ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sig" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "sig" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sig ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "sig" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

sig gis

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ES Con el reto de hacer más con menos, el director de SIG del condado de San Juan está ampliando las capacidades de SIG en toda su organización con la ayuda de Esri Services.

PT O departamento de GIS no Condado de Bonneville, Idaho, cresceu de uma operação de uma única pessoa para uma equipe multifuncional, tornando-se um recurso fundamental para o condado.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
condado condado
sig gis
en de
de uma
el o

ES Historia de los SIG | Línea temporal de los inicios de los SIG y su futuro

PT História do GIS | Linha do Tempo da História Inicial e o Futuro do GIS

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
línea linha
historia história
y e
de do
futuro futuro

ES Los mapas de SIG sirven para algo más que mostrar y analizar datos: también cuentan historias impactantes. Descubra mapas interactivos y visualizaciones creados con SIG que informan, atraen e inspiran.

PT Os mapas GIS fazem mais do que exibir e analisar dados—eles também contam histórias poderosas. Descubra mapas e visualizações interativos criados com GIS que informam, envolvem e inspiram.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mapas mapas
sig gis
analizar analisar
datos dados
cuentan contam
historias histórias
descubra descubra
interactivos interativos
visualizaciones visualizações
creados criados
de do
más mais
mostrar exibir
y e
también também
los os
con com
que que

ES En mi carrera profesional he trabajado como administrador, consultor y profesor de SIG, pero puedo decir que mi mayor logro profesional ha sido trabajar como director de SIG en Hopeworks

PT Em minha carreira profissional, trabalhei como professor, consultor e gerente de SIG; mas posso dizer que minha maior conquista na minha vida profissional foi trabalhar como diretor de SIG na Hopeworks

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
consultor consultor
profesor professor
logro conquista
carrera carreira
y e
pero mas
puedo posso
trabajar trabalhar
mi minha
director diretor
administrador gerente
decir dizer
mayor maior
sido foi
profesional profissional

ES Cada día, millones de personas utilizan los SIG en el gobierno, la industria y el mundo académico. Forme parte de la comunidad de SIG y asegúrese una carrera gratificante.

PT Todos os dias, milhões de pessoas usam o GIS no governo, na indústria e na academia. Torne-se parte da comunidade GIS, garantindo uma carreira gratificante.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
día dias
utilizan usam
sig gis
comunidad comunidade
carrera carreira
y e
en de
gobierno governo
en el no
millones milhões
personas pessoas
el o

ES Asista al evento de SIG más grande del mundo y descubra cómo SIG está transformando nuestro mundo.

PT Participe do maior evento de GIS do mundo e descubra como o GIS está transformando nosso mundo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
evento evento
sig gis
descubra descubra
transformando transformando
y e
mundo mundo
nuestro nosso
de do

ES Como miembro de la comunidad Kubernetes, le invitamos a unirse a cualquiera de las reuniones SIG. No necesita registro.

PT Como membro da comunidade Kubernetes, você está convidado a participar de qualquer uma das reuniões do SIG em que estiver interessado. Nenhum registro é necessário.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
miembro membro
comunidad comunidade
kubernetes kubernetes
unirse participar
reuniones reuniões
registro registro
la a
necesita necessário
las de
no nenhum
de em
como como

ES Multiplique la potencia de SIG con las nuevas funciones de colaboración de ArcGIS

PT Multiplique o poder do GIS com os novos recursos de colaboração no ArcGIS

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
potencia poder
sig gis
nuevas novos
funciones recursos
colaboración colaboração
arcgis arcgis
de do
la o
con com
las de

ES Con importantes eventos que mostrarán todas las novedades en el campo del SIG

PT Hospedando eventos épicos mostrando tudo relacionado ao GIS

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eventos eventos
sig gis
mostrar mostrando
en tudo
con ao

ES Asista a la Conferencia sobre SIG y gestión de la infraestructura del 26 al 28 de octubre

PT Participe da Conferência de Gerenciamento de Infraestrutura e GIS da Esri em 26 a 28 de outubro

