ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"echt die persoon" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "echt die persoon" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

echt die persoon ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "echt die persoon" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

echt 1 2 a agora ainda algo algumas alguns alto anos ao aos apenas as assim até bastante bem boa com como conteúdo da dados das de do dos e ela ele eles em embora enquanto entanto então essa esse esta estamos estar este esteja está eu excelente faz foi grande isso maior mais mas melhor mesmo muitas muito muito bem muitos na verdade nada no no entanto nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para o pelo pessoas por precisa qualquer quando quanto que real realmente seja sempre ser seu sim sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo um um pouco uma verdade verdadeira verdadeiramente verdadeiro vida você vários é
die a acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde dessa deve devem disponíveis do do que domínio dos e elas ele eles em embora enquanto entre então espaço essa essas esse esses esta estamos estas este está estão exemplo existem faz fazendo fazer foi fora foram forma fornecidos fácil grande há inferior isso já lhe linha lo maior mais mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nas nenhum nesta no no site nome nos nossas nosso nossos novo não não pode nós o o que o seu obter onde online opção os ou outra outras outro outros para para a para o para os para que para você parte partes pela pelo pelos pessoa pessoas plataforma pode por por exemplo porque possa pouco precisa precisam primeiro pro produtos página quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando que que é quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus site sites sobre solicitar sua suas são só também tem tempo ter termos todas todo todos todos os total trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez vida você você está você pode você precisa você tem você é várias web à às áudio é é um é uma
persoon 1 a a pessoa a qualquer momento ainda algo alguma alguns alguém ao aos apenas as através através de base cada caso cliente com com a como conosco conteúdo criar da dados das de devem disso do dos e ela ele eles em endereço entidade entre equipe essa esse este estiver está exemplo faz fazer foi for há identidade individual indivíduo isso mais mas melhor mesmo na nem no nos nossa nossas não não é o o que o seu onde os ou para para a para o para que pela pelo perfil pessoa pessoais pessoas por por exemplo precisa primeira privacidade profissional qual qualquer qualquer pessoa qualquer um quando quanto que quem quer se segurança seja sejam sem sempre ser será seu seus site sobre sua são só também tem tempo tenha ter tiver todos três um uma usando usar uso usuário usuários utilizar vai vida à é é um é uma

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

NL Een verzoek om met de juiste persoon te spreken voor het geval de persoon die je mailt niet de juiste persoon blijkt te zijn om mee te praten

PT Uma solicitação para falar com a pessoa certa caso a pessoa para quem você está enviando o e-mail acabe não sendo a pessoa adequada para conversar

NL Maar hoe controleert u of de persoon die online op een bankrekening inlogt, ook echt die persoon is en niet een fraudeur die inlogt met gestolen inloggegevens?Het aantal gestolen referenties waarover fraudeurs kunnen beschikken, is duizelingwekkend

PT Mas como você verifica se a pessoa que entra em uma conta bancária on-line é realmente essa pessoa e não um fraudador que entra com credenciais roubadas?O número de credenciais roubadas disponíveis para os fraudadores é espantoso

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
online on-line
bankrekening conta
echt realmente
en e
fraudeurs fraudadores

NL En voor de persoon die een laptop voor algemeen gebruik nodig heeft, niet een die daadwerkelijk zal worden gebruikt voor apps die echt op 16 GB RAM worden geknipt, is die extra opslag echt de meest zinvolle boost die je kunt krijgen.

