförlitlig.

ਡੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼
laten låter
weten veta
gps gps
betrouwbaar tillförlitlig

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