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
conferencia conferência
sig gis
gestión gerenciamento
infraestructura infraestrutura
octubre outubro
la a
y e
de em

ES Los líderes empresariales y gubernamentales que necesitan comprender los impactos del cambio climático confían en la tecnología de análisis de riesgos climáticos y sistemas de información geográfica (SIG) de Esri

PT Líderes empresariais e governamentais que precisam entender os impactos das mudanças climáticas contam com análises de risco climático e tecnologia de sistema de informações geográficas (GIS) da Esri

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
líderes líderes
empresariales empresariais
gubernamentales governamentais
impactos impactos
cambio mudanças
riesgos risco
y e
tecnología tecnologia
información informações
sig gis
sistemas sistema
análisis análises
en de
esri esri
la as
que que
comprender entender
necesitan precisam
de das

ES Desarrolle soluciones prácticas para el cambio climático utilizando la inteligencia de localización y el SIG, basándose en el análisis detallado de los riesgos y la respuesta.

PT Construa soluções de alteração climática acionáveis ​​usando inteligência de localização e GIS com base em análise de risco detalhada e resposta.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
soluciones soluções
cambio alteração
localización localização
sig gis
análisis análise
detallado detalhada
riesgos risco
respuesta resposta
inteligencia inteligência
y e
utilizando usando
la o

ES Un sistema de información geográfica (SIG) es un sistema que crea, administra, analiza y representa cartográficamente todo tipo de datos

PT Um sistema de informação geográfica (GIS) é um sistema que cria, gerencia, analisa e mapeia todos os tipos de dados

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
crea cria
administra gerencia
analiza analisa
sistema sistema
y e
es é
un um
datos dados
tipo tipos
de todos
información informação
que que

ES Un SIG conecta datos a un mapa integrando datos de ubicación (dónde están la cosas) con todo tipo de información descriptiva (cómo son las cosas ahí)

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
conecta conecta
integrando integrando
ubicación localização
datos dados
información informações
mapa mapa
un um
tipo tipos
son são
cosas coisas
con com

ES Cientos de miles de organizaciones de prácticamente todos los ámbitos utilizan los SIG para crear mapas que comuniquen, realicen análisis, compartan información y resuelvan problemas complejos en todo el mundo

PT Centenas de milhares de organizações em praticamente todos os campos estão usando GIS para fazer mapas que comunicam, realizam análises, compartilham informações e resolvem problemas complexos em todo o mundo

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
mapas mapas
compartan compartilham
problemas problemas
complejos complexos
cientos centenas
organizaciones organizações
información informações
y e
mundo mundo
análisis análises
utilizan usando
prácticamente praticamente
todos todos
que que
el o

ES Utilice los SIG para dar luz a los problemas impulsados por la geografía. Este mapa de prescripciones de opiáceos revela los patrones geográficos que emergen cuando los datos están bien cartografiados.

PT Use GIS para iluminar questões que são impulsionadas pela geografia. Este mapa de alegações de prescrição de opióides revela os padrões geográficos que surgem quando os dados são bem mapeados.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
geografía geografia
mapa mapa
revela revela
utilice use
la o
datos dados
patrones padrões
cuando quando
de pela
este este
para para
están são

ES Un SIG proporciona conocimiento de la situación en tiempo real. Este mapa de huracanes y ciclones muestra el impacto potencial en la gente y los negocios, el posible recorrido de las tormentas y la marejada ciclónica.

PT O GIS oferece consciência situacional em tempo real. Este mapa de furacões e ciclones mostra o impacto potencial para pessoas e empresas, provável trajetória de tempestades e ondas de tempestade.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
real real
mapa mapa
impacto impacto
negocios empresas
tormentas tempestades
y e
muestra mostra
potencial potencial
proporciona oferece
tiempo tempo
el o
posible provável

ES Utilice SIG para prever el tránsito. Este mapa resalta problemas en una intersección en Fort Mitchell, en Kentucky, donde las previsiones muestran que se espera que el tráfico empeore debido a cambios en el uso del suelo.

