ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sucede" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "sucede" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sucede ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "sucede" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

sucede a acontece acontecendo acontecer como estiver está está acontecendo há isso mas não o que ocorre para qualquer que ser sua the uma vai é um

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ES Es necesario aprender a ver lo que nos sucede creyendo que todo es un signo del amor de Dios por nosotros y que todo lo que nos sucede puede contribuir a nuestro bien.

PT Precisamos aprender a olhar o que nos acontece, acreditando que tudo é um sinal do amor de Deus por nós e tudo pode contribuir para o nosso bem.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
signo sinal
y e
puede pode
es é
un um
nuestro nosso
aprender aprender
nos que
contribuir contribuir
que olhar
de do
amor amor
dios deus

ES Si bien todo esto sucede en segundo plano, no es necesario que lo piense, simplemente sucede.

PT Enquanto tudo isso está acontecendo em segundo plano, você não precisa pensar sobre isso - simplesmente acontece.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
plano plano
piense pensar
sucede acontece
en em
todo tudo
segundo segundo
simplemente simplesmente
que acontecendo
no não
si você

ES Mientras todo esto sucede en segundo plano, no es necesario pensar en ello, simplemente sucede.

PT Enquanto tudo isso está acontecendo em segundo plano, não é preciso pensar sobre isso - simplesmente acontece.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
plano plano
pensar pensar
es é
sucede acontece
en em
todo tudo
segundo segundo
necesario preciso
simplemente simplesmente
no não
mientras enquanto

ES Si cuenta actualmente con un plan de pago (por ejemplo, Pro) para uno de sus dominios y mejora su suscripción a un plan de precio superior (por ejemplo, Business), sucede lo siguiente:

PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
actualmente atualmente
dominios domínios
business business
sucede acontecer
si se
plan plano
y e
precio preço
de pago pago
un um
pro pro
su você
con com
sus seus
siguiente seguinte

ES La razón más común por la que una página de Facebook está restringida de algunas capacidades de Messenger es cuando muchas personas comienzan a bloquear su bot de Messenger. Si esto sucede, su página recibirá un mensaje de Facebook que dice así:

PT O motivo mais comum para uma página do Facebook ser restringida de alguns recursos do Messenger é quando muitas pessoas começam a bloquear seu bot do Messenger. Se isso acontecer, sua página receberá uma mensagem do Facebook com o seguinte teor:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
capacidades recursos
bloquear bloquear
bot bot
común comum
facebook facebook
si se
es é
razón motivo
mensaje mensagem
la a
página página
más mais
muchas muitas
cuando quando
de do
personas pessoas
así de
algunas para
su sua

ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.

PT Um bom escritor sabe que é preciso uma boa estruturação. A mesma coisa acontece quando se trata de criar o design de um livro. Deixa que a gente te ajuda. De verdade, pode confiar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
escritor escritor
sabe sabe
sucede acontece
estructura estrutura
es é
buena boa
libro livro
buen bom
la a
diseñar criar
un um
que mesma
de uma

ES P: ¿Qué sucede si añado un plan a la mitad de mi período de suscripción?

PT P: O que acontece seu eu acrescentar um plano no meio do período da minha assinatura?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
mitad meio
plan plano
suscripción assinatura
período período
la o
de do
un um

ES Esto sucede porque muchas páginas web no se pueden almacenar en la memoria caché

PT Isso acontece porque muitas páginas da Web não são armazenáveis em cache

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
páginas páginas
en em
caché cache
muchas muitas
web web
la o
porque porque
no não

ES La sensación de calidez es genial, pero ¿qué sucede realmente cuando les brindas una experiencia significativa y auténtica a los clientes? Compran más, gastan más, se quedan por más tiempo y se lo cuentan a sus amigos.

PT Ter uma relação próxima é ótimo, mas o que realmente acontece quando você oferece uma experiência significativa e autêntica aos clientes? Eles compram mais, investem mais, ficam mais próximos à você e divulgam seus negócios aos amigos.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
significativa significativa
genial ótimo
realmente realmente
y e
es é
la o
cuando quando
experiencia experiência
amigos amigos
pero mas
clientes clientes
más mais
sus seus
de uma

ES Cuando puedes ver lo que sucede en cada paso de tu embudo, te resulta más fácil administrar tu marketing.

