NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
"boot op zee" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ "boot op zee" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਪਾਨੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਜਪਾਨੀ
JA 既存の Boot Camp インストールを再利用できます。Parallels Desktop の仮想マシンで Boot Camp を使用するのは簡単です。起動時のインストールアシスタントのガイドに従うだけです。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jì cúnno Boot Camp insutōruwo zài lì yòngdekimasu。Parallels Desktop no fǎn xiǎngmashinde Boot Camp wo shǐ yòngsurunoha jiǎn dāndesu。qǐ dòng shínoinsutōruashisutantonogaidoni cóngudakedesu。
NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
JA 既存の Boot Camp インストールを再利用できます。Parallels Desktop の仮想マシンで Boot Camp を使用するのは簡単です。起動時のインストールアシスタントのガイドに従うだけです。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jì cúnno Boot Camp insutōruwo zài lì yòngdekimasu。Parallels Desktop no fǎn xiǎngmashinde Boot Camp wo shǐ yòngsurunoha jiǎn dāndesu。qǐ dòng shínoinsutōruashisutantonogaidoni cóngudakedesu。
NL Antwoord op "Why my laptop cannot boot up into password page"
JA "Why my laptop cannot boot up into password page"に関する回答
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "Why my laptop cannot boot up into password page"ni guānsuru huí dá
NL Gebruik Windows vanuit Boot Camp op een virtuele machine.
JA 仮想マシンで Boot Camp の Windows を使用します。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fǎn xiǎngmashinde Boot Camp no Windows wo shǐ yòngshimasu。
NL Importeer Boot Camp in een zelfstandige virtuele machine.
JA 仮想マシンに Boot Camp を簡単にインポートします。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fǎn xiǎngmashinni Boot Camp wo jiǎn dānniinpōtoshimasu。
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
JA または、Microsoft Windows ライセンスキーを入力するか、Parallels Desktop 内で Windows を直接購入するか、すでにインストールした Windows の既存の Boot Camp パーティションを移行できます。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mataha、Microsoft Windows raisensukīwo rù lìsuruka、Parallels Desktop nèide Windows wo zhí jiē gòu rùsuruka、sudeniinsutōrushita Windows no jì cúnno Boot Camp pātishonwo yí xíngdekimasu。
NL Wat als ik al gebruikmaak van Boot Camp?
JA Boot Camp をすでに使用している場合はどうなりますか？
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Boot Camp wosudeni shǐ yòngshiteiru chǎng héhadounarimasuka？
NL Als je Windows vanuit Boot Camp wilt gebruiken, installeer je Parallels Desktop en volg je de installatieassistent.
JA Boot Camp から Windows を使用するには、Parallels Desktop をインストールしてインストールアシスタントに従って操作します。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Boot Camp kara Windows wo shǐ yòngsuruniha、Parallels Desktop woinsutōrushiteinsutōruashisutantoni cóngtte cāo zuòshimasu。
NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme
JA スイス国内交通（鉄道・バス・船の旅） | スイス政府観光局
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ suisu guó nèi jiāo tōng （zhí dào・basu・chuánno lǚ） | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.
JA 鉄道・湖船・バスでスイスのハイライトを訪ねる旅
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhí dào・hú chuán・basudesuisunohairaitowo fǎngneru lǚ
NL Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
NL Zwitserland met trein, bus & boot
JA スイス国内交通（鉄道・バス・船の旅）
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ suisu guó nèi jiāo tōng （zhí dào・basu・chuánno lǚ）
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op opeenvolgende dagen.
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が乗り放題！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga chéngri fàng tí！
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が乗り放題！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga chéngri fàng tí！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Jong paar in liefde op een boot..
JA 背景の教会とボートに乗って愛の若いカップル。ブレッド湖とロ
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bèi jǐngno jiào huìtobōtoni chéngtte àino ruòikappuru.bureddo hútoro
NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.
JA Divemasterの仕事には、講習の手助け、ガイド付きダイビングの主導、船上での仕事が含まれます。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Divemasterno shì shìniha、 jiǎng xíno shǒu zhùke,gaido fùkidaibinguno zhǔ dǎo、 chuán shàngdeno shì shìga hánmaremasu。
NL Je woont en werkt mogelijk op een boot (waar de maaltijden inbegrepen zijn en je ook een slaapplaats hebt).
