"onderscheiden" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

DE Die Community ist Ihre Chance, ins Rampenlicht zu treten und sich als Vordenker zu positionieren.

• Community ist Ihre

DE Damit ein Markenname einprägsam ist, muss er sich von deiner Konkurrenz abheben – und dafür brauchst du einen coolen, einzigartigen Markennamen

• Damit ein Markenname
• deiner Konkurrenz abheben
• coolen
• einzigartigen Markennamen

DE Ein Blog ist eine großartige Möglichkeit, mehr Traffic auf Ihre Website zu ziehen. Es kann Ihnen auch helfen, die Kundenbindung zu erhöhen, mehr Conversions zu erhalten und Ihre Website von Ihren Mitbewerbern zu unterscheiden.

• Möglichkeit
• Traffic auf Ihre
• ziehen
• Ihnen auch helfen
• Kundenbindung zu erhöhen
• Conversions zu erhalten
• Website von Ihren

DE Es ist nun an der Zeit, Ihre Kenntnisse zu erweitern und zum Tableau-Poweruser zu werden

• Kenntnisse zu erweitern

DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.

• Rot von blau
• Vierecke von Kreisen
• schnell unterscheiden
• Kultur ist visuell
• Darunter fallen v
• Kunst
• Werbung
• Fernsehen

DE Die Reihen der Dedicated Server von OVHcloud bieten unter anderem verschiedene Bandbreiten und verbundene Dienste

• Reihen der Dedicated
• verschiedene Bandbreiten
• verbundene Dienste

DE Verwendet von Google Analytics um Benutzer zu unterscheiden und Statistiken zu erstellen.

• Verwendet von Google
• Benutzer zu unterscheiden

DE Wird zur Unterscheidung von Benutzern und Sitzungen verwendet

• Unterscheidung von Benutzern
• Sitzungen verwendet

DE Alle vier bieten Zugang zu ähnlich großen Musikkatalogen, aber jeder hat seine eigenen einzigartigen Funktionen, die zur Unterscheidung beitragen. Das bedeutet, dass es schwierig sein kann, den für Sie richtigen Service auszuwählen.

• vier bieten Zugang
• ähnlich großen Musikkatalogen
• jeder hat seine
• einzigartigen Funktionen
• Unterscheidung beitragen
• bedeutet
• richtigen Service

DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.

• Verbesserung der Klangqualität
• integrierte Soundbar bedeutet
• Fernseher großartig klingt
• einige

DE Die Jahreszeiten sind deutlich unterscheidbar

• Jahreszeiten sind deutlich

DE Die bookmarks enthält auch eine Safari-Leseliste, die sich von Lesezeichen dadurch unterscheidet, dass sie keinen Wert für die Spalte extra_attributes . Daher können Sie die folgende Abfrage verwenden:

• Safari-Leseliste
• Lesezeichen dadurch unterscheidet
• Spalte
• Daher können Sie
• folgende Abfrage

DE Das Hauptproblem ist das Abtönen der Sonnenbrillengläser: Die Face ID-Sensoren können Ihre Augen hinter den Gläsern nicht genug erkennen.

• Sonnenbrillengläser
• genug

DE Sie haben eine Vielzahl von Optionen, und da der App Store in einigen Suchergebnissen Anzeigen liefert, ist es noch schwieriger zu erkennen, welche Apps die besten sind.

• Vielzahl von Optionen
• da der App
• einigen Suchergebnissen Anzeigen
• schwieriger zu erkennen

DE Eine länderspezifische Domain sorgt dafür, dass deine Kunden sich gleich wie zu Hause fühlen.

• länderspezifische Domain sorgt
• Hause

DE Dieser Tag hilft den Suchmaschinen, eine Webseite von ihrer Originalversion zu unterscheiden und ermöglicht es ihnen, die Sprache anzuzeigen, die jedem Benutzer entspricht.

• Webseite von ihrer
• unterscheiden
• ermöglicht es ihnen
• Sprache anzuzeigen
• jedem Benutzer

DE Die Lösungen von OneSpan unterscheiden sich von denen anderer Anbieter, da die Lösung einfach und intuitiv zu bedienen ist. Besonders gefallen hat uns der einfache Ansatz für Token für mobile Geräte. 

