FR En savoir plus sur la façon dont nous résolvons la fabrication de canettes 2 pièces, la fabrication de canettes 3 pièces, la fabrication de fin de ligne, les extrémités de canettes de durcissement par induction et le revêtement BPA-NI.
"fabrication de pièces" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "fabrication de pièces" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
fabrication de pièces ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "fabrication de pièces" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਜਰਮਨ
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Lösungen für die Herstellung von 2-teiligen Dosen, die Herstellung von 3-teiligen Dosen, die Herstellung von Endlinien, die Induktionshärtung von Dosenenden und die BPA-NI-Beschichtung finden.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| fabrication | herstellung |
| revêtement | beschichtung |
| et | und |
| en | darüber |
| savoir | erfahren |
| sur | über |
| nous | wir |
| de | von |
FR Plusieurs formats au choix : 30 pièces, 110 pièces, 252 pièces, 500 pièces et 1000 pièces.
DE Fünf Größen zur Auswahl: 30 Teile, 110 Teile, 252 Teile, 500 Teile oder 1000 Teile
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| formats | größen |
| choix | auswahl |
| pièces | teile |
| et | zur |
FR Âge : 30 pièces à partir de 4 ans, 110 pièces à partir de 6 ans, 252 pièces à partir de 8 ans, 500 pièces à partir de 9 ans, 1 000 pièces pour les adultes.
DE Altersempfehlung: 30 Teile ab 4 Jahren, 110 Teile ab 6 Jahren, 252 Teile ab 8 Jahren, 500 Teile ab 9 Jahren und 1000 Teile für Erwachsene
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| ans | jahren |
| adultes | erwachsene |
| les | und |
| de | ab |
| pour | für |
FR La fabrication de pièces via WarpSPEE3D est beaucoup plus facile et plus sûre que la fabrication des mêmes pièces par moulage et le processus est bien meilleur pour l'environnement.
DE Die Herstellung von Teilen über WarpSPEE3D ist viel einfacher und sicherer als die Herstellung derselben Teile durch Gießen und der Prozess ist viel umweltfreundlicher.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| fabrication | herstellung |
| sûre | sicherer |
| processus | prozess |
| m | d |
| pièces | teile |
| et | und |
| beaucoup | viel |
| est | ist |
FR La fabrication de la tôle est un ensemble de processus de fabrication utilisés pour transformer un stock de tôle en pièces fonctionnelles. La tôle a généralement une épaisseur comprise entre 0,006 et 0,25 pouces (0,015 et 0,635 cm).
DE Bei der Blechherstellung handelt es sich um eine Reihe von Herstellungsverfahren, mit denen Blechmaterial in Funktionsteile umgewandelt wird. Das Blech ist normalerweise zwischen 0,015 und 0,635 cm dick.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| généralement | normalerweise |
| cm | cm |
| et | und |
| en | in |
| est | ist |
| pour | um |
| de | zwischen |
| un | reihe |
| une | eine |
FR Les équipements de fabrication/automatisation de dispositifs médicaux comprennent la fabrication de dispositifs utilisés dans les équipements de mesure pour les outils ou les pièces médicales.
DE Die Herstellung von medizinischen Geräten/Automationsanlagen umfasst die Herstellung von Geräten, die in Messgeräten für medizinische Werkzeuge oder Teile verwendet werden.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| fabrication | herstellung |
| outils | werkzeuge |
| ou | oder |
| pièces | teile |
| dans | in |
| médicaux | medizinische |
| utilisé | verwendet |
| équipements | geräten |
| de | von |
| pour | für |
FR Réalisation à partir de lots de 1000 pièces grâce à une fabrication manuelle et semi-automatique. Qualité élevée et constante grâce à la fabrication en Allemagne.