JA 船上で生活し、仕事をするかもしれません。そこでは食事が含まれ、住む場所もあります。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ chuán shàngde shēng huóshi、 shì shìwosurukamoshiremasen。sokodeha shí shìga hánmare、 zhùmu chǎng suǒmoarimasu。
NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.
JA Divemasterの仕事には、講習の手助け、ガイド付きダイビングの主導、船上での仕事が含まれます。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Divemasterno shì shìniha、 jiǎng xíno shǒu zhùke,gaido fùkidaibinguno zhǔ dǎo、 chuán shàngdeno shì shìga hánmaremasu。
NL Je woont en werkt mogelijk op een boot (waar de maaltijden inbegrepen zijn en je ook een slaapplaats hebt).
JA 船上で生活し、仕事をするかもしれません。そこでは食事が含まれ、住む場所もあります。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ chuán shàngde shēng huóshi、 shì shìwosurukamoshiremasen。sokodeha shí shìga hánmare、 zhùmu chǎng suǒmoarimasu。
NL Gebruik Windows vanuit Boot Camp op een virtuele machine.
JA 仮想マシンで Boot Camp の Windows を使用します。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fǎn xiǎngmashinde Boot Camp no Windows wo shǐ yòngshimasu。
NL Importeer Boot Camp in een zelfstandige virtuele machine.
JA 仮想マシンに Boot Camp を簡単にインポートします。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fǎn xiǎngmashinni Boot Camp wo jiǎn dānniinpōtoshimasu。
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
JA または、Microsoft Windows ライセンスキーを入力するか、Parallels Desktop 内で Windows を直接購入するか、すでにインストールした Windows の既存の Boot Camp パーティションを移行できます。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mataha、Microsoft Windows raisensukīwo rù lìsuruka、Parallels Desktop nèide Windows wo zhí jiē gòu rùsuruka、sudeniinsutōrushita Windows no jì cúnno Boot Camp pātishonwo yí xíngdekimasu。
NL Wat als ik al gebruikmaak van Boot Camp?
JA Boot Camp をすでに使用している場合はどうなりますか？
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Boot Camp wosudeni shǐ yòngshiteiru chǎng héhadounarimasuka？
NL Als je Windows vanuit Boot Camp wilt gebruiken, installeer je Parallels Desktop en volg je de installatieassistent.
JA Boot Camp から Windows を使用するには、Parallels Desktop をインストールしてインストールアシスタントに従って操作します。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Boot Camp kara Windows wo shǐ yòngsuruniha、Parallels Desktop woinsutōrushiteinsutōruashisutantoni cóngtte cāo zuòshimasu。
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op opeenvolgende dagen.
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が乗り放題！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga chéngri fàng tí！
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が乗り放題！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga chéngri fàng tí！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Fitness boot camp wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはフィットネスブートキャンプ関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ shì jiènihafittonesubūtokyanpu guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Fitness boot camp-groepen
JA フィットネスブートキャンプ関連グループにジョインする
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fittonesubūtokyanpu guān liángurūpunijoinsuru
NL Nieuwste Fitness boot camp-groepen
JA 最新のフィットネスブートキャンプ関連グループ
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zuì xīnnofittonesubūtokyanpu guān liángurūpu
NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme
JA スイス国内交通（鉄道・バス・船の旅） | スイス政府観光局
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ suisu guó nèi jiāo tōng （zhí dào・basu・chuánno lǚ） | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.
JA 鉄道・湖船・バスでスイスのハイライトを訪ねる旅
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhí dào・hú chuán・basudesuisunohairaitowo fǎngneru lǚ
NL Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
NL Back-up of herstel uw master boot record (MBR) en vergelijk om te controleren op wijzigingen.