• Lösungen von OneSpan
• denen anderer Anbieter
• da die Lösung
• intuitiv zu bedienen
• mobile Geräte

DE OneSpan kann Ihnen helfen, sich durch ein reibungsloses Authentifizierungsverfahren in Ihren digitalen Kanälen zu differenzieren

• OneSpan kann Ihnen

DE Durch die Automatisierung des Vertragsprozesses können Finanzinstitute Kunden eine bessere Erfahrung bieten und sich so von der Konkurrenz abheben sowie die Compliance verbessern.

• Automatisierung des Vertragsprozesses
• Erfahrung bieten
• Compliance

DE Wir verwenden jeden Tag die Gesichtserkennung, um unsere Freunde und Familien zu identifizieren und Fremde zu unterscheiden

• verwenden jeden Tag
• Gesichtserkennung
• Freunde
• Familien zu identifizieren
• Fremde zu unterscheiden

DE Differenzierung durch mobile Sicherheit

• Differenzierung durch mobile

DE Identitätsauflösung: Eindeutige Kennzeichnung der Identität einer Person im Kontext der Bevölkerung oder des Systems.

• Identitätsauflösung
• Person im Kontext
• Bevölkerung

DE Die Auszeichnung würdigt einen Geschäftspräsidenten, der sich durch seine Führungsrolle ausgezeichnet und zum Einfluss der IT-Branche Quebecs beigetragen hat.

• seine Führungsrolle ausgezeichnet
• Einfluss der IT-Branche
• beigetragen

DE Da Kunden nun nicht mehr so lange auf die Kreditbewilligung warten müssen, hebt sich das Unternehmen von anderen Kreditgebern ab.

• Da Kunden nun
• warten müssen
• anderen Kreditgebern

DE In diesem hochdynamischen Umfeld wird die Bereitstellung eines hervorragenden Kundenerlebnisses zu einem wesentlichen Merkmal, mit dem Sie sich von der Konkurrenz abheben und zu einem Markenzeichen für den Gesamterfolg

• diesem hochdynamischen Umfeld
• Bereitstellung eines hervorragenden
• wesentlichen Merkmal
• Konkurrenz abheben

DE Erstellen Sie medienreiche Projekte, die dabei helfen, dass Ihre Kunden sich von der Konkurrenz abheben

• Erstellen Sie medienreiche
• dabei helfen
• Konkurrenz abheben

DE Das bedeutet, dass es eine riesige Chance gibt, sich vom Wettbewerb abzuheben und ein hervorragendes Kundenerlebnis zu bieten, indem Sie Ihr Self-Service-Portal einfach mobilfreundlich machen.

• bedeutet
• Wettbewerb abzuheben
• indem Sie Ihr
• einfach mobilfreundlich

DE Wenn unterschiedliche Datenpunkte einer Visualisierung gleich groß sind, verschwimmt deren Wahrnehmung und sie lassen sich nur schwer voneinander unterscheiden

• verschwimmt deren Wahrnehmung
• voneinander unterscheiden

DE Das scheint genug vorläufige Informationen zu sein, um uns den Einstieg zu erleichtern. Es ist Zeit zu untersuchen, welche Eigenschaften WordPress von Weebly unterscheiden.

• scheint genug vorläufige
• Einstieg zu erleichtern
• Zeit zu untersuchen
• welche Eigenschaften WordPress
• Weebly

DE Es ist einzigartig, um das eigene Cloud einzigartig, da es über eine völlig bestimmte Benutzeroberfläche verfügt

• einzigartig
• eigene Cloud einzigartig
• völlig bestimmte Benutzeroberfläche

DE Sie können aufgrund von benutzerdefinierten Namen für jedes Backup leicht zwischen allen Backups für Ihre Dienste unterscheiden.

• aufgrund von benutzerdefinierten
• jedes Backup leicht
• Dienste

DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.

• Gruppenbeschreibung
• Gruppe
• selbst hilft
• Admins

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

• Nennen Sie zuerst
• neuen Lastausgleicher
• einfacher zu erleichtern
• mehrere Lastausgleiche
• Nächstes müssen Sie
• Speicherort auswählen

DE Möchten Sie die Welt durch die Augen von „The Economist“ sehen? „Graphic Detail“ ist der mit Preisen ausgezeichnete Blog des Magazins zur Datenvisualisierung

• The Economist
• sehen
• Graphic Detail
• Preisen ausgezeichnete Blog
• Magazins zur Datenvisualisierung

DE Das Feedback der Kunden ist zum Beispiel von unschätzbarem Wert: Diese Informationen liefern klare Roadmaps für die Art von Kundenservice, durch die sich Ihr Unternehmen von der Konkurrenz unterscheidet.