PT E para a pessoa que precisa de um laptop de uso geral, não um que será realmente usado para aplicativos que realmente consomem 16 GB de RAM, esse armazenamento extra é realmente o aumento mais significativo que você pode obter.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
laptop laptop
algemeen geral
ram ram
opslag armazenamento

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De antwoorden van de BOT maakt het voelt alsof je echt interactie hebt met een echte persoon en de persoon geeft je tijdens de technische vragen aanmoediging

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ As respostas do bot fazê-lo parecer que você está realmente interagindo com uma pessoa real e a pessoa está lhe dando encorajamento ao longo do caminho durante as questões técnicas

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
maakt faz
persoon pessoa
en e
bot bot
technische técnicas

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Door de antwoorden van de bot voelt het alsof je echt interactie hebt met een echte persoon en de persoon moedigt je onderweg aan tijdens de technische vragen

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ As respostas do bot fazem parecer que você está realmente interagindo com uma pessoa real e a pessoa está te encorajando ao longo do caminho durante as perguntas técnicas

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
en e
bot bot
technische técnicas

NL Zorg ervoor dat je echt duidelijk bent over de kern van het probleem voordat je op zoek gaat naar advies. Op die manier kun je er zeker van zijn dat de persoon die je advies geeft ook echt begrijpt wat je vraagt.

PT Busque entender de fato o cerne da questão antes de buscar conselhos por aí. Dessa forma, você vai saber que a pessoa que está ajudando também compreende mesmo o seu problema.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gaat vai
advies conselhos
manier forma
persoon pessoa

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Bijvoorbeeld, de persoon die je link het meest deelt, of de persoon die de meeste likes krijgt, wint iets leuks zoals een videobedankje van jou die je op Facebook laat zien.

PT A pessoa que compartilhar o link mais vezes ou tiver o maior número de curtidas ganha algo divertido, como um agradecimento em forma de poema ou música ou um vídeo de agradecimento no Facebook!

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
link link
deelt compartilhar
of ou
facebook facebook

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

PT Você não pode usar qualquer Conteúdo de uma forma que implique que qualquer pessoa retratada no Conteúdo tem uma capacidade mental ou física doença ou deficiência, ou de uma forma que difame a pessoa retratada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mag pode
content conteúdo
gebruiken usar
wijze forma
mentale mental
fysieke física
beperking deficiência

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

PT Não permitimos contas que utilizem uma identidade falsa ou demonstrem uma afiliação falsa a qualquer pessoa ou organização

NL We hebben het niet echt uitgeprobeerd met Pixel Buds vanwege reisbeperkingen, maar we kunnen ons voorstellen dat het snel een beetje te onhandig zou worden, tenzij de andere persoon echt geduldig was.

PT Na verdade, não o testamos com Pixel Buds devido às restrições de viagem, mas imaginamos que, a menos que a outra pessoa fosse realmente paciente, logo ficaria um pouco complicado.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pixel pixel
vanwege devido
tenzij a menos que
persoon pessoa

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
misschien pode
verschil diferença
koplampen faróis
regen chuva
onderscheid distinção
maken fazendo
volledig totalmente
elektrische elétrica
bereik gama
front frente

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
misschien pode
verschil diferença
koplampen faróis
regen chuva
onderscheid distinção
maken fazendo
volledig totalmente
elektrische elétrica
bereik gama
front frente

NL "We wilden echt die magische mix van die twee werelden vinden. We hebben muziekvideo super leuk en toegankelijk gemaakt en we richten ons echt op kinderen tussen 7 en 10 jaar met deze ervaring. We wilden het ook echt veilig maken. .

PT "Queríamos mesmo encontrar aquela mistura mágica desses dois mundos. Fizemos videoclipes superdivertidos e acessíveis e estamos realmente visando crianças entre 7 e 10 anos com essa experiência. Também queríamos torná-lo realmente seguro .

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mix mistura
vinden encontrar
en e
toegankelijk acessíveis
ervaring experiência
veilig seguro

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Als er een gedachte over die persoon bij je opkomt, druk je dat weg en zeg je tegen jezelf dat je er later op terugkomt als je het moment van de dag bereikt hebt waarop je aan die persoon mag denken.

