NL Weergaven van naaktheid of gedeeltelijke naaktheid die voornamelijk informatief, educatief of artistiek zijn, zijn toegestaan. Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "weergaven van naaktheid" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Weergaven van naaktheid of gedeeltelijke naaktheid die voornamelijk informatief, educatief of artistiek zijn, zijn toegestaan. Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.
PT Permitimos representações de nudez ou nudez parcial que sejam basicamente de natureza documentária, educativa ou artística. Também permitimos publicações sugestivas, não aquelas sexualmente explícitas.
NL Expliciet seksuele content omvat weergaven van seksuele handelingen, naaktheid die seksueel uitdagend is of een seksuele context heeft, en schokkende weergaven van seksuele opwinding.
PT Conteúdo sexual explícito inclui representações de atos sexuais, nudez sexualmente provocativa em um contexto sexual e representações gráficas de estimulação sexual.
NL Seksueel uitdagende naaktheid, bijvoorbeeld inzendingen die zijn gericht op ontblote geslachtsdelen of naaktheid in een context of omgeving die seksueel uitdagend is (zoals een stripclub)
PT Nudez sexualmente provocativa, por exemplo, publicações que destacam genitália exposta ou representam a nudez em um contexto ou ambiente que é sexualmente provocativo (como uma boate de striptease)
NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50
PT CPM (custo /1000 impressões): £5 CPM (custo/1000 impressões com segmentação geográfica e rotação de até 4 banners): £6.50
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
kosten | custo |
en | e |
NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50
PT CPM (custo /1000 impressões): £5 CPM (custo/1000 impressões com segmentação geográfica e rotação de até 4 banners): £6.50
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
kosten | custo |
en | e |
NL Naaktheid in een documentaire, bijvoorbeeld een video van naakte demonstranten
PT Nudez em um contexto documentário, por exemplo, vídeos de protestos com nudez
NL Apple richt zich op een breed publiek. Apple heeft naar verluidt verklaard dat het inhoud met naaktheid, onbewerkte taal en geweld zal vermijden.
PT A Apple está almejando um público amplo. A Apple declarou que evitará conteúdo com nudez, linguagem crua e violência.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
breed | amplo |
publiek | público |
inhoud | conteúdo |
taal | linguagem |
en | e |
geweld | violência |
vermijden | evitar |
apple | apple |
NL Naaktheid in artistieke context, bijvoorbeeld een naakt model in een kunstzinnige cursus
PT Nudez em um contexto artístico, por exemplo, modelo nu em uma aula de arte
NL Naaktheid die niet seksueel uitdagend is, bijvoorbeeld borstvoeding
PT Nudez que não seja sexualmente provocativa, por exemplo, amamentação
NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
PT De acordo com Prosser, as renderizações foram criadas com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
basis | base |
fotos | fotografias |
NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
PT De acordo com Prosser, as renderizações foram criadas com base em fotografias reais do produto real, não em esquemas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
basis | base |
fotos | fotografias |
NL We hebben al behoorlijk substantiële weergaven van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gezien, en Google heeft zelf het bestaan van de Pixel 5a 5G bevestigd , maar een recent lek heeft ons wat meer details over de apparaten gegeven.
PT Já vimos algumas renderizações bastante substanciais do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, e o próprio Google confirmou a existência do Pixel 5a 5G , mas um vazamento recente nos deu mais alguns detalhes sobre os dispositivos.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
behoorlijk | bastante |
pixel | pixel |
en | e |
gezien | vimos |
bestaan | existência |
bevestigd | confirmou |
recent | recente |
lek | vazamento |
details | detalhes |
apparaten | dispositivos |
gegeven | deu |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL We hebben al behoorlijk substantiële weergaven van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gezien, en Google heeft zelf het bestaan van de Pixel 5a 5G bevestigd , maar een recent lek heeft ons wat meer details over de apparaten gegeven.