DE Realisierung ab Losgröße 1.000 dank manueller und halbautomatischer Fertigung. Gleichbleibend hohe Qualität durch Fertigung in Deutschland.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| réalisation | realisierung |
| fabrication | fertigung |
| manuelle | manueller |
| qualité | qualität |
| élevée | hohe |
| allemagne | deutschland |
| de | ab |
| et | und |
| en | in |
| la | durch |
FR Créez des prototypes physiques rapidement pour valider les conceptions avant la fabrication et produisez des pièces imprimées en 3D à l’aide de la fabrication additive dans Fusion 360
DE Erstellen Sie schnell physische Prototypen, um Ihre Entwürfe vor der Herstellung zu validieren, und additive Fertigung, um Ihre Teile in Fusion 360 in 3D zu drucken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| prototypes | prototypen |
| physiques | physische |
| rapidement | schnell |
| valider | validieren |
| pièces | teile |
| fusion | fusion |
| et | und |
| à | zu |
| conceptions | entwürfe |
| en | in |
| fabrication | fertigung |
FR Suivez et analysez les coûts et les délais de fabrication des pièces pour obtenir des indications sur le retour sur investissement de la fabrication additive
DE Verfolgen und analysieren Sie Teilekosten und Vorlaufzeiten, um die Rentabilität der additiven Fertigung im Blick zu haben
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| suivez | verfolgen |
| analysez | analysieren |
| et | und |
| fabrication | fertigung |
| de | der |
| obtenir | sie |
FR Faites de la fabrication de pièces en petites séries non plus un défi mais un facteur de différenciation, en mettant en place une fabrication à cadence rapide avec les imprimantes 3D Markforged.
DE Mit den kurzen Produktionszeiten der Markforged-Drucker verwandeln Sie die Teilefertigung von kleinen Stückzahlen von einer Herausforderung in einen Wettbewerbsvorteil.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| petites | kleinen |
| défi | herausforderung |
| imprimantes | drucker |
| rapide | kurzen |
| en | in |
| un | einen |
| à | die |
FR Alors qu’on ne pouvait pas auparavant produire plus de 80 à 100 pièces avec un moule, la technique de la coulée à haute pression fait soudain exploser les chiffres, avec une capacité de fabrication pouvant aller jusqu’à 40 000 pièces
DE Im Jahr 2009 hielt der amerikanische Fachautor John B
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| un | jahr |
| de | der |
FR La fabrication de tôles peut être utilisée pour créer des prototypes fonctionnels ou des pièces finales, mais les pièces de tôlerie finales nécessitent généralement un processus de finition avant d?être prêtes à être commercialisées.
DE Die Blechherstellung kann verwendet werden, um entweder funktionale Prototypen oder Endverbrauchsteile herzustellen. Endverbrauchsblechteile erfordern jedoch im Allgemeinen einen Endbearbeitungsprozess, bevor sie marktreif sind.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| prototypes | prototypen |
| fonctionnels | funktionale |
| nécessitent | erfordern |
| peut | kann |
| créer | herzustellen |
| ou | oder |
| utilisé | verwendet |
| à | die |
| de | bevor |
| être | werden |
| un | einen |
FR Une nouvelle technique de fabrication additive utilise des vitesses de Mach 3 pour fabriquer des pièces - Rendre les pièces rapides
DE Die neue additive Fertigungstechnik verwendet Mach 3-Geschwindigkeiten, um Teile zu bauen - Teile schnell machen
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| nouvelle | neue |
| utilise | verwendet |
| mach | mach |
| vitesses | geschwindigkeiten |
| pièces | teile |
| rapides | schnell |
FR Les concepteurs de pièces, les ingénieurs de moules et les autres intervenants du processus de fabrication sont tous confrontés un jour à des problèmes spécifiques qui finissent par avoir un impact sur la qualité des pièces
DE Für Bauteilkonstrukteure, Werkzeugmacher und andere Akteure in der Fertigung können sich jeweils eigene Herausforderungen ergeben, die sich letztendlich auf die Qualität der Teile auswirken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| fabrication | fertigung |
| problèmes | herausforderungen |
| impact | auswirken |
| qualité | qualität |
| et | und |
| un | jeweils |
| à | die |
FR Les concepteurs de pièces, les ingénieurs de moules et les autres intervenants du processus de fabrication sont tous confrontés un jour à des problèmes spécifiques qui finissent par avoir un impact sur la qualité des pièces
