NL De wind blaast de radioactieve wolk in een bepaalde richting, terwijl radioactieve deeltjes bijvoorbeeld door regen op de grond terechtkomen
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "bezighouden met radioactieve" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL De wind blaast de radioactieve wolk in een bepaalde richting, terwijl radioactieve deeltjes bijvoorbeeld door regen op de grond terechtkomen
EN The wind blows the radioactive cloud in a certain direction, while radioactive particles may, for instance, fall onto the ground when it rains
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wind | wind |
wolk | cloud |
grond | ground |
NL Daarnaast biedt het ook opleidingen op maat aan om de kennis en vaardigheden uit de industrie, de medische sector, onderzoeksorganisaties en overheidsinstellingen die zich bezighouden met radioactieve toepassingen, te verbeteren
EN We also offer customised training courses to improve the knowledge and skills of employees from the industry, the medical sector, research organisations and public authorities engaged in radioactive applications
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biedt | offer |
medische | medical |
toepassingen | applications |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
project | project |
kunnen | get |
NL Met GammaSense 2.0 ontwikkelen we een burgermeetnetwerk voor radioactieve straling.
EN The next Ars Electronica Festival will be held September 8-12, 2016 in Linz (Austria). Waag will be present with an exposition about the Amsterdam Smart Citizens Lab and a FEAT workshop.
NL Met GammaSense 2.0 ontwikkelen we een burgermeetnetwerk voor radioactieve straling.
EN Within the PACO project we will develop fundemental knowledge on the acceptance, working principles and persuasiveness of virtual agents.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwikkelen | develop |
we | we |
NL Zo krijgen de handen meer straling, wanneer radioactieve bronnen met de hand gemanipuleerd worden
EN For example, the hands receive more radiation when radioactive sources are manipulated by hand
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
straling | radiation |
bronnen | sources |
NL Medewerkers van een ziekenhuis of nucleaire industrie werken vaak met radioactieve stoffen
EN Employees of a hospital or in the nuclear industry often work with radioactive substances
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
medewerkers | employees |
ziekenhuis | hospital |
of | or |
industrie | industry |
werken | work |
stoffen | substances |
NL Radiochemie houdt zich bezig met de chemie van radioactieve stoffen
EN Radiochemistry is concerned with the chemistry of radioactive substances
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stoffen | substances |
NL Om besmetting of zelfs een radioactieve wolk snel in kaart te brengen, voert SCK CEN ook metingen vanuit de lucht uit (met drones en/of helikopters)
EN To be able to rapidly map contamination or a radioactive cloud, SCK CEN also performs measurements from the air (using drones and/or helicopters)
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wolk | cloud |
snel | rapidly |
kaart | map |
voert | performs |
sck | sck |
metingen | measurements |
lucht | air |
cen | cen |
drones | drones |
NL Die computermodellen houden rekening met meerdere factoren waaronder meteorologische omstandigheden en de eigenschappen van de geloosde radioactieve deeltjes
EN These computer models consider several factors, including meteorological conditions and the properties of the discharged radioactive particles
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
factoren | factors |
waaronder | including |
omstandigheden | conditions |
eigenschappen | properties |
NL Wat is radiochemie? Radiochemie houdt zich bezig met de chemie van radioactieve stoffen
EN What is radiochemistry? Radiochemistry is the part of chemistry which deals with radioactive substances
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
is | is |
stoffen | substances |
NL Spoor inwendige radioactieve besmettingen bij mensen op met behulp van experts en de infrastructuur van SCK CEN.
EN Detect internal radioactive contamination in people with a little help from our experts and our infrastructure at SCK CEN.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mensen | people |
experts | experts |
sck | sck |
cen | cen |
NL GammaSense ontwikkelt een burgermeetnetwerk voor het in kaart brengen van radioactieve straling. Lodewijk vertelt over de technologie.
EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwikkelt | develops |
straling | radiation |
NL GammaSense workshop: hoe meet je zelf radioactieve straling?
EN Amsterdam Sounds: noise in the city
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hoe | the |
NL Haar specifieke focus ligt op de grensoverschrijdende antinucleaire activistengroep ‘Nevada-Semipalatinsk’ in zowel het verdragen als het transformeren van de onzichtbare materie van radioactieve mutatie
EN Her specific focus is on the transboundary anti-nuclear activists? group “Nevada-Semipalatinsk” in both enduring and transforming the unseen matter of radioactive mutation
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
focus | focus |
transformeren | transforming |
materie | matter |
NL Na verloop van tijd kunnen de structuurmaterialen door de radioactieve straling veranderen
EN Over time, ionosing radiation can alter structural materials
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tijd | time |
kunnen | can |
straling | radiation |
veranderen | alter |
NL Wetenschappers van SCK CEN bestuderen chemische processen op bestraalde en natuurlijke radioactieve materialen
EN Scientists at SCK CEN study chemical processes on irradiated and natural radioactive materials
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wetenschappers | scientists |
sck | sck |
bestuderen | study |
chemische | chemical |
processen | processes |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
cen | cen |
NL Wetenschappers bestuderen chemische processen op bestraalde en natuurlijke radioactieve materialen om ze in de chemische en medische sector te kunnen toepassen
EN Scientists study chemical processes on irradiated and natural radioactive materials in order to apply them in the chemical and medical sectors
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wetenschappers | scientists |
bestuderen | study |
chemische | chemical |
processen | processes |
op | on |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
in | in |
medische | medical |
sector | sectors |
NL Medische radio-isotopen zijn bepaalde radioactieve stoffen om kanker op te sporen en te behandelen
EN Medical radio-isotopes are certain radioactive substances that can trace and treat cancer
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
medische | medical |
bepaalde | certain |
stoffen | substances |
kanker | cancer |
en | and |
behandelen | treat |
NL Hoe groter de toegang tot nucleaire kennis, hoe beter de competenties van studenten en werknemers op de werkvloer en hoe veiliger het gebruik van radioactieve straling in de industrie, de gezondheidszorg en in de onderzoekswereld
