NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gezichtsherkenningsgegevens van foto s" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
PT Há exemplos disso nos quais os dados nunca foram armazenados no iCloud, por exemplo, quando os dados de reconhecimento facial do Fotos não são armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud, mas armazenados em cache localmente
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
icloud | icloud |
opgeslagen | armazenados |
foto | fotos |
lokaal | localmente |
cache | cache |
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
PT Há exemplos disso nos quais os dados nunca foram armazenados no iCloud, por exemplo, quando os dados de reconhecimento facial do Fotos não são armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud, mas armazenados em cache localmente
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
icloud | icloud |
opgeslagen | armazenados |
foto | fotos |
lokaal | localmente |
cache | cache |
NL Data-artefacten van Apple's HealthKit, HomeKit en TouchID worden op dezelfde manier behandeld, net als Android's lock-screen gezichtsherkenningsgegevens
PT Os artefatos de dados do HealthKit, HomeKit e TouchID da Apple são tratados de forma semelhante, assim como os dados de reconhecimento facial de tela de bloqueio do Android
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
manier | forma |
android | android |
artefacten | artefatos |
data | dados |
apple | apple |
dezelfde | semelhante |
screen | tela |
NL Data-artefacten van Apple's HealthKit, HomeKit en TouchID worden op dezelfde manier behandeld, net als Android's lock-screen gezichtsherkenningsgegevens
PT Os artefatos de dados do HealthKit, HomeKit e TouchID da Apple são tratados de forma semelhante, assim como os dados de reconhecimento facial de tela de bloqueio do Android
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
manier | forma |
android | android |
artefacten | artefatos |
data | dados |
apple | apple |
dezelfde | semelhante |
screen | tela |
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
opslaan | armazenam |
exemplaren | cópias |
of | ou |
versies | versões |
vergelijkbare | semelhantes |
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
opslaan | armazenam |
exemplaren | cópias |
of | ou |
versies | versões |
vergelijkbare | semelhantes |
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
PT Em Tweets, toque em Marcação de foto. Você pode selecionar Desativada para desativar a marcação em fotos ou ativá-la selecionando Qualquer pessoa pode marcar você ou Somente as pessoas que você segue podem marcar você.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
tik | toque |
tweets | tweets |
volgt | segue |
NL Biometrische verificatie: maakt gebruik van selfie-foto's om vast te stellen dat de persoon die zijn door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met foto toont, dezelfde persoon is als de foto op het identiteitsbewijs
PT Verificação Biométrica: Utiliza fotografias autocolantes para estabelecer que a pessoa que apresenta a sua identificação emitida pelo governo com uma fotografia é a mesma pessoa cuja fotografia aparece na identificação
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
verificatie | verificação |
gebruik | utiliza |
stellen | estabelecer |
persoon | pessoa |
overheid | governo |
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mensen | pessoas |
handleiding | manual |
tijd | tempo |
NL Plaats de foto in SKRWT, en het "uitpuilende" midden van de foto kan eenvoudig worden gladgestreken zodat het lijkt alsof de foto is genomen met een niet-groothoeklens
PT Basta colocar a fotografia no SKRWT, e o centro "saliente" da imagem pode ser facilmente alisado para parecer como se a fotografia tivesse sido tirada com uma lente de ângulo não largo
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
plaats | colocar |
en | e |
midden | centro |
eenvoudig | facilmente |
NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.
PT Envia um kit de fotos em uma caixa de presente de lembranças para ti ou para alguém especial, em qualquer lugar do mundo. Carrega um kit de 15, 22 ou 30 fotos e nós cuidaremos do resto.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
speciaal | especial |
wereld | mundo |
en | e |
rest | resto |
box | caixa |
NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
PT Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
je | seu |
of | ou |
en | e |
laatste | último |
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
PT Toque no ícone de foto para tirar uma foto ou selecionar uma do álbum da câmera.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
tik | toque |
foto | foto |
of | ou |
selecteren | selecionar |
icoon | ícone |
NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
PT As fotos incluídas em Tweets públicos poderão aparecer nos resultados de busca do Twitter. As fotos publicadas em Tweets protegidos e as fotos excluídas não aparecerão nos resultados de busca do Twitter.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
openbare | públicos |
opgenomen | incluídas |
en | e |
NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
PT As melhores imagens que apareceram na Wikipédia e receberam o status de "imagem em destaque". Há algumas fotos incríveis nesta coleção.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
status | status |
uitgelichte | destaque |
enkele | algumas |
ongelooflijke | incríveis |
NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.