PT Quando você consegue ver o que acontece em todas as etapas do seu funil, fica mais fácil de gerenciar o seu marketing.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
puedes consegue
sucede acontece
embudo funil
administrar gerenciar
marketing marketing
ver ver
fácil fácil
que fica
más mais
cuando quando
tu seu

ES ¿Qué sucede cuando finaliza mi prueba gratis?

PT O que acontece quando o teste grátis termina?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
finaliza termina
prueba teste
gratis grátis
cuando quando
qué o

ES Sprout es el pegamento que mantiene unido a nuestro ecosistema de redes sociales. Es una visión global de lo que sucede en el campus. Me siento más en contacto con lo que ocurre,

PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ecosistema ecossistema
visión visão
global global
campus campus
me eu
siento sinto
es é
nuestro nosso
en el no
el o
que que
sucede acontece
redes sociales sociais

ES La mayoría de los especialistas de marketing te dirán que el primer paso para crear una campaña exitosa es conocer a tu audiencia y lo mismo sucede con las redes sociales.

PT A maioria dos profissionais de marketing lhe dirá que o primeiro passo para criar uma campanha de sucesso é conhecer seu público-alvo, e o mesmo vale para as redes sociais.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
especialistas profissionais
exitosa sucesso
audiencia público
marketing marketing
campaña campanha
y e
es é
crear criar
la a
que que
conocer conhecer
tu seu
redes sociales sociais

ES Lo mismo sucede en las redes sociales; identificar a las personas que son valoradas en áreas específicas puede resultar una tarea difícil

PT O mesmo se aplica às mídias sociais, e identificar as pessoas que têm estima em áreas específicas pode ser uma tarefa desafiadora

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
identificar identificar
en em
tarea tarefa
puede pode
mismo mesmo
personas pessoas
que têm
redes sociales mídias

ES ¿Qué sucede si no me gusta ninguno de los diseños que recibo?

PT E se eu não gostar das opções de design recebidas?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
me eu
diseños design
si se
que gostar
no não
gusta e
de das
los de
qué o

ES ¿Qué sucede al final de un concurso?

PT O que acontece no final de um concurso?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
final final
un um
concurso concurso
qué o
de que

ES Y tampoco sucede nada significante cuando usas redes sociales como Twitter y YouTube

PT Nada de notável acontece quando você também usa mídias sociais como o Twitter e o YouTube

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
usas usa
twitter twitter
youtube youtube
y e
nada nada
cuando quando
redes sociales mídias

ES Pero, ¿qué sucede si no tiene una copia de seguridad de iTunes local disponible y no se muestran copias de seguridad? Ahí es donde entra iCloud ...

PT Mas e se você não tiver um backup local do iTunes disponível e nenhum backup for mostrado? É aí que entra o iCloud ...

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
itunes itunes
local local
entra entra
icloud icloud
si se
disponible disponível
y e
de do
copia de seguridad backup
ahí a
pero mas
no nenhum
donde o

ES Si, por otro lado, tu tasa de conversión disminuyese, tu ROI también podría disminuir. Cada conversión se habría vuelto más cara. Si esto sucede, podría indicar la necesidad de cambiar tu estrategia de marketing.

PT Se sua taxa de conversão diminuir, por outro lado, seu ROI também diminuirá. Cada conversão se tornará mais cara. Se isso acontecer, poderá ser necessário mudar sua estratégia de marketing.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tasa taxa
disminuir diminuir
necesidad necessário
cambiar mudar
estrategia estratégia
roi roi
si se
lado lado
marketing marketing
conversión conversão
cara cara
la o
otro outro
también também
cada cada
más mais

ES El concepto es similar al método científico. Si deseas saber qué sucede cuando cambias una cosa, tienes que crear una situación en la que solo se cambia una cosa.

PT O conceito é semelhante ao método científico. Se quiser descobrir o que acontece quando alguma coisa muda, você precisa criar uma situação em que apenas essa coisa muda.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
similar semelhante
científico científico
sucede acontece
situación situação
cambia muda
concepto conceito
es é
al ao
método método
si se
deseas quiser
solo apenas
crear criar
una uma
en em
cuando quando
saber o que
el o
cosa que

ES Al igual que sucede con nuestras condiciones estándar del servicio de Cloud, no podemos aplicar ningún cambio a nuestro DPA en función de cada cliente concreto.

