ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"gratis door londen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "gratis door londen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

gratis door londen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gratis door londen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

gratis a about all also and any are as at at any time available be before both but by can day different do don easy even every everything first for for free for the free free of charge from get great has have here home how i if in in the is is available it just like make many may more most need no not now of of the on on the one only open or other our out over own people person ready receive see so some such than that that you the the first their them there there are there is they this through time to to get to the up us using want we what when which will will be with without you you can you want your
door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re
londen london

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa

EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
foto photograph
architectuur architecture
londen london
engeland england
europa europe
de and

NL Londen heeft drie milieuzones: Londen LEZ, Londen ULEZ, Londen ZEZ

EN London has three environmental zones: London LEZ, London ULEZ, London ZEZ

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
heeft has
drie three

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Cities Of United Kingdom | London | Other Neighborhoods From London | London eye photography

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
thema themes
verenigd united
koninkrijk kingdom
londen london
andere other
wijken neighborhoods
oog eye

NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
engeland england
draai turn
wiel wheel
rivier river

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kantoor office
londen london
straat street
bekend known
markt market
talrijke numerous

NL Andere wijken van Londen foto - Andere wijken van Londen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

EN Other areas of London Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
verkoop sale

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Londen | Fotografie Andere wijken van Londen

EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London | Other areas of London photography

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verenigd united
koninkrijk kingdom
londen london
andere other

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto

EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
koninkrijk kingdom
aug aug
straat street
financiële financial
district district
stad city
stockfoto stock photo

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen

EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
koninkrijk kingdom
aug aug
straat street
financiële financial
district district
stad city

NL De Chiltern Hills liggen ten noordwesten van Londen en het is eigenlijk vreemd dat niet meer fietsers uit Londen deze kant op gaan

EN The Chiltern Hills lie north-west of London, and it's surprising that more London cyclists don't head out this way

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
liggen lie
londen london
fietsers cyclists

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zone zone
wegen roads
groot greater
londen london

NL Kom slapen in Bankside, dichtbij Tate Modern. Centraler krijg je een hotel in het stadscentrum van Londen bijna niet. citizenM heeft 192 luxekamers en Londen heeft nog nooit zoveel stijl voor zo'n klein prijskaartje gezien.

EN Hotels close to Tate Modern in London city centre don't get more stylish than this! Welcome to 192 smart rooms for art, culture and fun-starved citizens of the world.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hotel hotels
londen london

NL Ze voltooide een PhD aan de Royal College of Art in Londen in 2021 en was een Stanley Picker fellow aan Kingston University in Londen in de periode 2013-2014

EN She completed a PhD at Royal College of Art, London, 2021, and was a 2013–2014 Stanley Picker Fellow at Kingston University, London

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
voltooide completed
art art
londen london
kingston kingston

NL We raden aan om extra tijd te voorzien voor je reis vanaf Londen of terug naar Londen.Info over het plaatselijke treinverkeer vind je op de website van National Rail

EN We recommend you allow extra time when travelling to/from London on strike days.Visit the National Rail website for more information about local railway traffic in the UK.

NL Ontdek alle Eurostar-routes tussen het Europese vasteland en Londen. Onze treinen rijden rechtstreeks van Brussel en Rijsel naar Londen.

EN Discover all Eurostar routes between mainland Europe and London. Our trains run directly from Brussels and Lille to London.

NL Je kunt ook gratis door Londen reizen per bus, tram, metro of de DLR (Docklands Light Railway) om je bestemming te bereiken. Meer informatie op de website van National Rail.

EN You will also be able to travel for free across London by bus, tram, underground or Docklands Light Railway (DLR) services, to help you to reach your destination. More information on the National Rail website.

NL Bekijk Alle Gratis Functies Gratis Domeinhosting Gratis PHP Hosting Gratis Hosting met MySQL

EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL

NL U kunt gratis hosting krijgen door het Gratis Webhostingplan bovenaan deze pagina te selecteren. U wordt dan door een heel eenvoudig registratieproces geleid en binnen een paar minuten is uw gratis website al in de lucht.

EN Simply choose the free hosting plan at the top of this page. You’ll then be guided through a straightforward registration process, and within a few minutes, your website will be up and running.