EN The more access to nuclear knowledge, the better the competences of students and employees at the workplace and the safer the use of radioactive radiation in the industry, the health care sector and research environments
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
toegang | access |
kennis | knowledge |
beter | better |
studenten | students |
werknemers | employees |
veiliger | safer |
gebruik | use |
straling | radiation |
NL In de RECUMO-installatie zal SCK CEN radioactieve restanten, afkomstig van de productie van medische radio-isotopen zuiveren
EN In the RECUMO facility, the research centre will purify the radioactive residues resulting from the production of medical radioisotopes
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cen | centre |
productie | production |
medische | medical |
installatie | facility |
NL SCK CEN zal de radioactieve restanten, die overblijven na het productieproces van medische radio-isotopen, omzetten in laagverrijkt uranium en zuiveren
EN SCK CEN will convert the radioactive residues that remain after the production process of medical radioisotopes into low enriched uranium and purify it
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sck | sck |
productieproces | production |
medische | medical |
cen | cen |
NL Het ontwikkelde een 3D-model dat de radioactieve waarden in het biologische schild tot op de decimeter in kaart bracht
EN It developed a 3D model that mapped radiation levels in the biological shield down to the decimetre
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ontwikkelde | developed |
biologische | biological |
model | model |
NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval
EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
onderzoek | research |
zal | will |
concentreren | focus |
afval | waste |
NL Hij moet voorkomen dat bij een eventuele breuk het water en lood-bismut mengen en door die reactie bepaalde radioactieve producten verdampen
EN It should prevent the water and lead-bismuth from mixing in the event of a rupture and causing certain radioactive products to evaporate through that reaction
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voorkomen | prevent |
reactie | reaction |
NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.
EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
besloten | decided |
organisaties | organizations |
mensen | people |
dieren | animals |
situaties | situations |
gemakkelijker | easier |
NL Zorg ervoor dat je mensen zich bezighouden met je belangrijkste producten in plaats van met bouwen van een volledig nieuwe BI-oplossing
EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mensen | people |
bouwen | building |
in plaats van | instead |
bi | bi |
oplossing | solution |
NL PADI-duikcentra zijn professionele bedrijven die zich bezighouden met de verkoop van apparatuur voor recreatief duiken en met duikcursussen
EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bedrijven | businesses |
apparatuur | equipment |
recreatief | recreational |
padi | padi |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
we | we |
dienen | serve |
organisaties | organisations |
wereld | globe |
NL PADI-duikcentra zijn professionele bedrijven die zich bezighouden met de verkoop van apparatuur voor recreatief duiken en met duikcursussen
EN PADI Dive Centers are professional businesses that engage in the retail sale of recreational scuba diving equipment and instruction
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bedrijven | businesses |
apparatuur | equipment |
recreatief | recreational |
padi | padi |
NL Het balanceren van banden met korrels van gehard glas in de band heeft bedrijven die zich bezighouden met bandenonderhoud definitief veranderd
EN Internal tyre balancing with tempered glass beads is a complete game changer for businesses involved in tyre maintenance
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
balanceren | balancing |
glas | glass |
bedrijven | businesses |
NL 89% van de bedrijven investeert in personalisatie - en met goede reden - 72% van de consumenten zegt dat ze zich alleen zullen bezighouden met gepersonaliseerde marketing.
EN 89% of businesses are investing in personalisation, and for good reason – 72% of consumers say they will only engage with marketing that is personalised.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
personalisatie | personalisation |
goede | good |
reden | reason |
consumenten | consumers |
zegt | say |
gepersonaliseerde | personalised |
NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.
EN Our Aerospace Documentation Suite is designed for the different users of the aerospace and defense sectors that deal with content production and distribution.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
suite | suite |
verschillende | different |
gebruikers | users |
sectoren | sectors |
ruimtevaart | aerospace |
NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."
EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lead | lead |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
uitdagingen | challenges |
NL Daarom besloten onze aandeelhouders, het management en de medewerkers dat we ons moesten bezighouden met lokale organisaties die goede dingen voor de minder bedeelden deden
EN This is why our shareholders, management and employees decided that we needed to engage with local organizations doing good things for the less fortunate people
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
besloten | decided |
aandeelhouders | shareholders |
medewerkers | employees |
lokale | local |
goede | good |
minder | less |
NL Als u langs de zijlijn staat te wachten op het juiste moment voor de zelfservicesprong, zal deze whitepaper u laten zien dat u en uw agenten zich elke dag al bezighouden met de activiteiten die nodig zijn voor het bieden van geweldige zelfservice.
EN If you've been on the sidelines waiting to take the self-service leap, this white paper will prove that you and your agents already partake in the activities needed to offer great self-service, every single day.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
agenten | agents |
activiteiten | activities |
geweldige | great |
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
voldoet | meet |
verwachtingen | expectations |
euro | dollars |
verliezen | lose |
NL Wijs resources toe aan een projectteam dat uit verschillende belanghebbenden bestaat die zich bezighouden met hoe de analyseoplossing geschaald kan worden en welk verandermanagement, welke ondersteuning en welke training nodig zijn.
EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verschillende | different |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Het vinden van alle instellingen en bedrijven die zich bezighouden met publiek of bedrijfsonderzoek.
EN Find all institutions and companies dealing with public or corporate research.
ਡੱਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vinden | find |
publiek | public |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