PT Assim como com nossos Termos de Serviço em Nuvem padrão, não podemos fazer alterações em nosso DPA de um cliente para outro.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
estándar padrão
cloud nuvem
cambio alterações
dpa dpa
cliente cliente
servicio serviço
condiciones termos
no não
podemos podemos
nuestro nosso
con com
a um

ES En algunos casos, puedes decidir lo que sucede con tu información en función de los productos que utilices y de cómo estén configurados. Nuestro Trust Center puede ayudarte a:

PT Você tem determinadas opções disponíveis relacionadas às suas informações que variam dependendo dos produtos utilizados e o modo como estão configurados. O Trust Center ajuda você a:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
información informações
configurados configurados
trust trust
center center
y e
estén que
casos a
tu você
productos produtos
ayudarte ajuda
de dos

ES La evolución digital innovadora no sucede por sí sola: hacen falta valor, visión de futuro y ganas de liderar

PT Uma evolução digital inovadora não se materializa da noite para o dia: é preciso ter coragem, visão e vontade de assumir a vanguarda

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
evolución evolução
innovadora inovadora
visión visão
y e
la a
digital digital
de uma
falta não
por de

ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.

PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
administradores administradores
pueden podem
configurar configurar
revocar revogar
acceso acesso
cifrado criptografia
clave chave
limitando limitando
y e
datos dados
un um
si caso
a los aos

ES Si esto no sucede, los datos de las respuestas no serán tan precisos ni valiosos como se necesita que sean.

PT Caso contrário, os dados das respostas não serão tão precisos e valiosos quanto necessário.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
precisos precisos
valiosos valiosos
datos dados
respuestas respostas
si caso
no não
serán serão
los os
de tão

ES Esto sucede en general porque es la primera opción que leen y están de acuerdo, o porque quieren avanzar rápido en la encuesta y siempre eligen una de las primeras opciones.

PT Isso normalmente ocorre porque é a primeira opção que ele lê e com a qual concorda ou porque está respondendo ao questionário com pressa e sempre escolhe uma das primeiras opções.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede ocorre
acuerdo concorda
encuesta questionário
y e
o ou
es é
siempre sempre
general normalmente
opción opção
primeras primeiras
opciones opções
está está

ES Utilizamos Kinsta APM y nuestras propias herramientas personalizadas de backend para depurar lo que sucede bajo el capó si su sitio experimenta problemas.

PT Usamos o Kinsta APM e nossas próprias soluções desenvolvidas internamente para depurar o que está acontecendo sob o capô, caso seu site esteja tendo problemas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
utilizamos usamos
kinsta kinsta
depurar depurar
apm apm
y e
problemas problemas
sucede está acontecendo
sitio site
el o
si caso
nuestras nossas
que acontecendo
propias que
bajo sob

ES Como sucede en todos los proyectos open source, Red Hat contribuye con código y mejoras a la base del código upstream, y comparte todos los avances que haya logrado en el proceso

PT Assim como em todos os projetos open source, a Red Hat colabora com códigos e melhorias na base upstream, compartilhando avanços ao longo do processo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
open open
comparte compartilhando
proyectos projetos
y e
mejoras melhorias
avances avanços
source source
base base
en em
del do
proceso processo
los os
con com
todos todos
código códigos
la a
que assim

ES Como sucede en todos los proyectos open source, Red Hat contribuye tanto con código como con mejoras a la base del código upstream, y comparte todos los avances que haya logrado en el proceso

PT Assim como em todos os projetos open source, a Red Hat colabora com códigos e melhorias para a base de códigos upstream, compartilhando os avanços ao longo do processo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
open open
comparte compartilhando
proyectos projetos
mejoras melhorias
y e
avances avanços
source source
base base
proceso processo
todos todos
con com
código códigos
la a
del do
que assim

ES ¿Qué sucede si no supero una prueba?

PT O que acontece se eu não passar em um teste?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
prueba teste
si se
una um
no não
qué o

ES Sufrir un bloqueo en el momento de escribir encuestas es muy común. Si a ti te sucede esto, nuestro banco de preguntas puede ser tu nuevo mejor amigo.

