NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "opvallende geologische kenmerken" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
opvallende | striking |
kenmerken | attributes can characteristics custom data features functions information service services software use using |
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
international | international |
station | station |
onthuld | revealed |
opvallende | striking |
planeet | planet |
verschijnen | appear |
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
international | international |
station | station |
onthuld | revealed |
opvallende | striking |
planeet | planet |
verschijnen | appear |
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echte | real |
kloven | gorges |
rivier | river |
NL De wandeling door de wilde en romantische Taubenlochschlucht bij Biel belooft in de zomer aangename verkoeling. Inclusief gratis geologische geschiedenislessen.
EN The wildly romantic Taubenloch Gorge near Biel promises a pleasantly cool hike in summer. Plus there?s a free geography lesson thrown in for good measure.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wandeling | hike |
belooft | promises |
en | plus |
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vinden | explore |
bezoekers | visitors |
rijke | rich |
flora | flora |
NL Maar dat kunnen we niet langer volhouden: de mens is een geologische kracht geworden die de geologie van de aarde zelf verandert
EN The traditional method of science, which sees nature as an object of study which lies outside of ourselves, can not be maintained anymore
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
niet | not |
langer | anymore |
NL BESTE VOOR: Religieuze plaats, Geologische formatie, Historische site
EN BEST FOR: Religious Site, Geologic Formation, Historic Site
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beste | best |
voor | for |
historische | historic |
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hier | here |
processen | processes |
kennen | know |
NL De laboratoria van Naturalis bieden allerlei mogelijkheden om biologische en geologische wetenschappelijke analyses te doen
EN The Naturalis laboratories offer a wide range of opportunities to perform biological or geological scientific analyses
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
laboratoria | laboratories |
naturalis | naturalis |
bieden | offer |
mogelijkheden | opportunities |
biologische | biological |
wetenschappelijke | scientific |
analyses | analyses |
doen | perform |
NL De CO2 zou met behulp van buizen in de natuurlijke geologische formaties worden ondergebracht, die zich honderden meters onder de zeebodem bevinden.
EN The CO2 would be piped into natural geologic formations thousands of feet under the sea floor.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hier | here |
processen | processes |
kennen | know |
NL SCK CEN vermindert zo de belasting en risico’s van geologische berging voor toekomstige generaties
EN In doing so, SCK CEN reduces the burden and risks of geological disposal for future generations
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sck | sck |
vermindert | reduces |
risico | risks |
toekomstige | future |
generaties | generations |
cen | cen |
NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval
EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderzoek | research |
zal | will |
concentreren | focus |
afval | waste |
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echte | real |
kloven | gorges |
rivier | river |
NL De wandeling door de wilde en romantische Taubenlochschlucht bij Biel belooft in de zomer aangename verkoeling. Inclusief gratis geologische geschiedenislessen.
EN The wildly romantic Taubenloch Gorge near Biel promises a pleasantly cool hike in summer. Plus there?s a free geography lesson thrown in for good measure.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wandeling | hike |
belooft | promises |
en | plus |
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vinden | explore |
bezoekers | visitors |
rijke | rich |
flora | flora |
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
EN One of the stand-out features of the Yeti is the ability to change polar patterns.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kenmerken | features |
yeti | yeti |
is | is |
mogelijkheid | ability |
NL Andere opvallende kenmerken zijn:
EN Other notable features include:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
andere | other |
kenmerken | features |
NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
directe | direct |
concurrent | competitor |
kenmerken | features |
gain | gain |
control | control |
geïntegreerde | integrated |
kaart | card |
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
kenmerken | features |
basis | basics |
NL Opvallende kenmerken van de R41-band
EN Distinctive features of the R41 strap
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kenmerken | features |
band | strap |
NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van de Rode hierboven. Opvallende kenmerken zijn de fijne versterkingsregeling in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en de metalen behuizing.
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
directe | direct |
concurrent | competitor |
kenmerken | features |
geïntegreerde | integrated |
kaart | card |
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
kenmerken | features |
basis | basics |
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kenmerken | features |
goede | good |
top | top |
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nodigt | invites |
klant | client |
kenmerken | characteristics |
verantwoordelijk | responsible |
wijziging | change |
s | s |
opinel | opinel |
NL Diep inzicht in Nifi-architectuur, kenmerken en kenmerken
EN Deep understanding of Nifi Architecture, features, and characteristics
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nifi | nifi |
architectuur | architecture |
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nodigt | invites |
klant | client |
kenmerken | characteristics |
verantwoordelijk | responsible |
wijziging | change |
s | s |
opinel | opinel |
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kenmerken | features |
goede | good |
top | top |
NL We kunnen de Persoonsgegevens die we verzamelen gebruiken om conclusies te trekken over uw voorkeuren en kenmerken en om een dossier op te bouwen met uw potentiële voorkeuren, kenmerken, neigingen, gedrag, houdingen, vaardigheden en bekwaamheden
EN We may use the Personal Information we collect to draw inferences about your preferences and characteristics to develop a record of your potential preferences, characteristics, predispositions, behaviour, attitudes, abilities, and aptitudes
NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.
EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eigenschap | feature |
luisteraars | listeners |
laten | let |
communiceren | interact |
podcasting | podcasting |
optie | option |
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tracker | tracker |
stuurt | sends |
regelmatig | regular |
wijzigingen | changes |
verloren | lost |
prestaties | performance |
tags | tags |
gekregen | gained |
serp | serp |
features | features |
NL Klarna’s opvallende branding en marketing heeft een sterke indruk gemaakt in de eens zo stoffige betaalindustrie
EN Klarna’s bold branding and marketing has made a strong impression in the once stuffy payments industry
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
klarna | klarna |
s | s |
heeft | has |
sterke | strong |
indruk | impression |
gemaakt | made |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onze | our |
designers | designers |
ontwikkelen | develop |
doelgroepen | target audiences |
trekken | attract |
betrekken | engage |
complexe | complex |
details | details |
of | or |
eenvoudigweg | simply |
communicaties | communications |
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hoogte | height |
stijl | design |
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
skyline | skyline |
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
opvallende | striking |
gebouw | building |
enorme | vast |
lobby | lobby |
NL Als deze wijzigingen zeer ingrijpend van aard zijn, zullen wij ervoor zorgen dat ze op een duidelijke en opvallende manier gecommuniceerd worden
EN If these changes are significant, we will ensure that they are communicated to you in a clear and distinctive manner
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wijzigingen | changes |
zorgen | ensure |
duidelijke | clear |
manier | manner |
gecommuniceerd | communicated |
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mix | mix |
natuur | nature |
mens | man |
objecten | objects |
top | summit |
opvallende | striking |
contrast | contrast |
hek | fence |
evenwicht | balance |
berg | mount |
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
neutrale | neutral |
tinten | shades |
werden | were |
stijl | style |
gebruikt | used |
highlights | highlights |
NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.
EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jimdo | jimdo |
makkelijk | easy |
foto | images |
s | s |
rechtstreeks | right |
site | site |
voegen | add |
mooie | beautiful |
galerijen | galleries |
NL Naast de klassieke dozen en postdozen hebben we ook andere opvallende dozen: dankzij de e-commerce-verpakkingen, standaard of premium, kunt u uw klanten een uitpakervaring bieden die ze nog lang zal heugen
EN As well as our mailers and shippers, we also offer standard or premium postal boxes: striking containers that provide an unforgettable unboxing experience for your customers
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
opvallende | striking |
standaard | standard |
premium | premium |
klanten | customers |
NL Voor deze nieuwe versie, hebben we het beste van de twee oorspronkelijke modellen genomen: het technische, opvallende en herkenbare ontwerp van de ANOMALY-01, en het Zwitserse uurwerk en datum van de ANOMALY-02.
EN For this new version, we've combined the best of the two original models: the technical, distinctive, and recognizable design of the ANOMALY-01, the Swiss movement and date of the ANOMALY-02.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nieuwe | new |
technische | technical |
uurwerk | movement |
datum | date |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behang | wallpaper |
perfect | perfect |
gebruik | use |
muur | wall |
gevoel | feel |
NL De opvallende nieuwe M1-aangedreven iMac van Apple is verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren
EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
opvallende | striking |
apple | apple |
kleuren | colours |
imac | imac |
NL Men ziet het al op grote afstand: de opvallende scheidslijn rond de Piz Sardona markeert de overgang tussen het 250 miljoen jaar oude verrucanogesteente en het 35 tot 50 miljoen jaar oude flyschgesteente
EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grote | great |
afstand | distance |
miljoen | million |
oude | old |
sardona | sardona |
NL Parkachtige landschappen en grandioze uitzichten op het Meer van Genève en de Alpen van Savoie zijn de opvallende elementen van deze wandeling
EN Park-like landscapes and magnificent views of Lake Geneva and the Savoy Alps are the main features of this walk
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
genève | geneva |
alpen | alps |
wandeling | walk |
NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.
EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ultieme | ultimate |
model | model |
concepten | concepts |
eigenschap | feature |
bh | bh |
NL Een opvallende lay-out in elke taal
EN An eye-catching layout in any language
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lay-out | layout |
taal | language |
NL Als je niet het juiste verhaal vertelt, gaat je boodschap verloren. We werken samen als één met onze klanten om een unieke positionering op te stellen, met de bijbehorende pakkende boodschappen en opvallende branding.
EN If you don’t tell the right story, you will get lost in the shuffle. We work hand-in-glove with our clients to identify ownable positioning, compelling messaging, and memorable branding.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verhaal | story |
verloren | lost |
klanten | clients |
positionering | positioning |
branding | branding |
NL Het doel van dit team van experts is om verhalen op opvallende manieren te vertellen, en deze op een holisitische en duurzame manier te delen met de media.
EN The expert team's goal is to tell stories in fascinating ways and carrying it directly to the relevant press in a holistic and sustainable manner.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
doel | goal |
team | team |
experts | expert |
verhalen | stories |
vertellen | tell |
duurzame | sustainable |
media | press |
op | relevant |
NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.
EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verander | transform |
interacties | interactions |
voegen | adding |
video | videos |
bijschriften | captions |
links | links |
studio | studio |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