PT Além de querer recuperar fotos perdidas ou excluídas , uma das principais motivações para baixar ou transferir fotos do iPhone ou do iCloud é fazer o backup delas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
willen | querer |
of | ou |
foto | fotos |
is | é |
belangrijkste | principais |
back-up | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Deze ambitieuze collectie van foto’s maakt gebruik van het talent van 116 fotografen uit 39 landen en bestaat uit meer dan 5000 foto’s van vrouwen die lekker in hun vel zitten
PT A nossa coleção de fotografias ambiciosas exibe o talento de 116 fotógrafas de 39 países, capturando mais de 5.000 imagens de mulheres que se sentem confortáveis em suas próprias peles
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
collectie | coleção |
talent | talento |
landen | países |
meer | mais |
vrouwen | mulheres |
NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.
PT Além de querer recuperar fotos perdidas ou excluídas , uma das principais motivações para baixar ou transferir fotos do iPhone ou do iCloud é fazer o backup delas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
willen | querer |
of | ou |
foto | fotos |
is | é |
belangrijkste | principais |
back-up | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Foto’s van een van de belangrijkste Franse voetbalclubs. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.
PT Cobertura de um dos melhores clubes de futebol de França. O conteúdo inclui cobertura de posições exclusivas nos bastidores, assinaturas de contratos, treinos e outras atividades dos jogadores e do clube.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
content | conteúdo |
bevat | inclui |
meer | melhores |
exclusieve | exclusivas |
posities | posições |
contracten | contratos |
trainingen | treinos |
en | e |
andere | outras |
activiteiten | atividades |
spelers | jogadores |
club | clube |
NL Exclusieve foto’s van een van de bekendste voetbalclubs ter wereld. Content bevat onder meer foto’s genomen vanuit exclusieve posities achter de schermen, de ondertekening van contracten, trainingen en andere activiteiten van de spelers en de club.
PT Cobertura exclusiva de um dos principais clubes de futebol do mundo. O conteúdo inclui cobertura de posições exclusivas nos bastidores, assinaturas de contratos, treinos e outras atividades dos jogadores e do clube.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
wereld | mundo |
content | conteúdo |
bevat | inclui |
posities | posições |
contracten | contratos |
trainingen | treinos |
en | e |
andere | outras |
activiteiten | atividades |
spelers | jogadores |
club | clube |
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
PT A importação de fotos do seu iPhone para o Mac é fácil, pois o aplicativo Fotos da Apple é executado em ambos os sistemas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
iphone | iphone |
mac | mac |
eenvoudig | fácil |
uitgevoerd | executado |
is | é |
apple | apple |
NL terug portret van Aziatische man permanent en het nemen van de foto van landschap en stadsgezicht Gratis Foto
PT retrato de um homem asiático em pé e tirando uma foto de paisagem e paisagem urbana Foto gratuita
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
man | homem |
en | e |
landschap | paisagem |
stadsgezicht | paisagem urbana |
gratis | gratuita |
NL De Galerij-app van Samsung is hier echt handig, omdat je eenvoudig kunt inzoomen op een foto die je hebt genomen en er een nieuwe foto van kunt maken, waarbij je gebruikmaakt van de details in de volledige resolutie.