DE Für Bauteilkonstrukteure, Werkzeugmacher und andere Akteure in der Fertigung können sich jeweils eigene Herausforderungen ergeben, die sich letztendlich auf die Qualität der Teile auswirken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| fabrication | fertigung |
| problèmes | herausforderungen |
| impact | auswirken |
| qualité | qualität |
| et | und |
| un | jeweils |
| à | die |
FR Les concepteurs de pièces, les ingénieurs de moules et les autres intervenants du processus de fabrication sont tous confrontés un jour à des problèmes spécifiques qui finissent par avoir un impact sur la qualité des pièces
DE Für Bauteilkonstrukteure, Werkzeugmacher und andere Akteure in der Fertigung können sich jeweils eigene Herausforderungen ergeben, die sich letztendlich auf die Qualität der Teile auswirken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| fabrication | fertigung |
| problèmes | herausforderungen |
| impact | auswirken |
| qualité | qualität |
| et | und |
| un | jeweils |
| à | die |
FR Les concepteurs de pièces, les ingénieurs de moules et les autres intervenants du processus de fabrication sont tous confrontés un jour à des problèmes spécifiques qui finissent par avoir un impact sur la qualité des pièces
DE Für Bauteilkonstrukteure, Werkzeugmacher und andere Akteure in der Fertigung können sich jeweils eigene Herausforderungen ergeben, die sich letztendlich auf die Qualität der Teile auswirken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| fabrication | fertigung |
| problèmes | herausforderungen |
| impact | auswirken |
| qualité | qualität |
| et | und |
| un | jeweils |
| à | die |
FR Les concepteurs de pièces, les ingénieurs de moules et les autres intervenants du processus de fabrication sont tous confrontés un jour à des problèmes spécifiques qui finissent par avoir un impact sur la qualité des pièces
DE Für Bauteilkonstrukteure, Werkzeugmacher und andere Akteure in der Fertigung können sich jeweils eigene Herausforderungen ergeben, die sich letztendlich auf die Qualität der Teile auswirken
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| fabrication | fertigung |
| problèmes | herausforderungen |
| impact | auswirken |
| qualité | qualität |
| et | und |
| un | jeweils |
| à | die |
FR Imprimez vos pièces correctement dès la première fois grâce à une solution complète, qui minimise les risques de vos processus de fabrication additive et garantit des pièces de haute qualité.
DE Drucken Sie Ihre Teile gleich beim ersten Mal mit einer umfassenden Lösung, die das Risiko Ihrer additiven Fertigungsprozesse minimiert und eine hohe Qualität der Teile gewährleistet.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| imprimez | |
| pièces | teile |
| solution | lösung |
| complète | umfassenden |
| minimise | minimiert |
| risques | risiko |
| garantit | gewährleistet |
| haute | hohe |
| qualité | qualität |
| et | und |
| à | die |
| de | ihrer |
FR Disposez sur le terrain de pièces et d’équipements robustes grâce à la plateforme numérique de fabrication de pièces. Conçue pour être utilisée là où vous en avez besoin.
DE Die digitale Teilplattform liefert robuste Teile und Ausrüstungen im Einsatz und wurde genau dafür entwickelt.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| robustes | robuste |
| numérique | digitale |
| conçue | entwickelt |
| utilisé | einsatz |
| le | wurde |
| et | und |
| à | die |
FR Obtenez des pièces critiques là où vous en avez besoin avec la seule plateforme numérique de fabrication de pièces, conçue pour fonctionner où que vous soyez.
DE Mit der einzigen digitalen Teileplattform, die überall einsetzbar ist, sind kritische Teile immer dort verfügbar, wo sie benötigt werden.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pièces | teile |
| critiques | kritische |
| numérique | digitalen |
| que | wo |
| soyez | sie |
FR Validez les performances des pièces et optimisez les paramètres d'impression pour garantir que les pièces répondent aux exigences de performance tout en optimisant la fabrication.
DE Validieren Sie die Leistung Ihrer Teile und optimieren Sie die Druckeinstellungen, damit Ihre Teile die Leistungsanforderungen erfüllen, während Sie die Produktionseffizienz optimieren.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| validez | validieren |
| et | und |
| pièces | teile |
| performances | leistung |
| optimisez | optimieren sie |
FR Créez rapidement des modèles de mesure de pièces de PolyWorks|Inspector pour les nouveaux membres de la famille de pièces et des modèles d’étapes de fabrication dérivés.
