NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
"collecties wereldwijd" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "collecties wereldwijd" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
collecties wereldwijd ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "collecties wereldwijd" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| collecties | all any bundles collection collections each museum with |
| wereldwijd | across the globe all all over the world comprehensive global globally globe international world worldwide world’s |
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."
EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| brengt | brings |
| collecties | collection |
| zichtbaar | visible |
NL Onderzoekers van over de hele wereld kunnen de digitale collecties van The Huntington Library ontdekken en items vergelijken met die in andere collecties
EN Researchers from all over the world can discover The Huntington Library’s digital collections and compare items with those in other collections
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| kunnen | can |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| library | library |
| ontdekken | discover |
| items | items |
NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers
EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| waaronder | including |
| poe | poe |
| en | and |
| charlotte | charlotte |
| virginia | virginia |
| david | david |
NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld
EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| maakt | makes |
| rijke | rich |
| collecties | collections |
| nationale | national |
| bibliotheek | library |
| kaarten | maps |
| digitale | digital |
| primair | primary |
| zichtbaar | visible |
| bruikbaar | usable |
| nieuw | new |
NL Ontdek hoe Northeastern University onderzoek naar archieven en speciale collecties gebruikte om de strategie van de bibliotheek te lanceren om online studenten te bereiken en hun eigen unieke collecties te benadrukken.
EN Learn how Huachiew Chalermprakiet University has increased resource access and saved staff time.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| university | university |
| bereiken | access |
NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties
EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| extra | additional |
| collecties | collections |
| archief | archive |
| uitgelichte | featured |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL In de collecties gegraveerde messen vindt u deze traditie terug met twee collecties ontworpen als eerbetoon aan de natuur
EN The collections of engraved knives follow this tradition by paying homage to nature
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| collecties | collections |
| messen | knives |
| traditie | tradition |
| eerbetoon | homage |
| natuur | nature |
NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie
EN Situated on the center of the campus with 8,750 square meters of usable space housing many different collections, including special collections, a music collection, and a media collection
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gelegen | situated |
| centrum | center |
| campus | campus |
| vierkante | square |
| meter | meters |
| bruikbare | usable |
| ruimte | space |
| waaronder | including |
NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken .
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| collecties | collections |
| exclusieve | exclusive |
| images | images |
| bieden | deliver |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| thema | themes |
| creativiteit | creativity |
| gebruiken | use |
| getty | getty |
NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| table | table |
| chic | chic |
| collecties | collections |
| tegelijkertijd | at the same time |
| identiteit | identity |
| opinel | opinel |
| traditie | tradition |
| bon | bon |
| prachtige | superb |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL En met de integratie van CONTENTdm met IIIF, kunnen onderzoekers wereldwijd deze objecten van dichtbij bekijken en vergelijken met materiaal uit andere collecties zonder hun werkplek te verlaten.
EN And with CONTENTdm’s integration with IIIF, researchers worldwide can closely examine and compare these objects with material in other collections without leaving their offices.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| integratie | integration |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| wereldwijd | worldwide |
| objecten | objects |
| materiaal | material |
| andere | other |
| collecties | collections |
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| iiif | iiif |
NL Een van de mooiste aspecten van het opnemen van de Te Puna-collecties via Syndeo in WorldCat is dat Ngā Upoko Tukutuku, de Māori trefwoorden, nu wereldwijd beschikbaar zijn
EN One of the most exciting aspects of including Te Puna collections on WorldCat through Syndeo is making Ngā Upoko Tukutuku, Māori subject headings, available to the world
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| wereldwijd | world |
| collecties | collections |
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| wereldwijd | worldwide |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| samenwerkingen | collaborations |
| gebieden | fields |
NL De discovery-opties die onderdeel uitmaken van het e-Servicespakket bieden uw gebruikers met een zoekopdracht niet alleen toegang tot uw elektronische, digitale en fysieke collecties, maar ook die van duizenden bibliotheken wereldwijd.
EN The discovery options available as part of the e-Services package provide your users with a single-search of your electronic, digital and physical resources, as well as materials held by thousands of libraries worldwide.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| onderdeel | part |
| bieden | provide |
| gebruikers | users |
| zoekopdracht | search |
| toegang | available |
| fysieke | physical |
| bibliotheken | libraries |
| wereldwijd | worldwide |
| opties | options |
NL Zoek altijd en overal informatie in de collectie van de Universiteitsbibliotheek en in online collecties wereldwijd. De bibliotheek is dagelijks open.
EN Search the University Library's collection and online collections worldwide for information anytime, anywhere. The library is open daily.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zoek | search |
| altijd | anytime |
| informatie | information |
| online | online |
| wereldwijd | worldwide |
| bibliotheek | library |
| is | is |
| dagelijks | daily |
NL Van origine is dit een koloniaal museum en tegenwoordig huisvest het museum collecties van culturen wereldwijd
EN Originally a colonial museum, today the museum houses collections associated with different cultures from all over the globe
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| museum | museum |
| tegenwoordig | today |
| collecties | collections |
| culturen | cultures |
| wereldwijd | globe |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL Zoek altijd en overal informatie in de collectie van de Universiteitsbibliotheek en in online collecties wereldwijd. De bibliotheek is dagelijks open.