PT O aplicativo Galeria Samsung é realmente útil aqui, pois você pode facilmente ampliar uma foto que você tirou e recortar uma nova imagem a partir dela, usando esse detalhe de resolução completa.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
samsung | samsung |
echt | realmente |
eenvoudig | facilmente |
en | e |
nieuwe | nova |
details | detalhe |
volledige | completa |
resolutie | resolução |
galerij | galeria |
handig | útil |
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
PT A importação de fotos do seu iPhone para o Mac é fácil, pois o aplicativo Fotos da Apple é executado em ambos os sistemas.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
iphone | iphone |
mac | mac |
eenvoudig | fácil |
uitgevoerd | executado |
is | é |
apple | apple |
NL De premium versie van deze app heeft meer geavanceerde functies zoals een helende borstel, selectieve aanpassingen, cloudopslag, bewerken van RAW-foto's van DSLR-foto's, en meer
PT A versão premium desta aplicação tem características mais avançadas como pincel de cura, ajustes selectivos, armazenamento em nuvem, edição de imagens RAW de fotografias DSLR, e muito mais
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
premium | premium |
geavanceerde | avançadas |
aanpassingen | ajustes |
dslr | dslr |
NL Je kunt wel stellen dat alles wat je weet en kunt leren over het maken van een technisch perfecte foto, ook van toepassing is op het maken van een esthetisch sterke foto
PT É justo dizer que tudo o que se sabe e se pode aprender sobre como fazer uma fotografia tecnicamente perfeita também vai no sentido de fazer uma fotografia esteticamente forte
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
leren | aprender |
technisch | tecnicamente |
perfecte | perfeita |
foto | fotografia |
ook | também |
sterke | forte |
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Opção 7. Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
optie | opção |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.
PT Se você tiver o iCloud Photo Library ativado, algumas fotos não serão armazenadas no backup. Tudo bem - descrevemos como baixar fotos da iCloud Photo Library abaixo.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ingeschakeld | ativado |
back-up | backup |
opgeslagen | armazenadas |
prima | bem |
hieronder | abaixo |
icloud | icloud |
NL Dit boek is een groot cadeau met foto’s van de liefde tussen Bob en Rose, met zelfs een foto van hun eerste ontmoeting.
PT Com fotos do seu primeiro encontro, este álbum incrível é perfeito para demonstrar o amor de Bob e Rose.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
ontmoeting | encontro |
is | é |
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
PT Usando o iCloud, você pode otimizar o armazenamento de fotos, movendo as versões em alta resolução da maioria das suas fotos para o iCloud, com versões de baixa resolução ainda disponíveis para navegar no seu iPhone.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
icloud | icloud |
opslag | armazenamento |
foto | fotos |
optimaliseren | otimizar |
resolutie | resolução |
lagere | baixa |
beschikbaar | disponíveis |
iphone | iphone |
bladeren | navegar |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op Gratis Foto
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | foto |
helft | metade |
gezicht | rosto |
mooie | bonita |
gratis | gratuita |
toont | mostra |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. Foto Pro
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
thee | chá |
koffie | café |
NL Een andere foto die vanaf het station is gemaakt, dit keer door astronaut Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) van de European Space Agency, toont het eiland Hawaï. Als je deze foto goed bekijkt, zie je ook de toppen van de vulkanen.
PT Outra foto capturada da estação, desta vez pela astronauta Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) da Agência Espacial Europeia, mostra a ilha do Havaí. Uma olhada mais de perto nesta foto mostra os picos dos vulcões também.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | foto |
station | estação |
keer | vez |
astronaut | astronauta |
space | espacial |
agency | agência |
eiland | ilha |
toont | mostra |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
PT Ele funciona tirando uma fotografia do seu ouvido no smartphone (dica: peça a alguém para ajudá-lo para que você obtenha a posição correta do seu ouvido na foto) e calculando exatamente como você ouve
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
oor | ouvido |
smartphone | smartphone |
tip | dica |
positie | posição |
precies | exatamente |
en | e |
NL Een verzameling van de beste Apple iPhone-foto's van de afgelopen jaren. Ongelofelijke foto's waarvan je niet gelooft dat ze met een smartphone zijn
PT Uma coleção de algumas das melhores fotos de iPhone da Apple já tiradas nos últimos anos. Imagens incríveis que você não vai acreditar que
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
verzameling | coleção |
iphone | iphone |
apple | apple |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
PT Ele funciona tirando uma fotografia do seu ouvido no smartphone (dica: peça a alguém para ajudá-lo para que você obtenha a posição correta do seu ouvido na foto) e calculando exatamente como você ouve
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
oor | ouvido |
smartphone | smartphone |
tip | dica |
positie | posição |
precies | exatamente |
en | e |
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Opção 7. Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
optie | opção |
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
en | e |
video | vídeos |
NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.
PT Se você tiver o iCloud Photo Library ativado, algumas fotos não serão armazenadas no backup. Tudo bem - descrevemos como baixar fotos da iCloud Photo Library abaixo.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ingeschakeld | ativado |
back-up | backup |
opgeslagen | armazenadas |
prima | bem |
hieronder | abaixo |
icloud | icloud |
NL Dit boek is een groot cadeau met foto’s van de liefde tussen Bob en Rose, met zelfs een foto van hun eerste ontmoeting.