PT Use GIS para prever o tráfego. Este mapa destaca os desafios em um cruzamento em Fort Mitchell, Kentucky, onde a previsão mostra que o tráfego deve piorar com base nas mudanças no uso do solo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
mapa mapa
resalta destaca
problemas desafios
mitchell mitchell
kentucky kentucky
previsiones previsão
muestran mostra
suelo solo
tráfico tráfego
uso uso
cambios mudanças
donde onde
del do
en el no
el a
este este
utilice use
para para
en em
que que
las as

ES Los SIG ayudan a establecer las prioridades en función de análisis espaciales. Al analizar patrones delictivos, los agentes de seguridad pública pueden identificar áreas objetivo y asignar agentes a esas áreas.

PT O GIS ajuda a definir prioridades com base na análise espacial. Ao analisar os padrões de crime, os funcionários de segurança pública podem identificar áreas-alvo e designar policiais nessas áreas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
establecer definir
prioridades prioridades
espaciales espacial
seguridad segurança
pública pública
pueden podem
identificar identificar
objetivo alvo
ayudan ajuda
análisis análise
analizar analisar
y e
en de
al ao
patrones padrões

ES Los SIG ayudan a obtener más información sobre los datos que pueden perderse en una hoja de cálculo. Este mapa mide el crecimiento o la pérdida de empleo en distintos sectores y cuantifica la ventaja competitiva local.

PT O GIS ajuda você a obter informações sobre os dados que podem ser perdidos em uma planilha. Este mapa mede o crescimento ou perda de empregos em diferentes setores e quantifica a vantagem competitiva local.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
mapa mapa
crecimiento crescimento
pérdida perda
empleo empregos
sectores setores
competitiva competitiva
local local
hoja de cálculo planilha
ayudan ajuda
pueden podem
o ou
y e
ventaja vantagem
información informações
obtener obter
datos dados
distintos diferentes
que que
la a

ES La tecnología de SIG se aplica a la ciencia geográfica con herramientas para la comprensión y la colaboración. Ayuda a las personas a lograr un objetivo común: obtener inteligencia ejecutable de todo tipo de datos.

PT A tecnologia GIS aplica a ciência geográfica com ferramentas para compreensão e colaboração. Ajuda as pessoas a alcançar um objetivo comum: obter inteligência acionável de todos os tipos de dados.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
aplica aplica
colaboración colaboração
común comum
tecnología tecnologia
herramientas ferramentas
y e
ayuda ajuda
obtener obter
ciencia ciência
comprensión compreensão
lograr alcançar
inteligencia inteligência
datos dados
un um
tipo tipos
con com
personas pessoas
objetivo objetivo

ES Los mapas de SIG se comparten y se integran fácilmente en aplicaciones, y puede acceder a ellos prácticamente todo el mundo desde cualquier lugar.

PT Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mapas mapas
sig gis
comparten compartilhados
fácilmente facilmente
aplicaciones aplicativos
lugar lugar
y e
cualquier qualquer
los os
en em
prácticamente praticamente

ES Las aplicaciones de SIG funcionan prácticamente en cualquier parte: en teléfonos móviles, tablets, navegadores web y escritorios.

PT Os aplicativos GIS funcionam virtualmente em qualquer lugar: em seus telefones celulares, tablets, em navegadores da web e em desktops.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
funcionan funcionam
prácticamente virtualmente
escritorios desktops
teléfonos telefones
y e
aplicaciones aplicativos
navegadores navegadores
teléfonos móviles celulares
cualquier qualquer
web web
parte lugar
en em

ES Lea sobre las aplicaciones de SIG en The ArcGIS Book

PT Leia sobre os aplicativos GIS no The ArcGIS Book

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
arcgis arcgis
lea leia
book book
aplicaciones aplicativos
las os
en no
sobre sobre

ES Los SIG modernos se basan en la participación, el uso compartido y la colaboración. Descubra cómo la tecnología refuerza las relaciones, mejora la eficiencia y abre canales de comunicación en su comunidad.

