NL Inclusief grondpluggen voor een extra stevige bevestiging in bijna elke ondergrond
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "extra stevige bevestiging" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Inclusief grondpluggen voor een extra stevige bevestiging in bijna elke ondergrond
EN Supplied with ground pegs for extra stability on almost any surface
NL Inclusief grondpluggen voor een extra stevige bevestiging in bijna elke ondergrond
EN Supplied with ground pegs for extra stability on almost any surface
NL 8.2 Klant kan uitsluitend uit de bevestiging van JouwWeb, waarin vermeld wordt dat de gevraagde domeinnaam is geregistreerd, het feit vanregistratie vernemen. Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
klant | customer |
bevestiging | confirmation |
vermeld | name |
gevraagde | requested |
factuur | invoice |
NL 8.2 Klant kan uitsluitend uit de bevestiging van JouwWeb, waarin vermeld wordt dat de gevraagde domeinnaam is geregistreerd, het feit vanregistratie vernemen. Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
klant | customer |
bevestiging | confirmation |
vermeld | name |
gevraagde | requested |
factuur | invoice |
NL We hebben verstelbare riemen ontwikkeld met snelsluitingen voor een veilige bevestiging op de IBC. Ze kunnen strategisch worden geplaatst voor de beste bevestiging en maximale warmteverdeling op de tank.
EN We have developed adjustable straps with quick-release buckles for secure attachment to the IBC. They can be strategically placed for the tightest fastening and maximum heat distribution onto the tank.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verstelbare | adjustable |
ontwikkeld | developed |
veilige | secure |
strategisch | strategically |
geplaatst | placed |
maximale | maximum |
tank | tank |
ibc | ibc |
NL De Voorwaarden vervangen en controleren tegenstrijdige of aanvullende voorwaarden van elke inkooporder, bevestiging, bevestiging of ander document dat U uitgeeft
EN The Terms supersedes and controls over conflicting or additional terms and conditions of any purchase order, acknowledgement, confirmation, or other document You issue
NL Bespaart tafelruimte door bevestiging van de Tap IP vlak tegen de muur met een stevige plaat en klem.
EN Conserves table space by mounting Tap IP flush to the wall with a sturdy plate and cleat design.
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
extra | extra |
ram | ram |
memory | memory |
kies | select |
gb | gb |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
green | green |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
white | white |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
gold | gold |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL Dankzij de eenvoudige en desondanks stevige magneetvergrendeling is het opbouwen en afbreken van de mobiele beurswand op de inzetlocatie snel uitgevoerd zonder extra gereedschap
EN Thanks to the simple yet durable magnetic lock mechanism, the portable trade show display is set up and taken down in a breeze without any tools
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eenvoudige | simple |
zonder | without |
gereedschap | tools |
NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”
EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onnodige | unnecessary |
groot | size |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.
EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
afwerking | finishing |
mens | man |
milieu | environment |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL En als u op de aan/uit-knop drukt (doelbewust of per ongeluk), dan vraagt u met dit scherm om een bevestiging:
EN And when you hit the power button (purposefully or accidentally), you and prompted with this screen to confirm:
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
of | or |
scherm | screen |
knop | button |
per ongeluk | accidentally |
NL Stuur nu een download of een directe link naar jouw foto's of afbeeldingen, met een download bevestiging zodat jij weet wanneer het bestand veilig is aangekomen
EN Just send a download or a direct link to the image and get a download confirmation
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
directe | direct |
bevestiging | confirmation |
NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor
EN “We take great pride in OpenText’s renewed recognition of all our teams’ commitment and dedication” said Bart Willems, Senior Director Sales at Amplexor
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trots | pride |
teams | teams |
senior | senior |
director | director |
sales | sales |
amplexor | amplexor |
bart | bart |
NL Slimme, magnetische click-on bevestiging (patent aangevraagd) voor A1X-lichtvormers.
EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
slimme | smart |
magnetische | magnetic |
NL Met een slimme, magnetische click-on bevestiging voor A1-lichtvormers.
EN Smart magnetic click-on mount for A1 Light Shaping Tools.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
slimme | smart |
magnetische | magnetic |
NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
koppeling | link |
gekoppeld | associated |
bevestiging | confirmation |
betaling | payment |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
NL U moet een e-mail van een domein in het tekstvak invoeren.U moet een actief e-mailadres invoeren dat u al gebruikt.Gebruik dit bovendien voor bevestiging van het eigendom.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
actief | active |
bovendien | additionally |
bevestiging | confirmation |
NL De klant kan de bestelling annuleren tot aan de bevestiging van de betaling
EN The Client may abandon the order until confirmation of the payment
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
klant | client |
kan | may |
bestelling | order |
bevestiging | confirmation |
betaling | payment |
NL Een engagement voor de planeet, veel meer dan een bevlieging: een bevestiging van een esprit libre
EN It’s more than something you fall in love with, it shows a free spirit confirming they make a commitment to the planet
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
engagement | commitment |
planeet | planet |
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
overeenkomst | contract |
klant | client |
website | website |
rankingcoach | rankingcoach |
bevestiging | confirmation |
NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.
EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gebruiker | user |
machtigingen | permissions |
verleent | grants |
telefoon | phone |
doorgaan | continue |
bevestiging | confirmation |
NL Als een gebruiker de symptomen ten onrechte zou melden, zou de bevestiging niet plaatsvinden zonder dat de NHS het testresultaat bijwerkt om overeen te komen met de gebruikerscode.
EN Were a user to falsely report symptoms, confirmation would not happen without the NHS updating the test result to match the user’s code.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
symptomen | symptoms |
melden | report |
bevestiging | confirmation |
plaatsvinden | happen |
nhs | nhs |
NL Deze bevestiging is nodig zodat niemand zich kan registreren met buitenlandse e-mail adressen
EN This confirmation is necessary so that no one can register with other e-mail addresses
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bevestiging | confirmation |
nodig | necessary |
zodat | so |
registreren | register |
adressen | addresses |
NL U kunt te allen tijde een bevestiging vragen of uw persoonsgegevens door ons worden verwerkt
EN You can request confirmation at any time as to whether personal data concerning you is being processed by us
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tijde | time |
bevestiging | confirmation |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
NL Na bevestiging van deelname en betaling ontvang je van de personeelsvereniging een voucher voor het ophalen van materialen voor één Kerststuk.
EN After confirmation of participation and payment you will receive a voucher from the employee association for collecting materials for one Christmas centerpiece.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bevestiging | confirmation |
deelname | participation |
betaling | payment |
ontvang | receive |
voucher | voucher |
materialen | materials |
NL Je ontvangt van Studielink een bevestiging van je verzoek tot uitschrijving
EN If your de-enrollment date is July 1 or August 1, you will receive no refund
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontvangt | receive |
NL Soms heb je een verklaring van uitschrijving nodig. Deze kun je aanvragen als je uitschrijving geheel is voltooid en je hiervan via studielink een bevestiging ontvangen hebt. Vraag pas dan via internet een verklaring van uitschrijving aan.
EN You may be in need for a declaration of deregistration. Once you have received a confirmation of your deregistration via Studielink you can request a Declaration of deregistration online.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verklaring | declaration |
bevestiging | confirmation |
ontvangen | received |
internet | online |
NL De uitrol van Sky gaat snel door met de bevestiging dat ten minste 40 Sky Cinema-films op tijd voor Kerstmis beschikbaar zullen zijn in 4K HDR op Sky
EN Sky Q subscribers get it free for 12 months
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sky | sky |
zullen | get |
tijd | months |
NL Volg de haltes op je bevestiging naar keuze
EN Follow the stops indicated on your confirmation in an order of your choosing
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
volg | follow |
bevestiging | confirmation |
keuze | choosing |
je | your |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, statief, draagtasje en een schroefdraadbevestiging voor bevestiging aan andere bureaubladstandaards of armen.
EN It comes with a USB cable, tripod stand, carrying pouch, and a threaded mount for attaching to other desktop stands or arms.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
statief | tripod |
of | or |
armen | arms |
kabel | cable |
NL De volgende OnePlus-telefoon is de afgelopen tijd verschillende dingen genoemd. Nu lijkt het erop dat we een bevestiging hebben waar het op staat.
EN The next OnePlus phone has been called several things in recent times. Now it seems we have confirmation on which it is.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
genoemd | called |
bevestiging | confirmation |
oneplus | oneplus |
telefoon | phone |
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de bevestiging te verkrijgen dat de voor hem of haar relevante persoonsgegevens al dan niet worden verwerkt
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
europese | european |
toegekend | granted |
beheerder | controller |
bevestiging | confirmation |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
NL Indien een gegevenssubject van dit recht op bevestiging gebruik wenst te maken, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.
EN If a data subject wishes to avail himself of this right of confirmation, he or she may, at any time, contact the controller.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bevestiging | confirmation |
kan | may |
tijde | time |
beheerder | controller |
NL "ontvangstbevestiging": door de Site aan de Klant verzonden e-mail met daarin de reserveringsbon en de bevestiging van de ontvangst hiervan door de Site.
EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
site | website |
klant | customer |
verzonden | sent |
bevestiging | confirmation |
ontvangst | receipt |
NL 2. De klant wordt geïnformeerd dat het e-mailadres van waaruit de bevestiging van de reservering gestuurd zal worden (.)@(.).(.) is.
EN 2. The address of the mailbox that sends the reservation confirmation e-mail is (.)@(.).(.).
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bevestiging | confirmation |
reservering | reservation |
mailadres |
NL Ja, het is mogelijk om een bevestiging per e-mail of sms te ontvangen.
EN Yes, you will receive confirmation by email or text message.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ja | yes |
bevestiging | confirmation |
sms | text message |
ontvangen | receive |
NL u ontvangt een bevestiging van uw boeking per sms
EN receive confirmation of your bookings by text message
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontvangt | receive |
bevestiging | confirmation |
uw | your |
sms | text message |
NL Ja, er wordt automatisch een bevestiging met een reserveringsnummer naar het e-mailadres gestuurd dat u tijdens de reservering hebt opgegeven.
EN Yes, confirmation with a booking number will be sent automatically to the email address you entered when making your booking.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
automatisch | automatically |
bevestiging | confirmation |
gestuurd | sent |
reservering | booking |
mailadres |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