PT Sempre que um pensamento sobre a pessoa chegar em sua mente, afaste-o e repita que pensará nisso depois, quando chegar no horário que definiu anteriormente.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
en e

NL In plaats daarvan herkent de computervisie - die werkt naast het herkennen van waar uw stem vandaan komt - alleen een persoon en de beweging van die persoon

PT Em vez disso, a visão computacional - que funciona ao lado de reconhecer de onde veio sua voz - apenas reconhece uma pessoa e o movimento dessa pessoa

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
werkt funciona
stem voz
persoon pessoa
en e
beweging movimento

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
content conteúdo
wijze maneira
redelijk razoável

NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.

PT Ainda assim, se você procura um monitor versátil com uma resolução realmente alta que possa lidar com seus jogos com GPU da Nvidia, esta é uma ótima opção. Nós realmente apreciamos nosso tempo com ele.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
veelzijdige versátil
monitor monitor
echt realmente
resolutie resolução
nvidia nvidia
gaming jogos
optie opção

NL Biometrische kenmerken zijn fysieke of gedragskenmerken die uniek zijn voor elke persoon en worden gebruikt om een persoon te authentiseren voor toegang tot toepassingen en andere netwerkbronnen

PT A biometria é uma característica física ou comportamental única para cada pessoa e é usada para autenticar um indivíduo para ter acesso a aplicações e outros recursos da rede

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
biometrische biometria
fysieke física
of ou
en e
andere outros

NL Biometrische verificatie: maakt gebruik van selfie-foto's om vast te stellen dat de persoon die zijn door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met foto toont, dezelfde persoon is als de foto op het identiteitsbewijs

PT Verificação Biométrica: Utiliza fotografias autocolantes para estabelecer que a pessoa que apresenta a sua identificação emitida pelo governo com uma fotografia é a mesma pessoa cuja fotografia aparece na identificação

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verificatie verificação
gebruik utiliza
stellen estabelecer
persoon pessoa
overheid governo

NL Bovendien kan gedragsbiometrie malware detecteren, zoals bots die de toetsaanslagen van een persoon kunnen onderscheppen om zijn bankgegevens te onthullen, omdat de bewegingen van de bot anders zouden zijn dan de toetsaanslagen van een persoon.

PT Além disso, a biometria comportamental pode detectar malware, como os bots que podem capturar as teclas de uma pessoa para revelar suas informações bancárias, porque os movimentos do bot seriam diferentes das teclas de uma pessoa.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
bovendien além disso
malware malware
detecteren detectar
persoon pessoa
bewegingen movimentos
anders diferentes
bots bots
bot bot

NL Als u op zoek bent naar een persoon met Python ontwikkelaarsvaardigheden, weet dan dat het vinden van die persoon slechts het halve werk is

PT Se você está procurando por uma pessoa com habilidades de desenvolvedor Python, saiba que encontrá-los é apenas metade da jornada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
weet saiba
halve metade
python python

NL Haat de persoon niet. Als iemand een ander pijn doet, komt dat meestal door een wond in die persoon. Daarom is het belangrijk om hem met compassie te bekijken.[3]

PT Não odeie a pessoa. O comportamento da outra pessoa que o magoou provavelmente teve origem em uma mágoa interna dela, por isso é importante vê-la com compaixão.[3]

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
belangrijk importante

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone Adicionar> Toque em Adicionar pessoa à casa> Digite o nome ou endereço de e-mail da pessoa que deseja adicionar> Confirme.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
google google
tabblad guia
scherm tela
toevoegen adicionar
persoon pessoa
naam nome
of ou
wilt deseja
app aplicativo
pictogram ícone
mailadres e-mail

NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.

PT O titular dos dados tem uma objeção ao processamento de acc. Art. 21, parágrafo 1 do RGPD e ainda não foi determinado se as razões legítimas da pessoa responsável superam as da pessoa em causa.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
bezwaar objeção
verwerking processamento
art art
avg rgpd
en e
vastgesteld determinado
redenen razões
verantwoordelijke responsável
persoon pessoa

NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.