NL timelapse londen - verhuizing over lange afstand naar de big ben 1431578 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Timelapse London - Long distance move to Big Ben 1431578 Stock Video at Vecteezy

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
lange long
afstand distance
big big
videoclips video
timelapse timelapse
ben ben

NL timelapse londen stad met de rivier de Theems in engeland 3529270 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Timelapse London City with Thames River in England 3529270 Stock Video at Vecteezy

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
stad city
rivier river
engeland england
videoclips video
timelapse timelapse

NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
actrice actress
s s
gala gala
londen london
maart march
lokaal local
getty getty

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitgevoerd conducted
berlijn berlin
centre center
londen london
research research
blauw blauw
tomtom tomtom

NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten

EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
leiding leading
emea emea
activiteiten business

NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.

EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
gevestigde based
sociale social
onderneming enterprise
mensen people
langer longer
leren learning

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
engeland england
opgericht founded
hij he
s s
tool tool
gebouwd built
verdere further
innovatie innovation
encryptie encryption
icloud icloud
herstel recovery
fitzpatrick fitzpatrick
ios ios

NL Billie Joe Armstrong van Green Day in Londen...door Christie Goodwinvan

EN Billie Joe Armstrong of Green Day in London...by Christie Goodwinfrom

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
joe joe
armstrong armstrong
green green
day day
londen london
billie billie
christie christie

NL George Michael van Wham in concert Londen VK...door Martyn Goddardvan

EN George Michael of Wham performs on stage in...by Dave Hoganfrom

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
michael michael
george george

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tijd time
londen london
redelijk reasonably
goed good
lokaal local
netwerk network
oprichters founders
start start
baai bay
californië california
opgebouwd built

NL Eén van de 16 haute couturekleuren geïnspireerd door de catwalks van Parijs, Milaan en Londen

EN An haute couture colour inspired by the catwalk runways of Paris, Milan and London.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geïnspireerd inspired
parijs paris
milaan milan
londen london

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
geschiedenis history
air air
werd was
londen london
opgericht founded
wizz wizz
oud former
directeur head

NL Het Design Museum in Londen is gastheer van een AR-sneaker - ontworpen door AI

EN London's Design Museum plays host to an AR sneaker - designed by AI

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
museum museum
londen london
gastheer host
ai ai
ar ar

NL Waddesdon Manor in Buckinghamshire werd in 1883 gebouwd door Baron Ferdinand de Rothschild als een buitenverblijf; een plek om in het weekend feesten te houden en om tijdens de zomermaanden uit Londen te ontsnappen

EN Waddesdon Manor in Buckinghamshire was built by Baron Ferdinand de Rothschild in 1883 as a country retreat; a place to host weekend house parties and an escape from London during the summer months

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
werd was
gebouwd built
plek place
weekend weekend
feesten parties
londen london
ontsnappen escape
ferdinand ferdinand

NL Maak een wandeltour door het Londen van Agatha Christie, treed in de voetsporen van beroemde schrijvers in Parijs of bezoek de hangplekken van Hemingway en Capote in New Orleans.

EN Take a walking tour of Agatha Christie’s London, follow in the footsteps of famous writers in Paris, or visit Hemingway and Capote’s hangouts in New Orleans.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
londen london
voetsporen footsteps
beroemde famous
parijs paris
new new
christie christie

NL De visuele verhalen, met daarin een wonderlijke wereld op basis van de natuur, zijn gemaakt door de Nederlandse industrieel ontwerper Tord Boontje die woont en werkt in Londen

EN These visual stories, which reflect a wonderful world inspired by nature, were created by the Dutch industrial designer Tord Boontje who lives and works in London

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
visuele visual
verhalen stories
wereld world
natuur nature
gemaakt created
industrieel industrial
ontwerper designer
woont lives
werkt works
londen london

NL In 2003 opgericht in Londen door Peter Bauer en Neil Murray

EN Founded in 2003 in London by Peter Bauer and Neil Murray

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
opgericht founded
londen london
peter peter
en and

NL Het volgsysteem wordt ingevoerd door het kankerziekenhuis The Royal Marsden in Londen

EN The registry will also be introduced at The Royal Marsden in London; a hospital specializing in cancer care, treatment, and research

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ingevoerd introduced
londen london

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
november november
data data
award awards
instituut institute

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

NL Een uitstekend voorbeeld van een hoedenwebshop is Lock & Co Hatters Londoneen door Shopify aangedreven hoedenwinkel in Londen die couturehoeden en populaire hoedenstijlen voor dames en heren verkoopt.

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

ਡੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
uitstekend excellent
voorbeeld example
co co
aangedreven powered
londen london
populaire popular
dames women
heren men
verkoopt sells

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