PT GIS moderno é sobre participação, compartilhamento e colaboração. Descubra como a tecnologia está fortalecendo relacionamentos, aumentando a eficiência e abrindo canais de comunicação em sua comunidade.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
modernos moderno
descubra descubra
tecnología tecnologia
canales canais
comunidad comunidade
participación participação
compartido compartilhamento
y e
colaboración colaboração
relaciones relacionamentos
eficiencia eficiência
comunicación comunicação

ES Explore la evolución de los SIG desde una herramienta rudimentaria hasta una plataforma integral para diseñar un mundo más inteligente.

PT Explore a evolução do GIS de uma ferramenta rudimentar para uma plataforma abrangente para projetar um mundo mais inteligente.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
explore explore
evolución evolução
sig gis
integral abrangente
mundo mundo
inteligente inteligente
plataforma plataforma
diseñar projetar
un um
herramienta ferramenta
más mais
de do
los de
para para

ES Descubra cómo los profesionales de SIG cumplen los requisitos para ejercer empleos en innumerables campos.

PT Saiba como os profissionais de GIS se qualificam para ocupações em inúmeras áreas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
descubra saiba
sig gis
campos áreas
profesionales profissionais

ES Los exploradores de National Geographic utilizan SIG

PT Exploradores da National Geographic usam GIS

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
los da
exploradores exploradores
utilizan usam
sig gis
national national

ES Descubra el potencial de la geografía en esta serie de vídeos cortos de National Geographic y Esri en que se muestran exploradores de National Geographic que utilizan SIG para crear el mapa hacia un futuro mejor.

PT Descubra o poder da geografia nesta série de curtas-metragens da National Geographic e Esri, apresentando exploradores da National Geographic que estão usando o GIS para mapear um futuro melhor.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
descubra descubra
geografía geografia
exploradores exploradores
futuro futuro
mejor melhor
national national
mapa mapear
y e
sig gis
en de
utilizan usando
esri esri
que poder
serie série
el o
esta é
de apresentando
para para

ES Un lenguaje tipo ensamblador utilizado para construir tipos complejos de transacciones y contratos avanzados hasta cierto punto. Las transacciones complejas como Multi-Sig son posibles debido a la secuencia de comandos avanzada Bitcoin.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
utilizado usada
transacciones transações
contratos contratos
posibles possíveis
bitcoin bitcoin
y e
complejas complexas
construir construir
tipos tipos
complejos complexos
avanzados avançados
son são
lenguaje linguagem
avanzada avançado
la o
debido devido

ES Participe en la celebración internacional de la tecnología SIG

PT Participe da celebração internacional da tecnologia GIS

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
la o
celebración celebração
internacional internacional
tecnología tecnologia
sig gis

ES SIG es un marco científico para recopilar, analizar y visualizar datos geográficos con el propósito de ayudarnos a tomar mejores decisiones

PT O GIS é uma estrutura científica para coletar, analisar e visualizar dados geográficos para nos ajudar a tomar melhores decisões

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
marco estrutura
recopilar coletar
analizar analisar
datos dados
decisiones decisões
y e
tomar tomar
mejores melhores
es é
el a
de uma
para para

ES En el GIS Day, ayude a otros a aprender sobre geografía y conocer las aplicaciones en el mundo real de SIG que están marcando la diferencia en nuestra sociedad

PT No GIS Day, ajude outras pessoas a aprender sobre geografia e aplicações do GIS no mundo real que estão fazendo a diferença em nossa sociedade

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ayude ajude
geografía geografia
mundo mundo
real real
sociedad sociedade
day day
y e
otros outras
sig gis
están estão
en em
en el no
aprender aprender
a pessoas
sobre sobre
diferencia diferença

ES Aunque la celebración puede parecer un poco diferente este año, compartir SIG es más importante que nunca.

PT Mesmo que a celebração pareça um pouco diferente este ano, compartilhar o GIS é mais importante do que nunca.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
celebración celebração
parecer pareça
compartir compartilhar
sig gis
es é
importante importante
la a
nunca nunca
o o
diferente diferente
este este
año ano
más mais
poco pouco
que que

ES GIS Day es una oportunidad para que los profesionales y organizaciones de SIG destaquen su trabajo y compartan los increíbles logros que consiguen a través de divertidos eventos educativos comunitarios.