PT Com fotos do seu primeiro encontro, este álbum incrível é perfeito para demonstrar o amor de Bob e Rose.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
ontmoeting | encontro |
is | é |
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
PT Usando o iCloud, você pode otimizar o armazenamento de fotos, movendo as versões em alta resolução da maioria das suas fotos para o iCloud, com versões de baixa resolução ainda disponíveis para navegar no seu iPhone.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
icloud | icloud |
opslag | armazenamento |
foto | fotos |
optimaliseren | otimizar |
resolutie | resolução |
lagere | baixa |
beschikbaar | disponíveis |
iphone | iphone |
bladeren | navegar |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
PT Exporte fotos facilmente do iPhone, iPad para o computador com um clique. Visualizar fotos de suas resoluções originais via iTools.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
eenvoudig | facilmente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
computer | computador |
klik | clique |
originele | originais |
resoluties | resoluções |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
PT Exporte fotos facilmente do iPhone, iPad para o computador com um clique. Visualizar fotos de suas resoluções originais via iTools.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
foto | fotos |
eenvoudig | facilmente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
computer | computador |
klik | clique |
originele | originais |
resoluties | resoluções |
NL Fotografen zijn altijd op zoek naar de perfecte momenten om foto's te maken. De beste fotobewerkingsapps helpen om foto's van hoge kwaliteit te verbeteren en er verbluffende meesterwerken van te maken!
PT Os fotógrafos procuram sempre captar momentos perfeitos de fotografia. As melhores aplicações de edição fotográfica ajudarão a melhorar imagens de alta qualidade e a transformá-las em obras-primas deslumbrantes!
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
altijd | sempre |
momenten | momentos |
helpen | ajudar |
en | e |
NL Maar deze gratis foto-editor richt zich op het delen van je dagelijkse leven in de vorm van foto's en te zien wat anderen delen op je feed
PT Mas este editor de fotos gratuito concentra-se em partilhar o seu dia-a-dia sob a forma de fotos e ver o que os outros estão a partilhar na sua alimentação
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
maar | mas |
gratis | gratuito |
delen | partilhar |
vorm | forma |
foto | fotos |
en | e |
anderen | outros |
editor | editor |
NL Wat je moet doen is een look vinden die past bij de foto's die je maakt. Of je nu fotografeert in de Californische High Desert, de straten van New York of de atollen van de Stille Zuidzee, je esthetiek moet passen bij je foto's.
PT O que precisa de fazer é encontrar um olhar que elogie as fotografias que tira. Quer fotografe no Alto Deserto da Califórnia, nas ruas de Nova Iorque ou nos atóis do Pacífico Sul, a sua estética deve adequar-se às suas imagens.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
of | ou |
high | alto |
straten | ruas |
new | nova |
york | iorque |
esthetiek | estética |
passen | adequar |
NL Hoewel er tal van tegendraadse voorbeelden zijn, zijn veel van dit soort foto's pastel-esthetische foto's met een zeer vlakke gelijkmatige belichting en zachte kleuren
PT Embora haja muitos exemplos contrários, muitas imagens como estas são fotografias estéticas pastel com iluminação muito plana e uniforme, e cores suaves
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
voorbeelden | exemplos |
vlakke | plana |
en | e |
zachte | suaves |
NL U kunt ook gebruik maken van de diavoorstelling functie om uw gewone foto's om te zetten in uw film en maak tekst kunst, geanimeerde teksten en beste foto's app voor iphone met behulp van de app
PT Também pode utilizar a função Slideshow para transformar as suas fotos simples no seu filme e criar arte de texto, textos animados e melhor aplicação de fotos para iphone utilizando a aplicação
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
functie | função |
foto | fotos |
film | filme |
en | e |
kunst | arte |
geanimeerde | animados |
beste | melhor |
iphone | iphone |
NL Dit boek is een groot cadeau met foto’s van de liefde tussen Bob en Rose, met zelfs een foto van hun eerste ontmoeting.
PT Com fotos do seu primeiro encontro, este álbum incrível é perfeito para demonstrar o amor de Bob e Rose.
ਡੱਚ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
en | e |
ontmoeting | encontro |
is | é |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