DE Erstellen Sie mit PolyWorks|Inspector im Handumdrehen Messvorlagen für neue Teile innerhalb einer Gruppe und leiten Sie davon Modelle für Fertigungsstufen ab.
FR Avec un énorme 11695 éléments minuscules, il éclipse le nombre de pièces à lintérieur du Faucon Millenium de la série Ultimate Collector 2018 (7541 pièces) et de l énorme ensemble Colosseum (9036 pièces)
DE Mit satten 11.695 winzigen Elementen wird die Anzahl der Teile im Millennium Falcon der Ultimate Collector Series 2018 (7.541 Teile) und im riesigen Kolosseum-Set (9.036 Teile) verringert
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| énorme | riesigen |
| éléments | elementen |
| pièces | teile |
| lintérieur | im |
| et | und |
| à | die |
| nombre de | anzahl |
FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.
DE Anlagen: Für jede Zeile mit einer Anlage wird das Anlagensymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Anlagen auf das Symbol.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| apparaît | angezeigt |
| icône | symbol |
| pièces jointes | anlagen |
| sur | auf |
| pour | für |
| cliquez | klicken |
| ne | wird |
| une | zeile |
| chaque | jede |
FR Dans une application de moulage de pièces automobiles, l’In-Sight 3D-L4000 de Cognex intégré à un système d’inspection en ligne a augmenté la production de pièces métalliques moulées en analysant les volumes sur tous les côtés des pièces.
DE In einer Gussanwendung der Automobilindustrie erhöhte das In-Sight 3D-L4000 von Cognex die Produktion von Metallgussteilen durch Volumenanalyse in einem In-Line-Inspektionssystem von allen Seiten des Teils.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| augmenté | erhöhte |
| production | produktion |
| à | die |
| un | einem |
| en | in |
| de | allen |
FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.
DE Anlagen: Für jede Zeile mit einer Anlage wird das Anlagensymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Anlagen auf das Symbol.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| apparaît | angezeigt |
| icône | symbol |
| pièces jointes | anlagen |
| sur | auf |
| pour | für |
| cliquez | klicken |
| ne | wird |
| une | zeile |
| chaque | jede |
FR Feuille : pour ouvrir le panneau Pièces jointes, cliquez sur Pièces jointes sur la droite de la barre de fonctionnalités. Dans la partie inférieure du volet Pièces jointes, cliquez sur Joindre des fichiers à la feuille.
DE Sheet: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen.Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Sheet anhängen.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| cliquez | klicken |
| droite | rechten |
| joindre | anhängen |
| fichiers | dateien |
| du | des |
| dans | in |
| sur | auf |
FR Pièces jointes à la prise en charge : si la ligne de projet sur la Feuille de prise en charge comporte des pièces jointes, vous pouvez sélectionner les feuilles dans lesquelles ces pièces jointes doivent être copiées.
DE Eingangsanlagen: Wenn die Projektzeile im Eingangsblatt Anlagen aufweist, können Sie auswählen, in welche Blätter diese Anlagen kopiert werden sollen.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| sélectionner | auswählen |
| pièces jointes | anlagen |
| copié | kopiert |
| feuilles | blätter |
| si | wenn |
| à | die |
| en | in |
| ces | diese |
| être | werden |
FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.
DE Endkonturnahe Teile. Während die Nachbearbeitung von Teilen zur Einhaltung enger Toleranzen bei Bedarf möglich ist, werden im Metall-Schmelzschichtverfahren in der Regel endkonturnahe Teile gedruckt.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| respecter | einhaltung |
| métal | metall |
| généralement | in der regel |
| pièces | teile |
| puissent | ist |
| être | werden |
FR Peut imprimer des pièces spécialisées. Il s'agit notamment de géométries ultra-complexes, de pièces de grande taille et de pièces de grande taille denses.
DE Kann Sonderanfertigungen drucken. Dazu gehören äußerst komplexe Geometrien, große Teile und große, vollständig dichte Teile.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| peut | kann |
| imprimer | |
| pièces | teile |
| ultra | äußerst |
| complexes | komplexe |
| et | und |
| de | dazu |
FR Acheter des pièces de rechange | Boutique en ligne pour les pièces de l'essieu et de la transmission | Pièces pour équipement lourd
DE Kauf von Aftermarket-Teilen | Online-Shop für Achs- und Getriebeteile | Baumaschinen-Ersatzteile
FR L’imprimante X3 allie qualité industrielle et volume de construction dans un format bureau, mettant la fabrication additive composite FFF au service de la fabrication.