PT O GIS Day é uma oportunidade para os profissionais e organizações de GIS destacarem seu trabalho e compartilharem as coisas incríveis que estão fazendo através de divertidos eventos de base educacional.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
organizaciones organizações
increíbles incríveis
educativos educacional
day day
es é
oportunidad oportunidade
y e
eventos eventos
profesionales profissionais
sig gis
trabajo trabalho
que que

ES La tecnología SIG está involucrada en la vida cotidiana de todos, sin embargo, muchas personas aún no son conscientes de su potencia y omnipresencia

PT O GIS toca a vida de todos diariamente, mas muitas pessoas ainda não têm consciência do seu poder e difusão

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sig gis
potencia poder
en de
y e
vida vida
la a
de do
muchas muitas
no não
todos todos
personas pessoas

ES Invite a otras personas a conocer cómo utiliza SIG para comprender el mundo y tomar mejores decisiones.

PT Convide outras pessoas para ver como você está utilizando o GIS para entender o mundo e tomar melhores decisões.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
invite convide
otras outras
sig gis
mundo mundo
tomar tomar
decisiones decisões
y e
mejores melhores
utiliza utilizando
el o
personas pessoas
comprender entender

ES Cada mapa tiene una historia que contar y ofrece el potencial de marcar la diferencia. Presuma de sus mapas impactantes y muestre a su público cómo pueden usar SIG para contar sus propias historias.

PT Cada mapa tem uma história para contar e o potencial para fazer a diferença. Mostre seus mapas impactantes e demonstre ao seu público como eles podem usar o GIS para contar suas próprias histórias.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
potencial potencial
muestre mostre
público público
sig gis
mapa mapa
y e
mapas mapas
pueden podem
usar usar
historias histórias
historia história
cada cada
contar contar
la a
diferencia diferença
sus seus
de uma
para para

ES Difundir el entusiasmo y ayudar a las personas a que aprendan a aplicar SIG en su propio beneficio: en su trabajo, en sus colegios, donde colaboran como voluntarios, o incluso para sus propias aficiones e intereses.

PT Aumente o entusiasmo e ajude as pessoas a aprender como utilizar o GIS para si mesmas—em seu trabalho, em suas escolas, onde são voluntárias, ou mesmo para seus hobbies e interesses.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
entusiasmo entusiasmo
sig gis
colegios escolas
intereses interesses
personas pessoas
o ou
y e
incluso mesmo
a para
en em
trabajo trabalho
donde onde
su seu
sus seus
el a
como como

ES Organice un día dedicado a la carrera profesional o un evento interdisciplinar que muestre cómo SIG apoya la ciencia y la tecnología en diversos campos y disciplinas.

PT Organize um dia de curso ou evento interdepartamental mostrando como o GIS apoia a ciência e a tecnologia em uma variedade de campos e disciplinas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
organice organize
carrera curso
evento evento
muestre mostrando
sig gis
apoya apoia
campos campos
disciplinas disciplinas
día dia
o ou
y e
tecnología tecnologia
ciencia ciência
la a
un um
diversos uma

ES Organice un taller o una jornada de puertas abiertas para mostrar a sus compañeros y/o a la comunidad cómo su empresa utiliza SIG para cumplir su misión.

PT Promova um workshop ou sessão aberta para mostrar aos seus colegas e/ou comunidade como sua empresa usa o GIS para cumprir sua missão.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
taller workshop
abiertas aberta
compañeros colegas
comunidad comunidade
sig gis
o ou
y e
utiliza usa
misión missão
empresa empresa
un um
la o
mostrar mostrar
sus seus
de aos
su sua

ES Mujeres agricultoras y extractivistas en la Amazonía, ¿qué puede agregar una herramienta SIG a sus vidas?