PT Se você é uma organização, o indivíduo que concorda com este acordo em seu nome deve ter a autoridade para ligá-lo a este Contrato, e você e esse indivíduo representam que é o caso.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
organisatie organização
en e
vertegenwoordigen representam

NL Biometrische kenmerken zijn fysieke of gedragskenmerken die uniek zijn voor elke persoon en worden gebruikt om een persoon te authentiseren voor toegang tot toepassingen en andere netwerkbronnen

PT A biometria é uma característica física ou comportamental única para cada pessoa e é usada para autenticar um indivíduo para ter acesso a aplicações e outros recursos da rede

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
biometrische biometria
fysieke física
of ou
en e
andere outros

NL Om enig persoon te misbruiken, schade toe te brengen, lastig te vallen, te bedreigen, zich voor te doen als die persoon of deze te intimideren (of een poging daartoe te doen).

PT Para abusar, prejudicar, assediar, ameaçar, personificar ou intimidar qualquer pessoa (ou tentar).

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
bedreigen ameaçar

NL Deze waarde is null voor berichten van persoon tot persoon en in groepsgesprekken is een reeks tekenreeksen die telefoonnummers of iMessage-e-mailadressen vertegenwoordigen.

PT Esse valor é null para mensagens de pessoa para pessoa e, em conversas de grupo, é uma matriz de cadeias que representa números de telefone ou endereços de e-mail do iMessage.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
waarde valor
persoon pessoa
en e
of ou

NL Als u op zoek bent naar een persoon met Python ontwikkelaarsvaardigheden, weet dan dat het vinden van die persoon slechts het halve werk is

PT Se você está procurando por uma pessoa com habilidades de desenvolvedor Python, saiba que encontrá-los é apenas metade da jornada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
persoon pessoa
weet saiba
halve metade
python python

NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens

PT A tecnologia de reconhecimento facial é um sistema usado para detectar a presença de uma pessoa, comparando uma imagem digital ou vídeo do rosto de uma pessoa com dados pré-existentes

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
systeem sistema
aanwezigheid presença
digitaal digital
of ou
bestaande existentes
gegevens dados
is é

NL Als de persoonlijke informatie betrekking heeft op meer dan één persoon, kunnen we de informatie mogelijk niet aan u overdragen als dit de rechten van de andere persoon zou schaden.

PT Se as Informações Pessoais estiverem relacionadas a mais de um indivíduo, talvez não possamos transferir as informações se isso prejudicaria os direitos de outros indivíduos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
informatie informações
één um
overdragen transferir
rechten direitos

NL Er is sprake van fraude door derden wanneer een fraudeur, of een groep fraudeurs, de identiteit of de persoonsgegevens van een andere persoon gebruikt om een nieuwe rekening te openen zonder medeweten van de persoon van wie de identiteit wordt gebruikt

PT A fraude de terceiros ocorre quando um fraudador, ou um grupo de fraudadores, usa a identidade ou detalhes pessoais de outra pessoa para abrir uma nova conta sem o conhecimento da pessoa cuja identidade está sendo usada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
fraude fraude
of ou
fraudeurs fraudadores
identiteit identidade
nieuwe nova
rekening conta
openen abrir
zonder sem
wordt ocorre
is está

NL Als je denkt dat je een foutloos persoon bent, dan zul je niks nieuws kunnen leren in de wereld of groeien als persoon

PT Se você acha que é um ser humano perfeito não vai aprender nada de novo nesse mundo ou crescer como pessoa

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
nieuws novo
leren aprender
wereld mundo
groeien crescer

NL Merk op dat dit niet betekent dat je een nieuw iemand moet gaan daten of op een andere manier de persoon waar je van hield moet vervangen door een nieuw persoon. Dat zou ongezond zijn.

PT Isso não significa que você deve começar a procurar uma pessoa nova ou tentar substituir aquela que amava. Não faça isso enquanto não tiver superado o término.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
betekent significa
nieuw nova
vervangen substituir
door enquanto

NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.

PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ontworpen projetado
en e
beschikbaar disponível
persoon pessoa
of ou
derde terceira

NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens

PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
kracht poder
wereldwijde globais
netwerken redes
persoon pessoa
machine máquina
en e

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