EN Search the University Library's collection and online collections worldwide for information anytime, anywhere. The library is open daily.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zoek | search |
| altijd | anytime |
| informatie | information |
| online | online |
| wereldwijd | worldwide |
| bibliotheek | library |
| is | is |
| dagelijks | daily |
NL Vandaag ontwerpt en produceert Scalpers zijn eigen collecties in heren-, dames- en kindermode, die online en in 200 winkels wereldwijd worden verkocht
EN Today, they design and produce their own collections in menswear, womenswear and kids’ fashion, which are sold online and in 200 stores worldwide
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vandaag | today |
| en | and |
| produceert | produce |
| collecties | collections |
| online | online |
| winkels | stores |
| wereldwijd | worldwide |
| verkocht | sold |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Naturalis is wereldwijd een leidend instituut in biodiversiteitsonderzoek en de digitalisering van natuurhistorische collecties
EN Naturalis is a leading global institution in biodiversity research and the digitization of natural history collections
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| is | is |
| wereldwijd | global |
| leidend | leading |
| instituut | institution |
| digitalisering | digitization |
| collecties | collections |
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| wereldwijd | worldwide |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| samenwerkingen | collaborations |
| gebieden | fields |
NL De biodiversiteit staat wereldwijd onder druk, en dus is kennis over die biodiversiteit belangrijker dan ooit. Om die kennis goed te kunnen delen en gebruiken, moeten natuurhistorische collecties digitaal beschikbaar zijn. Wij hielpen het Nederlandse…
EN Biodiversity is under pressure, so knowledge about it is more important than ever. To be able to share and use this knowledge, natural history collections need to be available digitally. We helped Picturae to test a digitization machine for insects.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| druk | pressure |
| ooit | ever |
| collecties | collections |
| digitaal | digitally |
NL Het Museum für Naturkunde in Berlijn loopt samen met Naturalis wereldwijd voorop in het digitaliseren van collecties. De machine van Picturae is op dit moment in hun museum te zien. Meer info in hun Engelse persbericht.
EN The Museum für Naturkunde in Berlin is, like Naturalis, leading the way in digitizing natural history collections. The entomology conveyor is currently on display in their museum. More info here
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| museum | museum |
| berlijn | berlin |
| naturalis | naturalis |
| collecties | collections |
| zien | display |
| info | info |
NL Als wereldwijd opererend bedrijf met klanten en gebruikers over de hele wereld, kunnen wij persoonsgegevens wereldwijd doorgeven en raadplegen, ook van en naar de Verenigde Staten
EN As an international company with customers and Users worldwide, we may transfer and access Personal Data around the world, including to and from the United States
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bedrijf | company |
| wij | we |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jaar | year |
| we | we |
| wereldwijd | worldwide |
| klanten | customers |
| landen | countries |
| gratis | free |
| ondersteunen | support |
| talen | languages |
| eur | eur |
| usd | usd |
| ars | ars |
| aud | aud |
| cad | cad |
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
EN The group had already been linked to conducting over 200 BEC campaigns since July 2019, targeting over 46 countries worldwide, focusing on giant MNCs that have a global presence
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| uitvoeren | conducting |
| juli | july |
| landen | countries |
| aanwezig | presence |
| campagnes | campaigns |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bekende | known |
| merken | brands |
| manier | way |
| nodig | needed |
| catalogi | catalogs |
NL De geautomatiseerde processen van LanguageWire werken volgens best practices en maken gebruik van een wereldwijd netwerk van taalexperts. Zo kun je een wereldwijd publiek bereiken.
EN LanguageWire’s automated workflows follow best practices and make use of a global network of language experts so you can reach your global audience.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| processen | workflows |
| languagewire | languagewire |
| best | best |
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| taalexperts | language experts |
| publiek | audience |
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| toerisme | tourism |
| inclusief | including |
NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we banen en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:
EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:
| ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ontdek | find |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
collecties collecties eenvoudig unieke collecties digitale collecties collecties delen bijzondere collecties collecties zonder direct collecties speciale collecties open collecties elektronische collecties e collecties collecties snel collecties stellen nieuwste collecties rijke collecties collecties vindbaar fysieke collecties diverse collecties collecties online digitale collecties onderzoeksafbeeldingen collecties verhoogd haar collecties automatische collecties puna collecties grootste collecties specialistische collecties waaronder collecties collecties vanaf automatische collecties kun online collecties beroemde collecties zorgvuldig samengestelde collecties lokale collecties verder collecties van mossen seizoensgebonden collecties collecties van assets deel belangrijke collecties toegang tot collecties maak collecties vanuit formaten en collecties collecties kunnen nauwkeurig collecties hebben gecombineerd collecties en diensten complexe collecties soorten collecties gebruiken gezamenlijk gedeelde collecties beroemde speciale collecties collecties willen toevoegen unieke digitale collecties
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