PT Mulheres agricultoras e extrativistas da Amazônia, o que uma ferramenta de GIS pode trazer para melhorar suas vidas?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mujeres mulheres
sig gis
vidas vidas
amazon amazônia
y e
en de
puede pode
la o
una uma
herramienta ferramenta

ES Desarrolle una solución práctica para el cambio climático utilizando la inteligencia de localización y el SIG, basándose en el análisis detallado de los riesgos y la respuesta.

PT Construa soluções de mudança climática acionáveis ​​usando inteligência de localização e GIS com base em análise de risco detalhada e resposta.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
solución soluções
cambio mudança
localización localização
sig gis
análisis análise
detallado detalhada
riesgos risco
respuesta resposta
inteligencia inteligência
y e
utilizando usando
la a

ES Envíe un resumen de su caso de éxito de SIG para la Conferencia de usuarios de Esri 2022.

PT Envie seu resumo da história de sucesso do GIS para Esri User Conference 2022.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
envíe envie
resumen resumo
éxito sucesso
conferencia conference
sig gis
esri esri
de do
su seu
para para

ES Aceleración del suministro de agua para la Nación Navajo con SIG y colaboración

PT Agilizando o alívio da água para a Nação Navajo com GIS e colaboração

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
nación nação
sig gis
colaboración colaboração
agua água
y e
la a
con com
del o

ES Esri ha otorgado a Enel Green Power Norteamérica y a Tradewind Energy sendos galardones por la aplicación de Sistemas de Información Geográfica (SIG) en el desarrollo, construcción y gestión de centrales renovables.

PT A Esri concedeu à Enel Green Power North America e à Tradewind Energy dois prêmios pela implementação de Sistemas de Informação Geográfica (SIG) no desenvolvimento, construção e gestão de usinas de energia renovável.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
esri esri
información informação
enel enel
green green
power power
y e
energy energy
sistemas sistemas
desarrollo desenvolvimento
construcción construção
gestión gestão
en de
aplicación implementação
en el no
renovables renovável

ES Esri Services es una red global de expertos en SIG que ofrecen servicios profesionales, de formación y soporte

PT A Esri Services é uma rede global de especialistas em GIS que fornecem serviços profissionais, de treinamento e de suporte

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
red rede
global global
formación treinamento
services services
expertos especialistas
sig gis
profesionales profissionais
y e
es é
servicios serviços
soporte suporte
esri esri
que que
ofrecen fornecem

ES Aumente los beneficios de la inteligencia de ubicación en toda su organización. Aplique estratégicamente las capacidades de ArcGIS a los procesos y sistemas actuales y a las partes de su organización que no aprovechan SIG.

PT Aumente os benefícios da inteligência de localização em sua organização. Aplique estrategicamente os recursos do ArcGIS aos processos e sistemas existentes e às partes de sua organização que não estejam aproveitando o GIS.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
aumente aumente
inteligencia inteligência
ubicación localização
aplique aplique
estratégicamente estrategicamente
arcgis arcgis
actuales existentes
partes partes
sig gis
beneficios benefícios
organización organização
procesos processos
y e
sistemas sistemas
capacidades recursos
la o
no não

ES Identifique los usos más impactantes de SIG que respaldan su misión y logre unos resultados que repercutan positivamente en sus resultados.

PT Identifique os usos mais impactantes do GIS que apóiam sua missão e alcance resultados que afetam positivamente seus resultados financeiros.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
identifique identifique
usos usos
sig gis
misión missão
logre alcance
resultados resultados
positivamente positivamente
y e
de do
más mais
su sua
los os
sus seus
que que

ES Obtenga resultados más rápido, aborde los retos de forma más eficaz y descubra el potencial de SIG conectándose con Esri Services

PT Obtenha resultados mais rápidos, enfrente os desafios de forma mais eficaz e descubra o potencial do GIS conectando-se com Esri Services

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
resultados resultados
retos desafios
descubra descubra
potencial potencial
eficaz eficaz
y e
sig gis
de do
esri esri
services services
más mais
forma forma
el o
obtenga obtenha

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

sig conferencia sobre sig tecnología sig modernizan su sig profesor de sig