PT É comum ter bloqueios na elaboração de pesquisas. Se isso acontecer com você, o banco de perguntas poderá ser seu melhor amigo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
común comum
banco banco
encuestas pesquisas
si se
mejor melhor
en de
preguntas perguntas
el o
puede poderá
ser ser
tu seu

ES Como sucede con todas nuestras actualizaciones, quienes dispongan de la aplicación en la actualidad pueden descargar la versión 1.10 gratuitamente

PT Como ocorre com todas as nossas atualizações, a versão 1.10 pode ser baixada gratuitamente pelos proprietários atuais dos aplicativos

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede ocorre
actualidad atuais
gratuitamente gratuitamente
actualizaciones atualizações
todas todas
nuestras nossas
con com

ES Los algoritmos criptográficos no requieren que se rompa la computación cuántica, pues la mayoría se rompe con el tiempo y sucede sin previo aviso

PT Os algoritmos criptográficos não exigem que computação quântica para serem quebrados - a maioria se quebra com o tempo e isso acontece sem aviso prévio

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
requieren exigem
sucede acontece
aviso aviso
algoritmos algoritmos
computación computação
y e
tiempo tempo
sin sem
que serem
los os
la a
con com
previo prévio

ES ¿Qué sucede con sus datos más allá de la búsqueda de Startpage?

PT O que acontece com os seus dados além da pesquisa do Startpage?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
búsqueda pesquisa
datos dados
allá é
la o
con com
de do
sus seus

ES En particular, esto sucede cuando se colabora en proyectos como parte de un equipo de analistas

PT Esse risco aumenta ainda mais quando uma equipe de analistas de dados está trabalhando colaborativamente em projetos

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
proyectos projetos
equipo equipe
analistas analistas
cuando quando

ES Estamos muy pendientes de lo que sucede en este campo mientras ayudamos a nuestros clientes con su posicionamiento estratégico en la nueva era de confianza digital.

PT Estamos observando este espaço de perto, enquanto ajudamos nossa base de clientes com seus posicionamentos estratégicos na nova era de confiança digital.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ayudamos ajudamos
clientes clientes
nueva nova
confianza confiança
digital digital
en de
la a
mientras enquanto
era era
estamos estamos
de nossa
este este
con com

ES Plataforma de automatización que utiliza la arquitectura basada en eventos para desconectar y volver a activar los servicios, en función de lo que sucede en los extremos de una red.

PT Uma plataforma de automação que usa arquitetura orientada a eventos para desacoplar e reativar serviços com base no que acontece na edge de uma rede.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
automatización automação
arquitectura arquitetura
eventos eventos
sucede acontece
red rede
y e
servicios serviços
plataforma plataforma
basada com
en de
utiliza usa
volver para
que que
de uma

ES Cuando esto sucede, se retrasa el tiempo de desarrollo y se dificulta la aplicación de las prácticas recomendadas, como DevOps y la integración continua

PT O excesso de tarefas manuais desacelera o tempo de desenvolvimento e pode ser um obstáculo para a adoção de práticas recomendadas de TI, como a integração contínua e o DevOps

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
desarrollo desenvolvimento
recomendadas recomendadas
devops devops
integración integração
continua contínua
y e
prácticas práticas
tiempo tempo
la a

ES Cisco Secure Network Analytics ofrece una solución sin agentes de detección y respuesta de redes que supervisa su tráfico de red y ve cuando sucede algo anormal, como una infección de ransomware

PT O Cisco Secure Network Analytics oferece uma solução de detecção e resposta de rede sem agente que monitora o tráfego da rede e vê quando algo anômalo ocorre, como uma infecção de ransomware

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
cisco cisco
secure secure
analytics analytics
agentes agente
detección detecção
tráfico tráfego
sucede ocorre
infección infecção
ransomware ransomware
network network
solución solução
sin sem
y e
red rede
ofrece oferece
algo algo
cuando quando

ES Acelere prácticamente cualquier proceso que dependa de las personas y la tecnología. Lo que solía tomar semanas / días ahora sucede en minutos.

PT Acelere virtualmente qualquer processo que depende de pessoas e tecnologia. O que antes precisava de semanas/dias agora precisa apenas alguns minutos.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
prácticamente virtualmente
proceso processo
tecnología tecnologia
semanas semanas
y e
ahora agora
minutos minutos
días dias
en de
la o
cualquier qualquer
que que
personas pessoas

ES Si perdiste tu iPhone o te lo robaron, aún puedes controlar lo que sucede con él. Tiene algunas opciones, dependiendo de la configuración de su dispositivo perdido.

