NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gebied van diversiteit" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
IT Siamo convinti che tutti possiamo sostenere l'uguaglianza, l'inclusione e la diversità e unire insieme le nostre forze per creare un luogo di lavoro che rispecchi la diversità dei nostri clienti e delle nostre community
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
overtuigd | convinti |
inclusie | inclusione |
en | e |
klanten | clienti |
community | community |
diversiteit | diversità |
NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.
IT Mettiamo le cose in chiaro. Quando un’azienda parla di diversità, può sembrare forzato. A Zendesk, cerchiamo di farlo con la massima semplicità. Diversità e inclusione non sono parole in voga prive di sostanza, e contano più del bilancio finale.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
duidelijk | chiaro |
zendesk | zendesk |
en | e |
diversiteit | diversità |
kan | può |
simpel | semplicità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
erkent | riconosce |
inspanningen | sforzi |
award | award |
diversiteit | diversità |
NL ServiceNow beloont werknemers die vooruitgang boeken op het gebied van diversiteit, inclusie en belonging.
IT ServiceNow premia i dipendenti che promuovono il progresso in termini di diversità, inclusione e appartenenza.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
servicenow | servicenow |
werknemers | dipendenti |
vooruitgang | progresso |
inclusie | inclusione |
en | e |
diversiteit | diversità |
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
IT Collaboriamo con organizzazioni che stanno facendo un lavoro veramente innovativo e stimolante nel campo della diversità, dell'equità e dell'inclusione.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
innovatief | innovativo |
en | e |
inspirerend | stimolante |
gebied | campo |
inclusiviteit | inclusione |
diversiteit | diversità |
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
IT Questi standard rispecchiano molti dei requisiti di sicurezza e privacy del GDPR e offrono ai nostri clienti un sistema di riferimento trasparente per misurare le nostre pratiche di sviluppo software e gestione dei dati
NL Je kunt ook de onscherpte van een deel van je foto verwijderen. Gebruik een van de Selectiegereedschappen om het gebied te markeren dat je wilt verbeteren. Pas de Scherpte en Details aan voor het geselecteerde gebied.
IT Puoi anche rimuovere la sfocatura da una parte della tua foto. Utilizza uno degli Strumenti di selezione per contrassegnare l'area che desideri migliorare. Regola Nitidezza e Dettagli per l'area selezionata.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
deel | parte |
foto | foto |
verwijderen | rimuovere |
gebruik | utilizza |
gebied | area |
wilt | desideri |
verbeteren | migliorare |
scherpte | nitidezza |
en | e |
details | dettagli |
NL Je kunt ook de onscherpte van een deel van je foto verwijderen. Gebruik een van de Selectiegereedschappen om het gebied te markeren dat je wilt verbeteren. Pas de Scherpte en Details aan voor het geselecteerde gebied.
IT Puoi anche rimuovere la sfocatura da una parte della tua foto. Utilizza uno degli Strumenti di selezione per contrassegnare l'area che desideri migliorare. Regola Nitidezza e Dettagli per l'area selezionata.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
deel | parte |
foto | foto |
verwijderen | rimuovere |
gebruik | utilizza |
gebied | area |
wilt | desideri |
verbeteren | migliorare |
scherpte | nitidezza |
en | e |
details | dettagli |
NL Deze normen weerspiegelen de vereisten van de wetgeving op het gebied van gegevensprivacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
IT Questi standard rispecchiano i requisiti di legge sulla privacy dei dati e offrono ai nostri clienti un sistema di riferimento trasparente per misurare le nostre pratiche di sviluppo software e gestione dei dati
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
wetgeving | legge |
en | e |
bieden | offrono |
klanten | clienti |
transparant | trasparente |
softwareontwikkeling | sviluppo software |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
IT Mostrate le attività RSI non valutate della Vostra azienda nelle aree di filantropia, del coinvolgimento nella comunità e dell'innovazione della sostenibilità e differenziatevi ulteriormente agli occhi dei Vostri partner commerciali.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gebied | aree |
betrokkenheid | coinvolgimento |
en | e |
innovatie | innovazione |
verder | ulteriormente |
gemeenschap | comunità |
duurzaamheid | sostenibilità |
NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.