DE Der X3 bringt Verbundfaser-3D-Druck in industrieller Qualität bei großem Bauvolumen in einem kompakten Formfaktor in Ihre Fertigung.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| qualité | qualität |
| format | formfaktor |
| fabrication | fertigung |
| dans | in |
| industrielle | industrieller |
| un | einem |
FR Libérez le potentiel productif de la fabrication en nuage pour l'atelier de fabrication.
DE Erschließen sie das produktive Potenzial der Cloud-Fertigung für die Fabrikhalle.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| potentiel | potenzial |
| productif | produktive |
| fabrication | fertigung |
| nuage | cloud |
FR Apportant la puissance, la vitesse et l’agilité du développement logiciel à la fabrication industrielle, la plateforme de fabrication additive intuitive The Digital Forge est destinée aux fabricants modernes
DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| apportant | bringt |
| puissance | potenzial |
| vitesse | geschwindigkeit |
| intuitive | intuitive |
| digital | digital |
| fabricants | herstellern |
| modernes | modernen |
| plateforme | plattform |
| et | und |
| industrielle | industrielle |
| fabrication | fertigung |
| est | ist |
| la | die |
FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité
DE TNT Machine & Fabrication ist stolz auf seinen hervorragenden Komplettservice für Kunden, die Hilfe bei der maschinellen Bearbeitung und Fertigung benötigen
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| tnt | tnt |
| fabrication | fertigung |
| clients | kunden |
| services | hilfe |
| machine | machine |
| et | und |
| à | die |
FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma.
DE McElroy's hat die Blechmodellierung in Autodesk Fabrication CADmep erfolgreich durchgeführt und das Modell zum Verschachteln, zur Beschriftung und zum Brennen auf den Plasmatisch in Autodesk Fabrication CAMduct importiert.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| et | und |
| a | hat |
| dans | in |
| l | beschriftung |
| de | zur |
| sur | auf |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
DE Saunders Machine Works verwendet Fusion 360 und ist auf die CNC-Metallbearbeitung, Prototypbearbeitung und Fertigung sowie auf Beratungsleistungen für fertigungsorientierte Konstruktionen spezialisiert.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| machine | machine |
| cnc | cnc |
| et | und |
| fabrication | fertigung |
| est | ist |
| spécialisé | spezialisiert |
| matière | auf |
FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.
DE Die Lösungen von Cognex übernehmen im gesamten Waferbauteil-Fertigungsprozess, von der Wafer-Herstellung bis hin zur Verpackung und Montage von integrierten Schaltungen (IC), eine entscheidende Funktion.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| cognex | cognex |
| fabrication | herstellung |
| montage | montage |
| conditionnement | verpackung |
| circuits | schaltungen |
| essentielles | entscheidende |
| et | und |
| à | die |
| intégré | integrierten |
| chaque | gesamten |
FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication
DE Zur Senkung der Herstellungskosten setzt SpaceX kostensparende Technologien ein: Alle Satelliten sind mit einem einzigen Solarpanel ausgestattet, was den Herstellungsprozess vereinfacht
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| diminuer | senkung |
| satellite | satelliten |
| simplifier | vereinfacht |
| technologies | technologien |
| panneau | mit |
FR Qualité constante et fabrication de fromage stableLa première étape de fabrication consiste à fermenter le lactose en acide lactique à l'aide d'une culture starter
DE Robuste Käseherstellung in einheitlicher QualitätDas erste Stadium bei der Käseproduktion besteht in der Fermentation von Milchzucker in Milchsäure unter Verwendung einer Starterkultur
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| consiste | besteht |
| première | erste |
| en | in |
FR Pour la Série S, le niveau de précision dans le processus de fabrication de chaque tweeter est encore accru. Ils font l?objet d?un programme de tests post-fabrication encore plus rigoureux. Le tweeter S-ART est le résultat de ce travail minutieux.