• Feedback der Kunden
• Beispiel von unschätzbarem
• liefern klare Roadmaps
• Art von Kundenservice
• Konkurrenz

DE Preis­gekrönter Schutz bei heraus­ragender Leistung

• Leistung

DE Das preis­gekrönte F‑Secure SAFE bietet einen Gaming-Modus mit optimierter Leistung für ein ebenso reibungs­loses wie sicheres Spiel­erlebnis

• ebenso
• sicheres

DE Machen Sie Ihre Ideen zu etwas ganz Besonderem, das Sie von der Konkurrenz abhebt.

• Machen Sie Ihre
• etwas ganz Besonderem
• Konkurrenz

DE Außerdem ist die Zahl der Marken heute so groß, dass es unerlässlich ist, eine einzigartige Identität zu haben, um sich von den anderen abzuheben

• anderen abzuheben

DE Um sich von Ihren Mitbewerbern zu unterscheiden, müssen Sie Ihre Stärken und Motivationen identifizieren, um den Wert zu bestimmen, den Sie in Ihre Arbeit einbringen

• müssen Sie Ihre
• Motivationen identifizieren
• Wert zu bestimmen
• Arbeit einbringen

DE Kennzeichnen Sie Ihre virtuellen Maschinen über das Kontextmenü mit Farben, um sie voneinander zu unterscheiden.

• Kennzeichnen Sie Ihre
• Farben

DE Komfortabel und zeitlos sind Gleitsichtbrillen. Mit ihnen können Sie nah und fern scharf sehen. Gleitsichtgläser sind kaum von normalen Einstärkengläsern zu unterscheiden. Gleitsichtgläser lassen keine Rückschlüsse auf Ihr Alter zu.

• Komfortabel
• zeitlos sind Gleitsichtbrillen
• ihnen können Sie
• fern scharf sehen
• Gleitsichtgläser sind kaum
• Ihr Alter

DE Die Ergebnisse sind immer 100% genau, auch wenn die Videoqualität niedrig oder zu dunkel ist, um Wörter zu erkennen

• Ergebnisse sind immer
• Videoqualität niedrig
• Wörter zu erkennen

DE Die Schweizer Schlösser und Burgen trumpfen mit prachtvoll blühenden Gärten, luftigen Wehrgängen und protzigen Rittersälen. Dabei zurück in die Vergangenheit reisen und in den Alltag der damaligen Zeit eintauchen.

• Schweizer Schlösser
• blühenden Gärten
• luftigen Wehrgängen
• protzigen Rittersälen
• Vergangenheit reisen
• Alltag der damaligen

DE Die Verwendung von Negativraum hilft, die Module und die vorgestellten Artikel zu unterscheiden, und die Beschreibungen laden den Leser ein, über die Details nachzudenken, bevor er sich entscheidet, welche Stücke er mieten möchte.

• Verwendung von Negativraum
• Module
• Details nachzudenken
• welche Stücke er

DE Alle diese Geräte verfügen über Fernfeldmikrofone, die Ihre Stimme durch Hintergrundgeräusche erkennen können und darauf warten, Ihr Kommando zu übernehmen, wenn sie das Alexa-Weckwort hören

• Stimme durch Hintergrundgeräusche
• darauf warten
• Alexa-Weckwort hören

DE Die Spezialitäten aus Luxemburg heben sich durch ihre Authentizität und ihren Geschmack hervor.

• Spezialitäten aus Luxemburg
• Authentizität
• ihren Geschmack

DE Die Dedicated Server von OVHcloud zeichnen sich durch ihre Bandbreitenkapazität und die verbundenen Dienste aus

• Bandbreitenkapazität

DE Wenn diese Person danach nicht zwischen menschlichem und maschinellem Empfänger unterscheiden kann, ist der Test gelungen

• menschlichem
• maschinellem Empfänger unterscheiden
• Test gelungen

DE Es ist oft schwierig, Kandidaten von Akademikern, über Netzwerkprogrammierung und Webanwendungen bis hin zu einfachem Scripting zu unterscheiden

• oft schwierig
• Kandidaten von Akademikern
• Netzwerkprogrammierung
• Webanwendungen bis hin