PT Já vimos algumas renderizações bastante substanciais do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, e o próprio Google confirmou a existência do Pixel 5a 5G , mas um vazamento recente nos deu mais alguns detalhes sobre os dispositivos.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
behoorlijk | bastante |
pixel | pixel |
en | e |
gezien | vimos |
bestaan | existência |
bevestigd | confirmou |
recent | recente |
lek | vazamento |
details | detalhes |
apparaten | dispositivos |
gegeven | deu |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.
PT Isso ajuda os projetistas a criar representações mais precisas e modificá-las com mais facilidade para melhorar a qualidade do projeto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
nauwkeurige | precisas |
en | e |
kwaliteit | qualidade |
NL Begrijp het gedrag van klanten aan de hand van impressies, weergaven, tijd die op de pagina wordt doorgebracht en bestellingen
PT Entenda o comportamento do cliente por meio de impressões, visualizações, tempo gasto na página e pedidos
NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.
PT Em três exibições coordenadas, você pode ver dados no nível da linha, os perfis de cada coluna e todo o seu processo de preparação de dados. Selecione a exibição com a qual deseja interagir dependendo da tarefa que precisa realizar.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
data | dados |
en | e |
kiezen | selecione |
NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken
PT Use a página Status, as exibições administrativas e os históricos de execuções para avaliar a integridade dos fluxos em todo o servidor e resolver problemas com rapidez
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
gebruik | use |
en | e |
server | servidor |
problemen | problemas |
snel | rapidez |
volledige | todo |
NL Facebook biedt 360-graden weergaven van exotische locaties voor achtergronden, en het werkt aan schoonheidsfilters en filters die zijn ontworpen om een donkere kamer op te fleuren.
PT O Facebook inclui visualizações de 360 graus de locais exóticos para fundos e está trabalhando em filtros de beleza, bem como filtros projetados para iluminar um quarto escuro.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
locaties | locais |
achtergronden | fundos |
en | e |
werkt | trabalhando |
filters | filtros |
ontworpen | projetados |
donkere | escuro |
graden | graus |
NL Je kunt heel eenvoudig weergaven delen met leden van je site
PT Compartilhar exibições com membros do seu site é fácil
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
je | seu |
eenvoudig | fácil |
leden | membros |
site | site |
NL Als u uw bedrijf online wilt laten groeien, kunt u met het basisontwerp van bonussen het verkeer, de verkoop en het aantal weergaven op uw website verbeteren.
PT Se você deseja expandir seus negócios online, o design básico de fornecer bônus o ajudará a aumentar o tráfego, as vendas e as visualizações em seu site.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
als | se |
wilt | deseja |
bonussen | bônus |
verkeer | tráfego |
en | e |
NL En met behulp van deze tool kun je eenvoudig verbluffende video's maken die ook meer kijkers en weergaven zullen aantrekken.
PT E com a ajuda dessa ferramenta, você pode criar facilmente vídeos impressionantes que também irão alavancar mais público e visualizações.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
behulp | ajuda |
tool | ferramenta |
eenvoudig | facilmente |
video | vídeos |
maken | criar |
je | você |
NL Als u uw weergaven wilt verbeteren, zijn de zoekresultaten van YouTube-zoekwoorden een echte eye-opener
PT Se você deseja melhorar suas visualizações, os resultados da pesquisa de palavras-chave do YouTube são uma verdadeira revelação
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
als | se |
wilt | deseja |
verbeteren | melhorar |
echte | verdadeira |
youtube | youtube |
NL We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
PT Isso permite que você veja os cliques e impressões esperados para o seu orçamento, para que possa obter o melhor valor possível.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
budget | orçamento |
aantal | valor |
NL Het lek toont wat lijkt op officiële weergaven van zowel de Mavic 3 als de Mavic 3 Cine, evenals de bijbehorende accessoires
PT O vazamento mostra o que parece ser renderizações oficiais do Mavic 3 e do Mavic 3 Cine, bem como seus acessórios associados
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
lek | vazamento |
accessoires | acessórios |
NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.