IT Le organizzazioni con un'esperienza clienti più matura hanno più probabilità di effettuare investimenti significativi e superare gli obiettivi di fidelizzazione dei clienti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
bedrijven | organizzazioni |
aanzienlijke | significativi |
investeringen | investimenti |
en | e |
doelstellingen | obiettivi |
meer | più |
NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.
IT Questo percorso si addentra nell'area chiamata "Waterland" e ben presto scoprirai perché. La prima parte del percorso si sviluppa lungo l'ex diga marittima e conduce al grazioso villaggio di Edam. Da lì si torna ad Amsterdam velocemente.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gebied | area |
gedeelte | parte |
voormalige | ex |
terug | torna |
amsterdam | amsterdam |
NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.
IT Per i miei progetti, di solito mi affido ai miei stessi sviluppi, non solo per soddisfare le mie esigenze personali in termini di funzionalità, ma anche per ottenere i migliori risultati possibili in termini di prestazioni.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
projecten | progetti |
ontwikkelingen | sviluppi |
voldoen | soddisfare |
mogelijke | possibili |
bereiken | ottenere |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
IT A differenza di alcune delle fotocamere più semplici di Canon, qui cè unabbondanza di modalità: tracciamento; punto, 1 punto, espandi area, espandi area intorno, zona, zona grande e zona grande orizzontale.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
tegenstelling | differenza |
tracking | tracciamento |
grote | grande |
en | e |
horizontaal | orizzontale |
cameras | fotocamere |
canon | canon |
modi | modalità |
punt | punto |
NL De verbindingskwaliteit en het zakelijk gemak van internetproviders kunnen van gebied tot gebied verschillen
IT La qualità dei collegamenti e la facilità di relazionarsi con i provider di servizi Internet variano da regione a regione
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
en | e |
gebied | regione |
gemak | facilità |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
IT In genere i telefoni di piccole dimensioni hanno un'ottima durata della batteria - gli schermi più piccoli sono uno dei motivi principali - ma in questo caso è un'area in cui l'iPhone 12 mini potrebbe migliorare.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
telefoons | telefoni |
gebied | area |
batterijduur | durata della batteria |
schermen | schermi |
redenen | motivi |
geval | caso |
iphone | iphone |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
IT È possibile aggiungere i widget necessari all'area di disegno di una pagina o di un modello di Elementor trascinandoli dal pannello dei widget (il pannello a sinistra) all'area in cui si sta creando la pagina o il modello
NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis - het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Dus je kunt het zelf beleven en een goed beeld vormen van het leven zoals het honderden jaren geleden was.
IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gebied | area |
rijk | ricca |
en | e |
honderden | centinaia |
kunt | possiate |
NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.
IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gebied | area |
rijk | ricca |
en | e |
honderden | centinaia |
kunt | possiate |
NL We zouden graag verdere verbeteringen zien op het gebied van continue autofocus, want het valt niet te ontkennen dat Sony op dit gebied de touwtjes in handen heeft
IT Ci piacerebbe vedere ulteriori miglioramenti dell'autofocus continuo, perché non si può negare la presa di Sony in questo settore
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
verdere | ulteriori |
verbeteringen | miglioramenti |
gebied | settore |
continue | continuo |
ontkennen | negare |
sony | sony |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
IT Una volta effettuato, spostarsi nel tuo account CPANEL e sotto l'area avanzata, fai clic sul collegamento Cron Jobs.In alternativa, per trovare quest'area, è possibile utilizzare la barra di ricerca e cercare Cron.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gedaan | fai |
en | e |
klikt | clic |
geavanceerde | avanzata |
gebied | area |
link | collegamento |
kunt | possibile |
gebruiken | utilizzare |
account | account |
cpanel | cpanel |
dit | quest |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
IT Come descritto sopra nel modulo RSVP, avrai abilità simili per personalizzare ogni area facendo clic sull'area che desideri modificare
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
beschreven | descritto |
vergelijkbare | simili |
gebied | area |
klikken | clic |
wilt | desideri |
formulier | modulo |
vaardigheden | abilità |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