PT Se o seu iPhone foi perdido ou roubado, você ainda pode controlar o que acontece com ele. Você tem algumas opções, dependendo das configurações do seu dispositivo perdido.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
iphone iphone
sucede acontece
perdido perdido
si se
o ou
puedes pode
controlar controlar
dispositivo dispositivo
configuración configurações
opciones opções
algunas algumas
de do
la o
tiene tem
dependiendo dependendo
con com
tu seu
su você

ES “Puedo acceder a cualquier canal y ver qué sucede. No tengo que interrumpir a nadie ni organizar una reunión para ponerme al día. Todo transcurre en tiempo real y, por eso, todos somos mucho más eficientes".

PT "Posso entrar em qualquer canal e ver o que está acontecendo. Não preciso interromper ninguém nem marcar uma reunião para ficar por dentro. Tudo acontece em tempo real, assim todos somos muito mais eficientes."

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
puedo posso
canal canal
reunión reunião
real real
eficientes eficientes
y e
tiempo tempo
sucede acontece
en em
ver ver
más mais
cualquier qualquer
todos todos
todo tudo
una uma
interrumpir interromper
somos somos
por por
nadie ninguém
que preciso
mucho muito

ES Cuentan con ANC pero también pueden permitir el paso de sonidos para que pueda escuchar lo que sucede a su alrededor. Además, ahora que son mayores, son muy asequibles.

PT Eles apresentam ANC, mas também podem permitir a passagem de sons para que você possa ouvir o que está acontecendo ao seu redor. Além disso, agora que eles são mais velhos, eles são muito acessíveis.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pueden podem
permitir permitir
sonidos sons
sucede está acontecendo
ahora agora
pueda possa
muy muito
pero mas
también também
escuchar ouvir
son são
el a
que acontecendo
mayores mais
su você
de além
para para

ES En esta demostración de FortiRecorder y FortiCamera, puede aprender cómo estos appliances de red permiten una videovigilancia segura que le permite ver lo que sucede, en vivo o a partir de una grabación

PT Nesta demonstração do FortiRecorder e da FortiCamera, você pode aprender como esses appliances de rede permitem a vigilância por vídeo segura, permitindo que você veja o que está acontecendo, ao vivo ou a partir de uma gravação

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
demostración demonstração
red rede
y e
permiten permitem
o ou
grabación gravação
en de
sucede está acontecendo
puede pode
segura segura
aprender aprender
de do
que acontecendo
permite permitindo

ES Sigo recibiendo un mensaje de error cuando trato de personalizar las plantillas. ¿Por qué sucede esto? 

PT Continuo recebendo uma mensagem de erro quando estou tentando personalizar modelos. Por que é que isto está acontecendo? 

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
recibiendo recebendo
mensaje mensagem
error erro
plantillas modelos
personalizar personalizar
sucede está acontecendo
cuando quando
de uma
qué que
las de

ES Qué sucede cuando se finaliza la transmisión

PT O que acontece quando sua transmissão termina

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
finaliza termina
transmisión transmissão
cuando quando
la o

ES Como sucede con todos los cambios en los procesos, los beneficios conllevaron una serie de desafíos y suscitaron una enorme resistencia por parte de las empresas con una estructura más tradicional.

PT Como em todas as mudanças de processo, junto com os benefícios há uma série de desafios e bastante resistência de empresas com uma estrutura mais tradicional.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
procesos processo
beneficios benefícios
desafíos desafios
resistencia resistência
tradicional tradicional
y e
empresas empresas
estructura estrutura
más mais
cambios mudanças
serie série

ES ¿Qué sucede si no estoy satisfecho con mi compra?

PT O que acontece se eu não estiver satisfeito com a minha compra?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sucede acontece
satisfecho satisfeito
compra compra
si se
no não
con com
qué o

ES Al igual que sucede con los productos de Data Center, las aplicaciones aprobadas de Data Center se regirán por un modelo de licencia de suscripción anual y coincidirán con los niveles de usuario de sus respectivos productos alojados de Data Center

PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
center center
aprobadas aprovados
licencia licenciamento
suscripción assinatura
niveles níveis
data data
anual anual
y e
usuario usuários
aplicaciones aplicativos
un um
que vão
modelo modelo
productos produtos
de do
con com

ES Además, desde el punto de vista de la gestión, resulta mucho más fácil hacer un seguimiento de lo que sucede

PT E na parte do gerenciamento, é muito mais fácil rastrear o que está acontecendo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gestión gerenciamento
fácil fácil
seguimiento rastrear
sucede está acontecendo
vista na
más mais
mucho muito
el o
hacer e

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