PT É realmente adorável de se olhar - e muito mais bonito do que as raros renderizações digitais que vazaram antes do lançamento do telefone - embora o arranjo da câmera definitivamente tenha algumas vibrações semelhantes às do iPhone.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
kijken | olhar |
en | e |
digitale | digitais |
lancering | lançamento |
telefoon | telefone |
hoewel | embora |
opstelling | arranjo |
camera | câmera |
iphone | iphone |
NL Deze uitgelekte weergaven vertegenwoordigen mogelijk onze eerste echte glimp van de iPad Pro-modellen voor 2021
PT Essas renderizações vazadas podem representar nosso primeiro vislumbre dos modelos do iPad Pro para 2021
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
vertegenwoordigen | representar |
onze | nosso |
modellen | modelos |
NL De vernieuwing van de iPad Pro is net over de horizon - en deze vermeende CAD-weergaven bieden ons mogelijk onze eerste blik op de nieuwe vlaggenschip
PT A atualização do iPad Pro está chegando - e esses supostos renderizadores CAD podem nos oferecer nosso primeiro olhar sobre os novos tablets da
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
bieden | oferecer |
eerste | primeiro |
blik | olhar |
nieuwe | novos |
NL De weergaven van MacBook Air M2 geven ons een eerste blik op het kleurrijke nieuwe ontwerp
PT As renderizações do MacBook Air M2 nos dão nosso primeiro olhar sobre o novo design colorido
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
blik | olhar |
ontwerp | design |
NL Andere details onthuld door Weinbach zeggen dat het oranje model van de Pixel 6 - waar de gelekte weergaven pronken - meer aan de perzikkant dan aan roze zal zijn, terwijl een groen, zilver en zwart model ook op de kaarten staat.
PT Outros detalhes revelados por Weinbach dizem que o modelo laranja do Pixel 6 - que as renderizações vazadas mostram - será mais do lado pêssego do que rosa, enquanto um modelo verde, prata e preto também está nos cartões.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
details | detalhes |
model | modelo |
pixel | pixel |
roze | rosa |
zilver | prata |
en | e |
kaarten | cartões |
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
PT Basta desabilitar o seu perfil para ocultar todos os seus catálogos e suas informações da sua página de perfil! Fique totalmente privado com uma assinatura premium e você nunca terá que se preocupar com visualizações indesejadas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
profiel | perfil |
catalogi | catálogos |
en | e |
verbergen | ocultar |
nooit | nunca |
zorgen | preocupar |
ongewenste | indesejadas |
NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.
PT É realmente adorável de se olhar - e muito mais bonito do que as raros renderizações digitais que vazaram antes do lançamento do telefone - embora o arranjo da câmera definitivamente tenha algumas vibrações semelhantes às do iPhone.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
kijken | olhar |
en | e |
digitale | digitais |
lancering | lançamento |
telefoon | telefone |
hoewel | embora |
opstelling | arranjo |
camera | câmera |
iphone | iphone |
NL Andere details onthuld door Weinbach zeggen dat het oranje model van de Pixel 6 - waar de gelekte weergaven pronken - meer aan de perzikkant dan aan roze zal zijn, terwijl een groen, zilver en zwart model ook op de kaarten staat.
PT Outros detalhes revelados por Weinbach dizem que o modelo laranja do Pixel 6 - que as renderizações vazadas mostram - será mais do lado pêssego do que rosa, enquanto um modelo verde, prata e preto também está nos cartões.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
details | detalhes |
model | modelo |
pixel | pixel |
roze | rosa |
zilver | prata |
en | e |
kaarten | cartões |
NL De weergaven van MacBook Air M2 geven ons een eerste blik op het kleurrijke nieuwe ontwerp
PT As renderizações do MacBook Air M2 nos dão nosso primeiro olhar sobre o novo design colorido
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
blik | olhar |
ontwerp | design |
NL Beheer uw stijlen op globaal niveau om te zorgen voor een samenhangend ontwerp in de verschillende weergaven van de app.
PT Gerencie os estilos em nível global, garantindo um design coerente em todas as diferentes visualizações do aplicativo.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
beheer | gerencie |
niveau | nível |
zorgen | garantindo |
NL We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
PT Isso permite que você veja os cliques e impressões esperados para o seu orçamento, para que possa obter o melhor valor possível.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
budget | orçamento |
aantal | valor |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