JA マスター ブート レコード (MBR) をバックアップまたは復元します。また、変更を比較してチェックします。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ masutā būto rekōdo (MBR) wobakkuappumataha fù yuánshimasu。mata、 biàn gèngwo bǐ jiàoshitechekkushimasu。
NL fotomontage, boot, zeilen, storm, nacht, zeilboot, donker
JA 雄大な, レイクサイド, パノラマ, 丘の上, 秋のシーズン, ランドス ケープ, 盆地
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ xióng dàna, reikusaido, panorama, qiūno shàng, qiūnoshīzun, randosu kēpu, pén de
NL Bespaar 77% als je 9 boot belettering toevoegt
JA 9ボート用レタリング追加すると77%お得です
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 9bōto yòngretaringu zhuī jiāsuruto77%o dédesu
NL Ontvang je boot belettering snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
JA ボート用レタリングは 4 日以内ですぐにお届けし、送料無料。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bōto yòngretaringuha 4 rì yǐ nèidesugunio jièkeshi、 sòng liào wú liào。
NL Bestel vandaag nog belettering voor op je boot
JA ボートのレタリングを今すぐ入手しましょう
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bōtonoretaringuwo jīnsugu rù shǒushimashou
NL Beoordelingen voor boot belettering
NL Gerelateerd aan boot belettering
NL Eén ticket, twee onvergetelijke uitzichten. Met de Nachtpas kunt u als het donker is terugkeren naar het observatieterras op de 86ste verdieping en de zee van lichtjes van Manhattan bewonderen.
JA 1つのチケットで、2種類の素晴らしい景観をお楽しみいただけます。ナイトパスを使って日没後に86階展望台に再入場し、光の海に浮かぶマンハッタンの夜をご堪能ください。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 1tsunochikettode、2zhǒng lèino sù qíngrashii jǐng guānwoo lèshimiitadakemasu.naitopasuwo shǐtte rì méi hòuni86jiē zhǎn wàng táini zài rù chǎngshi、 guāngno hǎini fúkabumanhattanno yèwogo kān néngkudasai。
| ਡੱਚ | ਜਪਾਨੀ |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).
JA Control Union Water は Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ) のパートナーです。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Control Union Water ha Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ) nopātonādesu。
NL Romantische maan op zee in magische nacht
JA 魔法の夜に海の上のロマンチックな月
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mó fǎno yèni hǎino shàngnoromanchikkuna yuè
NL portret van een jong stel met uitzicht op zee
JA 海を見下ろした若いカップルの肖像画
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hǎiwo jiàn xiàroshita ruòikappuruno xiào xiàng huà
NL silhouetten van twee meisjes aan de kust bij de zee. er zitten twee meisjes naast
JA 海のそばの海岸に2人の女の子のシルエット。二人の女の子が隣に座っている
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hǎinosobano hǎi ànni2rénno nǚno zinoshiruetto. èr rénno nǚno ziga línni zuòtteiru
| ਡੱਚ | ਜਪਾਨੀ |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Twee Gelukkige minnaars zitten op het dak van de auto en kijken naar de zee. Modern design modieuze illustratie. Retro vlakke achtergrond. Valentijnsdag kaart.
JA 海を見て、車の屋根の上に座って 2 の幸せな恋人たちモダンなデザインのスタイリッシュなイラスト。レトロなフラット バック グラウンド。バレンタインの日カード。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hǎiwo jiànte、 chēno wū gēnno shàngni zuòtte 2 no xìngsena liàn réntachimodannadezainnosutairisshunairasuto.retoronafuratto bakku guraundo.barentainno rìkādo.
| ਡੱਚ | ਜਪਾਨੀ |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Fles met een boodschap in de zee bij zonsondergang
NL olieverfschilderij - huis in de buurt van de zee, kleurrijke bloemen, zomerzeegezicht
JA 油絵 - 近くの海、色とりどりの花、夏の海の家
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yóu huì - jìnkuno hǎi、 sètoridorino huā、 xiàno hǎino jiā
NL Ondersteun bescherming van de zee
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
zee zee landschap tussen zee middellandse zee zee van langzaam zee of uitzicht waarmee de zee kunstfotografiexlandschapxfotografie zee zee van lichtjes wit zee posters uitzicht op zee zee te herstellen wandeling aan zee dode zee boot bus en boot gran canaria boot boot camp eenvoudig gerelateerd aan boot windows vanuit boot
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