NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,
"slag bent gegaan" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "slag bent gegaan" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
slag bent gegaan ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "slag bent gegaan" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kruis | cross |
| hoofd | head |
| hoogtepunt | highlight |
| huidig | current |
| archief | archive |
| sport | sport |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Neem wat werk uit de backlog en voltooi het traject helemaal en vraag dan aan je team wat goed is gegaan en wat slecht is gegaan
EN Take some work from the backlog all the way to done and then ask your team what went well and what went poorly
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neem | take |
| backlog | backlog |
| team | team |
| slecht | poorly |
| is | went |
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| u | you |
| kiest | choose |
| afbeeldingen | images |
| schoon | clean |
| modern | modern |
| automatisch | automatically |
| toegepast | applied |
| psd | psd |
NL Wanneer u akkoord bent gegaan met onze offerte voor een beëdigde vertaling, gaat een beëdigd vertaler met uw document aan de slag.
EN Once you’ve agreed to our offer for a sworn translation, a sworn translator will start working on your document.
NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout
EN We took a pragmatic approach to the issues at hand: getting the webshop live as soon as possible; continuing (a still ongoing) redesign project, and developing a new rollout
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| webshop | webshop |
| mogelijk | possible |
| ontwikkeling | developing |
NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt
EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| is | is |
| nu | now |
| afdelingen | departments |
| onderzoek | research |
| teelt | cultivation |
NL Daarom is opleidingscoördinator Johanna Colgrove aan de slag gegaan samen met Ines Chaves, die al betrokken was bij het organiseren van studentenprojecten
EN So programme coordinator Johanna Colgrove got to work with Ines Chaves, who was already involved in organising student projects
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| betrokken | involved |
| organiseren | organising |
NL Tijdens de workshop zijn we onder begeleiding van Jeroen aan de slag gegaan met actuele lopende projecten, zeer verhelderend
EN During the workshop we got to work on actual current projects under the supervision of Jeroen, which was very insightful
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| workshop | workshop |
| projecten | projects |
| zeer | very |
NL Studenten zijn in groepjes aan de slag gegaan met het onderwerp en de thematiek
EN Students have been working in groups on the subject and theme
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| studenten | students |
| onderwerp | subject |
NL We hebben mooie feedback ontvangen en zijn hard aan de slag gegaan. Lees hier met welke nieuwe opties je nog meer uit je webinar haalt!
EN We are proud to announce you can level up your webinars even further!
NL Op basis van een heel dun businessplan zijn we aan de slag gegaan
EN We got down to work on the basis of a very thin business plan
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| basis | basis |
| heel | very |
| dun | thin |
NL De 10 teams van elk 6 personen zijn aan de slag gegaan op basis van verschillende thema’s zoals de toekomst van gezondheidszorg, voedselvoorziening en woningbouw
EN The 10 teams of 6 people each worked on different themes such as the future of healthcare, food and housing
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| teams | teams |
| personen | people |
| verschillende | different |
| thema | themes |
| gezondheidszorg | healthcare |
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
EN “Using the fresh, expanded feed we dug into the Google Shopping campaign to look for opportunities to increase performance…”
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vertalers | translators |
| accountant | accountant |
| technisch | technical |
| professional | professional |
| arts | doctor |
| jurist | lawyer |
NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.
EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| proberen | try |
| nodig | needs |
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
EN indicates that you have read, understood, and agreed to the current version of this Policy.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| huidige | current |
| beleid | policy |
| begrepen | understood |
| geeft aan | indicates |
NL De browser onthoudt dan bijvoorbeeld of u als bezoeker al akkoord bent gegaan met cookies
EN For example, the browser remembers whether a visitor has already set specific cookies
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| browser | browser |
| onthoudt | remembers |
| bezoeker | visitor |
| al | already |
| cookies | cookies |
NL Nadat u onder de spoorlijnen door bent gegaan, gaat het pad over de brug over de snelweg en gaat het vervolgens over de gebaande paden naast de Fichteallee naar de nederzetting Briese.
EN After crossing under the railway lines, the path leads on the bridge over the motorway, then it goes on the beaten path next to the Fichteallee to the settlement Briese.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| brug | bridge |
| snelweg | motorway |
NL Bron/verwijzende site waarvandaan u naar de website bent gegaan
EN Source/reference from which you accessed the page
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bron | source |
| u | you |
NL Om onze API te gebruiken, moet je je registreren op deze website nadat je akkoord bent gegaan met de gebruiksvoorwaarden. stuur ons een bericht daarna en leg ons je behoeften uit.
EN To use our API, you must register on this website after agreeing to the terms of use. Once this is done, drop us a message explaining your needs.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| api | api |
| registreren | register |
| website | website |
| akkoord | agreeing |
| bericht | message |
NL Dus, als je al door de eerste fasen van een site migratie bent gegaan, heb je hier wat info om het proces te monitoren als een expert.
EN So, if you have already gone through the first stages of a site migration, here you have some info to monitor the process like an expert.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fasen | stages |
| site | site |
| migratie | migration |
| hier | here |
| info | info |
| expert | expert |
NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.
EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| proberen | try |
| nodig | needs |
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
EN indicates that you have read, understood, and agreed to the current version of this Policy.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| huidige | current |
| beleid | policy |
| begrepen | understood |
| geeft aan | indicates |
NL De browser onthoudt dan bijvoorbeeld of u als bezoeker al akkoord bent gegaan met cookies
EN For example, the browser remembers whether a visitor has already set specific cookies
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| browser | browser |
| onthoudt | remembers |
| bezoeker | visitor |
| al | already |
| cookies | cookies |
NL Bron/verwijzende site waarvandaan u naar de website bent gegaan
EN Source/reference from which you accessed the page
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bron | source |
| u | you |
NL Als je eenmaal door de stappen bent gegaan, zul je snel beseffen dat ze allemaal binnen een uur gedaan kunnen worden en dat alles vrij gemakkelijk te begrijpen is als je doorgaat.
EN Once you start going through the steps, you'll quickly realize that all of them can be done in under one hour and that everything is pretty easy to grasp as you go along.
NL Je bent met je bedrijf van start gegaan, hebt een doelpubliek opgebouwd en houdt de interesse van dat publiek vast met behulp van online marketing. Nu wordt het tijd om geld te verdienen!
EN You’ve launched your business, shared it with your audience, and are using online marketing tools to keep them engaged. Now it’s time to make money!
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geweldig | great |
| heel | really |
| gemakkelijk | easy |
| beginners | beginners |
| wordpress | wordpress |
NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ons | us |
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geweldig | great |
| heel | really |
| gemakkelijk | easy |
| beginners | beginners |
| wordpress | wordpress |
NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.
EN With an intelligent employee platform at its core, MangoApps is designed for & serves organizations with 50-50,000 employees in a broad range of industries.
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.
EN Getting into 3D modeling and game design(US site) has never been easier. Autodesk has everything you need to get started.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gemakkelijk | easier |
| autodesk | autodesk |
NL Bekijk onze documentatie aan de slag in Cloud (en deel deze met je team!) zodat je gebruikers aan de slag kunnen
EN Review our getting started in Cloud documentation (and share it with your team!) to get your users up and running
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| documentatie | documentation |
| cloud | cloud |
| deel | share |
| team | team |
| gebruikers | users |
| je | your |
NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ons | us |
NL Aan de oever van dit meer vond in 1315 de beroemde slag bij Morgarten plaats, de eerste slag tussen de eedgenoten en Habsburgers.
EN Its shores were the site of the famous Battle of Morgarten in 1315, the first battle between the Confederates and the Habsburgs.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beroemde | famous |
| plaats | site |
NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan. Het is gratis en helpt je veilig te blijven. Als u geen sekswerker bent, registreer of gebruik onze app dan niet, het is alleen voor sekswerkers!
EN If you are a sex worker, but not registered with us yet, please signup. It's free and helps you stay safe. If you are not a sex worker do not register or use our app, it is for sex workers only!
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| meld | register |
| gratis | free |
| helpt | helps |
| veilig | safe |
NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.
EN Whether you’re a college student, new graduate, seasoned professional, or just looking for a career change—be bold and make Equinix your next move. Visit our specific team pages to explore opportunities.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stap | move |
NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties
EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations
NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie
EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| april | april |
| snel | quickly |
| kinderen | children |
| leren | learning |
NL Shopify biedt je een lijst met e-mailadressen van personen die naar de betaalpagina zijn gegaan, maar hun aankoop niet hebben voltooid
EN Shopify provides a list of email addresses of those that went to the checkout page, but never completed the purchase
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| shopify | shopify |
| voltooid | completed |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Door ons hele organisatie in staat te stellen branded content te maken, is ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen gegaan. Danielle Giroux Creative Director
EN By enabling the entire organization to create branded content, our design team went from 7 people to 600 people. Danielle Giroux Creative Director
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| organisatie | organization |
| branded | branded |
| content | content |
| mensen | people |
| creative | creative |
| director | director |
| is | went |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
slag bent gegaan slag gegaan akkoord bent gegaan bent gegaan gegaan gegaan tijdens zoek gegaan start gegaan verloren gegaan kracht gegaan akkoord gegaan iets fout gegaan vanuit gegaan ces 2022 gegaan leven gegaan kapot gegaan betaalpagina zijn gegaan stap verder gegaan verloren is gegaan zee gegaan mis is gegaan stuk gegaan miljoen gegaan toestand is gegaan fout gegaan personeel is gegaan start is gegaan iets stuk gegaan verloren zijn gegaan markt gegaan gegaan om kinderen mensen gegaan eerste miljoen gegaan stembussen gegaan gegaan door eenvoudige toonbank gegaan gekomen en gegaan weg is gegaan zouden zijn gegaan gegaan en bus slag slag willen slag beter slag nadat slag ging slag krijgen slag wilt slag dankzij slag kan slag gaan
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