DE Für die S-Serie wurde der aufwendige Fertigungsprozess der Hochtöner noch strengeren Kriterien unterzogen, um ein Höchstmaß an Präzision zu erreichen. Das Resultat ist der S-ART-Hochtöner mit einer bisher unerreichten Qualität.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| s | s |
| précision | präzision |
| résultat | resultat |
| niveau | qualität |
| série | serie |
| encore | noch |
| le | wurde |
| plus | höchstmaß |
FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).
DE Die Fertigung entwickelt sich in ihrer Größe und Geographie: Es gibt sechs „Cluster“ zur Herstellung von Medizinprodukten im Land (siehe Abschnitt „Daten auf der Karte“ unten).
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| développe | entwickelt |
| géographie | geographie |
| clusters | cluster |
| pays | land |
| voir | siehe |
| données | daten |
| carte | karte |
| ci-dessous | unten |
| et | und |
| section | abschnitt |
| il | es |
| dans | in |
| six | sechs |
| sur | auf |
| existe | gibt |
| la | die |
| fabrication | fertigung |
FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.
DE Unsere Lösungen eignen sich hervorragend für die diskrete Fertigung und die Prozessfertigung. Sie können problemlos an einzelnen Standorten oder in Unternehmen mit mehreren Werken eingesetzt werden.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| facilement | problemlos |
| fabrication | fertigung |
| et | und |
| entreprises | unternehmen |
| ou | oder |
| déployé | eingesetzt |
| à | die |
| dans | in |
| des sites | standorten |
| être | werden |
| nos | unsere |
| les | eignen |
FR Contrôlez aussi l’étiquette de fabrication, qui ne doit pas avoir l’indication de Chine comme pays de fabrication.
DE Überprüfen Sie ebenso das Produktetikett, China soll nicht das Herstellungsland sein.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| chine | china |
| pas | nicht |
FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.
DE Industriebetriebe gehören dem verarbeitenden Gewerbe an. Daher stellt das Risikomanagement in der Lieferkette häufig eine Herausforderung dar, die Zeit für andere Prioritäten wegnimmt.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| souvent | häufig |
| défi | herausforderung |
| priorités | prioritäten |
| représente | dar |
FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.
DE Die Lösungen von Cognex übernehmen im gesamten Waferbauteil-Fertigungsprozess, von der Wafer-Herstellung bis hin zum Packaging und zur Montage von integrierten Schaltungen (IC), eine entscheidende Funktion.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| cognex | cognex |
| fabrication | herstellung |
| montage | montage |
| circuits | schaltungen |
| essentielles | entscheidende |
| et | und |
| à | die |
| intégré | integrierten |
| chaque | gesamten |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
DE • Grundlegende Fertigung: 2,5- und 3-Achsen-Fräsen, Drehen, additive FFF-Fertigung
FR Générez et mettez à jour automatiquement les livrables associés à la fabrication de structures en acier. Créez des fichiers NC et des livrables d'atelier basés sur un modèle pour rationaliser la fabrication et l'installation.
DE Generieren und aktualisieren Sie automatisch Komponenten für die Stahlfertigung. Erstellen Sie modellgestützte Werkstattzeichnungen und NC-Dateien für eine rationellere Fertigung und Installation.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| fabrication | fertigung |
| fichiers | dateien |
| linstallation | installation |
| et | und |
| générez | generieren |
| à | die |
| créez | erstellen |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
fabrication de pièces fabrication fabrication d’outillage fabrication grâce fabrication d’appareils fabrication additive permet fabrication à fabrication rend fabrication additive ingénierie fabrication fabrication conformes fabrication rapide fabrication automobile fabrication d’écrans fabrication laser fabrication utilisent fabrication nationale fabrication rfid fabrication basée cours fabrication fabrication complexe fabrication distribuée fabrication additive métal fabrication d’accessoires organisations fabrication fabrication électronique fabrication personnalisable fabrication artisanale fabrication exceptionnelle fabrication liés sites de fabrication fabrication commencé fabrication actuels fabrication industrielle fabrication mondial exigences de fabrication matériaux de fabrication fabrication durable fabrication intégrée la fabrication fabrication permettent fabrication unique fabrication tels fabrication discrète fabrication additive offre fabrication de produits époque de fabrication fabrication en nuage fabrication propose fabrication de base
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